Katana

Katana
La katana colocada sobre una rejilla.
Presentación
País de origen	Japón
Tipo	Sable
Hora	Desde el XII °  siglo
Peso y dimensiones
Masa	0,8 hasta 1,3 kg
Longitud de la hoja	60 hasta 80 cm
Características técnicas
Materiales	Acero crudo ( tamahagane )

La katana (刀oか た な ) Es una espada ( cuchillo curvo de un solo filo) de más de 60  cm . Por extensión, el término katana se usa a menudo para designar todas las espadas japonesas ( tachi , uchigatana , etc.).

Símbolo de la casta de los samuráis , la katana es un arma de tamaño (incluido el filo que se usa) y de estocada (incluido el uso de la punta). Se usa deslizado en la cintura, con el borde apuntando hacia arriba en la cintura en el lado izquierdo (hacia abajo también si el usuario es un ciclista). Todo el wakizashi -katana se llama daishō .

Durante algunos períodos más tranquilos de la historia japonesa , la katana era más un arma ceremonial que un arma real. Su producción supera la de tachi durante el período Muromachi (después de 1392).

Histórico

Descripción

La katana es una nihonto (espada japonesa) curva que se lleva deslizada en el obi (cinturón) con bordes hacia arriba, a diferencia del tachi , la espada de caballería.

La katana tiene un tamaño de hoja superior a dos shaku (dos veces 30,2  cm ) o 60  cm pero esta longitud puede variar según los períodos y técnicas de guerra. Por lo general, se maneja con las dos manos, pero algunas técnicas, como la técnica de dos espadas de Miyamoto Musashi , o las técnicas que implican el uso de la vaina, implican el manejo con una sola mano. Su empuñadura ( tsuka ), dependiendo del clima político, variaba entre el ancho de dos o tres manos. El tsuka comienza con un protector ( tsuba ) que protege la mano y termina con un extremo que se usa para golpear ( tsuka-gashira o kashira ). El peso de una katana estándar varía de 800 gramos a 1300 gramos.

Fabricación

Con un acabado en bisel, la hoja de la katana se forja tradicionalmente a partir de un acero en bruto llamado tamahagane , transformado en acero compuesto. Duros en el sobre y más flexibles en el corazón, se laminan muchas veces y luego se sueldan íntimamente entre sí en la fragua. Luego, al cubrir con una mezcla de arcilla aislante el dorso y los costados, la hoja se somete a un "temple selectivo", que le dará al arma las cualidades combinadas de dureza del filo así como de resistencia al impacto para el conjunto. . El complejo proceso de creación de la katana se debe a la mala calidad del mineral disponible en Japón antes de los tiempos modernos.

El siguiente paso es el pulido, realizado por un togishi que afila la hoja dejando al descubierto las estructuras cristalinas utilizando piedras volcánicas de grano decreciente.

Partes

La hoja y el mango de una katana tienen varias partes que han sido codificadas con precisión; esto marca la importancia que la cultura japonesa le da a la espada:

• habaki  : pieza de metal ubicada en la base de la hoja; se usa para "encerrar" la espada en la vaina ( saya ), para evitar que se caiga; para dibujar, el tirador empuja la guardia ( tsuba ) con el pulgar para soltar el habaki de la saya y poder tirar de la hoja;
• espada;
  • nakago  : seda, parte insertada en el tsuka y perforada con uno o dos mekugi ana (agujero que permite el paso del mekugi );
    • hitoe  : dorso de seda;
    • mei  : firma grabada en la seda que identifica al herrero;
    • yasurime  : líneas de cal organizadas sobre la seda, varían entre escuelas;
  • machi mine  : hendidura en la parte posterior de la hoja, que marca el comienzo de la parte posterior de la espiga ( hitoe );
  • mune  : parte posterior de la hoja;
  • bohi  : canalón , que permite aligerar la hoja sin reducir su resistencia, y quizás -pero esta hipótesis es controvertida- evitar el efecto de succión durante la penetración o retirada de la hoja en la carne;
  • yakiba  : parte endurecida de la hoja, que forma la línea de temple, ( hamon ). Presenta diferentes formas: ondas, cajas, etc;
  • hasaki  : filo de la hoja;
  • shinogiji  : parte paralela de los lados, vertical cuando la espada se lleva en el cinturón o en la guardia;
  • bordes: la parte paralela de los lados de la hoja ( shinogiji ) tiene un cierto grosor; la hoja se vuelve más fina hacia la punta ( kissaki ) y hacia el filo de corte ( hasaki ), la transición de la parte paralela y las partes más delgadas forman tres filos que se encuentran en un punto llamado mitsukado  ;
    • shinogi  : borde lateral de la hoja;
    • yokote  : cresta que separa la punta ( kissaki ) del resto de la hoja;
    • koshinogi  ;
  • mono-uchi  : los 9  cm del yokote  ; es principalmente con esta parte que se hacen los cortes;
  • kissaki  : punta de cincel ; está separada del resto de la hoja por una cresta, el yokote  ;
  • sashi omote  : cuando la espada se lleva en el cinturón (en el flanco izquierdo, curvatura hacia arriba), es la parte que se presenta al público ( omote ), el lado exterior; cuando el guerrero está en guardia ( kamae ), es el flanco izquierdo de la espada; también es este lado el que se presenta cuando la diapositiva está en una pantalla;
  • sashi ura  : cuando la espada se lleva en el cinturón, es la parte oculta ( ura ); cuando el guerrero está en guardia ( kamae ), es el flanco derecho de la espada;

