Juegos Olímpicos de Invierno 2010

Si bien se está considerando incluir un evento de saltos de esquí para mujeres en el programa de los Juegos de Vancouver, el COI rechaza la propuesta. Mientras quince deportistas se apoderaron de la Corte Suprema de Canadá en diciembre de 2009 para forzar la mano de los organizadores, el tribunal se negó a escuchar la apelación de los demandantes. No obstante, el salto de esquí femenino se incluirá en los Juegos de Sochi en 2014 .

El primer título olímpico de estos Juegos se otorgó en el trampolín del Parque Olímpico de Whistler el 13 de febrero de 2010. El suizo Simon Ammann , doble medallista de oro en Salt Lake City en 2002 , ganó la competencia de saltos de esquí en una pequeña colina, con un total de 276,5 puntos. El polaco Adam Malysz , también medallista en Salt Lake City, ocupa el segundo lugar en la competición por delante del austriaco Gregor Schlierenzauer . Siete días después, la competición de saltos de esquí en una gran colina terminó con un podio idéntico. Simon Ammann logra los dos mejores saltos de la competición a 144  my 138  my se alza con la medalla de oro. Así repitió la hazaña de Salt Lake City ocho años después de su doblete olímpico y se convirtió en el saltador de esquí de mayor éxito en la historia de los Juegos Olímpicos de Invierno.

El 22 de febrero, los austriacos son favoritos en la prueba por equipos. Después de sus dos títulos individuales, Simon Ammann no puede esperar ganar otra medalla ya que su país no está clasificado para este evento. Los austriacos toman la delantera después del primer salto, cada uno de los cuatro saltadores del equipo ha logrado el mejor salto en su grupo, y por delante de Alemania y Noruega . La clasificación es idéntica al final del segundo salto: Austria gana la medalla de oro por delante de Alemania y Noruega. Después de las dos medallas de bronce individuales, Gregor Schlierenzauer obtuvo su tercera medalla en estos Juegos, mientras que su compatriota Thomas Morgenstern , medallista de oro individual y por equipos en Turín en 2006 , ganó el tercer título olímpico de su carrera.

Los eventos de esqueleto se llevan a cabo en la pista del Whistler Sliding Sports Center , como bobsleigh y luge. Los eventos masculinos y femeninos se llevan a cabo durante dos días, el 18 y el 19 de febrero: las dos primeras carreras de cada corredor se realizan el 18 de febrero y las otras dos al día siguiente. Las dos competiciones reúnen a 48 atletas, incluidos 28 hombres y 20 mujeres , que representan a 19 países . Por el lado masculino, el letón Martins Dukurs es el favorito después de ganar la Copa del Mundo y el Campeonato de Europa en enero de 2010, aunque los canadienses Jon Montgomery y Michael Douglas fueron los más rápidos en los entrenamientos. Dukurs tomó la delantera en las dos primeras rondas, venciendo a Montgomery y al ruso Alexander Tretiakov , pero el canadiense logró cambiar las cosas en la cuarta y última ronda para reclamar el título olímpico. Dukurs está en plata, Tretyakov en bronce.

En el evento femenino, la canadiense ganadora de la Copa del Mundo Mellisa Hollingsworth es esperada con impaciencia después de ganar cinco de seis carreras de entrenamiento. Sin embargo, fue la británica Amy Williams quien tomó la delantera en la primera ronda, por delante de la canadiense Amy Gough y la alemana Kerstin Szymkowiak . Hollingsworth solo ocupa el quinto lugar . Se sube a 2 nd  lugar después de la tercera serie, mientras que Amy Williams consolida su posición ajustando el tiempo más rápido una vez más. Amy Williams conserva el liderazgo en la serie final y le da a Gran Bretaña su primer oro individual en los Juegos de Invierno en 30 años . Las alemanas Kerstin Szymkowiak y Anja Huber obtienen plata y bronce.

En 2006, el COI decidió incluir una nueva disciplina en el programa de los Juegos, el skicross , que consiste en una carrera en un recorrido que comprende varios obstáculos, como moguls o saltos. Con esta nueva disciplina, el esquí de estilo libre cuenta con seis eventos durante estos Juegos, magnates, saltos y skicross para hombres y mujeres, que se disputan en la estación Cypress Mountain y reúnen a 173 esquiadores. Las naciones norteamericanas dominan las competiciones: Estados Unidos gana cuatro medallas, incluida una de oro y los canadienses ganan tres medallas, incluidos dos títulos olímpicos.

El 14 de febrero, en el evento de magnates masculinos, Alexandre Bilodeau trajo a la delegación canadiense su primera medalla de oro. Es el primer atleta canadiense en ganar el título olímpico en su suelo, ya que ningún canadiense había logrado esta actuación en los Juegos de Montreal o Calgary . El australiano Dale Begg-Smith , campeón olímpico en Turín, ganó esta vez la medalla de plata por delante del estadounidense Bryon Wilson . En salto, Bielorrusia ganó su primer título olímpico de invierno gracias a Alexei Grishin , campeón mundial en 2001 y medallista de bronce en los Juegos de Salt Lake City 2002. El estadounidense Jeret Peterson , que fue excluido de los Juegos de Turín por una pelea mientras estaba en estado de embriaguez. , obtiene la medalla de plata al realizar un "  Huracán  ", un salto compuesto por tres giros y cinco giros. Chino Liu Zhongqing tomó el 3 º  lugar. El canadiense Christopher Del Bosco es el favorito de la prueba de esquí de fondo después de ganar los X Games menos de un mes antes de los Juegos, pero caer en la final y sólo toma el 4 º  lugar. La medalla de oro es para el suizo Michael Schmid , por delante del austriaco Andreas Matt y el noruego Audun Grønvold .

En el evento de magnates femeninos, Jennifer Heil ganó su segunda medalla olímpica después de su título en Turín con plata en Vancouver. En el podio la acompañan dos estadounidenses, Hannah Kearney, que gana el oro y Shannon Bahrke, el bronce. Las chinas, favoritas en el salto, están a cuatro para avanzar a la final, pero el título es para la australiana Lydia Lassila . Sin embargo, China ganó las otras dos medallas: Li Nina obtuvo la plata como en Turín al vencer a su compatriota Guo Xinxin . La francesa Ophélie David es la gran favorita del skicross habiendo ganado la clasificación general de la Copa del Mundo todos los años desde 2004, pero es eliminada en cuartos de final tras una caída. Francia, sin embargo, obtiene una medalla en el evento gracias al bronce de Marion Josserand . La canadiense Ashleigh McIvor , quien escribió un ensayo explicando por qué el skicross debería convertirse en un deporte olímpico mientras estudiaba en la Universidad de Columbia Británica en 2003, se convirtió en la primera campeona olímpica de este deporte. La noruega Hedda Berntsen se lleva la medalla de plata.

