Radiodifusión y televisión francesas | |
Logotipo RTF de 1959 a 1964 | |
Creación | 9 de febrero de 1949 |
---|---|
Fechas claves |
1954: creación del Programa de Modulación de Frecuencia 4 de febrero de 1959: transformación en EPIC , cambio de logo 5 de julio de 1962: desaparición de Francia V 21 de diciembre de 1963: experimentación de RTF Télévision 2 |
Desaparición | 24 de julio de 1964 |
Figuras claves |
Wladimir Porché Gabriel Delaunay Christian Chavanon Raoul Ergman Robert Bordaz |
Forma jurídica |
Sociedad Nacional hasta4 de febrero de 1959 Establecimiento público industrial y comercial |
La oficina central | 36, avenue de Friedland Paris 8 th (1949-1963) Casa RTF (1963-1964) : 116 Quai de Passy , París 16 ª Francia |
Dirección | Robert Bordaz |
Directores | Robert Bordaz |
Accionistas | Estado francés |
Actividad | Audiovisual |
Subsidiarias |
Radio: Francia I Francia II Francia III Francia IV Francia V Televisión: |
Eficaz | 72 (en 1949) |
Empresa anterior | RDF |
Próxima empresa |
ORTF RTA |
La Televisión Francesa Broadcasting , que es la abreviatura habitual RTF es una empresa nacional francesa encargada del servicio público de audiovisuales , creada por decreto9 de febrero de 1949en sustitución de la French Broadcasting Corporation (RDF), que por decreto se convirtió en un establecimiento público industrial y comercial en4 de febrero de 1959y reemplazado por la Oficina de Radiodifusión de Televisión Francesa (ORTF) el25 de julio de 1964.
El decreto de 9 de febrero de 1949sustituye al administrador general de la radiodifusión francesa por un director general de radiodifusión y televisión francesas (RTF) designado por el Gobierno y asistido por un consejo asesor superior. El nuevo nombre de la empresa nacional de radiodifusión marca claramente el surgimiento de este nuevo medio de televisión . Pese a todo, el modo de funcionamiento del RTF no se diferencia del del RDF ya que carece totalmente de autonomía propia y se coloca siempre bajo el control directo del Estado , a través de la intermediación del Ministerio de Información . la29 de junio de 1949ve la aparición del primer informativo televisivo concebido por Pierre Sabbagh , pero sin presentador. la30 de julio, se introduce una licencia audiovisual de 4.000 francos antiguos por año para unos tres mil propietarios de televisores (hasta entonces, sólo los equipos de radio estaban sujetos a la licencia). la12 de febrero de 1950, varias emisoras europeas, incluida RTF, dejaron la Organización Internacional de Radiodifusión para formar la Unión Europea de Radiodifusión . La transmisión de la televisión francesa en el nuevo estándar de 819 líneas comienza oficialmente el25 de abril, en paralelo con la distribución al estándar de 441 líneas que debe mantenerse hasta 1958.
También fue bajo la era RTF cuando aparecieron nuevos programas, en particular las transmisiones religiosas de los domingos por la mañana, el programa juvenil ( Le Club du Jeudi ), las primeras obras transmitidas en vivo, los primeros años de la transmisión en vivo del desfile del 14 de julio (primera transmisión en14 de julio de 1950) y las primeras transmisiones internacionales que permitirán a los espectadores franceses presenciar la coronación de la soberana británica Isabel II en vivo en2 de junio de 1953. Este evento contribuye enormemente al éxito de la televisión en Francia por la compra masiva de televisores que van de 59 971 a 125 088. Paralelamente, la oferta de radiodifusión se enriquece con la creación del programa musical en modulación de frecuencia en29 de marzo de 1954por iniciativa del poeta Jean Tardieu , director del RTF Test Club .
la 3 de enero de 1956, la transmisión de 441 líneas se detiene definitivamente después de un incendio en el transmisor. Mientras tanto, entre 1950 y 1969, apareció gradualmente la televisión regional, comenzando por Télé-Lille . Las estaciones regionales también sirven como retransmisores, los programas, hasta entonces exclusivamente parisinos, se pueden recibir en cada zona cubierta por una antena regional.
la 1 st de enero de 1958, la oferta de radio se modifica considerablemente. Se elimina el programa musical de frecuencia modulada, France IV , y la oferta de radio RTF está compuesta por tres canales, que están cambiando de nombre para la ocasión:
La supresión del programa musical, que dio lugar a numerosas protestas, fue reintroducido bajo el nombre de France IV-Haute Fidélité de la27 de marzo de 1960.
