Amor
Amor,_Bestanddeelnr_930-2664.jpg)
Luv 'en 1979.
| Género musical | Pop , discoteca , baile |
|---|---|
| años activos | 1977 -2020 |
| Etiquetas | Philips , Carrere |
| Miembros anteriores |
José Hoebee (1977-1981, 1993-1996, 2006-2012, 2015-2020) Michelle Gold (1989-1990) Diana Van Berlo (1989-1992) Carina Lemoine (1990-1992) Chimène van Oosterhout (2019-2020) |
|---|
Luv ' es un trío femenino de pop / disco / dance holandés que ha clasificado varios singles y álbumes exitosos en los desfiles de éxitos de Europa continental ( Benelux , Alemania , Suiza , Austria , Francia , España , Dinamarca , Finlandia ), así como en África del Sur. , Zimbabwe , Australia , Nueva Zelanda , Canadá y México a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. En 1979, este grupo era el mejor exportador récord holandés en el extranjero . En 1981, Luv 'se separó y posteriormente hizo varias reapariciones . El grupo ha cambiado de formación varias veces y el trío original ( Patty Brard , Marga Scheide y José Hoebee ) se han reunido en varias ocasiones. La última actuación del grupo original se remonta al 11 de agosto de 2012 en Spaarnwoude durante el Festival del Valle Holandés. Dos ex miembros de Luv 'tuvieron carreras exitosas en solitario en su tierra natal: Patty como personalidad de la televisión y José como cantante. En 2016, Marga, José y Ria Thielsch (que ya había reemplazado a Patty en 1980) decidieron relanzar Luv '. En julio de 2017, las mujeres celebran el 40 º aniversario del trío. El 4 de enero de 2019, Luv 'anuncia el reemplazo de Ria Thielsch por la personalidad de los medios holandeses Chimène van Oosterhout en el diario más leído en los Países Bajos, De Telegraaf . El nuevo trío lanzó un sencillo de pop-reguetón latino titulado With Him Tonight en julio de 2019, veinticinco años después de su último álbum All You Need Is Luv ' . El 7 de febrero de 2020, la dirección del grupo informó que Luv cesó todas sus actividades debido al mal estado de salud de José.
Carrera profesional
La creación de Luv '
En 1976, veinte años antes de la llegada de las Spice Girls , dos productores holandeses, Hans van Hemert y Piet Souer, tuvieron la idea de crear un trío femenino, inspirándose en el grupo femenino alemán Silver Convention . Con la ayuda del manager Han Meijer (luego reemplazado por Pim Ter Linde), graban la banda sonora de una canción: My Man . Solo carecen de coristas. Luego reclutaron a tres mujeres jóvenes:
- José Hoebee , nacido el29 de marzo de 1954en Best (un pueblo cerca de Eindhoven , en el sur del país). A principios de la década de 1970, comenzó una carrera como cantante profesional formando con sus dos hermanas un grupo de folk y country , Elongi, producido por Piet Souer , quien más tarde la invitó a unirse a Luv '.
- Marga Scheide , modelo fotográfica y participante en varios concursos de belleza, incluida Miss Holland, nacida el15 de febrero de 1954en Amsterdam , elegido por casting .
- Patty Brard , nacida el25 de marzo de 1955en Sorong ( Nueva Guinea ). Solicitó un trabajo de secretaria en Van Hemert, quien inmediatamente le ofreció una carrera en la canción.
Los buenos años (1977-1981)
1977-1978: ganando notoriedadDespués de los singles My Man ( n. ° 12 en los Países Bajos y clasificado en el top 10 belga ) y Dream, Dream (que no tiene éxito) lanzados en 1977 , Luv 'obtiene su primer éxito real en el país llano con el título UOMe ( Bienvenido a Waldolala) . El título ocupa el tercer lugar en los mejores singles holandeses y belgas.
1978-1981: carrera internacional de LuvEntre 1978 y 1981 , los siguientes discos (incluidos los singles You're The Greatest Lover y Trojan Horse (cada uno vendido por un millón de unidades), pero también Casanova y Ooh, Yes I Do ), además de triunfar en Benelux , son exportar historias de éxito.
