Intento de asesinato de Ronald Reagan

Intento de asesinato de Ronald Reagan
Fotografía en color. En una acera, dos hombres están en el suelo. Un hombre sostiene una uzi en sus manos lista para disparar.
Escena del intento de asesinato de Ronald Reagan momentos después del tiroteo.
Localización Washington
Objetivo Ronald Reagan
Información del contacto 38 ° 54 ′ 58 ″ norte, 77 ° 02 ′ 43 ″ oeste
Con fecha de 30 de marzo de 1981
14  h  27 ( Y )
Tipo Intento de asesinato
Armas Revólver Röhm RG-14
Muerto 1 ( James Brady , en 2014, tras sus lesiones)
Herido 3
Autores John Warnock Hinckley, Jr.

Se produce el intento de asesinato de Ronald Reagan30 de marzo de 1981siguiendo una dirección a la AFL-CIO en el Washington Hilton Hotel . El cuadragésimo presidente de los Estados Unidos está apuntado solo sesenta y nueve días después del inicio de su presidencia. Un hombre sale de la multitud saludado por el presidente a quien dispara las seis balas del cañón de su revólver. Cuatro de ellos cobran víctimas: el portavoz de la Casa Blanca James Brady , el policía Thomas Delahanty , el guardaespaldas Tim McCarthy y el presidente, afectado por el último. Si nadie muere el día del atentado, James Brady muere a causa de sus heridas 33 años después, en2014.

Llegado en el flanco izquierdo, el presidente Reagan sufrió una perforación del pulmón y hemorragias internas pero se recuperó rápidamente gracias a una eficaz atención médica. Mientras opera en el Hospital de la Universidad George Washington , no se menciona formalmente la sucesión presidencial .

Detenido segundos después del tiroteo, John Warnock Hinckley, Jr. es identificado como el único tirador. La investigación policial revela que el joven, de familia adinerada, padece trastornos mentales: solitario, está obsesionado con la heroína de la película Taxi Driver , la actriz Jodie Foster , a quien desea seducir mediante un acto. quiere histórico. La demanda confirma la premeditación, pero Hinckley es declarado inocente por demencia enJunio ​​de 1982. El veredicto provocó muchas reacciones negativas y, entre otras consecuencias, se aprobó una ley en1984invierte la carga de la prueba en los casos de defensa de trastornos mentales . Inmediatamente internado en una institución mental, Hinckley permaneció allí hasta 2016.

Ronald Reagan creció a partir de este evento, que le dio una nueva imagen pública de un hombre fuerte. Su programa económico es mejor aceptado por la población y se crea un vínculo entre el presidente y una gran mayoría de la población estadounidense. Entonces se replantea la seguridad de los presidentes estadounidenses. El control de armas también se ve reforzado por la Ley Brady firmada en1993por el presidente Bill Clinton .

Contexto

Presidente reagan

En 1979, Jimmy Carter , el presidente en ejercicio es impopular y se presenta en las elecciones de 1980 con una imagen de oficial calificado de "bajo" . De hecho, el final de su mandato estuvo marcado por las consecuencias económicas de la segunda crisis del petróleo , así como por varias crisis políticas: la crisis de los rehenes estadounidenses en Irán , la intervención soviética en Afganistán , el accidente nuclear de Three Mile Island o incluso su percance. con un conejo que lo ridiculizó.

Frente a él, el Partido Republicano invierte como candidato a Ronald Reagan , ex gobernador de California y preferido a George HW Bush . Después de haber sufrido dos fracasos en 1968 y 1976 , Reagan efectivamente obtuvo la nominación republicana en su tercer intento. Ex estrella de cine, admirador de Franklin Roosevelt , inicialmente afiliado al Partido Demócrata , Ronald Reagan evoluciona para convertirse en un ferviente republicano. Lanzó su carrera política en1964al anunciar su apoyo al candidato ultraconservador Barry Goldwater . En1966, se convirtió en gobernador de California , cargo que ocupó durante ocho años. Allí demostró su valía al resistir las grandes manifestaciones estudiantiles contra la guerra de Vietnam  ; logra equilibrar el presupuesto estatal y firma una ley que permite el aborto si la madre corre peligro de muerte. Hace a un lado con humor las críticas a su época y, gracias a su carisma, impone un programa liberal basado en importantes recortes de impuestos, especialmente en el trabajo, en una limitación de la intervención estatal y en un fortalecimiento del poder militar del país. La elección tomó la apariencia de un plebiscito: Reagan ganó con más de ocho millones de votos por delante de su oponente y un colegio electoral compuesto por 489 votantes contra 49. Se convirtió en esta ocasión en el hombre más viejo en ser elegido presidente de los Estados Unidos. Estados a los 69 años .

La 20 de enero de 1981A los pocos minutos de su discurso de toma de posesión , las autoridades iraníes liberaron a los rehenes estadounidenses retenidos en Irán , planteando la hipótesis de un acuerdo secreto entre Reagan y los iraníes . Reagan hereda una situación económica difícil con una estanflación prolongada mientras que la Unión Soviética parece estar en pleno desarrollo con su estrategia expansionista . Para responder a esta situación, Reagan realizó una intervención televisada en5 de febrero. En los días que siguieron, aumentó el límite de deuda del gobierno federal y luego el presupuesto del ejército. Su política internacional está marcada por el deseo de poder involucrarse en nuevos países como Argentina o Angola y la gestión del involucramiento de Estados Unidos en la guerra civil de El Salvador . El inicio de su mandato también estuvo marcado por una lucha de poder dentro del gobierno, con el secretario de Estado Alexander Haig deseando desde el día de su toma de posesión liderar la política exterior y la unidad de crisis de la Casa Blanca , a lo que se le niega.

Historia mortal y peligros de la presidencia

Hasta el momento, ocho presidentes de Estados Unidos ya han sufrido un ataque con armas de fuego , lo que lo convierte en la principal amenaza para los jefes de estado estadounidenses. Cuatro de ellos:  Andrew Jackson (el primero en sufrir tal ataque, el30 de enero de 1835), Theodore Roosevelt , Franklin Roosevelt o Harry Truman  - escaparon, pero otros cuatro -  Abraham Lincoln , James A. Garfield , William McKinley y John F. Kennedy  - murieron bajo las balas. Además, el sucesor del presidente Kennedy, Richard Nixon , fue el objetivo de Arthur Herman Bremer  ; Gerald Ford también fue atacado en Sacramento y luego en San Francisco en1975. Algunos observadores incluso han señalado que antes de Reagan , todos los presidentes estadounidenses electos durante un año divisible por 20 murieron antes del final de su mandato: evocan sobre este tema la "  maldición de Tecumseh  ".

En el ámbito de la política estadounidense, los presidentes no son las únicas víctimas de asesinatos: en abril 1968, El pastor Martin Luther King fue asesinado , luego, en junio, fue el turno de Robert F. Kennedy . Estos delitos empujan al Senado a adoptar a fin de año1968una ley para controlar la circulación de armas de fuego: se llama Ley de Control de Armas . EnDiciembre de 1980, el músico John Lennon es asesinado a tiros por Mark David Chapman en la entrada del edificio de Nueva York en el que reside el artista con Yoko Ono . Si bien cada uno de estos homicidios despierta la indignación de un sector del público que exige un mejor control de armas , cada debate también aumenta el poder y el número de miembros de la Asociación Nacional del Rifle (NRA) que hace campaña por una gran libertad de uso y circulación de las armas. estas armas.

Esta violencia política tiene un impacto en Ronald Reagan: al igual que muchas otras figuras políticas de alto rango después del asesinato de John F. Kennedy en1963, se le asignó la protección del Servicio Secreto cuando se convirtió en gobernador de California en1967. De hecho, unas semanas después, el agente que brinda protección escucha a dos hombres que intentan colocar una bomba cerca de su casa en Sacramento .

La 21 de marzo de 1981, unos días antes del ataque, la pareja presidencial visitó el Teatro Ford como parte de una recaudación de fondos para la conservación del edificio; este es el lugar donde Abraham Lincoln fue asesinado por John Wilkes Booth en 1865. En1990, Reagan recuerda esta visita en su autobiografía An American Life  : “Eché un vistazo al palco presidencial sobre el podio donde estaba sentado Abe Lincoln la noche en que lo mataron y tuve una sensación extraña [... pensé que incluso con todo el secreto La protección del servicio que teníamos entonces, aún sería posible que alguien que estuviera lo suficientemente decidido a acercarse lo suficiente al presidente le disparara. " .

Cronología del intento de asesinato

El discurso presidencial en el Washington Hilton Hotel

Alrededor de las 2  p.m. del lunes30 de marzo de 1981El presidente Ronald Reagan entra al hotel Washington Hilton para pronunciar un discurso en el salón de recepción ante los representantes de la construcción y la construcción de la organización laboral más grande de los Estados Unidos, la AFL-CIO . Varios miembros de la Casa Blanca y, en particular, el secretario de Trabajo, Raymond Donovan, han pedido al presidente que acepte la invitación del sindicato para fortalecer el atractivo de los obreros para la campaña de reelección de 1984 . No obstante, como miembro del Partido Republicano y un acérrimo liberal económico, Reagan es un oponente político de los sindicatos. Así, durante el viaje de la Casa Blanca al hotel Washington, Donovan, habiendo hablado sin convencer unas horas antes, anticipa una recepción difícil.

Antes de entrar en escena, Reagan se quita una de sus lentes de contacto  : esta estratagema le permite leer su discurso con un ojo mientras observa a la multitud con el otro. El Presidente sube al podio al son del Saludo al Jefe de Marcha y camina detrás de la mesa donde están presentes los principales representantes sindicales. En su discurso, Reagan insiste en que es el primer presidente que ha sido miembro de la AFL-CIO desde que fue presidente del gremio profesional de actores y extras de1947 a 1952. Con optimismo y patriotismo, pide a su audiencia paciencia y unidad:

“Nuestro destino no es inevitable. Es nuestra elección. Y les pido como les pido a todos los estadounidenses, en estos meses de elección, que se unan a mí en este nuevo camino que estamos tomando. Tú y tus antepasados ​​construyeron nuestro país. Hoy, ayúdenos a reconstruirlo y juntos volveremos a hacer grande a Estados Unidos. "

Aunque la multitud se levanta para aplaudir cortésmente a las 14  h  24 , su discurso tuvo una acogida mediocre, recortes decididos y defendido en el podio por el presidente que pone directamente en peligro el trabajo de sus oyentes. Sin embargo, nadie se atreve a interrumpirlo o abuchearlo. Tras estrechar unas manos, Reagan abandona el recinto por la entrada VIP rodeado por su escolta.

Tiroteo

En esta tarde calurosa y lluviosa, la procesión presidencial espera al presidente a unos quince pasos de la salida del hotel: unos minutos antes de la llegada de Reagan, y siguiendo el trámite, el conductor Drew Unrue estaciona la limusina de la silla en su ubicación habitual. Este es un Lincoln Continental de1972negro, equipado con vidrio a prueba de balas, blindado, que pesa 6,5 ​​toneladas. Difícil de maniobrar, el vehículo debe ser posicionado por su conductor detrás de la salida. El Servicio Secreto conoce al Washington Hilton por haber organizado allí más de cien visitas presidenciales: sabe que el presidente está expuesto entre la salida del edificio y el auto. Sin embargo, la distancia es tan corta que se considera innecesario que el presidente lleve un chaleco antibalas a diferencia de lo que se suele hacer en las salidas públicas.

A las 14  h  27 , Ronald Reagan sale del Hilton. Sonriendo, el Jefe de Estado pasa junto a la multitud que espera y los saluda levantando su brazo derecho. Mientras el reportero de Associated Press Mike Putzel, estacionado detrás de una barrera protectora, grita "  Sr. Presidente  " , un hombre saca un revólver Röhm RG-14 calibre 22 de rifle largo y dispara seis veces en la dirección de la silla en 1,7 segundos . El portavoz de la Casa Blanca James Brady recibió un fuerte golpe en la cabeza con la primera pelota: le entra por la izquierda del cráneo, atraviesa el cerebro y sale por la derecha. El policía Thomas Delahanty es alcanzado por la segunda bala mientras se gira para proteger al presidente y grita "¡Estoy herido!" " . En este punto, el tirador tiene un campo despejado para alcanzar a Ronald Reagan, pero falla su objetivo en esta tercera bala que pasa por encima de la cabeza del presidente. El agente especial Jerry Parr agarra el hombro izquierdo del presidente con su mano izquierda, apoya su mano derecha en su cabeza y lo empuja hacia la parte trasera de la limusina con la puerta trasera abierta. Al cuarto disparo, el agente del Servicio Secreto Timothy McCarthy interviene entre el tirador y el presidente: golpea en el pecho, cae y se retuerce de dolor en el suelo. La quinta bala alcanzó la ventanilla abierta a prueba de balas de la limusina. La sexta y última bala rebota en el automóvil y golpea al presidente en su flanco izquierdo, debajo del brazo, mientras Jerry Parr lo empuja vigorosamente hacia el vehículo. El tirador sigue apretando el gatillo pero el cañón de su revólver está vacío.