En Abril de 1958Henri Kubnick creó el programa de culto Le Jeu des 1 000 francs , originalmente 100 000 francos diarios en France I antes de la entrada en vigor de los " nuevos francos ". En televisión, la RTF creó en 1959 la primera revista de noticias televisivas, Cinq Columns à la une , que se emitió hasta 1968.
El orden n o 59-273 de4 de febrero de 1959transforma el RTF en un establecimiento público industrial y comercial (EPIC). El RTF adopta su famoso logotipo "átomo" que se mantendrá incluso después de la transformación en " ORTF " enJunio de 1964.
La primera prueba de retransmisión de televisión en Mondovision a través del satélite Telstar entre las radomos de Andover en Estados Unidos y Pleumeur-Bodou en Bretaña tuvo lugar el11 de julio de 1962.
Ante la constante erosión de la audiencia de los canales de radiodifusión RTF en beneficio de las estaciones periféricas y la frecuencia de las huelgas dentro del establecimiento, el gobierno y la dirección de la RTF decidieron reaccionar llevando a cabo una serie de reformas desde 1963. La primera de ellos tiene lugar enAbril de 1963con noticias de televisión cuando se le da la máxima prioridad a la imagen sobre los comentarios del presentador, de modo que el espectador es el juez del evento. El segundo se refiere a la simplificación de los canales de radio RTF medianteOctubre de 1963, reducido de cuatro a tres, esforzándose por darle a cada uno su propio estilo para enderezar al público. France I y France II-Régional se fusionan para convertirse en “ RTF Inter ”, este último dividido en dos programas nocturnos distintos: Inter Jeunesse en ondas largas e Inter-Variety en ondas medias . France III-National se convierte en “ RTF Promotion ” y también recupera algunas producciones emitidas anteriormente en France II-Régional. France IV-Haute Fidélité se convierte en “ RTF Haute Fidélité ” y se dedica principalmente a la música clásica . Estos nuevos nombres duran poco tiempo, ya que se organiza un referéndum entre los oyentes para renombrar los canales, como parte de la reforma de Roland Dhordain , con aplicación en8 de diciembre de 1963. RTF Inter se convierte en " France-Inter ", RTF Promotion se convierte en " France-Culture " y RTF Haute Fidélité se convierte en " France-Musique ". La tercera reforma consagra la descentralización de las emisiones de radio, cuyo número de emisiones autonómicas aumenta en un 50% mientras que la audiencia se duplica gracias a la reagrupación de los canales France I y France II en France-Inter, y de la televisión por la multiplicación de periódicos. Programas de televisión regionales producidos por los Centros de Noticias Televisados (CAT) ubicados en cada una de las principales regiones económicas. La última reforma es el establecimiento en televisión de un programa mínimo en caso de huelga.
la 14 de diciembre de 1963Los RTF se mueve en su nueva sede ultramoderna ubicadas en 116 quai de Passy en el 16 ° distrito de París , que reúne por primera vez en un solo lugar la dirección general de la RTF, direcciones de radio y televisión, servicios de radiodifusión y estudios. la21 de diciembreen el mismo año, se creó un segundo canal de televisión, RTF Télévision 2 , utilizando la banda UHF 625 líneas . El antiguo canal único, RTF Télévision , se denomina coloquialmente "el primer canal" (pero el acrónimo no cambia).
En 1964 se decidió reformar el RTF para dotarlo de nuevos estatutos y mayor autonomía. La ley de27 de junio de 1964, que entra en vigor en 25 de julio de 1964, transforma la Radiodifusión-Televisión Francesa en la “ Oficina Francesa de Radiodifusión-Televisión ” (ORTF). La radio y la televisión están ahora bajo la supervisión y ya no bajo la autoridad del Ministro de Información .
la 4 de febrero de 1959 Aparece el nuevo logo “átomo” de RTF, compuesto por tres letras R, T y F colocadas horizontalmente en tres elipses, evocando tanto las ondas de radio como el sistema solar o el curso de un electrón en un universo cerrado.
Logotipo de RTF de 9 de febrero de 1949 para 4 de febrero de 1959
Logotipo "átomo" del RTF du 4 de febrero de 1959 para 24 de julio de 1964
De acuerdo con la ordenanza de 1945 sobre el monopolio estatal de las ondas nacionales, la Radio-Televisión Francesa (RTF) era, en el momento de su creación, un servicio estatal directamente controlado por el Ministro encargado de la Información y que no tenía "ninguna autonomía". Una línea directa conecta la oficina del Ministro de Información con la del Director de Televisión, avenue de Friedland en París. la31 de diciembre de 1953, la Asamblea Nacional vota un plan quinquenal de desarrollo de la televisión , en el que una enmienda establece el monopolio de programación y producción de RTF.
