Mis amigos Tigger y Winnie
Mis amigos Tigger y Winnie
El libro de Winnie the Pooh
My Friends Tigger & Pooh ( My Friends Tigger and Pooh ) es una serie de televisión de animación en infografía estadounidense - japonesa en 63 episodios de 22 minutos basada en personajes del mundo de Winnie the Pooh y publicada entre12 de mayo de 2007 y el 9 de octubre de 2010en Playhouse Disney Channel .
En Francia, la serie se transmite inicialmente en Playhouse Disney , luego en TF1 en Tfou , en M6 en Disney Kid Club y en Disney Junior y luego se retransmite desde14 de julio de 2010en France 5 en Ludo Zouzous . En Quebec , la serie se emite por las mañanas en Radio-Canada Télé desde 2008.
Sinopsis
Esta serie reúne con Winnie y todos sus amigos, así como dos nuevos personajes: Darby , una de seis años de edad, niña y su perro Buster . Winnie, Tigger, Darby y Buster interpretan el papel de superdetectives que ayudan a sus amigos del bosque de los cien acres que tienen problemas .
Ficha técnica
- Título original: My Friends Tigger and Pooh
- Título en francés: Mis amigos Tigger y Winnie
- Director: David Hartman y Don MacKinnon
- Guión: Eileen Cabiling, Nicole Dubuc, Erika Grediaga, Brian Hohlfeld, Dean Stefan ... de los personajes de AA Milne
- Animación: Sergio Armendariz, Diego Garritano, Matt Farell
- Efectos visuales: Marc Toscano
- Sonido: Jake Allston
- Edición: Jhoanne Reyes
- Música: Andy Sturmer
- Producción: Brian Hohlfeld, Jeff Kline
- Compañía productora: Walt Disney Television Animation , Polygon Pictures
- Compañía de distribución: Buena Vista Home Entertainment
- País de origen: Estados Unidos , Japón
- idioma en Inglés
- Formato: color - 1,78: 1 - sonido estéreo
- Género: animación
- Número de episodios: 63 (3 temporadas)
- Duración: 22 minutos
- Fechas de la primera transmisión:
- Estados Unidos : 12 de mayo de 2007
- Francia : 13 de mayo de 2007
- Japón: 14 de mayo de 2007
- Quebec: 2008
Voces originales
Voces francesas
Primera temporada (2007-2008)
- Rutabagas de Coco Rabbit / Sin sombra de duda
- Cómo decir te amo, pequeño gurú / Siempre necesitamos a alguien más pequeño que nosotros
- Echo Echo Piglet Piglet / Una cometa alta
- ¿A dónde fue la cola de Eeyore? / Winnie ilumina mi vida
- Primera noche en Petit Gourou / Buenas noches Winnie
- Un día triste para Eeyore / Dormir o saltar, tienes que elegir
- No gorgotea en el vientre de Winnie / Los palos de Winnie están atascados
- Un "¡uf!" De alivio / Lumpy quiere una mascota
- No todo el mundo sabe silbar / In-trou-vable
- Tigger cree que es un jagular / Coco Lapin cohabita
- Piratas divertidos / Tigger tiene hipo
- Darby juega a la pelota / Tigger tiene prisa
- Darby nuestro gran amigo / Un picnic rápido
- Miel arcoiris / morado y nada más que morado
- Una situación espinosa / Mil una sandía para lechón
- Buster's Bath / Érase una vez una fiesta lunar
- El sapo de Jean-Christophe / Un gran problema
- Viaje a la luna de Eeyore / Un gran problema
- Ese está en casa / La preciosa calabaza del conejo de coco
- Muchas gracias a Jean- Christophe / A game of ladies
- El doble problema del sonambulismo de Winnie / Eeyore
- Darby pierde su primer diente / ¿Un problema con la nieve, pequeño gurú?