• saya  : vaina  ; está fabricado con madera de magnolia que, debidamente seca, absorbe la humedad, limitando la oxidación de las lamas; se cubre con laca tradicional (22 manos) de apariencia lisa o granulada con un patrón con o sin incrustaciones. Esto tenía dos virtudes: impermeabilizar toda la vaina del sable y endurecer la vaina de frágil magnolia;
  • koiguchi  : entrada a la saya  ;
  • sageo  : cordón en la vaina;
  • kurigata  : anillo pequeño, para unirle el sageo  ;
  • shito-dome  : golpe en la vaina, al nivel del sageo .
• sepa  : partes metálicas entre el tsuba y el habaki , así como entre el tsuba y el tsuka , guiando al tang ( nakago ) durante su inserción en el tsuka y sirviendo para reducir el inevitable juego en el tiempo entre tsuka , tsuba y habaki  ;
• tsuba  : guardia  ;

• tsuka  : manejar. Su corazón está formado por dos conchas de madera de magnolia;
• fuchi  : casquillo entre el tsuka y el tsuba  ;
  • kashira o tsukagashira  : decoración al final del pomo;
  • menuki  : broche ornamental en el mango que también ayuda en el agarre; no se coloca al mismo nivel en la cara omote que en la cara ura  ;
  • mekugi  : alfiler de bambú que fija la hoja al tsuka  ; la seda ( nakago ) de la hoja y el tsuka están perforados, y el mekugi se cruza por un lado;
  • same-hada o same-kawa  : piel de tiburón o mantarraya, respectivamente, que cubre la madera del tsuka  ; esta piel (que contiene sílice) pegada alrededor o en cada lado del mango servía en particular para la extrema rigidez de este último;
  • tsuka ito o tsuka maki  : cordón trenzado especial en seda o algodón, o cuero alrededor del mango, que permite un mejor agarre y mantiene las dos conchas que constituyen el tsuka . Existen diferentes tipos de cordones según el uso de la katana  : combate, guerra, boato, etc.

Presentación

Cuando la katana está en su pantalla, katana kake , se coloca:

• en su vaina ( saya );
• agudo
• cara pública ( omote ) visible, tsuka a la izquierda;
• a la izquierda de uno mismo.

La mayoría de las veces, sólo el "monte" o koshirae de la espada se muestra de esta manera ( tsuka , tsuba y saya , unidos por una hoja de madera, el tsunagi ). De hecho, la hoja a menudo se almacena en un marco protector hermético de madera blanca, llamado shirasaya ("vaina blanca", que no está destinada al combate).

En tiempo de paz, la katana se coloca en la pantalla, el tsuka en el lado izquierdo, mientras que en tiempo de guerra, el tsuka está a la derecha, para permitir una salida más rápida de la katana en caso de peligro.

• Katana japonesa antigua ( Museo Metropolitano de Arte ).

• Katana japonesa antigua (Museo Metropolitano de Arte).

• Katana mostrando un horimono  ( escultura de hoja) (Museo Metropolitano de Arte).