Inmediatamente después del tiroteo, Alfred Antenucci, un líder sindical de Cleveland , es el primero en intervenir: parado al lado del pistolero, lo golpea en la cabeza y lo empuja al suelo. Un momento después, el agente Dennis McCarthy se lanza sobre el tirador como varios espectadores que comienzan a golpearlo. La policía le salvó la misma suerte que Lee Harvey Oswald . A pesar de la multitud y los cuerpos que pesan sobre el tirador, Dennis McCarthy libera al sospechoso y lo esposa sin que él se resista. Después de sacar la Uzi guardada en un maletín en caso de un ataque al presidente, el agente del Servicio Secreto , Robert Wanko, le grita a la policía que lleve inmediatamente al sospechoso a un vehículo policial. La policía se abre paso entre la multitud hasta el primer automóvil que aparece; McCarthy incluso golpea a un hombre que obstaculiza su avance. Intentan abrir la puerta trasera pero no pueden porque la manija está atascada. Llega un segundo vehículo en el que cargan contra el sospechoso: el agente McCarthy entra corriendo al vehículo con el pistolero y su compañero de equipo Danny Spriggs. El sospechoso es llevado al cuartel general de la policía de Washington ya que allí hay menos civiles. En el camino, el pistolero se queja de que se le rompió la muñeca y pide que le suelten las esposas, lo que McCarthy rechaza con virulencia: "¡Tienes suerte de que sea la única maldita cosa rota!". " .

En la escena del tiroteo, la esposa del agente Jerry Parr, Carolyn Parr, se suma al caos al gritar en el camino mientras cree que su esposo recibe un disparo y está sin vida en el suelo: trabajando cerca del hotel, su esposo la invitó a seguir el camino. salida del presidente y pudo asistir a toda la escena.

Detenido, el sospechoso es rápidamente identificado gracias a la licencia de conducir y la cédula de identidad que la policía le encontró. Este es John Warnock Hinckley, Jr. , un hombre de 25 años. No está ni en la lista de 400 asesinos potenciales ni en la de 25.000 personas vigiladas de cerca o remotamente por el Servicio Secreto . En los efectos personales incautados al tirador, la policía también encuentra fotos de una joven, una foto de John Lennon , dos recibos por la compra de tres armas, una tarjeta que defiende la Segunda Enmienda , dinero y tres tarjetas médicas, incluido un psicólogo de Denver .

Solo 16 minutos después de conocer el número de serie del arma utilizada, la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos encontró la factura de venta del calibre de una casa de empeño de Dallas . También conocido como Saturday Night Special , el Röhm RG-14 es uno de los revólveres que el Congreso de los Estados Unidos quería prohibir cuando se aprobó la Ley de Control de Armas de 1968 . Enviado en partes a Miami , fue ensamblado allí, eludiendo la ley estadounidense que prohíbe la importación de tales armas. Esta arma alemana es entonces una de las más baratas del mercado. La particularidad del revólver es el tamaño del cañón , solo 3,55 centímetros, lo que limita la velocidad y fuerza de los proyectiles. Después de un análisis balístico, el FBI descubre que el tirador usó balas explosivas llamadas Devastators que están llenas de 28 miligramos de azida de plomo, una sustancia que se cree que explota al impactar.

Rescate del presidente

La limusina presidencial se dirige a la Casa Blanca . El conductor del Lincoln Continental conduce tan rápido que siembra el resto de la procesión. A bordo, el presidente Reagan inicialmente creyó que no estaba afectado. Sentado a su lado en la parte de atrás, el agente del Servicio Secreto Jerry Parr hace una revisión rápida y no encuentra heridos; luego señala por radio que el presidente está bien. Sin embargo, momentos después, Ronald Reagan se queja de dolores en las costillas y dificultad para respirar y en un principio los justifica por la violencia con la que el guardaespaldas lo empujó al interior del auto. Su rostro se pone pálido y luego tose sangre. En este punto, el vehículo de rescate y varios oficiales de motocicletas se unen al Lincoln Continental que encabezan el camino.

Jerry Parr se da cuenta de que Ronald Reagan tiene una lesión y trata de determinar la gravedad. El agente tiene dos opciones: llevar al presidente a la Casa Blanca , el lugar más seguro en caso de un ataque organizado o múltiple en su contra; o llevarlo al Hospital de la Universidad George Washington . Al ver el flujo de sangre, ordena al convoy que cambie de dirección y se dirija al hospital. Con las balizas encendidas y las sirenas a todo volumen, el convoy entró en la calle L , Connecticut Avenue , Seventeeth Street y luego en Pennsylvania Avenue y se alejó de la Casa Blanca. Una vez allí, el presidente no se baja de su limusina hasta que dos agentes del siguiente automóvil armados con Uzis le abren la puerta. Ronald Reagan rechaza la mano extendida de Jerry Parr para ayudarla a bajar y entra al hospital a las 14  h  30 , tres minutos después del ataque. Camina sin ayuda hacia la entrada de la sala de emergencias rodeado por Parr a su izquierda y Shaddick a su derecha.

Alerta en una línea de comunicación directa establecida en 1971en caso de emergencia, las enfermeras del hospital tenían dos minutos para prepararse para la visita del presidente y despejar la sala de emergencias. Un minuto después, vuelve a sonar el teléfono para anunciar la llegada de tres heridos más. En la sala de emergencias, Reagan se derrumba y es atrapado por los dos agentes que lo rodean antes de que su busto golpee el suelo. Llevado por varios agentes y miembros del servicio médico, la silla se dirige al servicio de trauma donde se coloca en una camilla. Está perdiendo mucha sangre y parece estar sufriendo un infarto. El personal médico lo desnuda y lo transfunde con solución fisiológica . Su presión arterial sistólica es de alrededor de 60  mmHg  : Ronald Reagan está hipotenso . Sufriendo de problemas respiratorios, está conectado a un aparato respiratorio . Mientras que las enfermeras y los médicos gire a la derecha en su lado, la D r  Wesley Precio observa una bala confirmada inmediatamente por el veterano de Drew Scheele interna de la guerra de Vietnam . Hecho el diagnóstico, el equipo médico le puso un drenaje en el pulmón izquierdo. Para preparar al presidente para la operación, Price limpia la herida y luego le inyecta un anestésico cerca de la quinta costilla.

A las 15  h  24 , entre Ronald Reagan en el quirófano después de hablar un rato con su esposa Nancy y han dicho con tono de humor: "Cariño, me olvidé de agacharme" . Es operado por los doctores Benjamin Aaron y Joseph Giordano. De camino en camilla al quirófano, mira a sus cirujanos y les dice: "Por favor, díganme que son republicanos" . La D r  Giordano, un demócrata, respondió: "Señor Presidente, hoy estamos todos los republicanos" . La operación requiere una incisión de 15 centímetros en el pecho. Para encontrar la pelota, la D r  Benjamin Aaron utiliza un espaciador entre la quinta y sexta costillas. Si encuentra fácilmente el agujero dejado por el impacto de la bala en el pulmón izquierdo, no ve el proyectil. A las 17  h  25 , Aaron luego desliza su mano en el cuerpo del presidente, palpa la pelota y extrae con cuidado al paciente. A pesar de que pierde mucha sangre, hasta el 40% del volumen de su cuerpo, lo que requiere una transfusión de sangre de ocho bolsas de sangre, el presidente Reagan se pone rápidamente fuera de peligro: su corazón no ha sido alcanzado aunque la bala se alojó unos centímetros. fuera. El final de la operación consiste en limpiar las áreas operadas y coser el pecho del presidente. La D r David Gens maneja puntos de sutura. Aún inconsciente, Ronald Reagan es dirigido a la sala de recuperación durante 18  h  46 . A pesar del dolor y la fatiga, se recupera rápidamente. No puede hablar porque estaba intubado pero escribe una nota en un papel a una enfermera: "Si hubiera tenido tanta atención en Hollywood, me hubiera quedado allí" .

Actores

El tirador, John Hinckley, Jr.

Identidad

Benjamín de tres hijos, John Warnock Hinckley, Jr. creció en una familia adinerada. Niño discreto, vivía en una casa lujosa y estudiaba en los establecimientos más elitistas de Dallas . Rara vez asistió a la universidad y fracasó. A la sombra de su hermano y hermana, John aprende a tocar la guitarra y se interesa por el rock 'n' roll . Le gusta escribir poemas, cuentos y música. A los 20 , se mudó a Los Ángeles con la esperanza de convertirse en compositor allí, pero fracasó. Se unió al Partido Nazi Estadounidense en1978como "soldado de asalto" , pero su membresía en el partido neonazi no fue renovada al año siguiente debido a su "naturaleza violenta" . En1979John Hinckley Jr. estaba fascinado por las armas de fuego (compró seis en dos años) y los individuos violentos.

Ruta antes y después del ataque

La 2 de octubre de 1980, John Warnock Hinckley, Jr. asiste a la manifestación política del presidente Jimmy Carter en Dayton y llega para acercarse a él a su alcance. Hinckley dejó sus tres pistolas en su maleta en el hotel. Cinco días después, sigue al presidente a Nashville, pero no toma medidas. La9 de octubre, mientras salía de Nashville, fue arrestado por posesión ilegal de tres armas mientras abordaba un vuelo a Nueva York . Fue puesto en libertad tras pagar una multa sin ser fotografiado ni que le tomaran huellas dactilares. La13 de octubre, cuatro días después de la confiscación de sus armas, John Hinckley compra dos revólveres calibre .22 en una tienda de Dallas por 47 dólares cada uno. Una semana después, solicitó un trabajo como reportero de Rocky Mountain News . En noviembre, Hinckley centró su atención en Ronald Reagan, el presidente recién electo: se fotografió frente a la Casa Blanca , el Teatro Ford y, con la pistola en el bolsillo, esperó durante horas frente a Blair House , la residencia de la invitados oficiales del presidente. La8 de diciembre, frente a Blair House, se entera de la muerte de su ídolo John Lennon .

A principios de año 1981, John Warnock Hinckley, Jr. regresa a los suburbios de Denver para trabajar a tiempo parcial. Vivió unos meses con sus padres en Evergreen hasta que lo echaron. Antes de irse, John roba varias monedas de oro que le permiten financiar su vida nómada. En marzo, alquiló una habitación con teléfono y televisión en color en el Golden Hours Motel en Lakewood . Vive allí solo de 8 a23 de marzo. Siempre come solo en McDonald's . En dificultades financieras, el11 de Marzo, vende su guitarra y máquina de escribir por $ 50 a una casa de empeños de Denver. Este último, que lo encuentra extraño, consulta con la policía de Denver si el equipo no ha sido robado y le ofrece la mitad de los 100 dólares solicitados por Hinckley Jr.

La 25 de marzo de 1981, John Warnock Hinckley abandona su Plymouth Volaré blanco cerca de la casa de sus padres en los suburbios de Denver . El joven le pide a su madre que lo lleve al aeropuerto para que pueda ir a Los Ángeles . Viaja bajo su propio nombre. Al día siguiente, a las 11  a.m. , abordó un autobús Greyhound en Hollywood y eligió la línea que cruza el norte del país. En la parada de Salt Lake City entra un hombre y se sienta a su lado: este hombre se da a conocer a las autoridades al día siguiente del tiroteo para ofrecer su testimonio. Cruzar los Estados Unidos en autobús lleva a Hinckley a través de Las Vegas , Cheyenne , Chicago , Cleveland y luego Pittsburgh . Allí cambia de autobús para llegar a Washington el28 de marzodespués de tres días de viaje. Por la tarde, reserva una habitación en el Hotel Park Central , en el cruce de las calles 18 y G en el cuadrante Noroeste de la capital, frente a la sede del Servicio Secreto .

