La Zizanie (Asterix)
| Discordia | ||||||||
| 15 º álbum de la serie Asterix | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| Guión | René Goscinny | |||||||
| Dibujo | Albert Uderzo | |||||||
| Personajes principales |
Asterix Obelix Tullius Detritus |
|||||||
| Editor | Dargaud | |||||||
| Primera publicacion | 1970 | |||||||
| ISBN | 9782012101470 | |||||||
| Nótese bien. paginas | 48 | |||||||
| Prepublicación | Piloto | |||||||
| Álbumes de series | ||||||||
| ||||||||
La Zizanie es el decimoquinto álbum de la serie de cómics Asterix de René Goscinny (guión) y Albert Uderzo (diseño).
Sinopsis
César es rechazado por el Senado fondos para nuevas conquistas, dado que un simple pueblo de galos se le resiste una y otra vez. Por tanto, decide acabar con los Irreducibles de una vez por todas . Tras reunirse con sus consejeros, decide enviar a los galos, con la esperanza de sembrar discordia, a Tulio Detrito , un romano que tiene un don increíble para provocar disputas.
El primer gesto de Détritus (después de haber provocado una pelea entre los piratas provocando el hundimiento de su barco) será ofrecer, en el cumpleaños de Abraracourcix , un precioso jarrón a Asterix , de quien dice ser "el hombre más importante del pueblo". . Y de hecho, después de una " guerra psicológica " finamente librada (en particular mediante el uso de una falsa poción mágica), Tulio Detrito (con la ayuda del campamento del Acuario Romano dirigido por el centurión Aerobus) logra sembrar la discordia en el pequeño pueblo galo donde todos desconfiarán de todos.
Afortunadamente, a pesar de la credulidad de los habitantes del pueblo, la sabiduría de Asterix y Panoramix hará que la calumnia se vuelva contra su autor después de que, durante un tiempo, hayan sido exiliados del pueblo. ¡La calma y la armonía volverán al final de una gran batalla en la que las cuatro guarniciones romanas lanzaron una ofensiva simultánea sobre el pueblo! Al día siguiente, Asterix prueba con Obelix el escudo que pretende ofrecer a Abraracourcix para el banquete final de su cumpleaños (lo que provocará una pequeña discordia en el proceso).
Personajes importantes
La acción se desarrolla sobre todo en el pueblo y en ella participan la mayoría de los galos, ya pendencieros:
- Obélix ,
- Abraracourcix el chef y su esposa Bonemine ,
- Assurancetourix el bardo,
- Ordralfabetix y su esposa Ielosubmarine ,
- Cetautomatix y su esposa,
- Agecanonix y su esposa.
En cuanto a los romanos:
- Basura de Tulio
- La tripulación de la galera romana,
- Julio César ,
- Bruto, su hijo,
- Stradivarius , senador romano,
- Caius Aérobus, el centurión del campamento Aquarium,
- Savancosinus, el legionario romano dotado para la guerra psicológica.
Incluso los piratas participaron en el intento de abordaje de la galera romana.
Citas latinas
- Auri sacra fames : insoportable sed de oro.
Alrededor del álbum
- El centurión de Aerobus tiene las características del actor Lino Ventura .
- El diálogo entre César y Bruto : "Tú también, hijo mío" - "Uno de estos días, voy a ir contigo a ..." es una de las muchas referencias en Asterix a la famosa frase latina Tu quoque mi fili suponía haber sido pronunciado por César , apuñalado por Bruto .
- En la primera página, en la segunda miniatura, el comentario dice "El senador Stradivarius, con su voz bien modulada acostumbrada a hacer vibrar a las multitudes", ajusta cuentas con César . La descripción de esta voz se refiere a las capacidades sonoras, incluido el vibrato , de un violín Stradivarius .
- El legionario romano Savancosinus es un guiño al erudito Cosinus , un personaje de cómic creado por el diseñador Christophe en 1893.
- Los cuatro campamentos romanos atrincherados se unen para atacar el pueblo de los galos acérrimos por primera vez en la serie.
- El personaje de Tulio Detrito aparece como uno de los principales antagonistas de la película Astérix y Obélix contra César , interpretado por Roberto Benigni . Allí se le presenta como un oficial de César, astuto, ambicioso, desleal y engañoso. Este no es el caso en el libro, donde no se dan sus orígenes: solo sabemos que era inquilino de un edificio cuyos habitantes, víctimas de las disputas que regularmente provoca, habían logrado que fuera devorado por los leones en la arena. (que fue un fracaso, las bestias se habían devorado entre sí sin siquiera tocarlo).
Publicación
- Piloto del No 531 (8 de enero de 1970) en el n. ° 552 (4 de junio de 1970)
- Lombard ( 1970 )
- Dargaud (1974)
- Edición original: 1.000.000 de copias.
Programa de radio
- La 23 de noviembre de 2019, con motivo del 60 aniversario de Asterix , France Culture está creando, en el estudio 104 de Radio France , un programa de radio público basado en la historieta La Zizanie titulado "Astérix et la Zizanie" (duración: 59 minutos).
Notas y referencias
- La enciclopedia: Aerobus Caius .
- Asterix.com: Caius Aerobus .
- Brulhatur, " France Culture:" Astérix la zizanie ", una ficción grabada en público " , en www.lalettre.pro ,14 de noviembre de 2019(consultado el 15 de noviembre de 2019 ) .