Saras
Sara
Niña Sara.
| Chad | 2.750.000 |
|---|---|
| Republica Centro Africana | 350.000 |
| Idiomas | Sara |
|---|---|
| Religiones | Cristianismo , religión tradicional |
| Etnias relacionadas | Baguirmien, Kenga |
Los Saras son habitantes del sur de Chad . Representan casi el 30% de la población del país. Este nombre se impuso durante el período colonial “a todos los hombres que vivían en el“ Chad útil ””, sin corresponder a una identidad predefinida. Hablan idiomas relacionados con mayor frecuencia (sin entendimiento mutuo) y vivieron en sociedades agrícolas con economías florecientes a fines del siglo XIX.
Etnonimia
La designación Saras (Sa-Ra) significa los hijos de Ra , el antiguo dios del sol egipcio. Esta hipótesis también se ha propuesto para los Serer , un grupo étnico del centro de Senegal cuyo nombre probablemente sea una deformación de Sa-Ré o Sa-Ra (hijo o adoradores de Ra), estos dos pueblos también comparten muchas características. y cultural y probablemente tendría un origen común distante. El hecho de que Sara pueda significar hijo (Sa) de Ra es posible (incluso si "su" no significa "hijo" en árabe). Los Saras, de hecho, vivieron en el noreste de Egipto a lo largo del Nilo antes de encontrar refugio en el sur para escapar de la trata de esclavos árabes .
Según las fuentes y el contexto, observamos múltiples formas: Sara, Saras, Sar, Sars.
Composición y distribución
El nombre "Sara", dado por los franceses a las poblaciones que viven alrededor del Logone, incluye:
- los Gambayes (o Ngambaye)
- los Kabas
- los Lakas
- los Gors
- los Mouroums
- los Mbayes ,
- los Goulayes
- Madjingayes (Madja Ngai, Madjingaye, Madjingay, Majingai Ngama, Majingai, Majinngay, Midjinngay, Modjingaye, Moggingain, Moggingai, Nadjingaya, Madjingayé, Madjingay, Majingay
También evocamos el Mango, el Niellim, el Nar, el Dai y el Ngana.
Los Saras pueblan el extremo sur de la República de Chad, es decir las prefecturas de Western Logone, Eastern Logone y Moyen-Chari, también pueblan parte de Tandjilé-Est.
También están presentes en la República Centroafricana y en la parte norte de Camerún .
Modo de vida
Los Saras son agricultores, cultivan principalmente mijo , sorgo , mandioca y también algodón .
Operan sobre un modelo patrilineal.
Las mujeres Saras del grupo Kyabé practicaron el ensanchamiento de los labios para insertar bandejas.
Historia
Orígenes
Conocidos como los descendientes del legendario Saos , se dice que los Saras tienen sus orígenes en el valle del Nilo , más particularmente en Nubia . Personas de apariencia alta, esbelta, poderosa y de rasgos finos tienen un parentesco lejano con los wolofs de Senegal y los Sarakoles . Estos pueblos comparten muchos puntos en común relacionados con sus idiomas, tradiciones y cosmogonías.
Edad Media
Situado en el sureste, especialmente en el Chari , el Logone Oriental , el Logone Occidental y en la prefectura de Tandjile , este pueblo han emigrado a Chad durante el XVI ° siglo.
Período colonial
Durante la colonización francesa, muchos Saras se vieron obligados a realizar trabajos forzados para la construcción del ferrocarril Congo-Ocean de 1922 a 1934, con el objetivo de conectar las ciudades de Brazzaville y Pointe-Noire en el Congo , bajo el gobernador de África Ecuatorial Francesa Victor Augagneur .
Los escaramuzadores de Saras
Verano de 1940, las “Trois Glorieuses” (26, 28 y 29 de agosto) marcan la marcha del África Ecuatorial Francesa a la Francia Libre , tras el llamamiento del 18 de junio lanzado por el general de Gaulle desde Londres. Félix Éboué , al mando en el sur de Chad, jura no darse por vencido. El regimiento de tirailleurs senegaleses du Tchad (RTST), gracias a los escaramuzadores de Saras y Adjeiras , está listo para seguir al general de Gaulle.
Lengua
Su idioma es Sara , que es uno de los idiomas centrales de Sudán .
- N∂ɓa = Dios
- Lubeh = Dios creador
- Lubeh lem = Dios mío
- Diỹan = Mujer
- Lalé = hola
- Estoy en la carcel? = como estas
- ¡Yo, Kari! = ¡está bien!
- Megue man séssi / séi sèi 'to ? = ¿podría tomar un poco de agua?