Tras su ascenso al poder, el general de Gaulle desea dar un poco de autonomía a la RTF. Decreto n ° 58-1160 de3 de diciembre de 1958 deroga las disposiciones de la ley de 7 de noviembre de 1942sobre Radiodifusión Nacional y decide en su primer artículo sobre la gestión de la Radiodifusión-Televisión Francesa, bajo la autoridad del Ministro encargado de la Información , por un Director General designado por decreto en el Consejo de Ministros sobre el informe del Ministro de 'Información . Tiene bajo su autoridad a todo el personal y servicios y tiene el rango de Secretario General de Información. El artículo 3 de este decreto se refiere a la creación de un Consejo Superior de la RTF cuyo presidente es designado por decreto en el Consejo de Ministros previo informe del Ministro de Información y doce miembros designados por simple decreto. Sobre los contratos de concesión, participaciones en sociedades auxiliares, proyectos presupuestarios, cuentas anuales, donaciones y legados, emisiones de bonos y vales, programas de trabajo y modificaciones, se deberá consultar a la Junta de Gobierno las leyes y reglamentos relativos a la organización y funcionamiento de RTF.
Una reforma más amplia se lleva a cabo mediante la ordenanza n ° 59-273 de la 4 de febrero de 1959 y por decreto n ° 59-277 de 5 de febrero de 1959que permiten quebrar el principio de administración directa y constituir la RTF como un establecimiento público del Estado de carácter industrial y comercial dotado de un presupuesto autónomo, pero aún sometido a la autoridad del Ministro de Información . Todos los derechos y obligaciones del Estado en materia de RTF se transfieren al nuevo establecimiento público. El director general, asistido por un subdirector general y directores designados por decreto, asume todas las responsabilidades del establecimiento. Los ingenieros de RTF se están separando del marco PTT en el que han aparecido desde 1951.
El estatuto del personal es objeto del decreto n ° 60-125 de 4 de febrero de 1960. la21 de diciembre de 1960, la ley de finanzas reafirma el monopolio "de emisión y explotación" del RTF. Los ingenieros obtienen el control de todos los medios técnicos que permiten enrutar los programas a los espectadores: los enlaces de microondas , previamente gestionados conjuntamente por el RTF y el PTT , se adjuntan al RTF.
Todos estos decretos y ordenanzas, encaminados a dar mayor autonomía a la RTF, trastocaron el régimen anterior y fueron objeto de constantes críticas que llevaron al gobierno a aprobar mediante la ley n ° 64-621 de la 27 de junio de 1964un nuevo estatuto por el que se crea la Oficina de Radio y Televisión Francesa (ORTF).
“¡La RTF es el gobierno en el comedor de todos los franceses! "
- Alain Peyrefitte , ministro de Información , 1964
La dirección de servicios artísticos es responsable de la creación, producción y programación de programas, con excepción de los noticieros que dependen de la dirección de noticias. Se compone de dos direcciones distintas, una de Radiodifusión y otra de Televisión. Los directores de los servicios artísticos de radiodifusión y televisión son nombrados directamente por el Consejo de Ministros .
Directores de radiodifusiónLa dirección de noticias de RTF ha tenido diferentes títulos sucesivos: primero la dirección de noticias y periódicos de 1945 a 1956, se convirtió en la dirección de noticias de 1957 a 1958 y de 1960 a 1961, luego la dirección de noticias y de las noticias televisadas en 1959 y finalmente la dirección de noticias. dirección de los periódicos de la RTF desde 1962 hasta 1963. Los directores de información son nombrados directamente en el Consejo de Ministros .
De 1951 a 1959, este departamento estuvo a cargo de la radiodifusión sonora, es decir, el periódico hablado metropolitano, las emisiones en árabe, las emisiones para Francia de ultramar y el servicio de información. También es responsable de las noticias por radio y, de forma intermitente, de las noticias por televisión (1951-1957, 1959, 1962-1963). De 1957 a 1959, también estuvo a cargo de la televisión, es decir, las noticias de televisión , revistas de actualidad y noticias externas o reportajes deportivos. En 1959, fue responsable de las transmisiones de noticias de radio y del departamento de noticias de televisión. El resto del tiempo, este último reportaba directamente a la dirección de Televisión.
Directores de informaciónEn Abril de 1963 Se crean dos direcciones de información distintas:
Director de noticias de radioEste departamento se denominó por primera vez servicio de intercambio internacional antes de tomar el nombre de departamento de relaciones internacionales en 1959. Estuvo adscrito al servicio de radiodifusión extranjera desde 1947, luego al director de servicios artísticos de 1951 a 1958..
