Lenguas tuareg

Tuareg
tamasheq , tamahaq , tamajaq (o tamajaght )
País Argelia , Libia , Mali , Níger , Burkina Faso , Mauritania
Clasificación por familia
Estado oficial
Idioma oficial
Gobernado por HCA (Argelia)
DNAFLA  (en) (Mali)
Códigos de idioma
ISO 639-2 tmh
ISO 639-3 tmh
IETF tmh

Las lenguas tuareg constituyen una rama del grupo de lenguas bereberes , habladas por los tuareg . Por lo tanto, pertenecen a la familia lingüística afroasiática . Las lenguas tuareg son las únicas del grupo bereber que han conservado la forma escrita del alfabeto libico-bereber, también llamado tifinagh , adoptado por Argelia y Marruecos como parte de la formalización del tamazight .

Se hablan en Níger , Mali , Burkina Faso , Argelia y Libia . El número de hablantes se estima en alrededor de 5 millones de personas.

Historia

Los tuareg han habitado las regiones desérticas del norte de África desde tiempos inmemoriales; se dice que son descendientes de los paleobberianos de la prehistoria. Los yacimientos de arte rupestre con escritos tuareg dan fe de la presencia de este pueblo en la región hace varios milenios. Herodoto mencionó a un pueblo libio llamado Garamantes que se dice que son los antepasados ​​de los Touareg del norte. En la Edad Media , vivían en el sur de Marruecos alrededor del gran centro de caravanas de Sijilmassa . En el XVI °  siglo , León el Africano dice tuareg al sur de migración y expansión, sometiendo el hausa de Aïr ( XIV °  siglo ) y tratando de imponer a la curva del Níger , a Tombuctú y Gao , en contra del Imperio de Malí ( XIV ª - XV º  siglo ), el Imperio Songhai ( XV º - XVI °  siglo ), las expediciones marroquíes ( XVIII °  siglo ) o contra el Fulani ( XIX XX  siglo ).

Subdivisiones

El tuareg se habla al norte y al sur del Sahara  : en el Sahel , en Níger , Mali , Burkina Faso y también en el norte de África, Argelia y Libia .

En Níger, hacia Tahoua, otra variante del idioma se llamaría respectivamente tamajaq tahoua.

Escritura

El idioma tuareg está escrito con el alfabeto Tifinagh , una escritura kel tamajeq tradicional que existe desde la antigüedad.

ⵜⵉⵊⵉⵏⴰⵗ ⴰⵊⵏⴰⵗ ⵏ ⴾⵢⵍ ⵜⴰⵎⴰⵌⵆ ⵉⵢⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵉⵊⵏⴰⵗⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵔⵓⵏⵢⵏ


El idioma tuareg también se escribe con el alfabeto latino .

En Níger, el tamajaq tiene un alfabeto latino oficial desde 1999.

En Malí, Tamasheq tiene un alfabeto latino oficial desde 1967, modificado en 1982.

Alfabetos

Alfabeto tamasheq (Malí)

En Mali, el estatus oficial del alfabeto tuareg desde el decreto n o  85 / PG-RM26 de mayo de 1967y revisado por el decreto n o  159 / PG-RM19 de julio de 1982.

Los cambios entre 1967 y 1982 son:

Letras del alfabeto (Malí, 1982)
A A B D D mi Ǝ F GRAMO Ɣ H I J K L METRO NO NO O Q R S S S T U W X Y Z Ž ʔ
a a B D D mi ǝ F gramo ɣ h I j k l metro no no o q r s s s t tu w X y z ž ʔ

Alfabeto Tamajaq (Níger)

En Níger, existe un alfabeto Tamajaq oficial desde el Decreto 214-99. El acento circunflejo se usa en las vocales â, ê, î, ô, û.

Letras del alfabeto (Níger, 1999)
A A Ǝ B VS D D mi F GRAMO Ǧ H I J ǰ Ɣ K L METRO NO NO O Q R S S S T U W X Y Z
a a ǝ B vs D D mi F gramo ǧ h I j ǰ ɣ k l metro no no o q r s s s t tu w X y z

Ver también

Notas y referencias

  1. https://www.ethnologue.com/language/taq
  2. https://www.ethnologue.com/language/ttq
  3. (en) "  Aplazamiento del etnólogo para el código de idioma: thz  " , Ethnologue: Languages ​​of the World, decimosexta edición (consultado el 17 de agosto de 2012 )
  4. François Borel, "  Ritmos de paso entre los tuaregs de Azawagh (Níger)  ", Cahiers d'ethnomusicologie , n o  1,1988( leído en línea , consultado el 29 de septiembre de 2017 ).
  5. DNAFLA 1993
  6. República de Níger 1999 (copia del alfabeto Tamajaq , TAL en África )

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos