Pays d'Ouche

Tras la invención del alto horno , los ferones que vivían en el bosque se convirtieron en la fabricación de pasadores, con latón importado por los holandeses. En el XVII °  siglo, la industria pasadores emplea alrededor de 1300 personas para una producción de una a dos mil millones anuales pasadores. La fábrica de Bohin en Saint-Sulpice-sur-Risle es una subsistencia de esta actividad.

Toponimia

La tierra de Ouche se llama Uticus Pagus en latín medieval . La mención más antigua es Uticus , término utilizado para designar la abadía de Saint-Évroult en un diploma de Carlos el Simple en el año 900: monasterio qui vocatur Uticus , Utica en 1048, Occa en 1088. También encontramos mención de ' Otth-has probablemente * Otthica en un papel (papel de los bienes cayó en la mano del rey en la bailía de Lisieux después de la conquista de Normandía por Philippe Auguste en el XIII °  siglo).

Ouche proviene más precisamente del femenino Utica , en un sentido oscuro, ajeno al término romano ouche del bajo latín olca de origen galo que encontramos en esta forma en olca provenzal .

Utica se deriva de la raíz .alpha. / Ut , tema prélatin (de origen galo [?]), Seguido del sufijo galo * -ika . Este sufijo parece permitir la sustanciación , lo cual es cierto aquí. Comparamos con * Aremorika , Armorique y * Pertika , Perche .

La raíz ot- se encuentra en el masculino en el nombre de la antigua parroquia de O, adjunta a Mortrée (Orne, Oht, Hot 1050, Oth 1100) y en el femenino en el nombre del bosque Othe (Yonne, Otta XII th  siglo) y podría tener importancia en relación con el bosque. Si el tema es precelta, puede haber sido adaptado al galo, como lo muestra el sufijo en -ica , siendo Normandía libre de elementos preceltas identificados con certeza.

Es tentador comparar a * silva Utica con la silva Pertica (Perca) ubicada al sureste, sin saber exactamente la naturaleza de esta oposición.

Historia

La región ha estado habitada al menos desde el Neolítico , como lo demuestran muchos megalitos ( menhires y dólmenes ), algunos de los cuales figuran en el Inventario de Monumentos Históricos .

A la edad del celta se comienza a desarrollar la metalurgia que perdurará hasta los tiempos modernos, como lo demuestran los topónimos celtas o galo-romanos derivados del elemento isarnon , hierro , cf. Breton houarn (como Cernay de * (I) sarnāko con un sufijo de localización -āko o Cernières de * Sarnerias con un sufijo latino). El territorio de Utica, donde afloran fierros y abunda la leña para hornos, favorece a esta industria. En cuanto al norte, ¿el curso sur del Risle marcó el límite del territorio de los Lexovii (o Lixovii ), pueblo celta cuya civitas del período galo-romano Noviomagos se convertiría en Lisieux ? Se puede pensar que el Charentonne , afluente del Risle constituía este límite en el sur, pero sin certeza, dejando el oeste, es decir la mayor parte del país de Ouche en Aulerci Eburovici . Aún así, Utica estaba a caballo en el territorio de dos pueblos que, con los Unelli de Cotentin, participaron en el levantamiento contra Roma y sus partidarios galos en el 52 a. C. J.-C.