En 1956, se dividió en varias oficinas: oficina de retransmisiones de radio responsable de la organización material de retransmisiones, oficina de producción responsable de realizar grabaciones para intercambios internacionales (retransmisiones artísticas en el exterior) y compuesta por varias secciones de producción en varios idiomas, oficina de crónicas desde 1955 y oficina de coordinación de los intercambios televisivos internacionales desde 1959.
Directores de Relaciones InternacionalesEl director de servicios técnicos es el único responsable de las principales direcciones de RTF que tiene el rango de subdirector general. Este puesto siempre se asigna a un ingeniero .
Directores de servicios técnicosEl presupuesto del RTF lo paga directamente el Ministerio de Información del que depende en su totalidad. Los gastos son controlados, a priori, por un interventor financiero que representa al Ministro de Hacienda . Ningún contrato, promoción o adquisición de nuevos equipos es posible sin la aprobación del Ministro de Finanzas.
la 30 de julio de 1949, el Parlamento aprueba una ley que grava los receptores de televisión (4.000 francos antiguos). la24 de mayo de 1951, la publicidad sin marca o la " propaganda colectiva de interés general" se autorizó en la radio pública y se introdujo en la televisión en 1959.
El nuevo estatus de establecimiento público industrial y comercial otorgado en 1959 permite a RTF tener un presupuesto independiente, pero se mantiene el control financiero existente. El nuevo establecimiento público conserva los procedimientos y privilegios instituidos para el cobro de la tarifa. La gestión financiera es monitoreada por un comité que delibera sobre los documentos que se le presentan antes de su transmisión a los Ministros de Información y Finanzas encargados de aprobarlos: estado de ingresos y gastos proyectado, presupuesto de equipos, balances y estados de resultados, adquisiciones o ampliaciones de participación financiera . El equilibrio financiero entre los gastos y los ingresos debe ser asegurado por una regalía por receptor, cuya tasa se fija por decreto adoptado por el Consejo de Estado sobre el informe de los dos ministros interesados, mediante la venta de publicaciones, discos y películas, por la retribución de los servicios prestados (los gastos especiales de explotación y de inversión que imponen las administraciones públicas son pagados por estas en el marco de los convenios), con los ingresos de cartera y participaciones autorizadas y con el producto de multas y transacciones.
El establecimiento público industrial y comercial RTF tiene capacidad exclusiva en los territorios de la República Francesa para organizar, establecer o hacer que se establezca, mantener, modificar y operar la red de instalaciones de radiodifusión, difundir sus programas o ponerlos a disposición de '' otros organismos de radiodifusión, recaudar regalías y compensación financiera por sus servicios, participar con las administraciones y organizaciones profesionales interesadas en el establecimiento de normas para los equipos de radiodifusión y en el seguimiento de la aplicación de estas normas, garantizar directamente, sin cable, o conjuntamente con la administración postal, el y telefónicamente , por cable, - en este último caso no se podrá intervenir en el monopolio de dicha administración, salvo mediante decreto refrendado por el ministro interesado - la distribución al público de sus programas o de cualquier otro programa, cualquiera que sea su origen, a partir de una La composición y de similar importancia a la suya, celebrar con las administraciones públicas interesadas, y en particular con el Ministerio de Correos, Telégrafos y Teléfonos en materia de telecomunicaciones, todos los acuerdos destinados a asegurar la difusión de las emisiones en los territorios donde se desarrolle la actividad. del RTF.
La RTF también puede ser responsable de brindar asistencia técnica a los servicios de radiodifusión de estados extranjeros amigos.
La Radio-Televisión Francesa es miembro de la Organización Internacional de Radiodifusión desde su creación hasta12 de febrero de 1950, cuando dejó esta organización con varias otras emisoras de Europa Occidental para formar la Unión Europea de Radiodifusión de la que era miembro fundador. El director de televisión RTF, Jean d'Arcy, también estuvo detrás de la creación en 1954 de la red de intercambio de imágenes de la organización, Eurovisión .
La primera sede de la radiodifusión de televisión francesa se encuentran en las instalaciones del Ministerio de Información en 36 Avenue de Friedland , en el 8 º distrito de París y el hogar de la rama. Los servicios generales estaban ubicados en el 107 de la rue de Grenelle en el antiguo local asignado a la televisión por Georges Mandel en 1935.
