Mezquita de Ketchaoua | |
La mezquita de Ketchaoua, 2018 | |
Presentación | |
---|---|
Nombre local | جامع كتشاوة |
Culto | islam |
Tipo | Mezquita |
Inicio de la construcción | 1436 (pero varias versiones) |
Otras campañas de trabajo |
|
Estilo dominante | Estilo morisco y romano-bizantino |
Proteccion | Patrimonio de la Humanidad ( 1992 ) , catalogado con toda la Casbah de Argel |
Geografía | |
País | Argelia |
Ciudad | Alger |
Información del contacto | 36 ° 47 ′ 06 ″ norte, 3 ° 03 ′ 38 ″ este |
La Mezquita Ketchaoua (en árabe : جامع كتشاوة , en bereber : ⴹⵊⴰⵎⴰⴰ ⴽⴻⵜⵛⵀⴰ o ⵓⴰ, en latín: djamaa ketchaoua ), es una mezquita histórica que forma parte del patrimonio clasificado de la Kasbah inferior de Argel . Construido en 1436, habría sido masivamente reconstruida en el XVIII ° siglo bajo el gobierno de Dey Hassan . Ella es de nuevo el XIX ° siglo , después de la solicitud en 1832 que se asignará a la fe católica durante el período colonial bajo el nombre de Catedral de San Felipe ; así se derriba y se reconstruye según los planos del arquitecto francés Amable Ravoisié que le da su estructura física actual. Luego sufrió otras reformas y restauraciones bajo la égida de Jean Eugène Fromageau y Albert Ballu , a quienes debemos la fachada actual. En 1962, volvió a convertirse en mezquita. En 1992, fue clasificado, junto con toda la Casbah de Argel , como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . En 2008, la mezquita cerró por obras y reabrió enabril 2018.
La fecha de fundación de la mezquita está sujeta a varias hipótesis, que fue construido en 1436. De acuerdo con Myriam Bacha Ketchaoua la mezquita sería un establecimiento al menos antes de la XVI ª siglo y tienen la reestructuración y expansión sufrida en 1794. De acuerdo con Golvin , el edificio actual data de 1794, y fue construido sobre un antiguo lugar de oración. Sin embargo, según Guemriche, el edificio data de 1612 antes de ser remodelado en 1794.
La primera mezquita Ketchaoua en Argel habría sido construida por la tribu Rebai en 1436.
El primer acto habous que da fe de su existencia data de 1612. Este acto lo sitúa precisamente cerca del sitio de una fuente, en un lugar llamado " La meseta de las cabras ", de ahí el nombre de ketchaoua en lengua turca . Esta mezquita se derrumbó en menos de dos siglos y se construyó un edificio más grande alrededor de 1613 bajo el gobierno de la Regencia Otomana, que también se derrumbó rápidamente.
La mezquita fue reconstruida nuevamente en 1794 bajo el gobierno de Dey Hassan a quien debe su forma actual. La gran sala de oración descansa sobre subestructuras abovedadas que compensan el terreno inclinado. Luego incluye una sala de oración cuadrada de 11,50 metros en el lado que sobresale por una gran cúpula octogonal y rodeada por una doble hilera de galerías (similar a otra mezquita de Argel: la de Ali Bitchin). Estas galerías porticadas frente al mihrab constituyen espacios rematados con cúpulas secundarias y están separados por arcos dobles y descansan sobre colgantes. Todos los arcos quebrados y de herradura están sostenidos por grandes columnas con grandes capiteles. La arquitectura general, bastante rara en el norte de África , recuerda a las mezquitas con una gran cúpula central en Turquía .
La mezquita de Ketchaoua a la izquierda antes de la demolición (1844). Notamos el tamaño mucho más pequeño en comparación con el Palacio de Hassan Pasha. El edificio actual (construido en 1846) es cinco veces el tamaño de esta pequeña mezquita.
Cúpula que da a la parte posterior y más antigua del edificio. El minarete es una adición reciente.
Parte de atrás de la mezquita centra en la cúpula: faldas bizantino y cerámica árabe decoraciones volver a la fecha del final del XIX ° siglo.
Después de la captura de Argel , la mezquita fue requisada por el duque de Rovigo. Apoyándose en sus derechos protegidos por el4 de julio de 1830firmado por Bourmont durante la toma de Argel, la población se negó hasta el último minuto a acceder a la requisa del edificio y organizó una resistencia. Tras la alerta de un moqadem de la hermandad Taïbiya que movilizó a la población, el duque de Rovigo dio la orden de ocupar la mezquita el17 de diciembre de 1831. Cerca de cuatro mil musulmanes se atrincheraron en el edificio. La entrada al edificio a la fuerza provoca un movimiento de masas que hace varias víctimas.
A partir de 1832, la mezquita se convirtió en el primer lugar de culto cristiano como resultado de la conversión de una mezquita otomana. Por la burbuja Singulari divinae de10 de agosto de 1838, El Papa Gregorio XVI eleva la iglesia al rango de catedral.
La mezquita se elige por su refinamiento arquitectónico. Se desarrolló un proyecto de restauración y reconversión a mediados de la década de 1830. En 1839, un tal Ravoisié estableció una propuesta de restauración detallada. Este proyecto de restauración y reconversión, a pesar de los estudios y los recursos involucrados, es un fracaso porque el sitio sigue siendo inadecuado y demasiado estrecho para albergar una catedral y garantizar un fácil acceso.