A la mañana siguiente, Hinckley sale a desayunar fuera del hotel y recoge el periódico local The Washington Star antes de regresar a su habitación. Su lectura se detiene en la página A4 del periódico en el que se expone el programa del día de presidente. Decide actuar y escribe una carta para Jodie Foster . Cuando la criada entró en su habitación a las 13  h  15 , él responde y permanece impasible, inexpresivo. Toma una chaqueta en la que se ha guardado una pistola cargada en el bolsillo derecho y un alfiler de John Lennon en el bolsillo izquierdo, luego sale de la habitación para dirigirse al Washington Hilton Hotel .

Su taxi lo deja cerca del hotel Hilton. Mientras camina hacia el Hilton, ve una multitud de periodistas y espectadores; están esperando al presidente que debe llegar de la Casa Blanca. John Hinckley se une a ellos y cinco minutos después el presidente se presenta. Son las 13  h  51 . Reagan mira a la multitud por un momento y entra al hotel. Durante el discurso, Hinckley pasea por el vestíbulo del hotel antes de regresar al exterior. Mientras espera, les grita a los periodistas que buscan obtener el mejor punto de vista para mantener un buen campo de visión. Cuando el presidente se va, se interpone entre un camarógrafo y la pared del hotel y vacía el cargador de su revólver.

Arrestado a los pocos segundos del tiroteo, Hinckley fue trasladado de inmediato al cuartel general de la policía de Washington. Mantenido durante aproximadamente una hora en una sala de interrogatorios esperando saber qué departamento de policía va a ser responsable del caso, el sospechoso pide un abogado antes de guardar silencio. Charles Ruff decide entregar el asunto al FBI . A las 5  h  19 , un convoy de diez coches escoltados por dos agentes del FBI en motos Hinckley conduce a la oficina principal del FBI en Washington.

La 2 de Abril, Hinckley es enviado a Butner en Carolina del Norte para someterse a un examen psiquiátrico. Luego fue detenido en la base militar del Cuerpo de Marines en Quantico . En agosto, fue acusado de 13 cargos , el primero, el intento de asesinato del presidente , que resultó en cadena perpetua . Intentó suicidarse dos veces durante su encarcelamiento, la primera vez enMayo de 1981tragando muchas tabletas de Tylenol y la segunda vez, seis meses después, colgado de los barrotes de su celda después de bloquear la puerta de su celda con una caja de galletas.

Motivaciones

Al día siguiente del ataque, se revela que la joven de 25 años está obsesionada con la actriz Jodie Foster y su actuación en la película Taxi Driver . Antes de dirigirse al hotel para cometer el tiroteo, John Hinckley escribió una carta de dos páginas a la actriz. Allí escribió: "Voy a demostrar mi amor por ti a través de este acto histórico", luego "hay cierta posibilidad de que me maten en mi intento de llegar a Reagan ... te quiero mucho" . Además, en su portafolio se encuentran varias fotografías de Jodie Foster.

Los agentes federales encuentran dos grabaciones de audio en su habitación de hotel. En uno de ellos, fechado31 de diciembre de 1980, John Hinckley promete hacer que la gente hable de él. 1981, año que considera que corresponde al fin del mundo tras la muerte de John Lennon  : “Mi vida está jodida. El mundo está aún más jodido. No sé por qué la gente todavía quiere vivir. John Lennon está muerto. Sigo pensando en Jodie todo el tiempo. Eso es realmente todo en lo que puedo pensar, eso y la muerte de John Lennon. Estaban como vinculados antes del 8 de diciembre, habían estado vinculados desde el verano pasado, de verdad. John y Jodie y ahora uno de ellos está muerto. " Estos registros también contienen dos discusiones entre el sospechoso y Jodie Foster. Sin embargo, este último, que se niega a asociarse con este asunto, afirmó que hasta entonces nunca "se había reunido, hablado o [estado] asociado de ninguna manera con John Hinckley" . Pero la revelación por parte de la prensa de este descubrimiento le obliga a admitir haber mantenido conversaciones telefónicas con Hinckley, aunque a regañadientes.

Durante los cuatro años previos a su período, Hinckley fantasea con la actriz Jodie Foster y no con el personaje de Iris. Colecciona fotos y artículos de prensa sobre ella. EnMayo de 1980, se entera en la revista People que ella estudiará en la Universidad de Yale en el otoño. Hinckley se va a vivir a New Haven cerca del campus y acosa a la actriz: envía numerosas cartas a su residencia universitaria y llama a la habitación de su dormitorio al menos cinco veces, aunque ella lo rechaza cada vez. Hinckley declara en su última carta a la actriz que nunca tuvo el valor de acercarse a ella y hablarle cara a cara. La investigación policial también revela que el joven le escribió al autor del escenario de Taxi Driver , Paul Schrader , para pedirle que lo ayudara a conocer a Jodie Foster, pero sin recibir respuesta.

Víctimas

Ronald Reagan

El único objetivo del intento de asesinato, el presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan, fue alcanzado por la última bala del tiroteo. La4 de abril de 1981La D r  Giordano escribió en el diario Los Angeles Times que una demora de unos pocos minutos para llegar al hospital habría sido fatal, que celebra la decisión de Jerry Parr a llevarlo a la emergencia antes de llegar a la casa-blanca .

Al día siguiente de la operación, el 31 de marzoLa D r  Dennis O'Leary retira el tubo que se inserta en la garganta al 3  de la mañana en la mañana, lo que le permite hablar por primera vez desde la operación. El presidente está autorizado a recibir visitas. A las 7  h  15 , se levantan James Baker , Edwin Meese y Michael Deaver . En su presencia, Ronald Reagan firmó una ley para apoyar los productos lácteos, requiriendo su firma antes de la1 er abrilentrará en vigor en esa fecha. A las 10  a.m. , recibe la visita de su esposa Nancy Reagan y de sus hijos. A las 12  h  16 , se enteró de la gravedad de la lesión sufrida por el portavoz de la Casa Blanca James Brady . Esta es una información que se le había ocultado hasta ese momento para no perturbar su convalecencia.

Dos días después del tiroteo, el presidente Reagan se levanta y camina por la mañana. Deja la unidad de cuidados intensivos para una habitación privada en el Hospital de la Universidad George Washington y comienza a volver a una dieta normal con alimentos sólidos. El dormitorio incluye una pequeña sala de estar donde puede sentarse la Primera Dama de los Estados Unidos , un pasillo con teléfono y escritorios para los asistentes del presidente. Sus partidos semanales están cancelados, incluido el lanzamiento de apertura de las Grandes Ligas de 1981 en Cincinnati .

  • Imágenes de la hospitalización del presidente Ronald Reagan

  • Cuatro días después del tiroteo, el presidente Reagan marcha con la ayuda de la Primera Dama.

  • El presidente Ronald Reagan mira una foto en el Hospital de la Universidad George Washington con el mensaje "  Que se mejore pronto, Sr. Presidente, Jim , Tim y Tom  " escrito en ella.

  • El senador Paul Laxalt y el jefe de gabinete de la Casa Blanca, James Baker, se encuentran con el presidente en el hospital.

  • La 11 de abril, el presidente sale del hospital en brazos de su esposa Nancy y su hija Patti Davis .

Después del tiroteo, su esposa Nancy nota que su audición está empeorando. Poco más de dos años después del intento de ataque, se equipó con audífonos . Su hijo Ron siente que es más lento, habla menos y hace menos esfuerzo para recordar las identidades de las personas.

James brady

Con 40 años, graduado de la Universidad de Illinois , James Brady es el portavoz de la Casa Blanca . Trabajó para John Bowden Connally al comienzo de la campaña presidencial de 1980 que impulsó a Ronald Reagan a la Casa Blanca . Durante las primarias republicanas, se unió a la campaña de Reagan como director de relaciones públicas.

James Brady es la víctima más gravemente afectada del intento de asesinato hasta tal punto que un primer informe anuncia su muerte. Fue trasladado al Hospital Universitario George Washington donde llegó en estado crítico: le faltaban fragmentos del cráneo; la bala atravesó ambos hemisferios de su cerebro, una herida fatal en nueve de cada diez casos en ese momento; sus ojos están hinchados y cerrados, su respiración es rápida y superficial. Su cráneo se hincha, pero la mayoría del personal está presente a esta hora del día y es atendido de inmediato por el servicio de traumatología. A partir del tiopental , se inyecta una gran dosis de manitol y esteroides para inmovilizarlo y disminuir su presión intracraneal. En diez minutos, lo estabilizaron y lo llevaron a tomar radiografías. A pesar de todas las inyecciones, el cerebro de Brady continúa hinchándose. Operado en30 de marzo de 1981durante seis horas y media permanece en estado crítico al día siguiente. La D r  Kobrine hace una incisión de la parte superior de la cabeza de una oreja a la otra. Durante la operación, un gran coágulo de sangre atraviesa la cabeza de Brady hasta su lóbulo frontal, lo que reduce la presión en su cerebro. En la noche siguiente a la operación, los médicos le dan un 50% de supervivencia.

Su esposa Sarah lo visita después de la operación, Brady logra reconocerla y estrechar su mano. Dos días después del ataque, logra mover el brazo y la pierna izquierdos, lo que alivia el miedo a la parálisis total.

James Brady permaneció parcialmente paralizado y discapacitado de por vida. Reanudó su cargo como portavoz a tiempo parcial enNoviembre de 1982, más de un año después del tiroteo. Treinta y tres años después, murió el4 de agosto de 2014 las consecuencias de las heridas sufridas durante este ataque.

Timothy McCarthy

Timothy McCarthy se unió a la policía siguiendo el ejemplo de su padre, un oficial de policía de Chicago durante 35 años . Se convirtió en agente del Servicio Secreto en1972 en la oficina de Chicago antes de unirse a la División de Protección de Washington en 1979. Cuando se interpone entre el tirador y el presidente, la cuarta bala disparada por John Hinckley le atraviesa el pecho: golpea su pulmón derecho, lacera su hígado y daña su diafragma . Su estado inicialmente se consideró crítico, pero mejoró rápidamente en las horas posteriores al tiroteo. La operación para extraer la bala de su cuerpo solo dura poco más de una hora. Salió del hospital el7 de abril. El Servicio Secreto utiliza los videos de su intervención para mostrar a sus nuevos agentes el procedimiento en caso de un intento de asesinato del presidente. Recibió la prestigiosa Medalla al Valor , junto con sus compañeros agentes del Servicio Secreto Jerry Parr , Ray Shaddick y Dennis McCarthy, por sus heroicas acciones el día del ataque.

Thomas Delahanty

El policía veterano de la policía de Washington DC, Thomas Delahanty, es un adiestrador de perros en el Distrito Centro. Tras la enfermedad de su perro , que padecía la enfermedad del gusano del corazón , Delahanty fue asignado a otras misiones policiales en la ciudad. Aunque vive en Maryland con su esposa Jane y su perro Kirk, acepta ser parte de la escolta de esta salida presidencial. Delahantry no sigue los protocolos del Servicio Secreto que requieren que nunca le des la espalda a una multitud. Como sus compañeros de la policía de Washington, no tomó la formación del Servicio Secreto y seguramente le salvó la vida porque la bala le dio en el cuello y no en la garganta. Su esposa Jean se entera del incidente de su marido en la televisión.

A diferencia de las otras tres víctimas, Thomas Delahanty no fue llevado al Hospital de la Universidad George Washington sino al Centro Hospitalario de Washington . Golpeado en la nuca, los médicos primero deciden dejar la bala que recibió en el cuerpo. Sin embargo, el análisis balístico reveló la peligrosidad y la especificidad de la bala, y fue operada.2 de Abrila las 9  p.m. durante dos horas y media por el Doctor Howard Champion.

Nancy Reagan lo visita en1 er abrily le agradece por proteger a su marido. Delahantry dado de alta del hospital el11 de abril. La bala alojada a centímetros de su columna le causó daños en los nervios del brazo izquierdo, lo que lo obligó a terminar su carrera en la fuerza policial en noviembre.