Indudablemente, la tierra de Ouche seguía siendo una marcha boscosa, entre el territorio de los lexovianos y los eburovicios. La toponimia celta y galo-romana es bastante pobre en este "país", tanto como la del período merovingio y carolingio . Esto sugiere que la ocupación humana debe haber permanecido muy baja durante estos períodos. A pesar de todo, quedan algunos vestigios lingüísticos de pequeños asentamientos germánicos. Por ejemplo, en Bottereaux , los restos de una mota feudal de la Alta Edad Media en el sitio del actual Manoir de Rebais, que probablemente debe su nombre al germánico * rausbakiz "la corriente de juncos" que se encuentra con frecuencia en el norte de Francia y en la Europa germánica (como Rebets , Seine-Maritime, Rosbacium 854; Rebais , Seine-et-Marne, Resbacis 635 o incluso Rebecq , Bélgica, Rosbacem 877, etc.), no lejos de allí, el pueblo de Neaufles ( Nealfle 1214) sugiere la posible presencia de un lugar de culto pagano (los francos y sajones habían permanecido apegados a sus religiones de origen, cuando se establecieron en la Galia), de hecho, este tipo de sustantivos (cf.también Neaufle, Neauphles, Neauphe, Niafles) se encuentra exclusivamente en el norte de Francia, compuesto por el germánico * neuja "neuf" (cf. holandés medio nieuwe , antiguo sajón niuwi ) y alach "casa, templo" (cf. gótico ahls , templo; antiguo alto alemán alah , ala alemana media alta ) y que encontramos en Bo uafles (Eure, Bodalca 750). También nos encontramos con antropónimos germánicos de un tipo raro, de modo que podemos atribuirlos a los colonos y no a una moda como Bernard o Gérard , etc. en boga en la Alta Edad Media y también se convirtieron en nombres de bautismo. Es por ejemplo un * Rotbradus en Rubremont , Sigebertus en Sbecourt , que se perpetúa en el apellido Sébert (solo Norman y Picard), o de Anseredus en Bois-Anzeray ( Boscus Anseredi 1206) permaneció en el apellido Anzeray, muy raro y único atestiguado en la corriente de Normandía en la Edad Media (otro ejemplo de nombres de lugares en Angerville-Bailleul  , Seine-Maritime, Anseredivilla final XII °  siglo Anserville hasta el XVII °  siglo). Sin embargo, los recién llegados probablemente serán muy pocos para asimilar a los nativos galo-romanos; por el contrario, adoptarán el bajo latín, aunque sea un poco influenciado por sus propios modismos. Marcarán la cultura local, dando a luz a una civilización galo-franca. Los topónimos galo-románicos (en parte todavía galos) dan testimonio de la permanencia del antiguo asentamiento, como Ambenay , Cernay , Thevray , Chambray , aunque su pequeña cantidad, como la de los topónimos germánicos, aboga más bien a favor de un origen débilmente poblado.

Plus tard, le moine Orderic Vital , dans son Histoire de la Normandie évoque une certaine dépopulation pendant l' Âge des Vikings  : " À cette époque, ravagé par les Danois, le territoire d'Ouche ne fut plus cultivé que par un petit nombre d 'habitantes". Así, las parcelas se seguirían cultivando desde cierta antigüedad, antes de ser más o menos abandonadas.

Sin embargo, el X º  siglo , la región no conoce la aplicación masiva de los colonos anglo-escandinavo como es el caso de los Roumois, el Neuburg Campaña y el norte de Évrecin . Algunos señores, cuyo nombre es una pista de la marca de origen de la región nórdica, ya que Heugon (también Helgon , este término significa "santo" en sueco moderno, pero aquí remodelación Helgi . Ver Heugueville ) a la XI ª  siglo , que se casará una hija de Ernaud Giroie , señor de Échauffour y Montreuil-l'Argillé y que heredará el título por decisión ducal. Este señor deja su nombre a Saint-Martin-le-Heugon , hoy Heugon . Apenas notamos algunos topónimos marginales característicos de este período: Corneville-la-Fouquetière , compuesto con el nombre personal nórdico Korni [homónimo de Corneville-sur-Risle (Roumois), mismo elemento en Cornemare ( país de Caux )]; Le Chamblac, es decir, "el campo de Blakkr ", nombre personal nórdico; L'Ételon ( Beaumesnil ) del Inglés Antiguo steġili (pendiente) y los nórdicos lundr (madera) a menudo se convirtieron en -lon , -ron , -no al final de la palabra, la forma completa siendo Londe , un término usado en el dialecto Norman hasta XV °  siglo ; Quincarnon homónimo de Ecaquelon en Roumois y que significa "bosque de ladrones". Lo vemos, nuevamente referencias al aspecto boscoso del lugar.

Luego, con el desarrollo de la economía en el XI °  siglo y su corolario, el aumento de la población, compensación significativa se encontró de esa época. Aquí nuevamente, la toponimia medieval nos habla de las conquistas del espacio para cultivar. Los bosques y arboledas que dejan estos claros son numerosos como lo demuestran: Bosc-Renoult-en-Ouche ; Bois-Anzeray ; El Bocage; etc.