- Sinfonía para Coco Lapin / Tigger en busca de los dos copos de nieve
- Alvin, mi amigo de toda la vida / The Amazing Adventure
- Les Fleurs de Petit Gourou / Toc toc toc toc la puerta de Coco Lapin
- Un resfriado colectivo / Buster ha desaparecido
Segunda temporada (2008-2009)
- La leyenda del gran mago Nouiffe / ¿A dónde fue la raya de Tigrou?
- Tigger es reemplazado / Super detectives aprenden a tener paciencia
- Después de la pequeña niebla de todos / la misteriosa niebla de Darby
- Winnie y el árbol de las galletas / La canción de Lumpy
- Coco Lapin pide silencio / Un castor apurado
- No más abejas para hacer miel / Tesoro del pirata
- Más miel para Winnie / Piglet se da un baño de barro
- Un regalo precioso / Falta un bulto
- Perdido y encontrado / Una extraña transformación
- Piglet pierde la voz / Funny Coco Rabbit
- Tigger en el Mysterium / The Missing Smell
- Cumpleaños de Eeyore / Un truco de magia sorprendente
- Flores para Eeyore / El conejito de Pascua
- Sin las ruedas pequeñas / Tortus sale de su caparazón
- Un pony divertido / Un pequeño espantapájaros aterrador
- Un recordatorio para Pivert / Darby pierde su manta
- Nada es del gusto de Castor / Tigger hace demasiado
- Darby niñera / El ruiseñor de Winnie
- Vacaciones de Holly / ¿Cómo hacer lápices?
Tercera temporada (2009-2010)
- Una canción para la calabaza de Coco Rabbit / A blue Winnie
- Coco Lapin se convierte en calabaza / Tigger al revés
- El mal día de Winnie / Investigación de sotavento
- Una misión para un niño grande / La tortuga dibuja los pájaros
- El comandante jirafa / el monstruo nocturno
- Tigger no tiene invitación / Un divertido Halloween
- Tigger limpia su casa / Buster investiga
- Little Guru quiere ayudar / Super Detectives en acción
- Winnie en una burbuja / Castor y turón
- Porc-épine encuentra sus sentidos / ¡Que gane el mejor!
- Piglet and the Falling Star / Buster hace tonterías
- The Descent of Lumpy / Un huerto con agujeros completos
- Un pequeño rincón solo para ellos / Nube negra de Eeyore
- ¿Quién se atrevió a tomar la flauta Porcupine? / Una foto de todos nuestros amigos
- ¿A dónde fue el dinosaurio? / Nuevos en el bosque de los sueños azules
- Títulos franceses desconocidos (Darby Gets Lemons, Makes Lemonade / Dancing With Darby)
- Tigger es yoyoing / camiseta roja de Winnie
- Winnie tiene un problema de miel / Un pequeño rincón propio
Canciones
- Mis amigos Tigger y Winnie
- Tema Super Detective
- Piensa, piensa, piensa
Salidas de video
Se han lanzado varios DVD relacionados con la serie:
-
21 de noviembre de 2007 : Mis amigos Tigger y Winnie: una Navidad de super detectives
-
7 de mayo de 2008 : Mis amigos Tigger y Winnie: Investigaciones y descubrimientos (recopilación de episodios)
-
19 de noviembre de 2008 : Mis amigos Tigger y Winnie: The Forest of Blue Dreams (recopilación de episodios)
-
1 st de abril de 2009 : Tigger y Winnie, el musical
-
8 de julio de 2009 : Mis amigos Tigger y Winnie: Los misterios de la naturaleza
-
18 de noviembre de 2009 : Mis amigos Tigger y Winnie: Las canciones infantiles de Winnie
-
5 de mayo de 2010: Mis amigos Tigger y Winnie: ¡Juguemos al aire libre! (incluido Porc-épine encuentra sus sentidos / ¡Que gane el mejor! / Winnie en una burbuja / Castor y Turón / Muchas gracias a Jean-Christophe / Un juego de damas en cámara lenta )
Alrededor de la serie
Notas y referencias
enlaces externos