Reacciones

Casa Blanca

La Vigésima Quinta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos establece procedimientos para la incapacidad o muerte del presidente de los Estados Unidos . Sin embargo, en el desconocimiento de la gravedad de las heridas sufridas por Ronald Reagan , la administración presidencial se encuentra en una situación sin precedentes y las iniciativas se superponen o incluso se contradicen entre sí. El asesor legal de la Casa Blanca Fred F. Fielding se prepara para una transferencia de poderes presidenciales. El jefe de gabinete de la Casa Blanca , James Baker , y el asesor del presidente , Edwin Meese , llegan al hospital pensando que fue dado de alta del ataque ileso. Otros miembros del gabinete comienzan a reunirse en la sala de crisis de la Casa Blanca minutos después del tiroteo. Catorce personas asisten a la reunión y se graba a plena vista.

Sentado en la mesa de reuniones de crisis, el asesor de la Casa Blanca, Fred Fielding, está trabajando en una posible sucesión presidencial. Por su parte, el vicepresidente George HW Bush se entera del atentado menos de ocho minutos después del suceso (oa las 14  h  35 ) mientras se encuentra en Fort Worth en Texas . Como el informe inicial indica que el presidente está ileso, decide mantener un discurso que dará en Austin a poco más de 250  km de distancia. Pero cuando llega la noticia de que el presidente ha sufrido una lesión potencialmente mortal, Bush está en pleno vuelo en el avión Air Force Two . Aterrizó a las 15  h  25 , espera en emergencia repostando el avión y despega poco después de las 16  h hacia Washington.

Alrededor de las 15  h  30 , Ed Meese comunica el estado de salud del presidente, que acaba de ingresar al quirófano, del secretario de Defensa, Caspar Weinberger, y del asesor de seguridad nacional Richard Vincent Allen . Deciden enviar un mensaje a las embajadas extranjeras para informarles. El presidente (en el quirófano) y el vicepresidente (en el avión) no pueden activar la Sección 3 y la Sección 4 de la Vigésima Quinta Enmienda. Ante esta situación, el secretario de Estado , general Alexander Haig , declaró en la celda de crisis que estuvo a cargo hasta el regreso del vicepresidente. No queriendo crear un argumento en estas circunstancias, sus interlocutores no lo contradicen.

El portavoz de la Casa Blanca, Larry Speakes, ofrece una primera conferencia de prensa televisada . El reportero de CBS Lesley Stahl pregunta quién dirige el gobierno y Speakes dice que no puede responder la pregunta. Temiendo que la Unión Soviética utilizara esta vacante para invadir la República Popular de Polonia , el Secretario de Estado y General Alexander Haig subió al podio y dijo:

“Constitucionalmente, señores, tiene al presidente, al vicepresidente y al secretario de Estado, en ese orden, y si el presidente decide entregarle las riendas al vicepresidente, lo hará. A partir de ahora, tengo el control aquí en la Casa Blanca, esperando el regreso del vicepresidente y en estrecho contacto con él. Si algo sucediera, lo consultaré con él, por supuesto. "

- Alexander Haig,

El secretario de Defensa, Caspar Weinberger, asiste a la declaración de Haig en la televisión Crisis Room cuando es alertado de la presencia de dos submarinos soviéticos cerca de Estados Unidos. La iniciativa de Alexander Haig disgusta mucho al secretario de Defensa, quien declara en la sala de crisis que sigue siendo el comandante de las fuerzas armadas, responsable de establecer líneas seguras de comunicación con el hospital y que no debe responder al presidente. Hay mucha tensión en la sala de crisis, especialmente por temor a que los soviéticos se aprovechen de la situación. Caspar Weinberger le pide a la aviación que se prepare para un ataque y Richard Vincent Allen ordena que le entreguen los códigos de lanzamiento nuclear como medida de precaución.

Justo antes de las 17 de la  mañana , el secretario de Hacienda , Donald Regan , recibe una nota informándole de la muerte de James Brady, que comparte con el resto de la crisis. No fue hasta una hora después que James Baker, quien llegó a la sala de crisis, indicó que Brady se encontraba en el quirófano en estado crítico. A las 7  p.m. , casi cuatro horas y media después del ataque, el vicepresidente George HW Bush a su vez ingresó a la sala y se hizo cargo de las operaciones. Luego de una reunión en su oficina con los principales funcionarios de la Casa Blanca, George Bush hace una intervención en la sala de conferencias de prensa del palacio presidencial.

A raíz del ataque, el discurso del general Haig fue fuertemente criticado en la prensa, algunos lo acusaron de haberse excedido en sus poderes. Mientras George Bush visita el Congreso de los Estados Unidos a las 11  a.m. , asegura a los miembros del Congreso que la administración Reagan está funcionando con normalidad. A las 13  h  15 , Bush da la bienvenida al primer ministro de los Países Bajos, Dries van Agt, y analiza la OTAN y la situación en Polonia durante un almuerzo de trabajo.

Otras reacciones

Periodistas de varios de los principales canales de televisión estadounidenses que cubrían continuamente los movimientos del presidente, la cobertura mediática del ataque a Ronald Reagan comenzó a los pocos minutos del tiroteo. Entre emociones y confusión, las imágenes del atentado se repiten a lo largo de la tarde en los canales de televisión estadounidenses. A las 14  h  55 , el reportero del presentador de CBS News , Dan Rather, dijo al aire que el presidente no fue tocado. Dieciséis minutos después del ataque, ABC News informa que una bala alcanzó a Ronald Reagan. Al enterarse de que el presidente ha sido trasladado al hospital, los periodistas van allí y esperan noticias de las víctimas. Al menos dos de ellos logran colarse dentro del hospital antes de ser escoltados hasta la salida. Las noticias falsas viajan rápidamente. A las 17  h  13 , Dan Rather anunció en CBS News la muerte de Jim Brady pero treinta minutos después, un portavoz de la Casa Blanca desmiente la información. Asimismo, Chris Wallace de NBC News anuncia que el presidente se someterá a una cirugía a corazón abierto. Esta información también se niega de inmediato. Insatisfecho con la comunicación de la Casa Blanca , Michael Deaver expresa su descontento a James Baker y le pide que regrese al palacio presidencial. Baker le pide a Lyn Nofziger , asistente del presidente y ex portavoz de su campaña presidencial, que brinde información sobre la salud del presidente y responda algunas preguntas a los medios de comunicación fuera del hospital. A raíz del ataque, el evento recibió una cobertura completa de las tres cadenas de televisión nacionales de Estados Unidos en1981. Solo la situación en Polonia es lo suficientemente preocupante como para ser transmitida por televisión al día siguiente del ataque.

Siempre el día del ataque, a las 15  h  17 , la plataforma NYSE Farm Stock Exchange siguió un minuto después por la American Stock Exchange , debido a un descenso de las clases de cartilla pasadas las 15  h . Una hora después del tiroteo, los Premios de la Academia dicen que el mensaje de video grabado por el presidente y ex actor Ronald Reagan no se emitirá según lo planeado. Cuando se ha informado de lesiones en el Presidente, el 53 ª  ceremonia de los Oscar , que tendrá lugar la misma noche, fue pospuesta para mañana. El video mensaje finalmente se transmite en la inauguración de la ceremonia celebrada el31 de marzo.

La opinión pública está molesta por el evento. La Casa Blanca recibe 7.500  telegramas y mailgramas . Las encuestas de opinión de Ronald Reagan mejoran tras el intento de asesinato del 63% al 73% de personas satisfechas con su gestión empresarial.

La reacción de una celebridad genera controversia. De hecho, después de la reunión por el tercer lugar del torneo universitario de baloncesto organizado por la NCAA , la estrella de los Tigres de LSU , Rudy Macklin , por lo tanto reacciona a la pregunta de un periodista sobre el intento de asesinato:. "Él no es parte de mi familia " . Esta respuesta le valió numerosos correos electrónicos y llamadas ofensivas que lo llevaron a disculparse públicamente unas semanas después.

Juicio

Considerado el caso judicial más grande desde el escándalo de Watergate , el juicio por el intento de asesinato de Ronald Reagan comienza el27 de abril de 1982, es decir poco más de un año después del hecho, y luego de la validación de las pruebas incautadas en la celda del imputado y de los testimonios de los policías. A principios de mayo, un jurado de siete mujeres y cinco hombres fue seleccionado para juzgar a John Warnock Hinckley, Jr. después de cinco días de interrogatorio. Entre los miembros del jurado, once son negros y solo uno es blanco, una joven licenciada en psicología. El juez Barrington D. Parker rechaza la solicitud de la fiscalía de un jurado a puerta cerrada, pero decide mantener en secreto los nombres de los miembros del jurado. La fiscalía anuncia que el presidente Reagan no subirá al estrado para testificar. En su declaración de apertura, el fiscal federal Roger M. Adelamn describe el intento de asesinato como un acto "planeado, pensado y calculado" .

El abogado del acusado optó por una defensa de trastorno mental basada en poemas y cartas escritos por Hinckley. Según la jurisprudencia de los tribunales federales del Distrito de Columbia , la acusación debe probar "la capacidad sustancial [del acusado] para evaluar la ilicitud de su conducta o para ajustar su conducta a los requisitos de la ley" . El juicio se convierte en una pugna entre peritos que testifican sobre el estado mental del acusado. Los fiscales reconocen el trastorno mental del acusado, pero se niegan a considerar que su capacidad para diferenciar la realidad de la ficción se ha visto afectada. La fiscalía cuenta con un neurólogo que testifica para indicar que el cerebro de Hinckley es normal, luego varios psiquiatras que lo declaran mentalmente sano y perfectamente tranquilo tras el intento de asesinato.

El juicio suscita una polémica en torno al seguimiento psiquiátrico del imputado antes de su intento de asesinato. El único de los siete psiquiatras que examinaron al D r  William T. Carpenter, Jr. diagnosticado con esquizofrenia en John Hinckley en el momento de los disparos y el hecho hasta1976. Sin embargo, la fiscalía sostiene que Carpenter indujo la idea y los síntomas de la esquizofrenia en la mente del acusado. Por su parte, la D r  David M. oso encuentra que el seguimiento psiquiátrico Hinckley antes de los disparos fue un "desastre absoluto" , critica en particular la prescripción de Valium , un tranquilizante: de hecho, antes de su intento de 1981, parece que Juan Hickley de los padres querían enviar a su hijo a una institución especializada, pero que su psiquiatra, D r  John Hopper, les había disuadido. Sin embargo, este último, que siguió a Hinckley durante cinco meses, afirma en el bar no haber observado nunca síntomas de ninguna enfermedad mental. Finalmente, el hermano y la hermana de John Hickley declaran ante el tribunal que deseaban a principios del mes deMarzo de 1981que su hermano sea hospitalizado, no sea que cometa un acto terrible, pero el padre de la familia se negó. Al ser interrogado a su vez, se considera responsable del intento de asesinato y afirma que sacar a su hijo de la casa fue "el mayor error de su vida" . Durante las ocho semanas del juicio, catorce médicos suben al estrado. El juicio es, por tanto, una oportunidad para iniciar un debate sobre el lugar de la psicología y los expertos en justicia.

El veredicto se dicta el 22 de junio de 1982 : John Hinckley es declarado no culpable de cada uno de los cargos por locura que lo afecta. El acusado dice que quedó impactado por el veredicto de no culpabilidad. El veredicto del jurado no puede ser apelado debido a la protección constitucional contra la doble incriminación . Hinckley es llevado al Hospital St. Elizabeths, donde permanece hasta que se determina que ya no es un peligro para la sociedad. Sumando los costos del equipo de la fiscalía y el dinero que el gobierno gastó para mantener a salvo a John Hinckley, el costo del juicio asciende a más de 2 millones de dólares.

Las reacciones al veredicto son numerosas y se critica duramente. El agente del servicio secreto Timothy McCarthy dice: “Bueno, eso es lo que hará el dinero por usted. Me declararía loco si alguna vez hiciera algo así ” . El fiscal general de Kansas, Robert Stephan, lo ve como una "parodia de la justicia" y quiere una nueva ley que permita a un jurado juzgar "culpable pero loco" . Esta alternativa se ofrece en muchos otros estados. La25 de junio, cinco miembros del jurado testifican ante el Senado de los Estados Unidos en relación con la posible evolución de la legislación: tres de ellos dicen que habrían votado a favor de la culpa y la enfermedad mental si se les hubiera dado la opción y todos afirman que la muerte de Ronald Reagan no habría cambió su veredicto. Se aprueba una ley federal en1984definir los criterios de la locura y revertir la carga de la prueba: en adelante, corresponde a la defensa probar que el acusado está loco. Finalmente, una encuesta de ABC News realizada por teléfono indica que el 76% de los encuestados cree que no se ha hecho justicia en el caso Hinckley.