Las condiciones meteorológicas y la niebla que persiste en la región de Whistler obligan a los organizadores a posponer el descenso masculino, la primera prueba de esquí alpino de estos Juegos: inicialmente prevista para el 13 de febrero, el día siguiente a la ceremonia inaugural, tiene lugar el 15 de febrero. Líder de la Copa del Mundo, Didier Cuche es el favorito de la prueba, pero es otro suizo el que crea la sorpresa: Didier Défago gana la medalla de oro, por delante del noruego Aksel Lund Svindal , campeón mundial de la disciplina en 2007 y el estadounidense Bode Miller . Esta es la primera medalla de oro para Suiza en esta disciplina desde la coronación de Pirmin Zurbriggen en Calgary en 1988 . El evento es uno de los más disputados en la historia olímpica: los diez primeros en la clasificación se llevan a cabo en menos de medio segundo. La segunda carrera masculina del programa de estos Juegos es la Super-G. Como en 1992 , 2002 y 2006 , el título es para un noruego: Aksel Lund Svindal gana la medalla de oro, cuatro días después de conseguir la plata en el descenso. Los estadounidenses Bode Miller y Andrew Weibrecht completan el podio. El austríaco Michael Walchhofer , líder de la Copa del Mundo de la disciplina antes de la apertura de los Juegos, toma sólo 21 st  lugar. La competición está marcada por la caída de Patrik Järbyn , el competidor de mayor edad , tras haber colgado una de las últimas puertas del recorrido. Programado inicialmente para el 16 de febrero, el supercombinado tiene lugar el día 21 y consta de un descenso y una única prueba de slalom, a diferencia de ediciones anteriores en las que se disputaban dos pruebas de slalom. Aksel Lund Svindal lidera la competición al final del descenso, por delante del italiano Dominik Paris y el suizo Carlo Janka . En el eslalon, el noruego está descalificado por fallar una puerta, mientras que los tiempos de Paris y Janka no son lo suficientemente buenos como para permitirles mantener su lugar en el podio. Fue el estadounidense Bode Miller quien logró el mejor tiempo acumulado y consiguió así su tercera medalla en tres carreras, tras el bronce en la bajada y la plata en la super-G. Al igual que en Turín, la medalla de plata es para el croata Ivica Kostelić , mientras que el suizo Silvan Zurbriggen gana el bronce. El 23 de febrero, Carlo Janka ganó el eslalon gigante. En cabeza en la primera ronda, está por delante de los dos noruegos Kjetil Jansrud y Aksel Lund Svindal. Los eventos masculinos terminan con el slalom, programado el día anterior a la ceremonia de clausura. Favoritos de la carrera, los austriacos defrauda: el defensor del título , Benjamin Raich falla al pie del podio, mientras que Reinfried Herbst , líder de la copa del mundo, sólo es 10 ° . Giuliano Razzoli gana la medalla de oro para dar a Italia su único podio en esquí alpino. En el mejor tiempo en la segunda ronda, el sueco Andre Myhrer toma el 3 º  lugar y el croata Ivica Kostelic consigue su segunda medalla de plata en estos Juegos.

La estadounidense Lindsey Vonn es la gran favorita del descenso femenino: campeona del mundo el año anterior en Val-d'Isère , ya ganó dos veces la clasificación general de la Copa del Mundo y ya suma nueve victorias durante la temporada. Ella gana la medalla de oro, a pesar de una leve lesión en la espinilla. Julia Mancuso ofrece el doble de Estados Unidos llevándose la medalla de plata, mientras que Austria ganó su primera medalla en esquí alpino con 3 e  lugar de Elisabeth Görgl . Descrita como una de las pistas de descenso más difíciles, la Franz's Run atrapa a muchos esquiadores: la sueca Anja Pärson hizo una caída espectacular después de un salto en el aire de 60  metros y sufrió múltiples hematomas, al igual que el suizo Dominique Gisin , caído en el mismo lugar. El descenso también estuvo marcado por la caída de la francesa Marion Rolland pocos metros después de la salida, accidente que, sin embargo, le provocó la rotura de los ligamentos cruzados de la rodilla izquierda. El supercombinado tiene lugar el 18 de febrero en una pista ligeramente modificada y con un inicio rebajado debido a las numerosas caídas que se produjeron en el descenso unos días antes. Lindsey Vonn volvió a ser la más rápida en el descenso, pero la estadounidense falló una puerta en la ronda de slalom y no pudo terminar la carrera. La alemana Maria Riesch , segunda al final de la ronda de descenso, gana la medalla de oro con casi un segundo de ventaja sobre Julia Mancuso que se lleva su segunda medalla de plata en estos Juegos. A pesar de las lesiones, Anja Pärson logra una hazaña formidable al ganar la medalla de bronce. Dos días después, Lindsey Vonn vuelve a subir al podio en super-G al llevarse la medalla de bronce. El austriaco Andrea Fischbacher , cuarto en el descenso, es el más rápido en pista y gana con casi medio segundo sobre la eslovena Tina Maze . El evento de slalom gigante está muy disputado: la alemana Viktoria Rebensburg ganó el título olímpico por solo cuatro centésimas de segundo por delante de Tina Maze, todavía en plata. Habiendo logrado el mejor tiempo de la primera ronda, Elisabeth Görgl sube al tercer escalón del podio para llevar a Austria una nueva medalla de bronce. Finalmente, Maria Riesch ganó una segunda medalla de oro al dominar el slalom, la última carrera femenina de estos Juegos. Schild para Austria es 2 e y el checo Sarka Záhrobská es 3 e .

Con un total de ocho medallas, incluidas dos de oro, tres de plata y tres de bronce, Estados Unidos domina las competiciones de esquí alpino, donde Alemania también se destaca por ganar tres títulos olímpicos.

Los doce eventos de esquí de fondo se llevan a cabo en el Parque Olímpico de Whistler y reúnen a 292 atletas de 55 países . Dos atletas noruegas dominan la disciplina: Marit Bjørgen es la atleta más medallista de estos Juegos, ganando cinco medallas, incluidas tres de oro, una de plata y una de bronce, en las cinco pruebas en las que participa, mientras que su compatriota Petter Northug gana cuatro medallas.