Del mismo modo, la acción de los monasterios en el claro está atestiguada por los numerosos lugares de los santos: Saint-Aubin-le-Vertueux , Saint-Aubin-sur-Risle ; Saint-Aubin-des-Hayes ; La Haye-Saint-Sylvestre ; etc. Haye ( seto moderno ) que originalmente significa "borde del bosque". De hecho, cuatro monasterios benedictinos compartieron su influencia en el país de Ouche donde tenían bosques, áreas rurales, molinos y aldeas : la abadía de Saint-Evroult , la abadía de Saint-Pierre y Saint-Paul de Conches y la abadía de Lyre .

Posteriormente, el desarrollo de la propiedad privada, generado en parte por la desaparición de la servidumbre en Normandía, multiplicó los lugares en -erie , -ière , según el nombre de una persona.

Personalidades notables

El Pays d'Ouche es la patria de:

• la familia de Livet , de antigua nobleza, en el origen de las ramas francesas, pero también inglesas
• Guillaume de Conches , gramático, filósofo y teólogo medieval vinculado a la Escuela de Chartres
• Jean Boivin de Villeneuve (1663-1726), miembro de la Academia francesa , titular de la cátedra de lengua griega en el College de France
• Jacques Daviel (1696-1762), nacido en La Barre-en-Ouche , cirujano ocular que fue el primero en Francia en realizar con éxito una cirugía de cataratas.
• Guillaume Liberge de Granchain (1744-1805), navegante y geógrafo
• Denys le Maréchal , nacido en Rugles en 1755, quien sería el inventor de la industria de pasadores, laminadores y trefiladores de cobre y uno de los inspiradores de la teoría de la división del trabajo de Adam Smith (1723-1790)
• Jean-François-Léonor Mérimée (1757-1836), pintor y químico francés, nacido en Broglie , padre de Prosper Mérimée
• Marie-Anne-Charlotte de Corday d'Armont (1768-1793), retenida por la historia bajo el nombre de Charlotte Corday
• Galería Louis-René (1774-1843), chouan , compañero de Louis de Frotté
• Augustin Fresnel (1788-1827) padre de la óptica moderna nacido el 10 de mayo de 1788 en Broglie
• Léonce Abaye (1819-1913), padre de la mecanización e industrialización de la producción de queso, asociado a Édouard Fournier , participó en la creación de la empresa Lanquetot
• François Décorchemont (1880-1971), maestro vidriero que produjo las vidrieras de muchas iglesias en Eure y de la iglesia de Sainte-Odile en París , nació y murió en Conches
• Jean de La Varende (1887-1959), que le dedicó una colección de cuentos , hizo del país de Ouche el lugar privilegiado de sus obras: “[…] Aquí están las gracias secretas de esta región. El riachuelo se inclina a la izquierda sobre una fuerte colina cargada de árboles, pero a la derecha rodea una alfombra alta y lenta que se eleva hacia el sur. El agua la envuelve de una línea pura y cantarina. […] ” La Nation Française n o  82/2 de mayo de 1957 / Les promenades / Champignolles
• Elmire Vautier (1897-1954), actriz de cine

Otros han vivido o siguen viviendo allí:

• El Château des Nouettes en Aube fue la residencia de la condesa de Ségur , de soltera Rostopchine, desde 1820; aquí es donde ella escribió sus famosas historias
• Louis Aragon (1897-1982) escribió allí: “En Sainte-Marthe [...] Una villa normanda al borde del bosque” ( Les lilas et les roses , Le Crève-cœur , L'euvre poétique, 2ª ed. , tomo III, libro IX, p.  1107 ), y "[...] este país donde llegué alrededor de la tarde del 13 de junio de 1940 en Verneuil [...]. Estaba tan cansado [...]. Allí, en la paja , con el aparato de radio que me fue confiado, tomé la noticia [...]. Y fue allí donde nos dijeron esta noche que Paris se había rendido ... Éramos tres o cuatro, mudos, en el ático [...], y de repente se fue el correo. ¿Estás ...? ” ( The Killing , p.  168 )
• Philippe Delerm , nacido en 1950 , vive en Beaumont-le-Roger desde 1975  ; fue allí donde escribió sus cuarenta y tres libros y “[...]. Bueno, Champignolles existe, lo conocí y me pregunto cómo pude haberlo ignorado durante tanto tiempo. » Paseos poéticos , Champignolles / De France, ou d'Angleterre, Revista Eure Inter n o  56 / noviembre de 1993, etc.

