Michat-Michien

Michat-Michien Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo de la serie francesa Llave de datos
Tipo de serie Animación juvenil
Titulo original Gato perro
Amable Comedia
Humor negro
Creación Peter Hannan
Producción Producción
Mario Piluso (supervisión)
Ken Kessel (supervisión)
Producción ejecutiva
Peter Hannan
Compañía (s) de
producción Peter Hannan Productions
Watchview Studio
Nickelodeon Productions
Compañía (s) de distribución
Paramount Television
MTV Networks International
País de origen Estados Unidos
Cadena original Nickelodeon
Nótese bien. de temporadas 4
Nótese bien. episodios 134
Duración 22-23 minutos
Dif. original 4 de abril de 1998 - 13 de diciembre de 2005
Sitio web http://www.nickelodeon.com.au/toonroom/xtoonroomcat.php

CatDog ( CatDog ) es una serie de televisión de animación estadounidense en 134 episodios de 23 minutos creada por Peter Hannan y publicada entre4 de abril de 1998 y el 13 de diciembre de 2005en Nickelodeon . Un extracto de la serie también se mostró en los cines de Rugrats, la película . La serie destaca las aventuras de dos gemelos siameses, uno con cabeza de gato y el otro con cabeza de perro; inicialmente, consistiría en cuarenta episodios durante la primavera de 1998 .

En Francia , la serie se emitió desde4 de septiembre de 1999 y el 28 de agosto de 2006en Francia 3 en el espectáculo Los Minikeums Luego, en MNK , entonces Nickelodeon y Canal J . En Quebec , la serie fue transmitida desde4 de septiembre de 1999en las horas frescas de canal de la familia , ahora VRAK.TV .

Algunos medios, incluidos DVD y videojuegos, también se han adaptado desde la serie.

Producción

La serie sigue las aventuras de Cat and Dog, un animal híbrido antropomórfico con la cabeza de un gato (en un lado) y un perro (en el otro) que no tiene ni cola ni patas traseras. La serie describe a estos dos personajes con una personalidad diferente: a Dog le encanta escuchar rock 'n' roll y perseguir a los recolectores de basura, lo que en particular molesta a su hermano Cat. Sin embargo, siguen siendo mejores amigos.

La serie, creada por Peter Hannan, fue desarrollada como una futura producción de Nicktoons y producida por la cadena de televisión estadounidense Nickelodeon en sus estudios de animación ubicados en Burbank , California , Estados Unidos. Hannan también fue el productor ejecutivo de la serie, siendo esta última parte de una inversión de $ 350 millones por parte del canal en la producción de animaciones originales durante los próximos cinco años después de su creación. Hannan explica que se inspiró en la creación de su programa al observar a los gatos y perros en su vecindario que ocasionalmente luchaban entre sí, y luego pensó en crear dos gemelos siameses a partir de un gato y un perro que entrarían en conflicto. El concepto de gemelos siameses es una idea de Hannan, quien anteriormente vio documentales sobre hermanos siameses que viven una vida normal. Explica que estos dos aspectos fueron las bases en la creación de Gato y Perro.

También se estrenó una película para televisión en 2003 titulada Michat-Michien: De mystérieux parents .

Personajes

Episodios

La temporada completa está disponible en iTunes . Nickelodeon también ha contratado a Amazon.com para producir y comercializar los DVD de Michat-Michien , así como otros programas de Nickelodeon exclusivamente para la venta en Amazon. Una primera temporada en una primera parte se comercializó en18 de octubre de 2011 y la segunda parte el 27 de marzo de 2012. Una segunda temporada en una primera parte se comercializó en5 de junio de 2012 y una segunda temporada en 25 de septiembre de 2012.

Estación Episodios Estados Unidos Francia
Inicio de temporada Final de temporada Inicio de temporada Final de temporada
1 20 4 de abril de 1998 23 de diciembre de 1998 4 de septiembre de 1999 29 de marzo de 2000
2 20 1 st de enero de de 1999 31 de diciembre de 1999 14 de julio de 2000 16 de noviembre de 2000
3 20 29 de marzo de 2000 11 de septiembre de 2001 10 de marzo de 2002 11 de septiembre de 2002
4 8 22 de abril de 2003 13 de diciembre de 2005 24 de noviembre de 2004 28 de agosto de 2006

Distribución

Voces originales

Voces francesas

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Notas y referencias

  1. “  Family Channel: ¡ya tiene 11 años!  », Le Nouvelliste , vol.  79, n o  252,24 de agosto de 1999, p.  22 ( leer en línea )
  2. (en) "  CatDag at ABC  " (consultado el 3 de enero de 2011 )
  3. (en) "  Nick lleva a CatDog a 40 episodios  " , en Variety
  4. (en) "  CatDog - ¡Grita! Anuncia más DVD para el popular dibujo animado clásico de Nickelodeon  ” , en TVshowsonDVD (consultado el 7 de septiembre de 2012 )
  5. (en) "  CatDog: Season Two, Part One  " en Amazon (consultado el 7 de septiembre de 2012 )
  6. (en) "  CatDog - El DVD de la 'Temporada 2, Parte 2' está programado para su lanzamiento general  " ,6 de agosto de 2012(consultado el 7 de septiembre de 2012 )
  7. "  Dubbing record  " , en RS Doublage (consultado el 28 de noviembre de 2020 )

enlaces externos