Posteriormente, el grupo ganó en Alemania , Austria , Suiza , Dinamarca , Polonia , Sudáfrica , México , Nueva Zelanda , Zimbabwe y, en menor medida, en España , Francia , Finlandia , Canadá y Australia .
Luv 'recibe el premio a la exportación " Conamus " (que lleva el nombre de la organización responsable de promover a los artistas pop holandeses en el extranjero) por haber vendido 2,5 millones de discos en 1979 fuera de los Países Bajos.
Luv 'ha estado de gira por espectáculos de variedades y conciertos de gala en todo el mundo.
En Alemania , el trío de pop holandés fue invitado habitual en dos importantes programas de televisión, Musikladen y Disco , que en las décadas de 1970 y 1980 acogieron a artistas populares como Amanda Lear , Boney M , Abba , Wham , Village People , The Jacksons , Sister. Sledge , Chic , Blondie ... Eres el mayor amante (vendió 600.000 copias y disco de oro en la República Federal) se utiliza incluso en la banda sonora de un episodio de la serie de detectives Derrick . Veinte años después, esta canción experimentará un segundo aire en el ranking de los países germánicos (No. 6 en el top single alemán en 2000, No. 9 en Austria y No. 6 en Suiza ) gracias a un cover de baile renombrado . Latino Lover e interpretado por Loona.
Algunas canciones están grabadas en español para extender la influencia de Luv a los países de habla hispana. Eres Mi Mejor Amante (la versión en español de The Greatest Lover ) encabeza las listas españolas mientras que Si que si (la versión en español de Ooh, Yes I do ) gana un disco de oro en México .
Durante el año 1979 aparecieron algunos cambios. En primer lugar, se creó una LLC llamada Interluv 'BV para gestionar la carrera de los cantantes. Hans Van Hemert, Piet Souer, Pim Ter Linde y los miembros del grupo poseen acciones en esta empresa. Además, los productores del trío cambian de editorial: de Bananas Music pasan a Roba Music. Eligen otra discográfica: de la holandesa Philips / Phonogram , se pasan al sello francés Carrere .
En el verano de 1980 , después del lanzamiento del single One more little kissy , Patty Brard abandonó repentinamente el grupo. Un año antes, en julio de 1979, se había casado con el presentador de televisión Ron Brandsteder. La pareja se divorció ocho meses después. Luego de una gira promocional por México en mayo de 1980, Patty comenzó una relación con Carlo Nasi, un productor musical italiano y uno de los herederos del imperio automotriz Fiat . Se mudó con él a Los Ángeles . Inmediatamente fue reemplazada por una modelo asiática y bailarina de limbo de la compañía Ricardo and The Flames: Ria Thielsch (nacida el25 de agosto de 1951en Manokwari , Nueva Guinea ). El público tuvo la oportunidad de descubrir oficialmente a Ria cuando el single My Number One y el álbum Forever Yours fueron lanzados en el otoño de 1980 . Estos discos son un éxito comercial. Se supone que Luv 'participará en Tokio en el Festival Mundial de la Canción Popular (considerado una versión asiática del Festival de la Canción de Eurovisión ) enNoviembre de 1980interpretando la canción Be My Lover Tonight . Los cantantes cancelan su participación en este concurso y prefieren actuar en el programa de televisión Musikladen en Alemania.
1981: Separación del grupoEn Marzo de 1981, el grupo de chicas anuncia su separación en un momento en que planea partir para conquistar Japón , la Unión Soviética y Australia . Luv 'se despide enAgosto 1981en la televisión holandesa en el programa Nederland Muziekland del canal Veronica que reproduce Tingalingaling (que se comercializa como single). Esta última aparición en la pantalla chica está filmada en Spakenburg . Luv 'también participa en el parque temático Efteling en Hitkrant's Zomerspelen (una competencia multideporte de verano con celebridades holandesas organizada por la revista para adolescentes Hitkrant). Además, se supone que los cantantes actuarán en una gala de UNICEF en Grecia, pero su participación en este espectáculo está cancelada.
Una compilación ( Good Bye Luv ' ) se lanza de inmediato.