- Nan = la luna / el mes / merienda
- Khdésba = arcoiris
- Boboum = papá
- Kom = mamá
- Mbang = el sol / el gobernante
- Mbangh = el soberano, rey como "Mbangh de Bedaya"
- Ace = ¡suficiente!
- Asm (e) = me conviene
- ¡Binita! = ¡buenas noches! (literalmente nos vemos mañana)
- ¡Randy Boram! = ¡No tengo hambre!
Religión
Los Saras son predominantemente cristianos y animistas, con una minoría de musulmanes . Los Saras practican tanto el patriarcado como el matriarcado . Los Saras practican el culto a los antepasados y el totemismo . Los yondos son las ceremonias de los ritos de iniciación . En la religión tradicional Louah (dios creador único, Brabé (señor), baum puede decirse de Dios que representa la paternidad de Dios) y Souh (diablo, fuerza oscura, araña, engaño, etc.), louah , brabé , nouba , etc. que representa al dios andrógino, tanto uno como la totalidad, padre y madre de la creación, es la pareja divina creadora . Los Saras hacen una clara diferencia entre la fuerza del mal ( souh ) y la fuerza del bien ( louah , brabé , nouba , etc.), encarnaciones del amor, la justicia, el bien, nunca confunden los dos.
Notas y referencias
Ver también
Saras famosos
- François Tombalbaye (1918-1975);
- El general Natoingar Gali Masrane;
- Robertine Denodji;
- Bardet Laoukein;
- Moses Kete;
- MC Solaar ;
- H'sao (grupo);
- Mawndoe;
- Davis Dionnadji Ngass;
- Nehemie Benoudjita .
Bibliografía
- (en) Mario Joaquim Azevedo, “La sociedad Sara precolonial en Chad y la amenaza de extinción debido a la trata de esclavos árabes y musulmanes 1870-1917”, en Journal of African Studies (Washington), 7 (2) verano de 1980, p. 99-108 .
- Christian Bouquet, isleños y residentes del lago Chad , L'Harmattan, París, 1990, 2 vols. ( ISBN 9782738407993 ) .
- Maurice Delafosse , Ensayo sobre el pueblo y la lengua Sara (Cuenca del Chad), precedido de una carta prefacio de François Joseph Clozel , París, André, 1897, 47 p.
- Joseph Fortier, Bédaya y sus reyes. Vida social y religiosa de un centro tradicional Sara en Chad , Universidad de París 10 y EPHE, 1976, 2 vol., 197 + 329 p. ( 3 rd ciclo tesis ).
- Joseph Fortier, “Ritos y costumbres de una tribu Sara, los Mbaye de Moïssala”, en Boletín del Instituto Francés del África Negra (Dakar), Serie B, Humanidades. 20 de enero (1-2)Abril de 1958, p. 142-169 .
- Robert Jaulin , La Mort sara, el orden de la vida o el pensamiento de la muerte en Chad , Plon, 1967, 295 p.
- Jean-Pierre Magnant, “Tierra de linaje y Estado entre las poblaciones llamadas“ Sara ”del sur de Chad (siglos XIX-XX)”, Revue française d'histoire d'Outre-mer , volumen 68, n ° 250-253 , 1981, pág. 394-426.
- Jean-Pierre Magnant, La terre sara, terre tchadienne , L'Harmattan, París, 1986, 380 p. ( ISBN 2858026912 ) .
- Jean-Pierre Magnant, “Conciencia étnica entre las poblaciones de Sara”, en Jean-Pierre Chrétien y Gérard Prunier (eds.), Los grupos étnicos tienen una historia , Karthala, París, 1989, p. 329-369 ( ISBN 9782845863897 ) .
- Jean-Pierre Magnant, “Gente de la tierra y gente del agua en Chad” , en El hombre y el agua en la cuenca del lago Chad , actas del seminario de la Red Mega-Chad en Frankfurt el 13-14 de mayo de 1993, ORSTOM, París, 1997, pág. 403-418 .
- M. Ricome, Cuentos de historia del país sar , fecha?
- Josette Rivallain, “Sara: intercambios e instrumentos monetarios”, en Daniel Barreteau y Henri Tourneux (eds.), El medio ambiente y los hombres: la investigación comparativa e histórica en la cuenca del lago Chad (actas de la 2 ª conferencia mega-Tchad ORSTOM Bondy, el 3 y04 de octubre de 1985), Orstom, París, 1988, pág. 195-213 .
Discografia
- Sara de Chad (grabaciones hechas por Charles Duvelle), Universal, Prophet Collection, vol. 34, 2003, 1 CD + 1 folleto.