• Primer plano de un wakizashi japonés que muestra el horimono de un crisantemo .

Fabricantes famosos

• Amakuni (quien forjó la primera katana , alrededor del 700 d.C. )
• Munechika
• Rai Kunitoshi
• Rai Kunimitsu
• Soshu Masamune
• Soshu Sadamune
• Muramasa Sengo
• Inoue Shinkai
• Gassan Sadakazu
• Emperador Go-Toba
• Yosozaemon Sukesada
• Yamato Kaneuji
• Bizen Saburo Kunimune
• Etchu Norishige
• Ir Yoshihiro
• Magoroku Kanemoto
• Sadatoshi Gassan
• Kotetsu Nagasone
• Masamune
• Ame Datenshi

En artes marciales

Para el entrenamiento de katana , se utilizan cinco tipos de sable de entrenamiento:

• el iaitō (大 刀), una réplica de una katana de metal no afilado (una aleación de aluminio y zinc)  ; esta variación de la espada japonesa es la herramienta de entrenamiento preferida por los practicantes de iaidō (↑ 合 道);
• el bokken (木 剣), una espada de madera rígida; es un arma en sí misma (el famoso samurái Miyamoto Musashi ganó su famoso duelo contra Sasaki Kojirō con un bokken improvisado cortando un remo del bote que lo llevó al lugar del duelo). Es utilizado por los practicantes de iaidō para las peleas y por los practicantes de aikido y kendo en kata;
• el suburitō , una espada de madera rígida y pesada destinada a entrenar en cortes de vacío ( suburi ) mediante la construcción de músculos;
• el shinai (竹刀), formado por tiras de bambú sujetas por una funda de cuero; este sable permite realizar golpes reales sin peligro, mediante protecciones corporales, y es utilizado por los practicantes de kendo (剣 道);
• el shinken , que es una auténtica y afilada katana ; se utiliza principalmente para cortes, como en batto do y domesticar shigiri , contra blancos hechos de tatami o esteras de paja enrolladas. Los oficiales superiores ( 5 º  Dan o mayor) en kenjutsu y iaidō los utilizan para tomar los exámenes o realizar ciertas kata.

Ahora también hay katanas en materiales modernos, suaves y flexibles, que permiten llevar a cabo asaltos más virulentos e inofensivos, utilizados en chanbara .

La katana pronto fue superada por armas europeas como el estoque , cuya calidad y precisión eran incomparables cuando se introdujo en Japón.

En la cultura popular

Cine

La katana ocupa un lugar importante en el séptimo arte , japonés, por supuesto, con chambara pero también occidental.

• En Los siete samuráis de Akira Kurosawa (1954) , un pueblo paga a los samuráis para deshacerse de los ladrones.
• En La leyenda de Musashi (1954) de Hiroshi Inagaki , se cuenta la vida de un samurái histórico.
• En Hara-kiri de Masaki Kobayashi (1962) , se cuenta la historia del rōnin durante el período Edo .
• En Red Sun (1971) de Terence Young , se enfatiza el arte del samurái y el uso de la espada.
• En The Yakuza (1974) de Sydney Pollack , se enfatizan los valores del Japón feudal y los de la yakuza , así como el ajuste de cuentas tradicional de katana .
• En Highlander (1986) de Russell Mulcahy , los personajes de Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez ( Sean Connery ) y Connor MacLeod ( Christophe Lambert ) utilizan sucesivamente la misma katana a lo largo de la película y sus secuelas.
• En Bloodsport de Newt Arnold (1988), el personaje de Frank Dux ( Jean-Claude Van Damme ) aprende que la katana también es una recompensa. Dux obtiene uno al final del kumite , símbolo de su condición de nuevo campeón.
• En Blind Revenge (1989) de Phillip Noyce , el personaje de Nick Parker ( Rutger Hauer ), un soldado estadounidense cegado durante la guerra de Vietnam , es acogido por aldeanos vietnamitas que le enseñan artes marciales, y en particular el arte de manejar la espada, ayúdelo a superar su discapacidad.
• En Pulp Fiction (1994) de Quentin Tarantino , hacia el final de la película, el personaje de Bruce Willis salva al jefe Marsellus Wallace en el sótano usando una katana para atacar a sus enemigos.
• En The Prey (1995) de JF Lawton, la historia se desarrolla principalmente en Japón, con escenas de lucha. En esta película, los sables no hacen ruido metálico al salir de la vaina, las vainas están hechas de madera (un sable colocado en una vaina de metal se desgastaría prematuramente).
• En Princess Mononoke de Hayao Miyazaki (1997) , esta arma aparece varias veces.
• En Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999) de Jim Jarmusch , Forest Whitaker interpreta el papel de un seguidor de Hagakure .
• En The Last Samurai (2003) de Edward Zwick , el personaje principal ( Tom Cruise ) se introduce en la lucha con espada japonesa y no tarda en poner sus habilidades a trabajar de una manera espectacular.
• En Zatoichi (2003) de Takeshi Kitano , interpreta a un masajista ciego, formidable experto en la espada.
• En Kill Bill (2003-2004) de Quentin Tarantino , la katana es un punto central de la película, y más concretamente de su primera parte, durante la cual se destaca la realización del sable de la novia por Hattori Hanzo .
• En Star Trek (2009) de JJ Abrams , el personaje de Sulu usa una katana para luchar contra los romulanos.
• En Predators de Nimród Antal (2010) , el personaje de Hanzo (un yakuza) mata al Falconer Predator combatiéndolo con una katana .
• En Orgullo y prejuicio y zombis de Burr Steers (2016) , el arma del Sr. Darcy es una katana , dado que estudió artes marciales japonesas.