Luv 'ha resultado ser una empresa de éxito que ha vendido más de 7 millones de discos (todos los medios: singles y álbumes).
Los regresos de Luv '
1988: SamenLa formación inicial se recoge provisionalmente en 1988 para una actuación en el programa de televisión benéfico holandés Samen ("Ensemble"). Luego de reacciones muy entusiastas del público, se considera seriamente un regreso . Incluso se habla de la grabación de un nuevo disco con Stock Aitken Waterman (los productores de Kylie Minogue , Rick Astley , Dead or Alive , Sonya , Jason Donovan , Big Fun , Samantha Fox , Lonnie Gordon, Mel & Kim , Bananarama , Donna Verano , entre otros). Este proyecto no tiene éxito.
José anunció en abril de 1989 que ya no quería ser parte del grupo, deseando concentrarse en su vida familiar. Patty tomó la misma decisión en agosto de 1989 para dedicarse a su carrera televisiva.
1989-1992: nueva fórmula de LuvAcompañada por dos cantantes, Michelle Gold y Diana Van Berlo, Marga intenta relanzar la carrera de Luv sin los productores iniciales. El nuevo trío clasificado como el único Bienvenido a mi partido en el 22 º lugar en los Países Bajos y 28 º en Flandes en el otoño de 1989 sin que se logre el éxito comercial del primer grupo. Posteriormente, las niñas aparecieron junto a otros grupos holandeses como parte del Proyecto All Stars , destinado a ayudar a los niños del Tercer Mundo con el sencillo Star Maker .
En 1990 , Michelle Gold dejó el grupo y fue reemplazada inmediatamente por Carina Lemoine. Durante la Primera Guerra del Golfo , Luv 'actuó en Dubai para entretener a las tropas holandesas involucradas en la coalición internacional contra el ejército de Saddam Hussein que invadió Kuwait . En 1992 , Marga's Luv '(como los admiradores del grupo de chicas llaman a esta versión) se separó.
1993-1996: Luv 'GoldGracias al regreso de los años disco ( Abba , Boney M ...), lanzado enMayo de 1993el recopilatorio Luv 'Gold que reúne los grandes éxitos del grupo entre 1977 y 1981 . El lanzamiento de la campaña para promocionar lo mejor de lo mejor tiene lugar en la famosa discoteca It de Ámsterdam , donde el grupo original ofrece un concierto memorable. El CD llega el 14 º lugar en la exitosa holandesa desfile y permanece clasificado allí por 18 semanas (Luv 'no ha sido registrada en los álbumes superiores desde 1980 ). Al mismo tiempo, un Megamix'93 fue lanzado como single (No. 23 en el top 40). Las chicas inician una gira promocional por Benelux, Alemania y Dinamarca. Posteriormente, se distribuye en una cadena de farmacias holandesa ( Kruidvat ) lo que hasta el día de hoy sigue siendo el último álbum de estudio del grupo: All You Need Is Love . Entre 1994 y 1996, los cantantes realizaron algunas galas. Luego se separan de nuevo.
A partir de la segunda mitad de la década de los noventa , se distribuyeron diversas antologías en la Europa de habla holandesa y alemana, sin alcanzar la calidad de selección de Luv 'Gold . No fue hasta 2003 que se lanzó una recopilación decente, en forma de doble CD en Universal Music : 25 Jaar Na Waldolala (Este álbum ofrece como bonus versiones en español de cuatro singles, así como pistas en solitario de José y Marga) .
2005-2012: Back In Luv 'En abril de 2005 , Patty Brard , Marga Scheide y José Hoebee ofrecieron un escaparate sorpresa por el sexagésimo cumpleaños y cuarenta años de profesión de su productor Hans van Hemert con invitados cuidadosamente seleccionados del mundo del espectáculo holandés. En esta ocasión, aparecen en la portada de Telegraaf y planean otro regreso.