Repercusiones

Punto de inflexión en la política de Reagan

La 11 de abril, El presidente Ronald Reagan sale del hospital para regresar a la Casa Blanca . Durante las siguientes dos semanas, continuó su recuperación allí. Cinco días después, hizo su primera aparición pública, caminando por el jardín de rosas seguido por fotógrafos. No vuelve a trabajar en el Despacho Oval hasta24 de abril, bajo las felicitaciones de los miembros de su gabinete.

Cuatro días después, viaja al Congreso para dar su primer discurso público desde el ataque. Recibe una ovación bipartidista de pie que dura varios minutos. En su discurso, celebra la valentía de las otras víctimas y agradece el apoyo que recibieron juntos. Al final de su discurso, los demócratas se unen a los republicanos en una ovación de pie, acercando al presidente a sus oponentes políticos. Reagan logra convertir esta tragedia en un triunfo político. El presidente de la Cámara de Representantes del demócrata estadounidense Tip O'Neill encuentra su cambio de estatus: “El presidente se convirtió en un héroe. No podemos discutir con un hombre tan popular como él ” .

Su habilidad en tales circunstancias para divertir a sus enfermeras y médicos con historias y bromas asombra a quienes lo presencian. Su coraje y compostura tienen un efecto positivo en su índice de popularidad. Entonces, dos días después del intento de asesinato, el periodista David Broder escribió en The Washington Post  : “Lo que le sucedió a Reagan el lunes es de lo que están hechas las leyendas. [...] nadie podrá presentarlo a partir de ahora como un hombre cruel, insensible o desalmado ” . Según el biógrafo de Reagan, Lou Cannon, este intento de asesinato le permite a Reagan "solidificar un vínculo con el pueblo estadounidense que nunca desapareció". Y eso es porque vieron a una persona genuina ese día. Empezaron a tener por él los mismos sentimientos que por un amigo o alguien cercano, no un simple político ” .

Restricción de armas

A raíz del intento de asesinato de Ronald Reagan, el senador Strom Thurmond , uno de los más fervientes opositores al control de armas , se declara a favor de fortalecer la Ley de Control de Armas de 1968 con la prohibición de importación de armas prohibidas en repuestos. Enmil novecientos ochenta y dos, una ley aprobada por el Senado con una enmienda del senador Edward Moore Kennedy que prevé un retraso de dos semanas entre la compra y la entrega de un arma que permite a las autoridades verificar los antecedentes penales del comprador; esta enmienda se denomina “Precaución Hinckley” . Una encuesta de Gallup deJunio ​​de 1983 indica que la mayoría de la población estadounidense apoya un control más estricto de las armas.

La 30 de noviembre de 1993, El presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, firma la Ley Brady (en su nombre original, Ley de Prevención de la Violencia con Armas de Mano Brady ) que promueve el control de armas durante diez años. El nombre de esta ley lleva el de James Brady , víctima colateral del intento de asesinato: la ley resulta de la batalla de su esposa, Sarah Brady, para verificar el pasado de los compradores de armas en Estados Unidos.

Seguridad reforzada

Despues del ataque Marzo de 1981, el Servicio Secreto está llevando a cabo una investigación detallada sobre la efectividad de sus procedimientos el día del intento de asesinato. Así, estos se refuerzan y se crean otros con el fin de supervisar mejor los movimientos del presidente.

Antes de los viajes, como muestra la investigación que John Hinckley conocía la agenda del presidente en un diario local, la Casa Blanca decidió dejar de publicar esta información diariamente en la prensa. Además, la formación de los miembros de la Protección del Presidente se está intensificando a dos semanas de formación cada ocho semanas.

Se toman varias decisiones sobre los propios movimientos: el uso de detectores de metales se vuelve sistemático para buscar con mayor eficacia a quienes estarán cerca del presidente; se amplían los perímetros de seguridad; Las tiendas de campaña se utilizan ahora con frecuencia para proteger las entradas y salidas de los edificios. Las salidas del presidente son limitadas, especialmente las que van a la iglesia los domingos.

Finalmente, en el caso de que el presidente resulte lesionado, el Servicio Secreto modifica los procedimientos de toma de decisiones, mejora los para proteger al presidente en el hospital e inicia nuevos para asegurar la protección del vicepresidente.

En Noviembre de 1981, el director del Servicio Secreto Stuart Knight, quien deja su cargo luego de ocho años al frente de la agencia, reconoce que el peligro siempre estará presente para el presidente independientemente de las precauciones que se tomen: así indica por ejemplo que la velocidad El movimiento de personas dentro del país constituye una nueva dificultad para la misión de protección del presidente.

En la cultura popular

El reportero de Associated Press Ronald Edmonds recibe el premio Pulitzer de fotografía de noticias enmil novecientos ochenta y dospor su cobertura del intento de asesinato de Ronald Reagan . Para su artículo The Saving of Mr. President publicado en el Washingtonian , siguiendo el progreso minuto a minuto de la salvación de vidas del presidente enAgosto 1981, John Pekkanen recibe el Premio Nacional de Revista mil novecientos ochenta y dos por el mejor informe del año.

La Biblioteca Presidencial Ronald Reagan abre enNoviembre de 1991y se reserva un lugar para el intento de asesinato. En2011, el museo de la biblioteca muestra videos del incidente y muestra la chaqueta que usó el presidente durante el tiroteo. En2012La limusina que llevó a Ronald Reagan para el hospital está en exhibición en el Museo Henry Ford en Dearborn , en Michigan . Sin embargo, el impacto de la bala en el automóvil fue reparado luego del tiroteo. Ese mismo año, un sitio de subastas británico ofreció un frasco de la sangre del presidente Reagan drenada durante su operación. A medida que las apuestas aumentan a $ 30,000, la compañía cancela la subasta luego de amenazas de demandas por parte de la Fundación Reagan.

En diciembre de 2001, Showtime emite una película para televisión dirigida por Cyrus Nowrasteh y coproducida por Oliver Stone llamada The Day Reagan Was Shot . La película es aclamada por la prensa a pesar de sus inconsistencias con los hechos. En2016, tres años después de la emisión de un primer documental titulado Disparos de Ronald Reagan , el canal de televisión National Geographic Channel produjo y emitió un documental para televisión sobre el intento de asesinato de Ronald Reagan. El presidente es interpretado por el actor Tim Matheson .

El Hospital de la Universidad George Washington , que acogió al presidente Reagan en1981, fue destruido en 2003. El nuevo hospital, terminado el año anterior, se encuentra al lado: su departamento de emergencias lleva el nombre de Ronald Reagan.

Notas y referencias

Cotizaciones originales

  1. (en) "  Miré el palco presidencial arriba, la pasantía donde Abe Lincoln había estado sentado la noche en que le dispararon y sentí una sensación curiosa ... Pensé que incluso con toda la protección del Servicio Secreto que ahora teníamos, Probablemente todavía era posible que alguien que tuviera la determinación suficiente para acercarse al presidente lo suficiente como para dispararle  »
  2. (en) "  Nuestro destino no es nuestro destino. Es nuestra elección. Y les pido como les pido a todos los estadounidenses, en estos meses de decisión, por favor únase a mí mientras tomamos este nuevo camino. Tú y tus antepasados ​​construyeron nuestra nación. Ahora, ayúdenos a reconstruirlo y juntos volveremos a hacer grande a Estados Unidos  ” .
  3. (en) "  ¡Me han golpeado!  "
  4. (in) "¡  Tienes suerte de que sea la única maldita cosa que está rota!  "
  5. (in) "  Cariño, me olvidé de agacharme.  "
  6. (in) "  Por favor, dime que son republicanos  " .
  7. (in) "  Señor presidente, hoy todos somos republicanos.  "
  8. (en) "  Si hubiera tenido mucho cuidado en Hollywood, me habría quedado allí.  "
  9. (en) "  Demostraré mi amor por ti a través de un acto histórico.  "
  10. (in) "  Hay una posibilidad definida de que me maten en mi intento de conseguir a Reagan ... Te quiero mucho.  "
  11. (in) "  Mi vida está jodida. El mundo está aún más jodido. No sé por qué la gente quiere vivir. John Lennon está muerto. Todavía pienso en Jodie todo el tiempo. Eso es todo en lo que pienso realmente, eso y la muerte de John Lennon. Estaban unidas antes del 8 de diciembre, en realidad, han estado unidas desde el verano pasado. John y Jodie y ahora uno de ellos está muerto.  "
  12. (in) "  Constitucionalmente, señores, tienen el presidente, el vicepresidente y el secretario de Estado, en ce que orden, debe y el presidente decide que quiere traspasar el timón al vicepresidente, lo hará. A partir de ahora, tengo el control aquí, en la Casa Blanca, pendiente del regreso del vicepresidente y en estrecho contacto con él. Si surgiera algo, lo consultaría con él, por supuesto  ” .
  13. (en) "  él no es pariente mío  " .
  14. (en) "  Reseñas Este no fue un acto aleatorio o irreflexivo, el objetivo fue planeado, pensado, calculado  "
  15. (in) "  capacidad empresarial sustancial para apreciar la ilicitud de hijo de conducir oro de acuerdo con su conducta a los requisitos de la ley.  "
  16. (in) "  calamidad absoluta  " .
  17. (in) "  el mayor error de mi vida.  "
  18. (in) "  Bueno, eso es lo que el dinero hará por ti. También alegaré locura si alguna vez hago algo así.  "
  19. (in) "  Una parodia de la justicia  "
  20. (in) "  gol culpable loco  "
  21. (in) "  El presidente se ha convertido en un héroe. No podemos discutir con un hombre tan popular como él.  "
  22. (in) "  lo que le sucedió a Reagan el lunes es de lo que están hechas las leyendas qui. [...] ningún crítico podrá retratar a Reagan como un hombre cruel, insensible o desalmado  »
  23. (in) "  cimentó un vínculo con el pueblo estadounidense que nunca se disolvió. Y eso es porque vieron a una persona genuina ese día. Comenzaron a sentir por él lo que sentirían por un amigo o alguien cercano a ellos, no solo por un político  ».
  24. (en) "  Precaución Hinckley  " .

Notas

  1. Por primera vez desde el final de la Primera Guerra Mundial , Estados Unidos ha experimentado dos años consecutivos con una inflación de dos dígitos: 13,3% en1979 y 12,4% en 1980. Durante el mismo período, el crecimiento está disminuyendo e incluso se vuelve negativo: 3,2% en1979 y -0,2% en 1980.
  2. Dos días después del tiroteo y su arresto, el24 de noviembre de 1963, el principal sospechoso del asesinato de John F. Kennedy Lee Harvey Oswald es asesinado a tiros mientras es escoltado por la policía de Dallas.
  3. Se utilizan muchos nombres de código en la grabación. Para Ronald Reagan, se utiliza el término Rawhide , "cuir brut" en francés. Los otros nombres en clave principales son: caballos de fuerza para el puesto de mando de la Casa Blanca, Stagecoach para la limusina presidencial o Rainbow para Nancy Reagan.
  4. Reagan cita una famosa frase del boxeador Jack Dempsey después de perder su título mundial de peso pesado ante Gene Tunney en1926.
  5. Ronald Reagan ha sufrido problemas de audición desde el rodaje de la película Secret Service of the Air de1939 en el que se disparó un tiro en blanco demasiado cerca de su oreja derecha.
  6. La población de Washington es entonces 70% negra. Ninguno de los abogados cree que la composición del jurado sea una ventaja para la defensa o la acusación.