Dibujos animados y series animadas

• En The Samurai of the Eternal , Ryo Sanada, el samurái que extrae su fuerza del fuego, está armado con dos katanas que le permiten invocar los poderes del fuego.
• En Samurai Deeper Kyo , que mezcla la batalla de Sekigahara con la ficción, el arte del kenjutsu es omnipresente.
• En Samurai Champloo , chanbara y hip-hop se mezclan con grandes peleas de espadas.
• En Kenshin the Wanderer , el héroe pacifista desarrolla una técnica de combate con una katana de hoja invertida, y por lo tanto no afilada.
• ¡En Reborn! , la katana es utilizada por diferentes personajes como Yamamoto Takeshi .
• En Katanagatari , se muestran los diferentes estilos de lucha de katanas (arrodillarse, kendo , etc.) así como la conexión entre el arma y su propietario.
• En Inu-Yasha , el héroe usa Tessaiga , una katana capaz de convertirse en un enorme colmillo dotado de poderes sobrenaturales.
• En Shaman King , Yoh Asakura se une a Amidamaru, el fantasma de un samurái y lo materializa en su katana , llamada Harusame.
• En El niño y la bestia , los animales del Reino de las Bestias a veces chocan en la katana para decidir quién tiene razón.
• En Code Lyoko , Ulrich tiene dos katanas como armas.
• En Dragon Ball , Yajirobe tiene una katana .
• En Samurai Jack , el héroe usa una katana mágica que le viene de su padre, lo que le permite derrotar al demonio Aku.
• En Pucca , Garu y Tobe que poseen katana .

Comics y manga

• En el cómic The Walking Dead , Michonne lucha con una katana .
• En Bleach , los héroes y todos los demás Shinigamis usan la katana .
• En One Piece , la katana es utilizada por uno de los miembros de la tripulación de Sombrero de Paja , Roronoa Zoro .
• En Love Hina , Motoko practica kendo, sin mencionar a Yu Kanda, quien en D. Gray Man usa una katana llamada Mugen .
• En Naruto , muchos personajes usan katana .
• En Gintama , la katana ocupa un lugar importante. En el arco de Benizakura , Okada Nizou tiene una katana que lo tiene a él. En el episodio 101, Hijikata acepta una katana maldita.
• En la espada de ojos rojos: ¡Akame ga Kill! , Akame usa una katana llamada Murasame que mata a sus objetivos con un solo golpe.
• En La storia della Arcana Famiglia  (en) , Nova usa una katana y golpea a sus oponentes con el dorso de la espada.
• En Chivalry of a Failed Knight , Kurogane Ikki tiene una katana llamada Intetsu como dispositivo .
• En el Universo DC de DC Comics , el personaje femenino Katana (como su nombre indica) también empuña esta arma.
• En el Universo Marvel de Marvel Comics , Silver Samurai empuña múltiples espadas japonesas.
• En el mundo del manga y el anime Demon Slayer ( Kimetsu no Yaiba ), el arma principal es una katana .