El suizo Dario Cologna ganó fácilmente los 15 km en estilo libre con 24 segundos de ventaja sobre el italiano Pietro Piller Cottrer , relevo olímpico en Turín. El checo Lukáš Bauer , líder de la copa del mundo, completa el podio. Los rusos se ofrecieron el doblete en el sprint con la sorprendente Nikita Kriukov , que consiguió la primera victoria de su carrera, y Aleksandr Panzhinskiy . Los dos rusos por delante del noruego Petter Northug , que terminó solamente 41 º de 15 kilometros . Suecia, hasta entonces ausente de los podios, obtiene dos podios en la persecución de 30 kilómetros: Marcus Hellner gana el oro y Johan Olsson el bronce, mientras que la medalla de plata es para el alemán Tobias Angerer . Uno de los favoritos del evento después de ganar el título mundial un año antes, Petter Northug se rompió el bastón en la carrera y terminó solo en el undécimo lugar. El noruego se toma la revancha en el sprint por equipos al ganar el título olímpico junto a su compañero Øystein Pettersen . Los alemanes Tim Tscharnke y Axel Teichmann terminó justo 2 nd por delante de los rusos Nikolay Morilov y Alexey Petukhov . Marcus Hellner ganó una segunda medalla de oro en un relevo de 4 × 10 kilómetros dominado por los suecos. Petter Northug arrebató la medalla de plata a los noruegos al pasar al competidor checo Martin Koukal en la línea de meta. Francia ocupa el cuarto lugar en este relevo. El último evento es el clásico de 50 kilómetros que se disputa en condiciones climáticas difíciles, con lluvias ligeras que contribuyen a hacer que la nieve sea pegajosa. Los favoritos permanecieron agrupados hasta el último kilómetro de carrera, y finalmente fue el noruego Petter Northug quien consiguió un segundo título olímpico, su cuarta medalla en estos Juegos, por delante del alemán Axel Teichmann por menos de un segundo. La medalla de bronce es para el sueco Johan Olsson.

El primer evento femenino es el de 10 kilómetros libres . La sueca Charlotte Kalla rápidamente tomó la delantera en la carrera y ganó por delante de la estonia Kristina Šmigun y la noruega Marit Bjørgen . Esta última ganó su primer título olímpico en el sprint, tomando lo mejor de la competidora polaca Justyna Kowalczyk . A pesar de las lesiones que le impedirán competir en más carreras en Vancouver, Petra Majdič trae la medalla de bronce a Eslovenia. El noruego duplica la ventaja en la persecución de 15 kilómetros. Kowalczyk terminó su carrera en tercer lugar, siendo derrotada por la sueca Anna Haag . Alemania y Suecia están compitiendo por el primer lugar en el sprint por equipos, pero en última instancia, es Claudia Nystad quien supera a Anna Haag en la recta final para llevar la medalla de oro a su país. Las rusas Irina Khazova y Natalia Korosteliova se contentan con el bronce. Alemania ganó otra medalla en el relevo de 4 × 5 km, pero esta vez en plata, ya que las noruegas dirigidas por Marit Bjørgen sobrevolaron la competencia. Finlandia ganó su primera medalla en esquí de fondo en los Juegos al terminar en 3 ª  fila con quince segundos por delante de Italia. La última carrera es la clásica de 30 kilómetros, en la que compiten las dos mejores esquiadores de fondo de estos Juegos, Justyna Kowalczyk y Marit Bjørgen. El final es un sprint y la mujer polaca gana su primer título olímpico, mientras que Bjørgen gana su quinta medalla en cinco carreras. La finlandesa Aino-Kaisa Saarinen ocupa el tercer lugar.

El Comité Olímpico Polaco anunció el 11 de marzo que la esquiadora de fondo Kornelia Marek dio positivo en EPO después del relevo femenino. El examen de una segunda muestra confirma la presencia de esta sustancia en la sangre de la deportista polaca, que luego es descalificada de todos los eventos en los que ha participado y recibe una suspensión de dos años. Este es el único caso de dopaje registrado durante los Juegos de Vancouver.

Los eventos de snowboard reúnen a 188 participantes de 27 países en las laderas de Cypress Mountain . Con cinco medallas, Estados Unidos vuelve a ser la nación con más medallas en la disciplina, como en las dos ediciones anteriores. Canadá y Francia ganaron tres medallas. La primera prueba que se disputará es la de snowboardcross masculino en la que el estadounidense Seth Wescott conserva su título olímpico ganado en Turín. El canadiense Mike Robertson toma el 2 º  lugar, mientras que Francia, que espera mucho el líder de la copa del mundo Pierre Vaultier en última instancia eliminado en los cuartos, se consoló con la medalla de bronce , Tony Ramoin . En categoría femenina, la canadiense Maëlle Ricker gana el snowboardcross por delante de la francesa Déborah Anthonioz y la suiza Olivia Nobs .

El título de half pipe masculino vuelve a ser para el estadounidense Shaun White , apodado el "tomate volador", que obtiene la mejor puntuación de la final proponiendo una nueva figura, un doble McTwist 1260, que consiste en realizar dos saltos. realizando tres rotaciones y media mientras sujeta la tabla con una mano. El finlandés Peetu Piiroinen clasifica 2 e y americano Scotty Lago 3 e . Campeona olímpica en Turín, la estadounidense Hannah Teter vuelve a subir al podio del half-pipe femenino con la medalla de plata. El título es para el australiano Torah Bright , mientras que Kelly Clark , medallista de oro en Salt Lake City en 2002 , se lleva la medalla de bronce.

Si bien tiene el récord de victorias en la Copa del Mundo y ha participado en todas las ediciones de los Juegos de Invierno desde la introducción del snowboard en los Juegos de Nagano en 1998 , el francés Mathieu Bozzetto gana su primer medallista olímpico a los 36 años , ganando la medalla de bronce. en el slalom gigante paralelo a expensas del ruso Stanislav Detkov . El canadiense Jasey Jay Anderson ganó en la final contra el austriaco Benjamin Karl . En el evento femenino, Nicolien Sauerbreij trae a Holanda su primera medalla de oro olímpica en un deporte de nieve . Vence a la rusa Yekaterina Ilioukhina en la final , mientras que la medalla de bronce la gana la austriaca Marion Kreiner .

Ceremonias de medallas

Debido a la distancia entre las principales sedes de competición, se han habilitado dos medalleros, uno en Vancouver y otro en Whistler. El BC Place Stadium es el lugar de las ceremonias de entrega de medallas para los eventos que tienen lugar en Vancouver, Richmond y Cypress Mountain . En Whistler, Medal Square está abierta al aire libre y se abre al paisaje montañoso de la región. Las ceremonias de medallas, que tienen lugar por la noche, son parte de un evento más amplio: cada ceremonia comienza con una presentación introductoria de 30 minutos cuyo contenido está vinculado a una provincia o territorio canadiense designado como anfitrión del día y continúa con un concierto. ofrecido a los espectadores en el que actúan varios artistas norteamericanos.