Gestión, estudios, autoridades locales y las tecnologías de radiodifusión se instalaron a las 11 Francois I Street en el 8 º distrito de París , en el que local de Radio París , recién nacionalizada en 1933, había establecido su sede y estudios hasta 1940. RTF también tenía otra estudios de radio en el Centro Pierre Bourdan instalados en 5 Avenida del Rector Poincaré en el 16 º arrondissement de París .
La dirección de Televisión, los estudios, las salas de control y las salas técnicas se distribuyeron entre los ocho pisos del Centre Alfred Lelluch en 13-15 rue Cognacq-Jay y los vastos estudios del Centre René Barthélemy en Buttes Chaumont, reconstruidos en 1953 en su lugar. de los antiguos estudios de Gaumont que RTF había comprado enDiciembre de 1951, que produjo casi todos los programas emitidos.
Después de una competición lanzada en 1952, y ganó por el arquitecto Henry Bernard , Gran Premio de Roma , la Cámara de RTF se construye en 116 quai de Passy en el 16 ° distrito de París (ahora Avenida Presidente Kennedy ). Finalmente, RTF cuenta con una sede ultramoderna de 25.000 m². Ce bâtiment circulaire, formé d'une couronne de 500 m de circonférence avec une tour de 68 m de hauteur en son centre, contient 920 bureaux, 54 studios d'enregistrement, dont un de télévision, et trois grandes salles destinées à accueillir des spectacles en público. En el centro, la torre alberga los archivos, el anillo menor recibe las instalaciones técnicas, aislado del ruido exterior por el segundo anillo, que alberga oficinas y estudios que envuelven un pasillo circular. Por primera vez, la Maison de la RTF reúne en un solo lugar la dirección general, las direcciones de radio y televisión, los servicios de radiodifusión y los estudios. Fue inaugurado por el presidente de la República Charles de Gaulle el14 de diciembre de 1963 a las 7:00 p.m.
La RTF controla cuatro estaciones de radio nacionales, diez radios regionales metropolitanas, ocho radios regionales en el extranjero y dos canales de televisión nacionales.
La reforma de Roland Dhordain de8 de diciembre de 1963cambia el nombre de los canales de radio RTF después del referéndum "Bautismo RTF 64" entre los oyentes.
Cadena | Director | Fecha de creación | Difusión |
---|---|---|---|
|
Jean Vincent-Bréchignac | 1 st de enero de 1947 | Canal nacional generalista que transmite en ondas medias , en ondas largas desde19 de octubre de 1952y en París en modulación de frecuencia desde19 de mayo de 1963. |
|
Jean Vincent-Bréchignac (1951-1964) | 14 de enero de 1945 | Canal generalista luego emisión de temática nacional en ondas medias . |
Henry barraud | 22 de agosto de 1944 | Canal generalista luego emisión de tema nacional en ondas medias y en París en modulación de frecuencia desde19 de mayo de 1963. | |
Jean Tardieu | 29 de marzo de 1954 | Emisión del canal temático nacional en modulación de frecuencia y estereofonía . | |
Radio-Sorbona | 2 de diciembre de 1947 | Programa de radio escolar y universitario que transmite en ondas medias 209,9 m (963 kHz) en París los cursos impartidos en la Universidad de la Sorbona y los programas de la Universidad Radiofónica Internacional. |
Las estaciones de radio regionales transmiten en la red de transmisores de onda media.
Cadena | Director | Fecha de creación | Difusión |
---|---|---|---|
Televisión RTF |
Jacques Armand (1949) Jean Luc (1949-1951) Jean Arnaud (1951-1952) Jean d'Arcy (1952-1959) Albert Ollivier (1959-1964) |
1 er de octubre de 1944 | Canal nacional generalista con puestos regionales emitidos en blanco y negro en el VHF banda en 441 se alinea a3 de enero de 1956y en 819 líneas de alta definición de25 de julio de 1948. |
Televisión RTF 2 | Philippe ragueneau | 18 de abril de 1964( oficial ) | El canal nacional generalista creó experimentalmente el 21 de diciembre de 1963retransmitido en blanco y negro en la banda UHF en 625 líneas. |
Hasta entonces, la experimentación parisina, la televisión francesa, rezagada en el desarrollo con respecto a Estados Unidos e Inglaterra , vio su área de transmisión expandirse a partir de 1950, con la decisión del gobierno de crear las primeras estaciones de televisión regionales, con el fin de habilitar las áreas urbanizadas e industriales. regiones cercanas a las fronteras para recibir señales de televisión:
El Departamento de Investigación de la RTF es el organismo creado en 1960 por Pierre Schaeffer dentro de esta institución pública, con el fin de agregar las actividades de investigación básica en radiodifusión y televisión .