En 2006 este grupo que precedió al Bananarama y las Spice Girls tiene una agenda apretada: abril-mayo se transmite en la televisión RTL el 1 de mayo la serie documental de la realidad detrás de escena del regreso del trío. Un DVD ( Back In Luv ') y una caja de cuatro álbumes de estudio con bonificaciones y remixes ( Completely In Luv' ) están a la venta. Luego, Luv 'participa con Bobby Farrell (de Boney M ) en tres conciertos de los Toppers (grupo que reúne a tres cantantes populares en Holanda: Gerard Joling, René Froger y Gordon) en el Amsterdam ArenA (estadio del Ajax Amsterdam que reúne a 50.000 espectadores) los días 26, 27 y28 de mayo2006. Siguió una serie de actuaciones televisadas y mini conciertos en discotecas, festivales, ferias comerciales y fiestas privadas hasta 2012. Luv 'era en ese momento uno de los pocos grupos de la época disco . Para actuar en el escenario con sus miembros originales. (a diferencia de Boney M , Ottawan , The Weather Girls ...). Marga anuncia en una entrevista radial en NOS la ruptura definitiva de Luv 'en marzo de 2012. Los tres cantantes dan un concierto de despedida el 11 de agosto de 2012 en Spaarnwoude durante el festival Dutch Valley.
2015-2018: resurrecciónEn mayo de 2015, la formación de Luv 'de 1980-1981 (Marga, José y Ria) participó en el lanzamiento del libro The Story of Luv (que recorre los aspectos más destacados de su carrera e incluye muchas fotos inéditas) en Wisseloord Studios en Hilversum. Patty Brard se opone a esta publicación que se retirará rápidamente de la venta debido a problemas relacionados con los derechos de autor de los fotógrafos.
En marzo de 2016, Marga y José anunciaron otro regreso de Luv 'en De Telegraaf . Patty no forma parte de la aventura y es reemplazada nuevamente por Ria Thielsch. Luv 'declara su intención de salir de gira y grabar un nuevo repertorio producido por Juan Cristóbal Losada (productor y compositor ganador de varios premios Grammy Latinos en Estados Unidos). El 1 er de octubre de el año 2016 que se producen durante el partido en el Studio 54 Sportpaleis Amberes, Bélgica con la Tierra, viento y fuego Experiencia hazaña. Al MacKay, Jocelyn Brown y Kate Ryan . En julio de 2017, que están celebrando el 40 º aniversario del grupo con sus fans.
2019: Un sorprendente cambio en la formaciónEl 4 de enero de 2019, el grupo anunció un cambio de formación inesperado en De Telegraaf: la personalidad de los medios Chimène van Oosterhout reemplazó a Ria Thielsch. En julio de 2019, Luv 'lanzó un sencillo de pop-reguetón latino titulado With Him Tonight producido por Keith Morrison y Manuel Garrido-Lecca, anteriormente nominado a los Premios Grammy Latinos.
2020: el fin de Luv 'El 7 de febrero de 2020, Luv '(que no se había presentado en el escenario desde septiembre de 2019 por el mal estado de salud de José Hoebee) informó a los medios y al público de la interrupción de sus actividades.
Luv 'en las listas
Individual
(mejor posición en listas de ventas):
| Año | Título | Mejor posición en las listas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europarade | NL (Top 40) | NL (Nationale Hitparade) | B (FL) | D | CH | AUT | DK | FR | SU | MEX | ||
| 1977 | Mi hombre | 19 | 12 | 10 | - | - | - | - | - | - | - | |
| 1978 | UOMe | 5 | 3 | 3 | 2 | - | - | - | - | - | - | - |
| 1978 | Eres el mejor amante | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 37 | 15 | - |
| 1978 | caballo de Troya | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 38 | 17 | - |
| 1979 | Casanova | 2 | 6 | 2 | 5 | 6 | 4 | 2 | 3 | - | - | - |
| 1979 | Tin, marín, de dos pingüés | - | 11 | 6 | 9 | 36 | 28 | - | 14 | - | - | - |
| 1979 | Ooh, si lo hago | 10 | 5 | 4 | 5 | 27 | - | - | 2 | 45 | - | 1 |
| 1980 | Ann-Maria | - | 11 | 4 | 10 | 37 | - | - | 13 | - | - | 3 |