Las 615 medallas otorgadas a los atletas pesan 550 gramos cada una, lo que las convierte en las medallas más pesadas en la historia olímpica, aunque ninguna es idéntica en forma. Las medallas están adornadas con diseños aborígenes modernos inspirados en una obra de Corrine Hunt, una artista canadiense de ascendencia tlingit y komoyu. Cada una de las medallas presenta una sección elegida a mano de esta obra de arte que representa una orca. El diseñador industrial y arquitecto canadiense Omer Arbel diseñó la forma ondulada de las medallas que evoca el entorno marino y montañoso del área de Vancouver. Las medallas son obtenidas por la Royal Canadian Mint en colaboración con el proveedor de metales Teck Resources . Además de su medalla, los deportistas reciben un pañuelo con la imagen de la obra de Corrine Hunt.

Ceremonia de clausura

Al igual que la ceremonia de apertura, la ceremonia de clausura se lleva a cabo en el estadio BC Place el 28 de febrero. La ceremonia comienza con una cuenta regresiva realizada por más de 1.000 jóvenes que dejan caer sus tablas de surf a modo de dominó para revelar los números de la cuenta regresiva y las palabras simbólicas "  fuerte y libre ", extraídas de la versión en inglés del himno canadiense . Luego, los atletas ingresan juntos al estadio. En esta ocasión, la patinadora artística Joannie Rochette es elegida para portar la bandera de Canadá, país organizador. Durante esta ceremonia se representan con humor los principales estereotipos culturales canadienses. Jean Grand-Maître, director del ballet artístico de Alberta , firma la coreografía del cuadro final. La ceremonia finaliza con un concierto que reúne a varios artistas canadienses, como Alanis Morissette , Marie-Mai, Nickelback , Neil Young y Avril Lavigne . El presidente del COI , Jacques Rogge, declara oficialmente cerrados los Juegos. Gregor Robertson , alcalde de Vancouver, entrega la bandera olímpica a Anatoly Pakhomov, alcalde de la ciudad rusa de Sochi, que albergará los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 .

Mesa de medallas

Como en Turín en 2006 , veintiséis de las 82 naciones que participaron en estos Juegos ganaron al menos una medalla, que es el número más alto de naciones que ganaron medallas en los Juegos de Invierno en ese momento. El canadiense , que nunca había ganado una medalla de oro como país anfitrión de los Juegos Olímpicos de Montreal en 1976 y Calgary en 1988 , obtiene esta vez 14 medallas de oro, lo que le permite subir a lo más alto del medallero en estos Juegos. Este éxito se debe en particular a la implementación en 2005 del programa de entrenamiento " Own the podium  " o, en inglés, "  Own the podium ", una inversión de 117 millones de dólares canadienses durante cinco años con el objetivo de promover la preparación de los atletas canadienses para Esos juegos. El dominio canadiense se extiende a todas las competiciones, con 14 medallas de oro ganadas en 9 de las 15 disciplinas presentes en los Juegos. Tercero en el ranking de medallas si solo se tienen en cuenta las medallas de oro, Estados Unidos es sin embargo el más representado en los podios con un total de 37 medallas , tres más que en Salt Lake City en 2002, su récord anterior. La mejor nación de los Juegos de 2006, Alemania , ocupa el segundo lugar esta vez con 30 medallas, incluidas 10 de oro. En tercer lugar en la clasificación Turín Juegos, Austria cayó al noveno lugar con sólo nueve medallas, al igual que Rusia, que pasó de 4 º a 11 º  lugar con sólo tres títulos olímpicos. Además, Eslovaquia y Bielorrusia obtienen su primer título olímpico en invierno.

Rango	Nación				Total
1	Canadá (país anfitrión)	14	7	5	26
2	Alemania	10	13	7	30
3	Estados Unidos	9	15	13	37
4	Noruega	9	8	6	23
5	Corea del Sur	6	6	2	14
6	suizo	6	0	3	9
7	porcelana	5	2	4	11
7	Suecia	5	2	4	11
9	Austria	4	6	6	dieciséis
10	Países Bajos	4	1	3	8
11	Rusia	3	5	7	15
12	Francia	2	3	6	11
13	Australia	2	1	0	3
14	República Checa	2	0	4	6
15	Polonia	1	3	2	6
dieciséis	Italia	1	1	3	5
17	Bielorrusia	1	1	1	3
17	Eslovaquia	1	1	1	3
19	Gran Bretaña	1	0	0	1
20	Japón	0	3	2	5
21	Croacia	0	2	1	3
21	Eslovenia	0	2	1	3
23	Letonia	0	2	0	2
24	Finlandia	0	1	4	5
25	Estonia	0	1	0	1
25	Kazajstán	0	1	0	1
Total		86	87	85	258

La mayoría de los atletas ganadores de medallas

La atleta más medallista en estos Juegos fue la esquiadora de fondo noruega Marit Bjørgen, quien ganó cinco medallas, tres de las cuales fueron de oro. La Noruega es también la mejor nación representada entre los catorce atletas ganaron más medallas con cuatro atletas. La Alemania y Estados Unidos tienen cada uno dos representantes de esta tabla. La mesa tiene ocho hombres y seis mujeres. El esquí de fondo es la disciplina más común con cuatro atletas.

Rango	Atleta	Deporte				Total
1	Marit Bjørgen  ( NOR )	Esquí de fondo	3	1	1	5
2	Petter Northug  ( NORTE )	Esquí de fondo	2	1	1	4
3	Wang Meng  ( CHN )	Patinaje de velocidad sobre pista corta	3	0	0	3
4	Magdalena Neuner  ( GER )	Biatlón	2	1	0	3
	Emil Hegle Svendsen  ( NOR )	Biatlón	2	1	0	3
	Lee Jung-Su  ( Corea )	Patinaje de velocidad sobre pista corta	2	1	0	3
7	Martina Sáblíková  ( ??? )	Patinaje de velocidad	2	0	1	3
8	Stephanie Beckert  ( GER )	Patinaje de velocidad	1	2	0	3
9	Aksel Lund Svindal  ( NOR )	Esquí alpino	1	1	1	3
	Bode Miller  ( Estados Unidos )	Esquí alpino	1	1	1	3
	Justyna Kowalczyk  ( POL )	Esquí de fondo	1	1	1	3
12	Gregor Schlierenzauer  ( AUT )	Salto en ski	1	0	2	3
	Johan Olsson  ( SWE )	Esquí de fondo	1	0	2	3
14	Johnny Spillane  ( Estados Unidos )	Combinado nórdico	0	3	0	3

Sitio (s

El BC Place Stadium Vancouver alberga las ceremonias de apertura y clausura . Esta es la primera vez en la historia de los Juegos que se lleva a cabo una ceremonia de apertura en un recinto cubierto. Con una capacidad de 55,000 espectadores, BC Place Stadium es el estadio de domo inflable más grande de América del Norte.

