Atajos
Atajos
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Short Cuts , o Chassés-croisés en Quebec, es unapelícula coral estadounidensedirigida porRobert Altman, estrenada en1993.
Está inspirado en varios libros de Raymond Carver . Un libro epónimo, un derivado de la película, fue lanzado el mismo año: Short Cuts: Selected Stories , 1993, luego en Francia el año siguiente (1994) bajo el título Nine Histories and a Poem .
Fue galardonado con el León de Oro en el 50 º Festival de Cine de Venecia .
Sinopsis
Los Ángeles , en la década de 1990 : el destino de los personajes que se enfrentan a los dramas, emociones, placeres, sorpresas y peligros de la vida.
Ficha técnica
- Título original: Short Cuts
- Título de Quebec: Chassés-croisés
- Director: Robert Altman
- Guión: Robert Altman , Frank Barhydt después de Raymond Carver
- Música: Mark Isham
- Fotografía: Walt Lloyd
- Edición: Suzy Elmiger , Geraldine Peroni
- Conjuntos: Stephen Altman
- Vestuario: John Hay
- País de origen: Estados Unidos
- Idioma original: inglés
- Género: comedia dramática
- Duración: 187 minutos
- Fechas de lanzamiento:
Distribución
-
Andie MacDowell : Ann Finnigan, esposa de Howard
-
Bruce Davison (MB: Jean-Pierre Dorat ) : Howard Finnigan, periodista de televisión
-
Jack Lemmon (VF: Christian Alers ) : Paul Finnigan, el padre de Howard
-
Zane Cassidy (MB: Dimitri Rougeul ) : Casey Finnigan, hijo de Ann y Howard
-
Tom Waits ( MB : Vania Vilers ) : Earl Piggot, taxista,
-
Lily Tomlin (VF: Martine Messager) : Doreen Piggot, mesera en un restaurante, esposa de Earl
-
Julianne Moore (MB: Diane Valsonne) : Marian Wyman, pintora, hermana de Sherri Shepard
-
Matthew Modine (VF: Vicente Ropion ) : D r Ralph Wyman
-
Anne Archer (VF: Béatrice Agenin ) : Claire Kane, payaso, animador infantil
-
Fred Ward (VF: Hervé Jolly ) : Stuart Kane, vendedor desempleado
-
Jennifer Jason Leigh (VF: Micky Sébastian ) : Lois Kaiser, telefonista rosa en casa
-
Chris Penn : Jerry Kaiser, oficial de mantenimiento de piscinas
-
Joseph C. Hopkins : Joe Kaiser, hijo de Lois y Jerry
-
Josette Maccario : Josette Kaiser, hija de Lois y Jerry
-
Lili Taylor (VF: Marie Vincent ) : Honey Bush, hija de Doreen Piggot y Earl Piggot
-
Robert Downey Jr. (VF: Pierre-François Pistorio ) : Bill Bush, aprendiz de maquillador
-
Madeleine Stowe (MB: Anne Canovas ) : Sherri Shepard, modelo de pintora, hermana de Marian Wyman, esposa de Gene
-
Tim Robbins (VF: José Luccioni ) : Gene Shepard, policía, esposo de Sherri
-
Peter Gallagher (VF: Emmanuel Jacomy ) : Stormy Weathers, aviador, separado de su esposa Betty, padre de Chad
-
Frances McDormand (VF: Françoise Dorner ) : Betty Weathers, separada de Stormy, cría a su hijo Chad
-
Jarrett Lennon : Chad Weathers, hijo de Stormy y Betty
-
Annie Ross : Tess Trainer, cantante de jazz, madre de Zoe
-
Lori Singer : Zoe Trainer, violonchelista, hija de Tess
-
Lyle Lovett (VF: Vincent Grass ) : Andy Bitkower, chef de repostería
-
Michael Beach (MB: Pascal Légitimus ) : Jim Stone,
- Andy Shapman: Harriet Stone, confía el cuidado de sus peces a Honey y Bill
-
Buck Henry ( MB : Pierre Hatet ) : Gordon Johnson, compañero de pesca de Suart
-
Darnell Williams (MB: Jacques Martial ) : Joe Robbins, el ex convicto
Premios
Notas y referencias
-
Hoskyns , 2011 , p. 273
-
Tres colecciones de cuentos y una colección de poemas. Respectivamente, ¿ podría estar tranquilo, por favor? , Desde dónde llamo , de qué hablamos cuando hablamos de amor y un nuevo camino hacia la cascada .
-
Télérama , " Atajos , los estadounidenses"
Apéndices
Bibliografía
- Barney Hoskyns ( trad. Del inglés) Tom Waits, una biografía: Swordfishtrombones y perros mojados , París, Shores ,2011, 456 p. ( ISBN 978-2-7436-2467-5 )
enlaces externos