Referencias

  • Matar al presidente: asesinatos, intentos e intentos rumoreados de comandantes en jefe de EE. UU. , 2010:
  1. Oliver y Marion 2010 , cap. 10: Ronald Reagan, pág.  154-155.
  2. Oliver y Marion 2010 , cap. 10: Ronald Reagan, pág.  156.
  3. Oliver y Marion 2010 , cap. 10: Ronald Reagan, pág.  158.
  4. Oliver y Marion 2010 , cap. 10: Ronald Reagan, pág.  159.
  5. Oliver y Marion 2010 , cap. 10: Ronald Reagan, pág.  160.
  • Rawhide Down: The Near Assassination of Ronald Reagan , 2011:
  1. Wilber 2011 , cap. 1: Encuentro con Destiny, pág.  9-10.
  2. Wilber , 2011 , cap. 1: Encuentro con Destiny, pág.  15.
  3. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  64-65.
  4. Wilber 2011 , cap. 4: "No soy peligroso", pág.  58-59.
  5. Wilber , 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  65-66.
  6. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  73.
  7. Wilber 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  77.
  8. Wilber , 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  78.
  9. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  74-75.
  10. Wilber , 2011 , cap. 6: 2.27 p. M., Pág.  82.
  11. Wilber 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  82.
  12. Wilber , 2011 , cap. 6: 2.27 p. M., Pág.  81.
  13. Wilber 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  83-84.
  14. Wilber 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  84-85.
  15. Wilber 2011 , cap. 9: Estadísticas a Urgencias, pág.  125-126.
  16. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  69-70.
  17. Wilber , 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  88-90.
  18. Wilber 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  88-89.
  19. Wilber , 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  90.
  20. Wilber 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  90-91.
  21. Wilber , 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  92-93.
  22. Wilber 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  94-95.
  23. Wilber 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  96-97.
  24. Wilber 2011 , cap. 7: "No puedo respirar", pág.  98-99.
  25. Wilber 2011 , cap. 8: The Trauma Bay, pág.  108-109.
  26. Wilber 2011 , cap. 8: The Trauma Bay, pág.  110-111.
  27. Wilber , 2011 , cap. 8: The Trauma Bay, pág.  114.
  28. Wilber , 2011 , cap. 12: Una cuestión de autoridad, pág.  163.
  29. Wilber 2011 , cap. 12: Una cuestión de autoridad, pág.  162.
  30. Wilber , 2011 , cap. 14: La sala de espera, pág.  190-191.
  31. Wilber 2011 , cap. 1: Encuentro con Destiny, pág.  21.
  32. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  71.
  33. Wilber 2011 , cap. 1: Encuentro con Destiny, pág.  22.
  34. Wilber 2011 , cap. 5: The Rope Line, pág.  72.
  35. Wilber 2011 , cap. 6: 2:27 p. M., Pág.  81.
  36. Wilber , 2011 , cap. 15: "¿Qué nos depara el futuro?", P.  207.
  37. Wilber , 2011 , cap. 12: Una cuestión de autoridad, pág.  166-167.
  38. Wilber , 2011 , cap. 13: "Aquí tengo el control", pág.  177-178.
  39. Wilber 2011 , cap. 12: Una cuestión de autoridad, pág.  154-155.
  40. Wilber 2011 , cap. 12: Una cuestión de autoridad, pág.  167-168.
  41. Wilber 2011 , cap. 13: "Aquí tengo el control", pág.  171-173.
  42. Wilber , 2011 , cap. 13: "Aquí tengo el control", pág.  175.
  43. Wilber 2011 , cap. 13: "Aquí tengo el control", pág.  175-177.
  44. Wilber , 2011 , cap. 13: "Aquí tengo el control", pág.  181-182.
  45. Wilber , 2011 , cap. 14: La sala de espera, pág.  189.
  46. Wilber , 2011 , cap. 14: La sala de espera, pág.  193.
  47. Wilber , 2011 , cap. 15: "¿Qué nos depara el futuro?", P.  204.
  48. Wilber 2011 , cap. 11: Quirófano 2, pág.  151-152.
  49. Wilber 2011 , cap. 14: La sala de espera, pág.  186-187.
  50. Wilber , 2011 , cap. 15: "¿Qué nos depara el futuro?", P.  201-202.
  51. Wilber 2011 , Epílogo, p.  215-217.
  52. Wilber , 2011 , Epílogo, p.  218.
  53. Wilber , 2011 , Epílogo, p.  219.
  54. Wilber 2011 , Epílogo, p.  219-220.
  55. Wilber , 2011 , Epílogo, p.  227.
  • El día en que dispararon contra el presidente: el servicio secreto, el FBI, un presunto asesino y el intento de asesinato de Ronald Reagan , 2016:
  1. O'Reilly , 2016 , cap. 8: Residencia ejecutiva, p.  29-30.
  2. O'Reilly 2016 , cap. 30: Washington Hilton Hotel, pág.  125-139.
  3. O'Reilly 2016 , cap. 33: Jefatura de Policía Metropolitana, pág.  156-158.
  4. O'Reilly 2016 , cap. 32: Washington, DC, pág.  142-155.
  5. O'Reilly , 2016 , cap. 28: Park Central Hotel, pág.  118-122.
  6. O'Reilly 2016 , cap. 34: Hospital de la Universidad George Washington, pág.  159-161.
  7. O'Reilly 2016 , cap. 38: James Brady, pág.  174-176.
  8. O'Reilly 2016 , cap. 36: Tim McCarthy, pág.  169-170.
  9. O'Reilly 2016 , cap. 37: Thomas Delahanty, pág.  171-173.
  10. O'Reilly 2016 , por razones de demencia, p.  207-208.
  11. O'Reilly 2016 , cap. 35: Capitolio de los Estados Unidos, pág.  164-168.
  • Definiendo el peligro: asesinos estadounidenses y los nuevos terroristas domésticos , 2018:
  1. Clarke , 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), p.  209.
  2. Clarke , 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), p.  211.
  3. Clarke 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), p.  212.
  4. Clarke , 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), p.  212-214.
  • [video] Disparo de Ronald Reagan , 2013:
  1. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 39  min  50  s .
  2. de disparo de Ronald Reagan en 2013 , 20  min  15  s .
  3. de disparo de Ronald Reagan en 2013 , 19  min  15  s .
  4. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 26  min  30  s .
  5. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 23  min  10  s .
  6. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 24  min  20  s .
  7. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 21  min  20  s .
  8. Disparo de Ronald Reagan en 2013 , 34  min  24  s .
  • [video] Matar a Reagan: El disparo que conmocionó a una nación y cambió la historia , 2016:
  1. Matar a Reagan en 2016 , 1  min  30  s .
  2. Matar a Reagan en 2016 , 19  h  50 .
  • Otras fuentes:
  1. (en) Edward Walsh, "  'crisis de confianza' Carter hallazgos  " , The Washington Post ,16 de julio de 1979( leer en línea ).
  2. (en) B. Drummond Ayres Jr. , "  Three Mile Island: Notes From a Nightmare  " , The New York Times ,16 de abril de 1979( leer en línea ).
  3. (en) Associated Press , "  Una historia de Carter y el conejo asesino  " , The New York Times ,30 de agosto de 1979( leer en línea ).
  4. (en) Bernard Gwertzman, "El  presidente advierte a Irán y al Soviet; Pide ayuda de los aliados  ” , The New York Times ,11 de abril de 1980, p.  1 ( leer en línea ).
  5. (en) Howell Raines, "  Debate de Reagan y Bush en Texas El propósito no está de acuerdo con algunos puntos importantes"; Propuesta de Sharp Exchanges to Mine Ports  ” , The New York Times ,24 de abril de 1980, p.  25 ( leer en línea ).
  6. (en) Hedrick Smith, "  Reagan gana la nominación y Bush elige a su compañero de carrera después de las conversaciones con Ford Fail  " , The New York Times ,17 de julio de 1980, p.  1 ( leer en línea ).
  7. (en) Howell Raines, "  De estrella de cine a candidato; Ronald Wilson Reagan Man in the News  ” , The New York Times ,17 de julio de 1980, p.  1 ( leer en línea ).
  8. (en) Steve R. Weisman, "  Reagan toma juramento como 40º presidente; Promete una era de renovación nacional  : minutos después, 52 rehenes estadounidenses en Irán vuelan en libertad después de 444 días de prueba  ” , The New York Times ,21 de enero de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  9. (en) Haynes Johnson, "Los  estadounidenses liberados aterrizan en Alemania Occidental; Reagan juramentado como el 40º presidente; El nuevo presidente promete una acción rápida para mejorar la economía  ” , The Washington Post ,21 de enero de 1981, A01 ( leer en línea ).
  10. (in) "  Transcripción de la dirección de Reagan que informa sobre las estadísticas de la economía de la nación  " , The New York Times ,6 de febrero de 1981, p.  12 ( leer en línea ).
  11. (en) Steven R. Weisman, "  Reagan Find 'Economic Mess'; Advierte de una 'calamidad' si no se reducen los impuestos y el gasto estadounidense  ” , The New York Times ,6 de febrero de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  12. (in) "  Dr. Reagan Approaching Surgery  " , The New York Times ,7 de febrero de 1981, p.  20 ( leer en línea ).
  13. (en) "  Ronald Reagan Economist  " , The New York Times ,8 de febrero de 1981, p.  19 ( leer en línea ).
  14. (en) Martin Tolchin, "  Reagan es el ganador en la Cámara por un proyecto de ley para aumentar el límite de la deuda  " , The New York Times ,6 de febrero de 1981, p.  13 ( leer en línea ).
  15. (in) Richard Halloran "  Reagan dijo que planeaba un aumento de $ 32 mil millones en desembolsos militares  " , The New York Times ,10 de febrero de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  16. (en) Judith Miller, "  Reagan buscando más 'flexibilidad' para establecer una política exterior  " , The New York Times ,20 de marzo de 1981, p.  6 ( leer en línea ).
  17. (en) Howell Raines, "  Reagan en Ottawa promete cordialidad; Las diferencias en El Salvador permanecen  ” , The New York Times ,12 de marzo de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  18. (en) Hedrick Smith, "  Se le pide a Reagan que otorgue el papel principal en las políticas al Departamento de Estado  " , The New York Times ,10 de febrero de 1981, p.  9 ( leer en línea ).
  19. (en) Howell Raines, "  Reagan REAFIRMA a Haig como asesor principal de Foreigh Affairs  " , The New York Times ,26 de marzo de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  20. (en) Alan Silverleib, "  El día que cambió la seguridad presidencial para siempre  " , CNN ,30 de marzo de 2011(consultado el 16 de marzo de 2018 ) .
  21. (en) James Polk, "  presidentes de Estados Unidos desde Nueve atacado esta guerra civil  " , CNN ,29 de marzo de 2011(consultado el 16 de marzo de 2018 ) .
  22. (en) The Ledbetter, "  John Lennon of Beatles Is Killed; Sospechoso detenido en tiroteo en Dakota; Esposa reportada ilesa John Lennon asesinado a tiros; Sospechoso es capturado en Dakota obtuvo un autógrafo antes 'Crouching in Archway' continuó escribiendo canciones Emblem of the 60's  ” , The New York Times ,9 de diciembre de 1980, p.  1 ( leer en línea ).
  23. (en) Howard Kohn, "  Inside the Gun Lobby  : The National Rifle Association  " , Rolling Stone ,14 de mayo de 1981( leer en línea ).
  24. Jacques Amalric , "  El estado de salud del presidente se considera satisfactorio: el atacante sería un ex activista desequilibrado de un grupo neonazi  ", Le Monde ,1 st de abril de 1.981( leer en línea ).
  25. (en) Ronald Reagan, un American Life , Simon and Schuster,1990, 748  p. ( ISBN  9780671691981 , leer en línea ) , "41" , pág.  254 y 255.
  26. (en) Howell Raines, “  Reagan herido en el pecho por Gunman; Outlook 'Bueno' después de una cirugía de 2 horas; Ayudante y 2 guardias de tiro; Sospechoso detenido  ” , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  27. (en) Tom Sherwood, "  En el Washington Hilton, una entrada segura y de felpa solo para presidentes  " , The Washington Post ,1 st de abril de 1.981( leer en línea ).
  28. (in) Douglas B. Feaver, "  Tres hombres asesinados al costado de su presidente  " , The Washington Post ,31 de marzo de 1981, A7 ( leer en línea ).
  29. (en) Ellen Crean, "  Él tomó una bala por Reagan  " en cbsnews.com ,11 de junio de 2004(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  30. (en) "El  hombre que abordó al sospechoso está enfermo  " , New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  23 ( leer en línea ).
  31. (es) Gary J. Byrne, Secretos del Servicio Secreto: La Historia y Futuro incierto del Servicio Secreto de Estados Unidos , Reino Unido, Hachette,2 de enero de 2018, 304  p. ( ISBN  9781546082484 ) , pág.  105 y 106.
  32. (en) Charles Mohr, "  Para el servicio secreto, una lluvia de balas interrumpe el 'día de rutina' con el presidente  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  2 ( leer en línea ).
  33. (en) Ron Shaffer y Neil Henry, "  Sospecha Pistolero: Un Aimless Drifter  " , The Washington Post ,31 de marzo de 1981( leer en línea ).
  34. (en) Charles Mohr, "  armas rastreadas en 16 minutos a la tienda de empeño en Dallas  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  1 ( leer en línea ).
  35. (es) Pete temprana, "  The Gun: A Saturday Night Special Desde Miami  " , The Washington Post ,31 de marzo de 1981( leer en línea ).
  36. (en) Philip Taubman, "  bala explosiva Struck Reagan, el FBI descubre  " , The New York Times ,3 de abril de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  37. (en) Pete Earley y Charles Babcock, "  Las balas explosivas  " , The Washington Post ,4 de abril de 1981( leer en línea ).
  38. [video] "  Ronald Reagan: El guardaespaldas  " , en ina.fr , Soir 3 ,3 de abril de 1981(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  39. (en) John Pekkanen, "  The Saving of the President  " , Washingtonian ,Agosto 1981( leer en línea ).
  40. (en) Lynn Rosellini, "  Cariño, me olvidé de agacharme 'Reagan lesionado le dice a su esposa  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  3 ( leer en línea ).
  41. (en) "  Un intento fallido, pero apasionante  " , Personas ,13 de abril de 1981( leer en línea ).
  42. (en) Marjorie Hunter, "  Los cirujanos a la Presidente  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  23 ( leer en línea ).
  43. (en) Robert Reinhold, "  Una bala se retira de la cirugía de pulmón en emergencia de Reagan  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  44. (en) Benjamin Aaron y David Rockoff, "  El intento de asesinato del presidente Reagan Implicaciones médicas y perspectiva histórica  " , Revista de la Asociación Médica Estadounidense ' ,7 de diciembre de 1994, p.  1689-1693.
  45. (en) Benjamin Aaron y David Rockoff, "  El tiroteo del presidente Reagan: una cronología radiológica de la atención médica  " , Revista de la Asociación Médica Estadounidense , vol.  15, n o  2Marzo de 1995, p.  407-418.
  46. (en) Howell Raines, "  Reagan haciendo una buena recuperación, firma un proyecto de ley, trabajo de la Casa Blanca, Bush Assure Senate  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  27 ( leer en línea ).
  47. (en) Lawrence K. Altman, "  médico dice Presidente perdido más sangre de la que da a conocer  " , The New York Times ,3 de abril de 1981, p.  17 ( leer en línea ).
  48. (en) Victor Cohn, "  Bullet lodged` será reemplazado a Una pulgada del corazón de Reagan  " , The Washington Post ,16 de abril de 1981( leer en línea ).
  49. (en) Lawrence K. Altman, "  Los médicos Reagan se mueven hacia fuera de la unidad de cuidados intensivos  " , The New York Times ,2 de abril de 1981, p.  22 ( leer en línea ).
  50. (in) "  Las enfermeras de GWU que cuidaron al presidente dicen que fue (casi) en el trabajo de un día  " , American Journal of Nursing , vol.  81, n o  6,Junio ​​de 1981, p.  1090, 1108, 1128-1130 ( leer en línea ).
  51. (en) Joseph B. Treaster, "  Una vida que comenzó con muchas promesas tomó un camino solitario y hostil  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  19 ( leer en línea ).
  52. [video] “  Retrato del asesino  ” , en ina.fr , Antenne 2 Le Journal de 20H,31 de marzo de 1981(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  53. [video] “  asesino Retrato  ” , en ina.fr , Antenne 2 Mediodía ,1 st de abril de 1.981(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  54. (en) "  Al salir de una vida enterrada en una pesadilla, Hinckley mayo han sido impulsados por una película Fantasía asesina  " , personas ,13 de abril de 1981( leer en línea ).
  55. (en) "  El camino hacia el asesinato  : Una cronología del asesinato del presidente Reagan por John Hinckley, Jr.  " , The Washington Post y National Geographic Channel ,2016(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  56. (en) Mike Sager y Eugene Robinson, "  Un vagabundo con un propósito  " , The Washington Post ,1 st de abril de 1.981( leer en línea ).
  57. (en) Stuart Taylor Jr. , "  La madre de Hinckley le dice al jurado que la obligó a salir de casa  " , The New York Times ,7 de mayo de 1982, p.  18 ( leer en línea ).