Recintos deportivos

Nueve sedes deportivas albergan los eventos olímpicos, cuatro de los cuales están ubicados en Vancouver . El Canada Hockey Place se utiliza para partidos de hockey sobre hielo . Inaugurada en 1995, con una capacidad de 19.300 personas, suele albergar partidos del equipo profesional local, los Vancouver Canucks , así como numerosos espectáculos. Una segunda pista se utiliza para los partidos de hockey, la UBC Thunderbird Arena , también ubicada en Vancouver, en el campus de la Universidad de Columbia Británica . Tiene capacidad para 6.800 espectadores y se ha beneficiado de importantes trabajos de remodelación para albergar los Juegos. De acuerdo con la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF), el comité organizador obtiene que las competencias de los Juegos de Invierno 2010 se jueguen en pistas de dimensiones norteamericanas, menores que las internacionales, con el fin de limitar los gastos relacionados con la mejora de estas dos pistas. Las competencias de patinaje artístico y patinaje de velocidad en pista corta se llevan a cabo en el Pacific Coliseum , frente a un máximo de 14.200 espectadores. Este sitio se utiliza para albergar espectáculos sobre hielo, boxeo, baloncesto o partidos de hockey sobre hielo después de los Juegos. El Centro Olímpico / Paralímpico de Vancouver , ubicado cerca del Parque Queen Elizabeth , está construido específicamente para que los Juegos alberguen torneos de curling . Con capacidad para un máximo de 5.600 espectadores, se convierte después de los Juegos en un centro recreativo polivalente que incluye una pista de hielo, un gimnasio, una biblioteca y ocho pistas de curling.

Tres sitios están ubicados en Whistler , una ciudad a aproximadamente 120  km de Vancouver. Las pruebas de esquí alpino tienen lugar en las pistas de Whistler Creekside , a menudo utilizadas para competiciones organizadas por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Los eventos de velocidad masculina se llevan a cabo en Dave Murray Downhill , una pista de 3.717 metros, mientras que los eventos de velocidad femeninos tienen lugar en Franz's Run , que tiene una longitud de 2.502 metros. La pendiente media de la pendiente alcanza el 27% para los hombres y el 29% para las mujeres. Las pruebas técnicas, el slalom y el slalom gigante, se organizan en la pista Cruiser, tanto para hombres como para mujeres. La zona de meta, común a todos los eventos y diseñada para albergar a 7.700 espectadores, se encuentra a una altitud de 810  m . El Parque Olímpico de Whistler se utiliza para las competiciones de biatlón de saltos de esquí y esquí de fondo . Se construyen tres estadios separados en un área de 1  km 2 para albergar los eventos, con un máximo de 12.000 espectadores. Los eventos de bobsleigh , luge y skeleton se llevan a cabo en el Whistler Sliding Center . Se trata de una pista de 1.450  m de longitud, con un desnivel de 152  m , construida para los Juegos. Hasta 12.000 personas pueden ir allí para ver los eventos.

Los eventos de esquí estilo libre y snowboard se llevan a cabo en Cypress Mountain , un área de esquí ubicada en West Vancouver . Cypress Mountain es el primer recinto deportivo que está listo para albergar los Juegos. Está diseñado para albergar un máximo de 12.000 espectadores a una altitud de casi 1.000 metros.

Finalmente, la ciudad de Richmond , ubicada a 14  km al sur de Vancouver, alberga los eventos de patinaje de velocidad en el Richmond Olympic Oval . Diseñado para albergar a 7.600 personas, se convirtió luego en un centro internacional de excelencia dedicado al deporte y el bienestar. La construcción del anillo de Richmond es parte de un proyecto de renovación urbana global .

Sitios de alojamiento

Se construyen dos aldeas olímpicas para albergar a los atletas, una en Vancouver y la otra en Whistler . La Villa Olímpica de Vancouver, ubicada en False Creek Bay , está diseñada para albergar a casi 3.000 personas, incluidos los atletas que compiten en los eventos de Vancouver, Cypress Mountain y Richmond . Los edificios se construyen sobre un antiguo páramo industrial para convertirse, después de los Juegos, en una comunidad sostenible que concentra viviendas, oficinas y comercios. El proyecto cumple con los criterios del sistema de clasificación de edificios ecológicos de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED). La Villa Olímpica de Whistler está ubicada en el valle del río Cheakamus , a menos de veinte minutos en automóvil de todas las sedes de competencia de Whistler. Diseñado para albergar a 2.850 deportistas, se llama Cheakamus Crossing, también cumple con los criterios de evaluación LEED y consta de posadas, apartamentos y viviendas unifamiliares. Allí está previsto el establecimiento de un centro de alto rendimiento para deportistas después de los Juegos.

Reacciones y consecuencias

Reacciones

Los Juegos de Vancouver generalmente se consideran un éxito, aunque la organización de las competiciones a veces suscita algunas críticas. El fatal accidente del luger georgiano Nodar Kumaritashvili plantea la cuestión de la peligrosidad de la pista de Whistler, que había provocado la caída de varios otros corredores. Josef Fendt , presidente de la Federación Internacional de Carreras de Luge (FIL), considera que la pista es demasiado rápida y culpa a un problema de preparación. Se abre una investigación, sin poder establecer que la seguridad de la pista sea la responsable del accidente del georgiano. Además, el comité organizador no puede garantizar la seguridad de los espectadores con lugares de pie para eventos de snowboard debido a las fuertes lluvias y se ve obligado a cancelar las entradas. No obstante, el presidente del COI , Jacques Rogge, declaró durante la ceremonia de clausura que “fueron unos Juegos excelentes y amistosos” . El ex atleta Sebastian Coe , presidente del Comité Organizador de los Juegos de Londres 2012 , destaca el fervor popular en las calles de Vancouver durante los Juegos, así como los esfuerzos del Comité Organizador para mantener la calidad de las instalaciones a pesar de las condiciones climáticas adversas.

Los Juegos son muy bien recibidos por la población canadiense al tiempo que refuerzan el sentimiento patriótico: una encuesta publicada antes del final de los Juegos muestra que la proporción de canadienses vinculados a su país ha aumentado del 38% al 45% en comparación con 2009. Aunque los jefes de los principales pueblos indígenas , agrupados dentro de la Sociedad de las Cuatro Primeras Naciones Anfitrionas, están a favor de la realización de los Juegos, su organización despierta cierto descontento entre la población amerindia, que teme que la ocupación empeore y la desnaturalización de sus tierras ancestrales , así como las amenazas ambientales vinculadas a la afluencia de turistas.

