Indonesia | 6.462.713 |
---|---|
Malasia | 891 000 |
Población total | 8.000.000 |
Idiomas |
Minangkabau indonesio |
---|---|
Religiones | Islam sunita |
Etnias relacionadas | malayo |
Los Minangkabaus (en jawi : مينڠكاباو , Urang Padang, después de la capital provincial ) son un grupo étnico que vive en:
Aproximadamente 3 millones de ellos tienen su sede en las ciudades de Indonesia y Malasia, donde a menudo ocupan puestos importantes.
La etimología popular deriva el nombre Minangkabau de las palabras minang ("victorioso") y kabau ("búfalo"). Según la leyenda, este nombre proviene de una disputa entre Minangkabau y un príncipe vecino de Majapahit . Para evitar una batalla, la gente propuso que dos búfalos lucharan hasta la muerte, cada uno representando a una de las partes. El príncipe trajo al búfalo más grande y agresivo, pero el Minangkabau trajo astutamente a un búfalo bebé hambriento, cuyos cuernos habían sido recortados para que fueran tan afilados como hojas de cuchillo. Al ver al búfalo adulto en medio del campo, el bebé corrió hacia él esperando leche. El gran búfalo, al no ver ninguna amenaza por parte del bebé, no le prestó atención, buscando un oponente a su medida. Cuando el bebé buscó una posible ubre, hirió de muerte al búfalo y trajo la victoria a la gente de Minangkabau.
El perfil de los techos de las grandes casas tradicionales del oeste de Sumatra conocidas como rumah gadang (en) (“casa grande” en minangkabau) representa la curva ascendente de los cuernos de búfalo.
Este estilo se encuentra en las mezquitas tradicionales de minangkabau, que además cuentan con el techo de varios pisos que también se encuentra en los templos balineses .
El Minangkabau es la sociedad matrilineal más grande del mundo. Las mujeres poseen tierras, bienes inmuebles y bienes muebles y los transmiten a sus hijas. Los hombres, al no tener nada, se ven obligados a emigrar ( merantau ) si quieren hacer fortuna. Sin embargo, su deber es compartir su éxito con la aldea y se ocupan de la religión y los asuntos políticos.
Los niños llevan el nombre del clan de su madre ( suku ). El responsable no es el padre, sino el tío materno ( mamak ). Para la boda, la familia de la niña viene a pedir la mano del niño. En caso de divorcio, la mujer se queda con los hijos ( la ley islámica recuerda al Minangkabau que "la madre merece tres veces más respeto que el padre" ).
A la edad de 7 años, los niños pequeños tradicionalmente dejan el hogar para vivir en una casa común ( surau (en) ) , que también se ha convertido en una casa de oración y una especie de centro social donde se aprenden las enseñanzas religiosas y culturales. (De adat ) . Se anima a los adolescentes a dejar sus lugares de origen para aprender escuelas o experiencias fuera de su comunidad nativa para que regresen como adultos enriquecidos con conocimientos y sabiduría útiles para su familia y la sociedad y su 'nagari' (ciudad natal) donde se convertirán en miembros de la “ consejo de tíos ”.
En el XV ° siglo, el minangkabau, atraídos por las oportunidades ofrecidas por la prosperidad del reino de Malaca , se instaló en la península de Malasia . Allí encontrarán el estado de Negeri Sembilan ("las nueve aldeas", siendo los nagari la aldea habitual minangkabau) que todavía está muy influenciada por la cultura minangkabau.
El idioma Minangkabau ahora se clasifica en el llamado grupo " malayo " de idiomas malaicos de la rama malayo-polinesia de las lenguas austronesias . Tiene alrededor de 8 millones de hablantes .
La siguiente tabla permite una comparación entre algunos idiomas para-malayo, indonesio y francés:
Pekal | apo | Lawik | mentir | kucing | él | ulah | kehas | manis | lutuik |
Minangkabau | apo | laui ʔ | hicimos amigos ʔ / calia ʔ | Kuciang | Pai | ula | kareh | manih | lutui ʔ |
Mukomuko | apo | laut | mentir | kucieng | paing | ula | kaqeh | manih | leer |
Urak lawoi ' | nama | lawoi ʔ | lihai ʔ | mi'aw | Pi | ulal | kras | maneh | lutoi ʔ |
indonesio | apa | laut | lihat | kucing | pergi | ular | keras | manis | leer |
francés | qué | mar | ver | gato | Marcharse, irse | serpiente | difícil | azúcar | rodilla |
inglés | qué | mar | ver | gato | licencia | serpiente | ¿difícil? | dulce / suave? | ¿rodilla? |
La religión tradicional ha sido reemplazada por el sunnismo . Al mismo tiempo, el adat (derecho consuetudinario) permanece en vigor. Los minang tradicionalmente consideran que ser minang es musulmán.
El país de Minangkabau fue el escenario de la Guerra de Padri desde 1821 hasta 1837 . Probablemente debido a su cultura que enfatiza la importancia de los estudios, este grupo está sobrerrepresentado en los campos culturales y políticos en Indonesia, con muchos ministros de minang, incluidas mujeres, empresarios prominentes, así como ilustres poetas, escritores, estadistas y hombres de religión. Han estado en el centro de la lucha indonesia por la independencia y, en general, son bilingües.
El idioma Minangkabau incluye muchas palabras que se usan en Malasia, pero se pronuncian de manera diferente y se usan con una gramática diferente, que los malayos no entienden.
El turismo normal y el turismo cultural han florecido en el oeste de Sumatra, aprovechando una tradición culinaria minang popular y ricamente especiada difundida por toda Indonesia por rumah makan Padang . Los platos más famosos son el rendang , el soto Padang (sopa), el sate Padang (brochetas) y el podcast dendeng (carne de res en salsa de chile).
Una forma típica de teatro se llama "Randai", que combina dramas, teatro, canciones, danza y silat , forma un arte marcial de Indonesia.
A Randai actuó en una escuela en Padang Panjang .
Saluang , música tradicional.
El Silek lanyah (min) , un arte marcial que se practica en un campo de arroz en Minangkabau. Octubre de 2019.
Danza o actuación de Tari Piriang (min) en Minangkabau. Noviembre de 2016.