  58. (en) Harry Jaffe, "  Free John Hinckley  " , Washingtonian ,23 de septiembre de 2011(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  59. (en) Robert Pera, "  Jurado acusa Hinckey de 13 cargos Basado sobre el disparo del presidente  " , The New York Times ,25 de agosto de 1981, p.  17 ( leer en línea ).
  60. (in) Stuart Taylor Jr. , "  capital del jurado elije de Hinckley de prueba  " , The New York Times ,4 de mayo de 1982, p.  22 ( leer en línea ).
  61. (en) Stephen Cohen, "  Es un veredicto loco, loco  : Hinckley se bajó, apunte el veredicto sobre la defensa de la locura es culpable  " , The New Republic ,12 de julio de 1982( leer en línea ).
  62. (en) Christian Williams, "  la obsesión de John Hinckley, Jr.  " , The Washington Post ,1 st de abril de 1.981( leer en línea ).
  63. (in) Timoteo Gollin, "  Fanatic de Foster  " , personas , Vol.  15, n o  15,20 de abril de 1981( leer en línea ).
  64. (en) Associated Press , "  Se dice que la cinta de Hinckley revela la obsesión por el asesinato de Lennon  " , The New York Times ,15 de mayo de 1981, p.  19 ( leer en línea ).
  65. (en) "  La actriz dijo que nunca había conocido, hablado o asociado de ninguna manera con un tal John W. Hinckley.  " Citado en (in) United Press International, "  2 llamadas a la actriz grabadas por Hinckley  " , The New York Times ,15 de mayo de 1981, p.  22 ( leer en línea ).
  66. (en) United Press International, "  2 llamadas a la actriz sujetado con cinta adhesiva por Hinckley  " , The New York Times ,15 de mayo de 1981, p.  22 ( leer en línea ).
  67. (en) Ron Shaffer y Neil Henry, "  Actriz Hinckley perseguido durante meses, muestra la letra  " , The Washington Post ,2 de abril de 1981( leer en línea ).
  68. (en) Joseph Giordano, "  La historia del doctor: Podría haber sido un retraso fatal  " , Los Angeles Times ,4 de abril de 1981, p.  1, 7.
  69. (en) Howell Raines, “  Reagan ve ayudantes y actúa sobre el comercio; Continues To Gain  ” , The New York Times ,2 de abril de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  70. (es) Jacob Weisberg , Ronald Reagan: The American presidentes de la serie: El 40º presidente, 1981-1989 , Times Books,5 de enero de 2016, 192  p. ( ISBN  9780805097283 , leer en línea ) , pág.  72.
  71. (en) Margie Bonnett Sellinger, "  Gracias a la moderna electrónica, Audiencia del Presidente parece ser derecho sobre el botón  " , personas ,20 de agosto de 1984( leer en línea ).
  72. (en) Richard E. Cytowic, "  La larga prueba de James Brady  " , The New York Times Magazine ,27 de septiembre de 1981( leer en línea ).
  73. (en) Robert Reinhold, "Las  señales son alentadoras inesperadamente para el secretario de prensa  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981( leer en línea ).
  74. (en) AP , "  Brady de nuevo en el trabajo, medio tiempo  " , The New York Times ,6 de noviembre de 1982( leer en línea ).
  75. Reuters , "  James Brady, ex portavoz de Reagan, murió en el bombardeo de 1981  " , en Le Monde ,9 de agosto de 2014(consultado el 9 de agosto de 2014 ) .
  76. (en-US) Peter Hermann y Michael E. Ruane , "El  médico forense dictamina que la muerte de James Brady es un homicidio  " , Washington Post ,8 de agosto de 2014( ISSN  0190 hasta 8286 , leer en línea , visitada 1 st de junio de 2018 )
  77. (en) Kane Farabaugh, "  Ataque a la protección de Estados Unidos Reagan tácticas cambiado, dice agente  " en voanews.com ,25 de marzo de 2012(consultado el 16 de marzo de 2018 ) .
  78. (en) Thomas Ferraro, "  Incluso aquellos sin cicatrices físicas todavía sienten los efectos del intento de asesinato de Regan  " , UPI ,29 de marzo de 1986( leer en línea ).
  79. (en) Leah Binder, "  Uno de los sorprendentes intentos de asesinato de Reagan heredados  " en forbes.com ,30 de marzo de 2014(consultado el 19 de abril de 2018 ) .
  80. (en) William Safire, "  One Sport, Fell  " , The New York Times ,2 de abril de 1981, p.  27 ( leer en línea ).
  81. (en) Richard V. Allen, "  El día en que dispararon a Reagan  : el autor revela transcripciones no reveladas anteriormente de las deliberaciones en la Sala de Situación de la Casa Blanca  " , The Atlantic ,Abril de 2001( leer en línea ).
  82. (en) Richard V. Allen, "  Cuando le dispararon a Reagan, ¿quién estaba 'en control' en la Casa Blanca?  " , The Washington Post ,25 de marzo de 2011(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  83. (en) Steven R. Weisman, "  Los ayudantes de la Casa Blanca afirman que Weinberger estaba molesto cuando Haig tomó el mando  " , The New York Times ,1 st de abril de 1.981, p.  20 ( leer en línea ).
  84. Robert Solé , "  La actitud del Sr. Haig es muy criticada: el Sr. Reagan tendrá que prescindir de sí mismo por un tiempo  ", Le Monde ,3 de abril de 1981( leer en línea ).
  85. (en) Tom Shales, "  TV's Day of Trauma  " , The Washington Post ,31 de marzo de 1981( leer en línea ).
  86. (en) Tony Schwartz, "  Las redes de televisión proporcionan rápidamente documentación vívida del intento de asesinato  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  6 ( leer en línea ).
  87. (en) '  Resumen de noticias de la Casa Blanca  ' [PDF] en reaganlibrary.gov ,31 de marzo de 1981(consultado el 15 de marzo de 2018 ) .
  88. (en) Alexander R. Hammer "Las  acciones cierran un poco en la sesión interrumpida por Reagan Shooting  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  8 ( leer en línea ).
  89. (en) Robert Lindsey, "  Premios de la Academia aplazado hasta esta noche  " , The New York Times ,31 de marzo de 1981, p.  1 ( leer en línea ).
  90. (en) Vernon Scott, "  Ronald Reagan abrirá la ceremonia de los 53 Premios de la Academia  " , United Press International ,31 de marzo de 1981( leer en línea ).
  91. (en) Barry Sussman, "  Disparar a Reagan aumenta la popularidad  " , The Washington Post ,2 de abril de 1981( leer en línea ).
  92. (en) UPI, "  Macklin odio recibir correspondencia sobre cómo se Reagan  " , The New York Times ,18 de abril de 1981, p.  17 ( leer en línea ).
  93. [video] (en) No Kin a mí , una película corta de la serie 30 para 30 , ESPN Films ,8 de marzo de 2016, 14 minutos .
  94. (en) Laura A. Kiernan, "  Hinckley: Se espera que sea el mayor drama legal desde Watergat  " , The Washington Post ,25 de abril de 1982( leer en línea ).
  95. (en) Stuart Taylor Jr. , "  El juicio de Hinckley se abre hoy en Washington en cuestión de cordura  " , The New York Times ,27 de abril de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  96. (in) UPI, "  EE. UU. Cesa la apelación de las notas de Hinckley, retrasos en los juicios pendientes  " , The New York Times ,6 de abril de 1982, p.  17 ( leer en línea ).
  97. (en) Francis X. Clines, "  Sus compañeros ven por primera vez a Hinckley  " , The New York Times ,28 de abril de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  98. (en) Stuart Taylor Jr. , "El  cribado del panel de juicios con jurado comienza en Hinckley in Capital  " , The New York Times ,28 de abril de 1982, p.  22 ( leer en línea ).
  99. (en) Stuart Taylor Jr. , "El  juez ofrece a los posibles miembros del jurado 'Cierra los ojos' a las noticias sobre Hinckley  " , The New York Times ,29 de abril de 1982, p.  28 ( leer en línea ).
  100. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Jurado capital elegido en el juicio de Hinckley  " , The New York Times ,30 de abril de 1982, p.  14 ( leer en línea ).
  101. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Posibles jurados del juicio Hinckley enfrentan una amplia gama de consultas  " , The New York Times ,4 de mayo de 1982, p.  22 ( leer en línea ).
  102. (en) Stuart Taylor Jr. , "  El jurado de Hinckley es 2 fotografías dadas; Asesino duro y perdedor de toda la vida  ” , The New York Times ,5 de mayo de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  103. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Expertos en Hinckley prueba Cite poemas y de Puzzlings de mente perturbada  " , The New York Times ,31 de mayo de 1982, p.  7 ( leer en línea ).
  104. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Sanity Ruling Aids Hinckley Defense  " , The New York Times ,2 de mayo de 1982, p.  31 ( leer en línea ).
  105. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Testigo concedido por Hinckley Lying  " , The New York Times ,27 de mayo de 1982, p.  23 ( leer en línea ).
  106. (en) Stuart Taylor Jr. , “  Hinckley Trail: $ 2 millones hasta ahora en el caso donde los expertos más el tiempo de Igualdad de dinero  ” , The New York Times ,14 de junio de 1982, p.  10 ( leer en línea ).
  107. (en) Tamar Lewin, "  Psicología y Derecho: un matrimonio experimental  " , The New York Times ,16 de mayo de 1982, p.  9 ( leer en línea ).
  108. (en) Stuart Taylor Jr. , "  El cerebro de Hinckley se denomina normal  " , The New York Times ,4 de junio de 1982, p.  21 ( leer en línea ).
  109. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley describe que estaba cuerdo cuando le disparó a Reagan  " , The New York Times ,5 de junio de 1982, p.  9 ( leer en línea ).
  110. (en) Stuart Taylor Jr. , "Los  tiroteos de Hinckley han denominado una decisión genial  " , The New York Times ,8 de junio de 1982, p.  24 ( leer en línea ).
  111. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Estudio de asesinatos de Hinckley citado  " , The New York Times ,9 de junio de 1982, p.  7 ( leer en línea ).
  112. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Tiroteos de Hinckley contra la esquizofrenia  " , The New York Times ,15 de mayo de 1982, p.  8 ( leer en línea ).
  113. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Testigo Prensado nos colocamos  " , The New York Times ,18 de mayo de 1982, p.  16 ( leer en línea ).
  114. (en) Stuart Taylor Jr. , "Los  tratamientos Hinckley denominados 'Calamidad absoluta'  " , The New York Times ,19 de mayo de 1982, p.  22 ( leer en línea ).
  115. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Advertencia sobre Hinckley retirado del mercado es  " , The New York Times ,8 de mayo de 1982, p.  12 ( leer en línea ).
  116. (en) "El  psiquiatra afirma que nunca vio señales de enfermedad mental en Hinckley  " , The New York Times ,11 de mayo de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  117. (en) Stuart Taylor Jr. , "  El hermano y la hermana de Hinckley testifican la idea rechazada de la hospitalización del padre  " , The New York Times ,12 de mayo de 1982, p.  20 ( leer en línea ).
  118. (en) Stuart Taylor Jr. , "  El padre de Hinckley le dice a la corte, 'Soy la causa de la tragedia de John'  " , The New York Times ,3 de mayo de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  119. (En) "  Debate psiquiátrico sutil sobre Hinckley  " , The New York Times ,18 de junio de 1982, p.  30 ( leer en línea ).
  120. (en) Laura A. Kiernan, Eric Pianin, Ed Bruske, Nancy Lewis, Michel Marriott y Michel McQueen, "  Hinckley no encontrada culpable, Insane  " , The Washington Post ,22 de junio de 1982( leer en línea ).
  121. (en) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley se borra y se tiene insano en Ataque Reagan  " , The New York Times ,25 de junio de 1982, p.  1 ( leer en línea ).
  122. (en) "El  acusado sonríe, el jurado es impasible  " , The New York Times ,22 de junio de 1982, p.  27 ( leer en línea ).
  123. (en) UPI, "  Hinckley 'sorprendido' por veredicto de no culpabilidad  " , The New York Times ,29 de junio de 1982, p.  17 ( leer en línea ).
  124. (en) Tom Wicker, "  Después del caso Hinckley  " , The New York Times ,25 de junio de 1982, p.  21 ( leer en línea ).
  125. (en) Tom Wicker, "Los  asesinos pueden estar locos  " , The New York Times ,23 de junio de 1982, p.  26 ( leer en línea ).
  126. (en) Russell Baker, "  Reducción de la justicia  " , The New York Times ,23 de junio de 1982, p.  27 ( leer en línea ).
  127. (en) "El  veredicto de Hinkley probado más que el jurado  " , The New York Times ,27 de junio de 1982, p.  4 ( leer en línea ).
  128. (en) Associated Press , "  Hinckley Absolución trae impulsar la modificación de Defensa de la locura  " , The New York Times ,24 de junio de 1982, p.  21 ( leer en línea ).
  129. (en) Stuart Taylor Jr. , "  5 Hinckley Los miembros del jurado declarar en el Senado  " , The New York Times ,25 de junio de 1982, p.  10 ( leer en línea ).
  130. (en) UPI, "  Reagan recibió una gran ovación al regresar a Uffizi  " , The New York Times ,25 de abril de 1981, p.  7 ( leer en línea ).
  131. (es) Jacob Weisberg , Ronald Reagan: The American presidentes de la serie: El 40º presidente, 1981-1989 , Times Books,5 de enero de 2016, 192  p. ( ISBN  9780805097283 , leer en línea ) , pág.  73.
  132. (in) "  Transcripción del discurso de Reagan a las Cámaras del Congreso  " , The New York Times ,29 de abril de 1981, p.  22 ( leer en línea ).
  133. (en) Howell Raines, "  Reagan complacido por la reacción a su discurso  " , The New York Times ,30 de abril de 1981, p.  26 ( leer en línea ).
  134. (en) NYT, AP, UPI, "  Prohibición de la importación de acciones solicitadas por armas  " , The Milwaukee Journal ,1 st de abril de 1.981, p.  1 y 7 ( leer en línea ).
  135. (en) Francis X. Clines, "  Enfoque de los cambios en la lucha por el control de armas  " , The New York Times ,7 de junio de 1983, p.  6 ( leer en línea ).
  136. (in) "Los  controles están en la encuesta de Guns Supported  " , The New York Times ,20 de junio de 1983, p.  16 ( leer en línea ).
  137. (en) Ronald L. Feinman, Asesinatos, amenazas y la presidencia estadounidense: de Andrew Jackson a Barack Obama , Rowman & Littlefield,6 de agosto de 2015, 240  p. ( ISBN  9781442231221 , leído en línea ) , “Capítulo 14: Ronald Reagan en el Washington Hilton Hotel” , pág.  142.
  138. (en) Associated Press, "El  jefe del servicio secreto dice que su trabajo es ahora más inteligente  " , The New York Times ,30 de noviembre de 1981, p.  11 ( leer en línea ).
  139. (en) "  Sketches of Pulitzer Prize Winners  " , The New York Times ,13 de abril de 1982, p.  4 ( leer en línea ).
  140. (en) Neil Harris, "  Detrás de las fotos: el intento de asesinato del presidente Reagan revisitado  " , Time ,30 de marzo de 2011(consultado el 18 de marzo de 2018 ) .
  141. (en) "  11 premios otorgados por la Sociedad de Editores de Revistas  " , The New York Times ,29 de abril de 1982, p.  10 ( leer en línea ).
  142. (en) Kelly DiNardo, "  The Reagan Presidential Libary and Museum obtiene una revisión de $ 15 millones  " , The Washington Post ,4 de febrero de 2011( leer en línea ).
  143. (in) Del Quentin Wilber, "  La sangre del presidente Ronald Reagan a la venta es un sitio web de subastas  " , The Washington Post,22 de mayo de 2012(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  144. (in) Del Quentin Wilber, "  El sitio web de subastas en línea está vendiendo un frasco de sangre del presidente Reagan extraído después del intento de asesinato de 1981, provocando el desprecio de sus médicos  " , The Washington Post ,22 de mayo de 2012(consultado el 23 de abril de 2018 ) .
  145. (en) Ashley Hayes, "La  Fundación Reagan amenaza con una acción legal por un frasco de sangre sucio  " , CNN ,23 de mayo de 2012(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  146. (in) "  Subasta de vial que se dice que contiene la sangre de Reagan cancelada  " , CNN ,24 de mayo de 2012(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  147. (en) Don Kaplan, "  Stone's Shot at Reagan  " , New York Post ,14 de diciembre de 2000( leer en línea ).
  148. (en) Laura Fries, "  El día en que dispararon a Reagan  : el escritor y director Cyrus Nowrasteh hizo todo lo posible para registrar los hechos de los eventos del 30 de marzo de 1981, para la película original de Showtime" El día en que dispararon a Reagan ", vadeando a través de registros públicos, relatos de testigos oculares contradictorios y material de archivo de noticias  ” , Variety ,5 de diciembre de 2001(consultado el 10 de marzo de 2018 ) .
  149. (en) Howard Rosenberg, "La  película sobre el tiroteo de Reagan se desarrolla libremente con los hechos  " , Los Angeles Times ,7 de diciembre de 2001(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  150. (en) Tom Shales, "  Reagan ': Historia recontada con un escalofrío  " , The Washington Post ,8 de diciembre de 2001( leer en línea ).
  151. (en) Richard V. Allen, "  El día que se disparó la verdad  " , The Wall Street Journal ,14 de diciembre de 2001(consultado el 25 de abril de 2018 ) .
  152. (en) "  Killing Reagan  " , National Geographic .com (consultado el 25 de de abril de 2018 ) .