Controversia por el bilingüismo en la ceremonia de apertura

Se critica al Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Vancouver por no haber promocionado suficientemente el francés durante la ceremonia de apertura, a pesar de que este idioma es, sin embargo, uno de los dos idiomas oficiales de Canadá y uno de los dos idiomas oficiales de los Juegos Olímpicos. Graham Fraser , comisionado de idiomas oficiales del país, y Abdou Diouf , secretario general de La Francofonía, estaban preocupados por el lugar que se le da al idioma francés. El primer ministro de Quebec , Jean Charest , también ha indicado que le hubiera gustado escuchar más francés en la ceremonia de apertura. Bloque Quebequense MP Richard Nadeau lo ve más como una falta de voluntad política para promover el bilingüismo canadiense y señala que el escepticismo acerca de esta situación ha regresado en numerosas ocasiones durante las reuniones anteriores, pero que el gobierno federal de Canadá no ha invertido dinero para la traducción sólo dos semanas antes del inicio de los Juegos Olímpicos.

Recordando que el francés y el inglés son igualmente los idiomas del movimiento olímpico, el comisario Fraser asiste a todas las ceremonias para observar y luego corregir la situación a medida que pasan los días. También estableció un sistema de quejas en Ottawa para que los ciudadanos puedan expresar su descontento y tratar de resolver los problemas.

Tras la ceremonia inaugural, Fraser lamenta la mala representación del francés: “Tuve la impresión de asistir a un espectáculo diseñado y producido en inglés con una canción francesa. Incluso el Himno al Norte del poeta François-Xavier Garneau ha sido traducido al inglés para ser leído por el actor Donald Sutherland . " El diseñador de la ceremonia, el australiano David Atkins , dijo que estaba sorprendido que han afectado a los quebequenses , sin saber que se trataba de un acorde en el origen de muchas tensiones en el país. No se arrepiente, pero dice que dará un lugar a los francófonos en la ceremonia de clausura. El alcalde de Quebec , Régis Labeaume , que planea presentar la candidatura de su ciudad para unos posibles Juegos de Invierno, cree que es el lugar de Quebec y su historia francófona dentro de Canadá el que no ha sido adecuadamente representado.

Escindir

Según un informe publicado por investigadores de la Universidad de Columbia Británica en octubre de 2013, las regiones de Vancouver y Whistler se beneficiaron de importantes efectos secundarios posteriores a los Juegos. El legado más importante se concentra en la infraestructura construida específicamente para los Juegos o cuyos proyectos fueron acelerados por el evento: la línea de metro Canada Line que conecta el aeropuerto y el centro de Vancouver, la modernización de la autopista del mar al cielo o el Richmond Olympic. anillo convertido después de los Juegos en un polideportivo comunitario. La misma universidad estima que la organización de los Juegos le supuso al gobierno de Columbia Británica 50 millones de dólares canadienses en impuestos y 400 millones de dólares en ingresos por turismo, al tiempo que generó 20.780 empleos directos o indirectos. No obstante, a largo plazo, se mide el impacto de los Juegos en la economía local, en particular porque la rentabilidad de las infraestructuras olímpicas no está garantizada. La financiación de la Villa Olímpica de Vancouver, basada en una asociación público-privada , se ve afectada por la crisis económica y se traduce en un déficit para la ciudad estimado entre 200 y 350 millones de dólares. Sin embargo, un estudio de la Universidad de Oxford recuerda que los Juegos de Vancouver son los Juegos de Invierno donde los sobrecostos, del 17%, han sido los mejor controlados desde 1980.

Los Juegos de Vancouver son parte del compromiso político ambiental de la ciudad, al promover la construcción de infraestructura y edificios que cumplan con los criterios de la etiqueta LEED norteamericana . El comité organizador, que califica estos Juegos como los “más verdes” de la historia, recibe la medalla de bronce de manos de la Fundación David Suzuki , que premia los esfuerzos en el ámbito del desarrollo sostenible. No obstante, las emisiones de gases de efecto invernadero durante los Juegos son ocho veces superiores a la media.

Notas y referencias

Notas

1. El número indica el número de finales que se celebran ese día para cada deporte.
2. Se otorgaron dos medallas de plata en biatlón en la prueba individual masculina de 20  km .