La mezquita habría sido demolida en 1844 y luego reconstruida por completo en 1846 según los planos de Amable Ravoisié. La mezquita se ve dotada de un cuerpo basilical alargado cinco veces más que el antiguo edificio turco. La fachada actual tiene dos campanarios y una monumental escalinata a imagen de iglesias. Los arquitectos Romain Harou , luego Jean-Baptiste Féraud (1816-1884) dirigieron la obra de 1845 a 1860 y finalmente Ballu completó la reconstrucción y decoración en 1890. La disposición del portal sacó a la luz restos antiguos: un mosaico del antiguo Icosium , varias medallas y un aljibe de agua en buen estado. Sin embargo, estas “restauraciones” consistieron en realizar modificaciones y reconstrucciones radicales. El prestigio arquitectónico de la fachada teñida de estilo morisco se debe al trabajo de este período. Pero todavía no permiten el final del XIX ° siglo para estabilizar el edificio y los costes son superiores a las que habría costado un nuevo edificio.
Tras la toma del edificio, se dice que el mufti de la mezquita declaró al duque de Rovigo: "Nuestra mezquita habrá cambiado de culto, pero ningún Maestro, el único Dios" . Algunos versículos del Corán, que adornan la sala de oración, se han conservado debido a su mensaje sobre el fervor y la sumisión del creyente al Señor. Sin embargo, en 1909 surge una tesis antagónica, según la cual la catedral sería un nuevo edificio basado en la sustitución de secciones enteras del antiguo edificio.
La iglesia de Saint-Philippe mantuvo su función de catedral de la ciudad de Argel hasta la independencia de Argelia en 1962 cuando fue convertida en mezquita. El ministerio argelino de habous y el arzobispo de Argel anuncian el traslado, mediante una declaración pública conjunta, como un "regalo de amistad concedido libremente por la Iglesia en nombre de los cristianos de Argelia" . La primera oración solemne del viernes se celebra allí el2 de noviembre de 1962 ; tiene lugar sobre una cripta que aún alberga las tumbas de los obispos.
El órgano instalado en 1929 fue parcialmente destruido en ese momento. Una de sus campanas, Agustín , se fundió en1868por el anciano Burdin, se ofrece, después de 1963, a la capilla bretona de los Siete Santos , lugar de una famosa peregrinación islámico-cristiana en Francia ; traído de Argel, se coloca en el campanario de la iglesia parroquial del Mercado Viejo en22 de julio de 1965 ; apodada la "campana de la unidad", se clasifica18 de octubre de 1974.
Como parte del sitio de la Kasbah de Argel , está inscrito por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Mundial . Desde 2008 se han realizado trabajos de consolidación para frenar el deterioro de las torres de la fachada.
A principios de 2015, la Agencia de Cooperación y Coordinación de Turquía (TIKA) inició las obras de restauración y fortalecimiento. Este trabajo se completó el28 de febrero de 2018 y la mezquita fue reabierta en abril del mismo año.
La mezquita de Ketchaoua toma el cuerpo de una catedral cristiana, su planta en forma de basílica alargada retoma también la llamada planta jesuita, con una amplia nave central cubierta por bóveda de cañón y naves laterales de menor importancia. Su crucero no sobresale y en la intersección una cúpula ovalada cubre el conjunto.
La fachada retoma el principio de una iglesia gótica con una fachada armónica: dos torres de campaniles (que parecen un minarete del período mameluco de Egipto) a cada lado, rodean un cuerpo central en perfecta simetría, retomando una plaza y una galería con tres arcos.
Lo que innova en este plan es el prestigio oriental mezclado con el estilo neorromano-bizantino. Se trata, por tanto, de un estilo puramente ecléctico, que recurre directamente a diversas fuentes (renacentista para el plan, gótico para la composición de la fachada, orientalizante para la decoración de las torres campanarias y cuerpo romano-bizantino).
Contrariamente a todo lo que se dice en algunas obras, se trata de una iglesia construida como tal sobre las huellas de la antigua mezquita de Ketchaoua, y su hammam (el de Hassan Pasha).
Hoy, solo las columnas de la plaza de entrada son originales, de la antigua mezquita: todo el resto es una construcción francesa que data de 1844-1878.
La Ketchaoua se encuentra en la casbah inferior, tradicionalmente un lugar de intercambio y poder en la medina de Argel . En efecto, el sector concentra varios palacios como el Dar Hassan Pasha - contiguo a la mezquita y convertido en el antiguo Palacio de Invierno del Gobernador General de la época colonial - y el palacio de los raïs . También es el sector de Dar soltan el kedim , o palacio de Jenina, el antiguo palacio de los dey antes de 1817 del que hay una dependencia: Dar Aziza . Ampliamente remodelada durante el período colonial, la casbah inferior tiene un típico barrio de estilo morisco con sus callejones sinuosos que contrastan con el urbanismo colonial periférico. De acuerdo con la vocación comercial del distrito, los callejones alrededor de la mezquita de Ketchaoua son la sede de un zoco de mercadería general.