Ōtsu
| Ōtsu-shi 大 津市 | ||||
 De arriba a abajo: Enryaku-ji , Ishiyama-dera , festival Ōtsu y el tranvía , Mangetsu-ji y la ciudad a orillas del lago Biwa . | ||||
|
Bandera | ||||
| Administración | ||||
|---|---|---|---|---|
| País | Japón | |||
| Región | Kansai | |||
| Prefectura | Shiga | |||
| Alcalde | Naomi Koshi | |||
| Código postal | 〒520-8575 | |||
| Demografía | ||||
| Población | 340,973 hab. (2015) | |||
| Densidad | 734 hab./km 2 | |||
| Geografía | ||||
| Información del contacto | 35 ° 01 ′ 04 ″ norte, 135 ° 51 ′ 17 ″ este | |||
| Área | 46 451 ha = 464,51 kilometro 2 | |||
| Localización | ||||
Geolocalización en el mapa: prefectura de Shiga
| ||||
| Vínculos | ||||
| Sitio web | http://www.city.otsu.shiga.jp/ | |||
Otsu (大津市, Otsu-shi , Literalmente "gran puerto" ) es la capital de la prefectura de Shiga , que se encuentra en la isla de Honshu , en Japón .
Geografía
Situación
La ciudad de Ōtsu se encuentra en la prefectura de Shiga en la isla Honshū , Japón . Capital de la prefectura, se extiende al suroeste del lago Biwa , más de 20,6 km de este a oeste y 45,6 km de norte a sur.
Demografía
Durante el censo nacional de 2015 , la población de la ciudad de Ōtsu se estimó en 340.973 habitantes repartidos en un área de 464,51 km 2 ( densidad de población de 734 habitantes por km 2 ). Era de 337.634 habitantes, cinco años antes.
Topografía
Las montañas Hira forman parte de la parte norte de la ciudad de .tsu. El monte Hiei es, al oeste de la ciudad, una sección de la frontera entre Ōtsu y Kioto .
De 1898 a 2014, la superficie de Ōtsu aumentó de 14,20 a 464,51 km 2 , a través de sucesivas fusiones con municipios vecinos. En 2007, en particular, la ciudad adquirió 90,04 km 2 de la parte occidental del lago Biwa, a lo largo de la cual se extiende.
Tiempo
La temperatura media anual es de 15,6 ℃, con una precipitación anual de 1.743 mm .
Historia
Las excavaciones arqueológicas en el territorio de Ōtsu mostraron una presencia humana que se remonta al Paleolítico . Las herramientas de piedra tallada , de unos diez mil años, fueron extraídas del suelo de la ciudad.
De los artefactos arqueológicos como los basurales de conchas , descubiertos en la orilla occidental del lago Biwa y en las proximidades del nacimiento del río Seta , al sur del lago Biwa, se establece la existencia del desarrollo local de una cultura del período Jōmon (~ 15.000- 300 a.C. ). Des traces de pratiques de la riziculture , typiques de la période Yayoi (2 400–1 700 ans av. J.-C. ), et des kofun , monuments funéraires propres à la période Kofun (~250 à 538), ont aussi été puesto en evidencia.
Durante el VII º siglo , el budismo se extiende su esfera de influencia a las orillas del lago Biwa. En 667, el Emperador Tenji , derrotado cuatro años antes con sus aliados por una coalición extranjera en la Batalla de Hakusukinoe , dejó Asuka-kyō y estableció su corte en Ōtsu-kyō, en un nuevo palacio: Ōtsunomiya. El nuevo polígono imperial fue devastado durante la guerra Jinshin en 672. A mediados del XIII ° siglo , Roben , un monje budista escuela Kegon establece el templo Ishiyama , a los pies del monte verstant Garan sur (239 m ), en la orilla derecha del el curso superior del río Seta. En 788, Saichō , un monje budista y fundador de la rama Tendai del budismo , hizo erigir un templo en las alturas del monte Hiei: el Ichijōshikan-in, una estructura embrionaria del complejo religioso Enryaku-ji .
En 794 , la efímera capital imperial de la provincia de Ōmi , que se había convertido en ciudad portuaria, bajo el nombre de Furutsu, fue rebautizada como Ōtsu por el emperador Kanmu , cuyo reinado comenzó el mismo año, tras la instalación de la corte. Heian-kyō .