otras referencias

1. Informe de aplicación , p.  15.
2. (en) Crosbie algodón , “  Canadá perdió seis ofertas previas  ” , en The Calgary Herald ,30 de septiembre de 1981, A19 ( leer en línea ).
3. Informe de aplicación , p.  dieciséis.
4. Monnin , 2013 , p.  214.
5. Pierre Lagrue, "  Lake Placid (Juegos Olímpicos) 1980 - Cronología  " , Encyclopædia Universalis (consultado el 23 de febrero de 2014 ) .
6. Monnin , 2013 , p.  100.
7. (en) "  Vancouver pierde por 'juegos de gran valor'  " , The Vancouver Sun ,29 de octubre de 1979, F7 ( leer en línea ).
8. “  Canadá  ” , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional (consultado el 23 de febrero de 2014 ) .
9. Informe de aplicación , p.  18.
10. Informe de aplicación , p.  20.
11. Vanda Janka, "  Swiss Olympic endurece su tono  " , en swissinfo.ch , Swissinfo ,23 de septiembre de 2002(consultado el 23 de febrero de 2014 ) .
12. Pierre Lagrue, “  Vancouver (Juegos Olímpicos) 2010: Contexto, organización, informe  ” , Encyclopædia Universalis (consultado el 20 de febrero de 2014 ) . .
13. Monnin 2013 , p.  187.
14. Ron C. Judd , 2009 , p.  41.
15. "  5 ª Anual Gordon Osbaldeston Lecture  " , Foro de Política Pública de Canadá (consultado el 24 de de abril de 2014 ) .
16. "  Jack Poole, el 'padre' de los Juegos Olímpicos de Vancouver, muere a la edad de 76 años  " [ archivo del7 de marzo de 2014] , en lapresse.ca , La Presse ,23 de octubre de 2009(consultado el 7 de marzo de 2014 ) .
17. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  57.
18. "  Vancouver 2010 para pasar a la fase operativa de preparación de los Juegos  " , Marketwired,19 de mayo de 2006(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
19. (en) David Jordan, "  Terry Wright  " , BC Business,1 er de julio de de 2007(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
20. (en) Emily Wexler, "  Dave Cobb de VANOC: El camino hacia 2010  " , Estrategia en línea,1 st de noviembre de 2009(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
21. (en) "  Información biográfica de David Guscott  " , Canadian Bar Association (consultado el 24 de abril de 2014 ) .
22. Monnin , 2013 , p.  185.
23. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  5.
24. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  38.
25. (in) "  El enfoque de los funcionarios es la vacuna contra el H1N1 antes de los Juegos Olímpicos  " , CTV Television Network ,18 de julio de 2009(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
26. (in) "La  OMS monitorea el H1N1 en los juegos del '12  " , ESPN ,29 de noviembre de 2009(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
27. (en) "  2010 Vancouver para vacunar contra el H1N1  " , GamesBids,16 de julio de 2009(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
28. Informe de sostenibilidad , p.  89.
29. Anne Pélouas, “  Ken Melamed,“ ski bum ”y green alcalde de Whistler  ” , Le Monde ,19 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
30. Monnin 2013 , p.  188.
31. Monnin , 2013 , p.  216.
32. (in) "  Marketing Report Vancouver 2010  " , Comité Olímpico Internacional (consultado el 11 de marzo de 2014 ) .
33. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  10.
34. Ron C. Judd 2009 , p.  46.
35. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  12.
36. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  11.
37. Centro de Estudios Olímpicos, “  Las mascotas de los Juegos Olímpicos de Invierno de Innsbruck 1976 a Sochi  2014, ” en olympic.org , Comité Olímpico Internacional (accede 3 de marzo de, 2014 ) .
38. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  85.
39. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  58.
40. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  21.
41. Anne Pélouas, "  Los Juegos Olímpicos intentan adaptarse a las exigencias del desarrollo sostenible  " , Le Monde ,12 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
42. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  27.
43. Monnin 2013 , p.  210.
44. Monnin , 2013 , p.  218.
45. "  Turín 2006  " , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional (consultado el 26 de febrero de 2014 ) .
46. “  Récord de participación en Vancouver  ” , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional ,13 de febrero de 2010(consultado el 1 st 03 2014 ) .
47. (en) "  British  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
48. (en) "  Cayman Islands  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
49. (en) "  Pakistan  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
50. (en) "  Pakistan  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
51. (en) "  Perú  " , en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
52. (en) "  Montenegro  " , en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
53. (en) "  Serbia  " , en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
54. (en) "  Luxembourg  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
55. (en) "  Costa Rica  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
56. (en) "  Virgin Islands  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
57. (en) "  Kenya  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
58. (en) "  Madagascar  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
59. (en) "  Venezuela  " en sports-reference.com (consultado el 27 de febrero de 2014 ) .
60. "  Llama olímpica de Vancouver 2010 encendida en Olimpia  " , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional ,22 de octubre de 2009(consultado el 1 st 03 2014 ) .
61. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  13.
62. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  14.
63. Ron C. Judd , 2009 , p.  44.
64. Monnin 2013 , p.  189.
65. "  Juegos Olímpicos de 2010: todavía preocupa el estado de las pistas  " , Le Monde ,10 de febrero de 2010(consultado el 11 de marzo de 2014 ) .
66. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  70.
67. Philippe Brochen, "  Juegos Olímpicos de Invierno: los organizadores en el centro de la crítica  " , Liberación ,18 de febrero de 2010(consultado el 28 de marzo de 2014 ) .
68. Pierre Lagrue, "  Vancouver (Juegos Olímpicos) 2010 - Cronología  " , Encyclopaedia Universalis (consultado el 1 er de marzo de 2014 ) .
69. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  dieciséis.
70. (in) "  Los abanderados de la ceremonia de apertura de Vancouver 2010  " [PDF] , el Comité Olímpico Internacional ,12 de febrero de 2010(consultado el 2 de marzo de 2014 ) .
71. "  La ceremonia de apertura de los Juegos de duelo por la muerte de un atleta  " , en liberation.fr , Liberation ,13 de febrero de 2010(consultado el 2 de marzo de 2014 ) .
72. Monnin , 2013 , p.  220.
73. "  Ficha informativa - Ceremonia de los Juegos Olímpicos de Invierno  " , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional (consultado el 2 de marzo de 2014 ) .
74. (en) "  Biathlon at the 2010 Vancouver Winter Games  " en sports-reference.com , Sports Reference LLC (consultado el 3 de marzo de 2014 ) .
75. (in) Jerry Kokesh, "  Kuzmina sorprende en sprint  " , Federación Internacional de biatlón ,13 de febrero de 2010(consultado el 23 de marzo de 2014 ) .
76. "  Persecución: el campeón olímpico alemán Neuner  " , The Canadian Press ,16 de febrero de 2010(consultado el 25 de marzo de 2014 ) .
77. "  Neuner bisse  " , Eurosport ,21 de febrero de 2010(consultado el 25 de marzo de 2014 ) .
78. "  Biathlon / Relais dames - Beck saluda el gesto de Neuner  " , La Dépêche du Midi ,23 de febrero de 2010(consultado el 20 de marzo de 2014 ) .
79. "  Los franceses cobran el dinero en el relevo del biatlón  " , Francia 24 ,23 de febrero de 2010(consultado el 25 de marzo de 2014 ) .
80. (in) "  Biathlon at the 2010 Vancouver Winter Games: Men's 10 km Sprint  " en sports-reference.com (consultado el 25 de marzo de 2014 ) .
81. "  Vincent Jay conquista la medalla de oro  " , Le Parisien ,14 de febrero de 2010(consultado el 25 de marzo de 2014 ) .
82. "  Campeón olímpico de Björn Ferry en persecución  " , 24 horas ,25 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
83. Axel Capron, "  Jay está lleno de felicidad  " , Le Journal du dimanche ,16 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
84. (in) "El  noruego Emil Hegle Svendsen gana 20 km de oro individual  " , British Broadcasting Corporation ,18 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
