| Nacimiento |
16 de diciembre de 1669 Moirans ( Isère ) |
|---|---|
| Muerte |
28 de junio de 1748 Pekín , China |
| Ocupaciones | Lingüista , traductor , misionero , historiador , cartógrafo |
| Religión | catolicismo |
|---|---|
| Orden religiosa | Compañía de jesús |
Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla , a veces Anna , y de Moyria , ( chino :馮秉正 ; pinyin : ) ( 16 de diciembre de 1669 , Moirans en Isère -28 de junio de 1748, Beijing , China ) fue un misionero jesuita en China , también matemático , cartógrafo e historiador sinólogo .
La Biografía de hombres ilustres del departamento de Ain de 1835, le da a luz en 1679 en el castillo de Mailla, cerca de Nantua y lo nombra Moyria de Mailla.
Partió hacia China en 1703, donde permaneció hasta el final de su vida. Matemático de la corte de Kangxi , Joseph de Mailla trabajó durante dieciocho años en la elaboración de mapas del imperio. Ha publicado varios libros en chino sobre Cristo, el catecismo y los santos.
Joseph de Mailla escribió la primera historia completa de China en un idioma europeo. Esta obra de doce volúmenes, que contiene mapas y planos, no se publicó hasta treinta años después de su muerte. Para los primeros nueve volúmenes, es una versión abreviada de Tongjian Gangmu compilado por Zhu Xi en el XII ° siglo y terminado por Shang Lu el XV ° siglo. Los volúmenes X y XI, que tratan de China durante los tiempos de Ming y Qing , se basan en los escritos de varios historiadores chinos. El volumen XII contiene varios apéndices de diferentes autores. La Descripción general de China del abad Grosier suele ser el decimotercer volumen del libro.