Durante el Heian ( 794 - 1185 ) y Kamakura ( 1185 - 1333 ) períodos , la región Otsu fue un importante centro del budismo. Alrededor de 1586, Toyotomi Hideyoshi , el shogun en proceso de unificación de las provincias que forman Japón, hizo construir un castillo en Ōtsu y desarrolló la ciudad que se convirtió en un jōkamachi (ciudad-castillo) y un centro comercial que producía productos manufacturados para las provincias del Este y Norte. La ciudad es destruida durante una batalla de la guerra de unificación del país. Fue reconstruido como puerto lacustre, bajo el reinado del primer shogun del período Edo ( 1603 - 1868 ): Tokugawa Ieyasu . Reunió a 17.810 habitantes en 1699 y su importante mercado de arroz le valió el sobrenombre de "pequeña Osaka ".
Después de la Restauración Meiji ( 1868 ), la redistribución administrativa del país colocó a Ōtsu en la prefectura de Shiga e instaló allí la administración de la prefectura. La11 de mayo de 1891, ocurre el incidente del utsu , un intento de asesinato de Tsarevich Nicholas Alexandrovich de Rusia , en una visita oficial a Japón , como parte de su gira por el este .
En 1889 , durante el establecimiento del nuevo sistema de administración municipal , desarrollado por el gobierno de Meiji , se estableció oficialmente la ciudad de ourgtsu. Nueve años después, a partir de ésta, se fundó la ciudad de tsu, que reúne a 32.446 habitantes en 14,2 km 2 . Mediante sucesivas fusiones con municipios vecinos, creció en 1932 y luego en 1933 (69.116 habitantes en 62,48 km 2 ).
En 2001 , Ōtsu se convirtió en una ciudad especial y, ocho años después, fue designada ciudad central .
Cultura y patrimonio local
Patrimonio arquitectónico
Ōtsu es el hogar de antiguos sitios religiosos como:
- El templo Ishiyama, fundada a mediados XIII ° siglo lugar de la secta budista Kegon y sagrado;
- la Enryakuji , un templo budista fundado a finales del XIII ° siglo e inscrita en 1994 en la lista de Patrimonio Mundial entre los monumentos históricos de la antigua Kioto ;
- la Miidera , un templo budista en el pie de monte Hiei, construido bajo el nombre de Onjo-ji, en el medio del IX ° siglo , por iniciativa de Chisho , un monje de la secta Tendai;
- el Tenson-jinja , un santuario sintoísta establecido en 782.
Museo
Ōtsu tiene un museo: el Museo de Historia de Ōtsu, abierto al público desde 1990. Exhibe objetos de excavaciones arqueológicas locales, documentos históricos y modelos que reproducen escenas del folclore local y tradiciones antiguas.
Eventos
Cada año, tres días antes del Día de la Educación Física (en) (segundo lunes de octubre), se lleva a cabo durante dos días el Ōtsu matsuri . El principal atractivo de este festival tradicional , asociado con el Santuario Tenson y declarado Bien Cultural Inmaterial Importante Nacional en 2016, es un desfile de trece carrozas decoradas, algunas de las cuales cuentan con actuaciones de karakuri ningyō (muñecas mecánicas). El origen de esta tradición data local de regreso a la era de Keicho ( 1596 - 1615 ).
Transporte
Ōtsu es atendido por las líneas Biwako y Kosei del JR West , así como por las líneas Keishin e Ishiyama Sakamoto de la compañía Keihan . Las principales estaciones de tren de la ciudad son las de Ishiyama y Ōtsu .
Hermanamiento
La ciudad de villetsu está hermanada con varios municipios extranjeros:
- Lansing ( Estados Unidos ) desde 1969;
- Interlaken ( Suiza ) desde 1978;
- Würzburg ( Alemania ) desde 1979;
- Mudanjiang ( China ) desde 1984;
- Gumi ( Corea del Sur ) desde 1990.
Símbolos municipales
El árbol simbólico de la ciudad de Ōtsu es el cerezo japonés , su flor simbólica Viola mandshurica (en) , una planta perenne que florece en las laderas del monte Hiei, y su ave simbólica la gaviota reidora , una especie de la familia de gaviotas que pueblan las orillas del lago Biwa durante todo el año y, como ave migratoria , recuerdan la dimensión internacional del municipio.
