| Nacimiento | 29 de diciembre de 1957 |
|---|---|
| Nacionalidad | francés |
| Ocupaciones | Profesor universitario , traductor |
| Trabajé para | Universidad de Provenza Aix-Marsella I |
|---|---|
| Director de tesis | Efim Etkind |
| Premios |
Premio Jules-Janin (1997) Premio Pierre-François-Caillé de Traducción (2003) |
Marc Weinstein es un académico francés, nacido el29 de diciembre de 1957en Paris .
Marc Weinstein es un antiguo alumno de la École normale supérieure de Saint-Cloud (1977-1983). Después de completar con éxito la agregación de lengua y literatura rusa en 1980 , fue sucesivamente profesor de secundaria en Francia, luego en la Universidad de Kiev y Moscú ( URSS ). Luego se convirtió en profesor en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales en París. Diplomático francés en la Federación de Rusia a principios de la década de 1990, es profesor universitario desde 1994 y enseña antropología literaria, política y filosófica en la Universidad de Aix-Marsella (AMU). Es simultáneamente traductor literario de Fayard y Gallimard ( Premio Jules Janin de la Academia Francesa en 1997 y Premio de la Sociedad Francesa de Traductores en 2003).
Su investigación universitaria trabaja para abrir la literatura hacia la antropología política y filosófica.
Su trabajo de enlace entre literatura y antropología se desarrolla principalmente en torno a dos nociones: la sacralidad no religiosa (como incondicionalidad activa: estética y política) y la desacralización (como reducción tendencial del hombre y la sociedad a la condición de objeto tecnocientífico, estatal y económico. ).
Su reflexión se nutrió de los formalistas rusos, de las obras de Dostoyevsky , Tchekhov , Solzhenitsyn , Kafka , Mandelstam , de los cursos de Michel Foucault a los que asistió en el Collège de France en 1978-1979 y 1982-1983 (cursos publicados bajo el títulos: Nacimiento de la biopolítica [Gallimard / Seuil, 2004] y El gobierno de uno mismo y de los demás [Gallimard / Seuil, 2008]), a través de los seminarios de Cornelius Castoriadis a los que asistió en la EHESS en 1982-1983 (seminarios publicados bajo el título Lo que convierte a Grecia , Seuil, 2004), y finalmente por el enfrentamiento directo con las tendencias totalitarias de la URSS, la tecnociencia (el desastre de Chernobyl , en abril de 1986 mientras se encuentra en Kiev) y el neoliberalismo contemporáneo, el enfrentamiento con el totalitarismo reforzado por la memoria histórica y familiar. , Siendo Marc Weinstein sobrino, nieto y sobrino nieto de deportados y combatientes de la resistencia.