| Título de Quebec | Policías en vivo |
|---|---|
| Titulo original | Tiempo de la funcion |
| Producción | Tom dey |
| Actores principales | |
| País de origen | Estados Unidos |
| Amable | Comedia |
| Duración | 96 minutos |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Showtime o Flics en direct au Québec , es una película de comedia estadounidense dirigida por Tom Dey y estrenada en 2002 .
Veterano de la Policía de Los Ángeles , el sargento detective Mitch Preston ( Robert De Niro ) no tiene otra ambición que continuar sin problemas el ejercicio de una profesión que lleva más de veinte años ejerciendo seriamente. Para el patrullero Trey Sellars ( Eddie Murphy ), la profesión de policía no es un fin en sí misma: es solo un paso en el camino hacia el estrellato . Un actor reprimido, corre de audición en audición, arruinando todas sus posibilidades con su amateurismo y su lúgubre jactancia.
Una noche, Trey sabotea, por celo, la culminación de una investigación de meses que le permitiría a Mitch detener a una peligrosa banda de traficantes. Favorecido por las circunstancias, el productor Chase Renzi, asistido por Annie, logra producir e imponer un reality show policial protagonizado a pesar suyo por el realista y brusco Mitch, quien en el desempeño de sus funciones se encuentra flanqueado por un camarógrafo y cabotin Trey. (para su deleite) como compañero de equipo y socio estrella del programa.
Referencia VQ: Doublage Québec
Se le atribuye un guiño a la película a través del videojuego Saints Row: The Third : durante la misión "El regreso de Nyte Blayde", podemos escuchar a miembros de STAG (una especie de policía / ejército especializado) repetir "¡ Es hora del espectáculo ! " repetidamente.