Apéndices

Bibliografía

  • (en) Willard M. Oliver y Nancy E. Marion , Matar al presidente: asesinatos, intentos e intentos rumoreados de comandantes en jefe de EE. UU. , ABC-CLIO,5 de agosto de 2010, 235  p. ( ISBN  9780313364754 , leído en línea ) , "10: Ronald Reagan" , p.  147 hasta 160. Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Del Quentin Wilber , Rawhide Down: The Near Assassination of Ronald Reagan , Henry Holt and Company,15 de marzo de 2011, 320  p. ( ISBN  9781429919319 ). Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Jerry Parr y Carolyn Parr , En el servicio secreto: La verdadera historia del hombre que salvó la vida del presidente Reagan , Tyndale House Publishers,1 er de octubre de 2013, 336  p. ( ISBN  978-1414378718 )
  • (es) Bill O'Reilly , Matando a Reagan , Pan Macmillan,22 de octubre de 2015( ISBN  9781509817665 )
  • (en) Bill O'Reilly , El día en que dispararon al presidente: el servicio secreto, el FBI, un presunto asesino y el intento de asesinato de Ronald Reagan , Henry Holt and Company,21 de junio de 2016, 320  p. ( ISBN  9781627797009 ). Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) James W. Clarke , Defining Danger: American Assassins and the New Domestic Terrorists , Routledge,6 de febrero de 2018, 446  p. ( ISBN  9781351523172 , leído en línea ) , "John W. Hinckley, Jr. (1955-)" , pág.  202 hasta 219. Libro utilizado para escribir el artículo

Documento utilizado para redactar el artículo. : documento utilizado como fuente para este artículo.

Videografia

  • Panic in the White House ( El día que dispararon a Reagan ) deCyrus Nowrasteh, guión de Cyrus Nowrasteh, 9 de diciembre de 2001, 98 minutos.
  • (en) Disparo de Ronald Reagan , de National Geographic , coll. “  Cómo fue  ”, 2013, 46 minutos .
  • Matar a Reagan  : El disparo que conmocionó a una nación y cambió la historia , porNational Geographic(prod.) Y Rod Lurie (dir.), Guión de Bill O'Reilly, 16 de octubre de 2016, 100 minutos.

enlaces externos