| 1980 | Un besito más | - | 9 | 4 | 15 | 75 | - | - | 17 | - | - | - |
| 1980 | Mi numero uno | 15 | 5 | 4 | 5 | 60 | - | - | - | - | - | - |
| 1981 | Tingalingaling | - | 29 | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1989 | Bienvenido a mi fiesta | - | 22 | 19 | 28 | - | - | - | - | - | - | - |
| 1991 | El es mi chico | - | - | 75 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1993 | Megamix '93 | - | 23 | 17 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Álbumes
(mejor posición en listas de ventas):
| Año | Título | Posiciones del gráfico | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Holanda (LP Top 50) | Holanda (Álbum Top 100) | Alemania | Austria | Dinamarca | ||
| 1978 | Con amor | 6 | - | 50 | 15 | 16 (gráficos de fin de año) |
| 1979 | Mucho amor | 7 | - | 39 | 13 | 17 (gráficos de fin de año) |
| 1979 | Verdadero amor | 13 | - | - | - | - |
| 1980 | Siempre tuyo | 13 | - | - | - | - |
| 1993 | Luv 'oro | 14 | 9 | - | - | - |
| 2006 | Completamente en amor | - | 95 | - | - | - |
Fuentes de rankings
- Rankings holandeses: (nl) Stichting Nederlandse Top 40 , Megacharts / Media Control y Gfk International
- Clasificación belga / flamenca: (nl) BRT Top 30 / Radio 2 Top 30
- Rankings alemanes: (de) Search engine-Musikmarkt / Media Control
- Rankings suizos: (en) Swisscharts.com
- Rankings de Austria: (de) Austriancharts.com
- Clasificaciones francesas: (fr) Hit Parade RTL
- Clasificaciones danesas: BT Hitlisten
- Rankings sudafricanos: (en) www.rock.co.za
Premios y certificaciones de luv '
-
Holanda :
- 1978: UOMe , eres el amante más grande y el caballo de Troya : sencillos de oro y platino
- 1978: Veronica Top 40 Awards por alcanzar el número 1 en las listas de singles con You're The Greatest Lover y Trojan Horse.
- 1979: With Luv ' and Lots Of Luv' : álbumes de oro y platino
- 1979: Premio de exportación Conamus (organización responsable de la exportación de discos holandeses) por haber vendido 2,5 millones de singles y álbumes en 1979 fuera de Holanda.
- 1980: True Luv ' y Forever Yours : álbumes de oro
-
Bélgica :
- 1979: Eres el amante más grande y el caballo de Troya : sencillos de oro y platino
-
Alemania :
- 1979: You're The Greatest Lover : single de oro (con 600.000 unidades vendidas)
-
Austria :
- 1979: Eres el amante más grande y el caballo de Troya : singles de oro
- 1979: con Luv y Lots of Luv : álbumes de oro
-
Dinamarca :
- 1979: con Luv y Lots of Luv : álbumes de oro
-
México :
- 1980: Si Que Si (versión en español de Ooh Yes I Do ): récord de oro
Luv 'contratos
Luv 'se inspiró en el ejemplo del grupo sueco Abba, que firmó contratos de distribución con distintas discográficas de cada país.
En Europa , Luv 'estuvo vinculado contractualmente con Phonogram ( sello del principal PolyGram , en ese momento la división musical de Philips ) de 1977 a 1979.
Luego, el grupo firmó un contrato de un millón de florines holandeses con el sello francés Carrere que distribuyó sus discos de 1979 a 1981.
Cuando se trata de cambiar de discográfica , las chicas hacen lo mismo con su editor de música. Dejan Bananas Music a favor de Roba Musik Verlag .
Además, los álbumes y sencillos de Luv 'son lanzados en Japón por WEA , Privat Stock en el Reino Unido y los sellos West y Meteor en Turquía . El grupo no tiene éxito en estas regiones.
Los registros del grupo de chicas también están disponibles en Polonia , Australia , Nueva Zelanda , China , Ecuador , Argentina , México (en el sello Discos Musart ), Zimbabwe y Sudáfrica . En total, hay ochenta y siete grabaciones en una treintena de países.
Otro aspecto que no debe pasarse por alto es la creación en 1979 de SARL Interluv ' (responsable del negocio de los tres cantantes). Dos años después, el trío se separó y puso fin a sus contratos.