Notas y referencias
Notas léxicas bilingües
- Ōtsu-kyō (大 津 京 ) .
- Ōtsunomiya (大 津 宮 ) .
- Monte Garan (伽藍 山, Garan-yama ) .
- Ichijōshikan-in (乗 止 観 院 ) .
- Furutsu (古 津 ) .
- La ciudad de Ōtsu (大 津 町, Ōtsu-chō ) .
Referencias
- (ja) Ōtsu Ayuntamiento, “ Bienvenido a Otsu! " [" Bienvenido a Ōtsu "], en www.city.otsu.lg.jp ,27 de agosto de 2018(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .
- (ja) Ayuntamiento de Ōtsu, “ 大 津市 の 現状 ” [“Situación actual de la ciudad de Ōtsu”] [PDF] , en www.city.otsu.lg.jp ,2 de agosto de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) , p. sesenta y cinco.
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津市 " ["La ciudad de Ōtsu"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津 [市] " ["Ōtsu (ciudad)"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 比叡 山 " ["Monte Hiei"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Ōtsu Ayuntamiento, “ 市域の変遷 ” [ “City desarrollos de frontera”], en www.city.otsu.lg.jp ,3 de marzo de 2019(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .
- (ja) Ayuntamiento de Ōtsu, " 大 津 の 歴 史 " ["Historia de Ōtsu"], en www.city.otsu.lg.jp ,27 de agosto de 2018(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津 京 " ["Ōtsu-kyō"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津 宮 " ["Ōtsunomiya"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- Iwao Seiichi, Iyanaga Teizo, Ishii Susumu et al. , “ 185. Ōtsu ”, Diccionario histórico de Japón , vol. dieciséis,1990, p. 129 ( lea en línea [PDF] , consultado el 2 de noviembre de 2019 ).
- (ja) Ōtsu Ayuntamiento, “ 観 光 ・ 歴 史 ” [“Turismo e historia”] [PDF] , en www.city.otsu.lg.jp ,10 de abril de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) , p. 43-48.
- (ja) Templo de Ishiyama, “ 石 山寺 ” , en www.ishiyamadera.or.jp ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 一 乗 止 観 院 " ["Ichijōshikan-in"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 古 津 " ["Furutsu"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- Iwao Seiichi, Iyanaga Teizō, Ishii Susumu et al. , “ 187. Ōtsu-jiken ”, Diccionario histórico de Japón , vol. dieciséis,1990, p. 129-130 ( lea en línea [PDF] , consultado el 2 de noviembre de 2019 ).
- (ja) Asahi Shinbun , " 滋 賀 県 大 津市 " ["ciudad de Ōtsu (prefectura de Shiga)"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .
- UNESCO , " Monumentos históricos del antiguo Kioto (ciudades de Kioto, Uji y Otsu) " , en el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO (consultado el 3 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 園 子 寺 " ["Onjō-ji"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- Museo de Historia de tsu (大 津市 歴 史 博物館, Ōtsu-shi reikishihakubutsukan ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津市 歴 史 博物館 " ["Museo de Historia de Ōtsu"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 4 de noviembre de 2019 ) .
- Unión de Autoridades Locales de Kansai, " Otsu Matsuri " , en www.kansaimatsuri.com ,noviembre de 2019(consultado el 4 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Asahi Shinbun , " 大 津 祭 " ["Ōtsu matsuri"], en Kotobank ,noviembre de 2019(consultado el 4 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Ayuntamiento de Ōtsu, “ 姉妹 都市 ・ 友好 都市 ” [“Hermanamientos de ciudades y asociaciones”], en www.city.otsu.lg.jp ,19 de diciembre de 2018(consultado el 2 de noviembre de 2019 ) .
- (ja) Ayuntamiento de Ōtsu, “ 大 津市 の 花 ・ 木 ・ 鳥 ” [“Símbolos de flores, árboles y pájaros de la ciudad de Ōtsu”], en www.city.otsu.lg.jp ,27 de agosto de 2018(consultado el 1 st de noviembre de 2.019 ) .