Monumentos y sitios notables

• Château de Beaumesnil , apodado Mesnilroyal por Jean de La Varende en su novela Nez-de-Cuir .
• Torre Thevray ejemplo raro sobreviviente de la arquitectura militar de la XV °  siglo
• White Castle Buisson en Saint-Pierre-du-Mesnil , las partes más antiguas datan del XIII °  siglo
• Broglie , muchas casas antiguas con entramado de madera.
• La Ferrière-sur-Risle , antiguo pueblo con mercado medieval.
• Conches-en-Ouche , castillo medieval en motte e iglesia de Sainte-Foy.
• Castillo de Villers-en-Ouche , edificio de estilo clásico de la XVII ª  siglo
• Paraje natural y pueblo de Champignolles
• Castillo de Granchain de estilo clásico
• Manoir de Rebais aux Bottereaux , construido en ladrillo, estilo renacentista y del Segundo Imperio
• Antigua iglesia de Notre-Dame-Outre-l'Eau en Rugles , cuyo equipamiento de piedra con encadenamiento de ladrillos y otros materiales de construcción proviene de un monumento galo-romano anterior.
• Fabricación Bohin e iglesia de Saint-Sulpice-sur-Risle
• Abadía de Saint-Évroult

• La fachada del castillo de Beaumesnil

• Iglesia parroquial de Broglie en ladrillo y grison local

• Pórtico del Château du Blanc-Buisson

• Vista de La Ferrière con su campanario gótico

• Vista del torreón medieval de Conches

• Vista sur de la iglesia de Sainte-Foy en Conches

• Edificio de prensa ( Les Jonquerets-de-Livet )

• Castillo de Granchain

• Abadía de Saint-Évroult

Artículos relacionados

• Geografía del Eure

Bibliografía

• Stéphane Gomant, Sociedad Rural en el País de Ouche a finales del XVIII °  siglo, las mutaciones y la permanencia de las estructuras socio-económicas en el municipio de La Ferté-Fresnel, 1770-1830 , bajo la dirección de Jean-Marc Moriceau la Universidad de Caen Baja Normandía .

Referencias

1. François de Beaurepaire ( pref.  Marcel Baudot), los nombres de los municipios y antiguas parroquias de Eure , París, A. y J. Picard ,1981, 221  p. ( ISBN  2-7084-0067-3 , OCLC  9675154 )
2. Jean-Louis Peaucelle Adam Smith y la división del trabajo L'Harmattan 2007.
3. François de Beaurepaire, op. cit , pág. 155.
4. Michel Nortier, “Un papel de bienes que cayeron en manos del Rey en el alguacil de Lisieux tras la conquista de Normandía por Philippe Auguste” en Annales de Normandie , 1995, Número 45-1, p. 57 [1]
5. Pierre-Yves Lambert , La Langue gauloise , Errance edition, 1994 ( ISBN  2-87772-089-6 )
6. Francis Cahuzac y colaboradores
7. Con i-drop inicial idéntico, pero cambio Brittonic de / s / a / h /.
8. Distribución del apellido Anzeray hasta la Primera Guerra Mundial (nacimientos 1891-1915)
9. François de Beaurepaire ( pref.  Marianne Mulon), Los nombres de los municipios y antiguas parroquias de Seine-Maritime , París, A. y J. Picard ,1979, 180  p. ( ISBN  2-7084-0040-1 , OCLC  6403150 ) , pág.  29Libro publicado con el apoyo del CNRS
10. Quizás el monje de Saint-Evroult solo menciona aquí las posesiones de su abadía, antes conocida como abadía de Ouche , pero de todos modos es bastante significativo.
11. Nota biográfica de Léonce Abaye [2] .

enlaces externos

• Límites del Pays d'Ouche
• Amigos de los monumentos y sitios de Eure AMSE
• Mapa de las regiones naturales del Eure [PDF]