En 1989, cuando Marga Scheide decidió relanzar una 'nueva fórmula' Luv, firmó un contrato de Dureco / High Fashion Records que lanzó el mini-álbum For You y más tarde otro contrato con RCA / BMG para el LP Sincerely Yours . Los discos de la nueva formación se distribuyen en un número limitado de países ( Benelux , países germánicos y Japón ).
Para el regreso del Luv 'inicial en 1993 , Arcade Records lanzó la compilación Luv' Gold . Luego, el último álbum de estudio de las mujeres, All You Need Is Luv ', fue lanzado por el sello independiente Roman Disc y solo está disponible en una cadena de farmacias ( Kruidvat ).
Actualmente, el catálogo de fondo (herencia sonora del grupo) es propiedad de Hans van Hemert Productions y la filial holandesa de Universal Music .
Discografía y videografía
Notas y referencias
- [1] - Lista de trofeos (incluido el Premio "Exportación") de producciones musicales holandesas otorgado desde 1972 por la organización "Conamus / Buma Cultuur".
- " Configuración de privacidad " , en RTL Boulevard anunciando la separación de Luv ' (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en Janvis.nl Anuncio de la administración de Luv ' (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Miss Holanda ahora " ,2016(consultado el 13 de noviembre de 2020 )
- " Nationaal Artprice.com " ,31 de diciembre de 1979(consultado el 13 de noviembre de 2020 )
- " ABC Madrid " ,5 de junio de 1979(consultado el 13 de noviembre de 2020 )
- Total de ventas de discos mencionadas en la página 10 del folleto del CD 25 Jaar Na Waldolala escrito por Skip Voogd
- " Todo sobre LUV '(pasado, presente, futuro y más): ruptura definitiva de LUV " , en Luvgirlgroup.blogspot.com ,13 de marzo de 2012(consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " All About LUV '(pasado, presente, futuro y más): última actuación de LUV: Music & Emotion " , en Luvgirlgroup.blogspot.com ,12 de agosto de 2012(consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Todo sobre LUV '(pasado, presente, futuro y más): el lloroso espectáculo de despedida de LUV / Tiempos difíciles para José (Telegraaf y RTL Boulevard) " , en Luvgirlgroup.blogspot.com ,13 de agosto de 2012(consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en Hln.be (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Te naïef om miljonair te worden " , en https://www.telegraaf.nl/ ,10 de julio de 2017(consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en Telegraaf.nl (consultado el 5 de enero de 2019 )
- " Configuración de privacidad " , en De Telegraaf (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en el sitio web oficial de Keith Morrison (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en la página de Facebook de Manuel Garrido Lecca (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- " Configuración de privacidad " , en AD.nl sobre la ruptura de Luv (consultado el 11 de noviembre de 2020 )
- Europarade (el actual Eurochart Hot 100 Singles)
- Países Bajos: Top 40 holandés
- Países Bajos: Nationale Hitparade (actualmente Top 100 individual)
- Bélgica (Flandes): BRT Top 30 (actualmente VRT Top 30 / Radio Top 30)
- Alemania: Musikmarkt / Gráficos de control de medios
- Suiza: Singles Top 100
- Austria: Ö3 Austria Top 40
- Dinamarca: BT Hitlisten
- Francia: Hit Parade RTL
- Cartas de Sudáfrica
- Álbum Top 100
- Musikmarkt / Gráficos de control de medios
- listas de álbumes austriacos
- Lista de aciertos de BT
- Antes de la aparición del Top 50 en 1984, el hit parade de la emisora RTL (Francia) era uno de los rankings de referencia con el de Salut les copains . Se basa en los votos de los oyentes y las opciones de programación de la estación.
- certificaciones de oro y platino otorgadas por la unión de discos holandesa (nl)
- Certificaciones de oro y platino otorgadas por el sindicato de discos belga (IFPI Bélgica)
- certificaciones de oro otorgadas por la unión discográfica alemana (IFPI Deutschland)
- certificaciones de oro otorgadas por el sindicato austriaco de grabación (IFPI Austria)
- actualmente Universal Music
- el equivalente a tres millones de francos franceses en ese momento.