Vídeo juegos

• En Jericho de Clive Barker , la sargento Wilhelmina "Billie" Church empuña una katana .
• En Soulcalibur , el arma preferida de Mitsurugi es una katana .
• En Mortal Kombat , Kenshi posee una katana llamada Sento .
• En la serie Metal Gear Solid , varios personajes aparecen con una katana como arma, incluido Deepthroat de Metal Gear Solid, así como Raiden y Solidus de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty .
• En Devil May Cry 3: Dante Awakens, Vergil se enfrenta a Dante con la katana .
• En Assassin's Creed Rogue y Assassin's Creed: Unity , el jugador puede equipar una katana .
• En For Honor , la katana tiene un lugar importante en la facción samurái.
• En la mayoría de los juegos de la serie Hitman , el Agente 47 está hecho, a opción del jugador, para usar katana para eliminar sus objetivos.
• En Ghost of Tsushima , Jin Sakai, el protagonista principal, es parte de la casta samurái y por lo tanto usa una katana .
• En Final Fantasy VII , Sephiroth , el antagonista, está armado con su famosa katana conocida como Masamune , inspirada en el nombre del famoso herrero japonés.
• En el videojuego Brawlhalla , un personaje jugable con el nombre de Koji lleva una katana en su vaina a pesar de que lucha con un arco y una espada.

Notas y referencias

1. Sobre la tsuba , ver Japón. Diccionario y civilización , París, Robert Laffont , coll.  "Libros",1996, p.  1051-1153.
2. "  The Parts of the Katana  " , en www.artkatana.com (consultado el 5 de agosto de 2020 ) .

Ver también

Bibliografía

• Gilles Bongrain, Le Katana. La espada samurái , Crépin-Leblond,2004( ISBN  978-2-7030-0236-9 ).
• Serge Degore, Sabres Shinto , Editions du Portail,1998.
• Serge Degore, Nippon A. La espada japonesa , Éditions du Portail,1999( ISBN  978-2-86551-022-1 ).
• Gregory Irvine, El sable japonés, Alma del samurái , Désiris,2003( ISBN  978-2-907653-88-6 ).
• (en) Leon e Hiroko Kapp, Yoshindo Yoshihara, The Craft of the Japanese Sword , Kodansha International,1987.
• Yoshimura Kenichi, El japonés y el sable , Typografica,1998.
• (es) Kawachi Kunihira y Masao Manabe, El arte de la espada japonesa: según lo enseñado por los expertos , Mundo flotante,2006.
• (es) Kokan Nagayama, El libro de conocedores de espadas japonesas , Kodansha International,1998.
• (es) Kanzan Sato, The Japanese Sword: A Comprehensive Guide , Kodansha International,1983.
• Clive Sinclare, Samurái. Las armas y el espíritu del guerrero japonés , ETAI - Du May,2005, 143  p. ( ISBN  9782726894316 ).
• (en) John M. Yumoto, Samurai Sword: A Handbook , Tuttle,1989.

Artículos relacionados

• Daisho
• Fabricación de espadas japonesas
• Haitorei  : edicto que prohíbe llevar espadas a los samuráis
• Historia de la espada japonesa
• Montura de espada japonesa
• Museo de la espada japonesa
• Ōdachi
• Sables japoneses
• Estructura de hoja de espada japonesa

enlaces externos

• (en) “  Sitio con muchas fotos  ” , en www.nihonto.com/ (consultado el 6 de noviembre de 2020 ) .
• (en + ja) "  The Japanese sword  " , en www.aoijapan.com (consultado el 6 de noviembre de 2020 ) .
• “  Documental de Arte sobre la realización de katana  ” , en www.dailymotion.com (consultado el 6 de noviembre de 2020 ) .
• “  Sitio de información de Katana  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) .
• “  Yusuke el herrero. The Story of the First Katana  ” en booknode.com (consultado el 6 de noviembre de 2020 ) .
• “  Sitio de coleccionistas  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) .
• "Léxico de la metalurgia de la katana " , en #Terressens
• "  Definición y fotos de katanas antiguas y modernas  " , en www.histophile.com (consultado el 6 de noviembre de 2020 ) .