85. "  Biatlón: el dinero feliz de Martin Fourcade  " , Le Monde ,21 de febrero de 2010(consultado el 24 de marzo de 2014 ) .
86. "  Los Blues pierden el barco  " , Eurosport ,26 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
87. (en) "  bobsleigh en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010  " en sports-reference.com (consultado el 4 de marzo de 2014 ) .
88. (in) "  Bobsleigh at the Torino Winter Games 2006  " en sports-reference.com (consultado el 5 de marzo de 2014 ) .
89. [pdf] VANOC , Bobsleigh Oficial Resultados Folleto (febrero 20-27) , Fundación LA84,2010, 157  p. ( leer en línea ) , pág.  54, 94 y 138.
90. "  El bobsleigh, una historia alemana  " , en lemonde.fr , Le Monde ,24 de febrero de 2010(consultado el 5 de marzo de 2014 ) .
91. Simon Roger, "  El bobsleigh, una historia alemana  " , Le Monde ,24 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
92. (in) "  Nordic Combined at the Vancouver 2010 Winter Games  " en sports-reference.com (consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
93. Jean-Pierre Vidal , Winter Olympics: La hermosa historia de los campeones franceses , Jacob-Duvernet ,2013, p.  91-92.
94. "  El arrendajo francés y Lamy-Chappuis en oro  " , Le Monde ,14 de febrero de 2010(consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
95. (en) "  combinada nórdica en el invierno de Vancouver 2010 Juegos: Hombres de Colina normal / 10 km individual  " en sports-reference.com (visitada 13 de marzo de 2014 ) .
96. (en) "  Medallistas individuales de hombres combinados nórdicos  " en sports-reference.com (consultado el 8 de abril de 2014 ) .
97. [PDF] COVAN , Oficial Combinada nórdica Resultados Folleto (febrero 14-25 de ) , Fundación LA84,2010, 57  p. ( leer en línea ) , pág.  53-54.
98. (in) "  Nordic Combined at the Vancouver 2010 Winter Games: Men's Team  " en sports-reference.com (consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
99. "  El sueño de Lamy-Chappuis se va  " , Le Monde ,25 de febrero de 2010(consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
100. (en) "  combinada nórdica en el invierno de Vancouver 2010 Juegos: los hombres grandes de la colina / 10 km individual  " en sports-reference.com (consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
101. "  Doble estadounidense durante un combinado nórdico marcado por la controversia  " , Le Monde ,25 de febrero de 2010(consultado el 13 de marzo de 2014 ) .
102. (en) "  Curling at the Vancouver 2010 Winter Games  " en sports-reference.com (consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
103. [PDF] VANOC , Folleto oficial de resultados de curling ( 16 al 27 de febrero) , Fundación LA84,2010, 604  p. ( leer en línea ).
104. (en) "  Leer en el invierno de Vancouver 2010 Juegos: Curling femenino  " en sports-reference.com (visitada 13 de marzo de 2014 ) .
105. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  74.
106. "  Hockey: primero sorprendiendo a los Estados Unidos, Canadá 6 ª  !  " , La Dépêche du Midi ,22 de febrero de 2010(consultado el 11 de marzo de 2014 ) .
107. [pdf] COVAN , hockey sobre hielo Oficial Resultados Folleto (febrero 13-28 ) , Fundación LA84,2010, 516  p. ( leer en línea ).
108. (en) "  hockey sobre hielo en los Juegos de Salt Lake City de Invierno 2002  " en sports-reference.com (visitada 11 de marzo de 2014 ) .
109. (en) "  hockey sobre hielo en los Juegos de Invierno 2006 de Turín  " en sports-reference.com (visitada 11 de marzo de 2014 ) .
110. "  Canadá cierra los Juegos con estilo al ganar el oro en hockey masculino  " , France 24 ,1 st de marzo de 2010(consultado el 11 de marzo de 2014 ) .
111. "  Jacques Rogge aguafiestas después del éxito de las jugadoras canadienses de hockey  " , Le Monde ,26 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
112. "  El hockey femenino no desaparecerá del programa olímpico  " , La Presse ,12 de Febrero de 2014(consultado el 9 de abril de 2014 ) .
113. Monnin 2013 , p.  190.
114. "  Juegos Olímpicos: la pista de trineo modificada después de la muerte de un atleta  " , Información de Francia ,13 de febrero de 2010(consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
115. VANOC , “  Folleto oficial de resultados de Luge (13-17 de febrero)  ” , Fundación LA84,2010, p.  47.
116. (in) "  Luge at the 2010 Vancouver Winter Games: Women's Singles  " en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
117. (in) "  Luge at the 2010 Vancouver Winter Games: Mixed (Men) 's Double  " en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
118. (en) "  Patinaje artístico en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010  " en sports-reference.com (consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
119. (en) "  Patinaje artístico en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: parejas mixtas  " en sports-reference.com (consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
120. "  Patinaje artístico: regresa el campeón olímpico Plushenko  " , Radio France internationale (consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
121. (en) "  patinaje artístico en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Individual Masculino  " en sports-reference.com (acceso 14 de marzo de 2014 ) .
122. "  Brian Joubert: Los Juegos, no puedo hacerlo  " , Le Monde ,17 de febrero de 2010(consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
123. "  Juegos Olímpicos de 2010: Brian Joubert, desde el otoño hasta el ajuste de cuentas  " , Le Monde ,18 de febrero de 2010(consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
124. "  Juegos Olímpicos de 2010: el patinador ruso Plushenko no puede digerir su derrota  " , Le Monde ,19 de febrero de 2010(consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
125. (en) "  Patinaje artístico en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Baile sobre hielo mixto  " en sports-reference.com (consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
126. Philippe Mesmer, "  rivalidades entre Japón y Corea del Sur, en tierra y en hielo  " , Le Monde ,26 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
127. "  Juegos Olímpicos de 2010: Joannie Rochette vuelca al público canadiense  " , Le Monde ,24 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
128. (en) Juliet Macur, "  Kim Yu-na gana el oro en patinaje artístico  " , The New York Times ,26 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
129. (en) "  Patinaje artístico en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Mujeres solteras  " en sports-reference.com (consultado el 14 de marzo de 2014 ) .
130. (en) "  patinaje de velocidad en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010  " en sports-reference.com (visitada 20 de marzo de 2014 ) .
131. (en) Larry Fine, "  El patinador de velocidad Mo Tae-Bum se sorprende con el oro de su cumpleaños  " , Reuters ,16 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
132. (en) "La  estadounidense Shani Davis gana el título histórico de 1.000 millones  " , British Broadcasting Corporation ,18 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
133. (en) "  Patinaje de velocidad en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: 1.500 metros masculinos  " en sports-reference.com (consultado el 7 de abril de 2014 ) .
134. (en) '  Sven Kramer obtiene oro en patinaje de velocidad y récord olímpico  " , British Broadcasting Corporation ,13 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
135. (en) Lawrence Donegan, "El  estúpido Sven Kramer se equivoca de carril en el patinaje de velocidad en Vancouver  " , The Guardian ,24 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
136. (en) 'El  error de Sven Kramer entrega 10.000 millones de oro a Lee de Corea  " , British Broadcasting Corporation ,23 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
137. (en) "  Patinaje de velocidad en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Persecución por equipos de hombres (8 vueltas)  " en sports-reference.com (consultado el 7 de abril de 2014 ) .
138. (en) "  Patinaje de velocidad en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: 500 metros femeninos  " en sports-reference.com (consultado el 7 de abril de 2014 ) .
139. (en) "  Sang-Hwa Lee de Corea del Sur gana el oro en patinaje de velocidad 500 m  " , British Broadcasting Corporation ,17 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
140. (in) "  Wust dashes to speed skating win  " , British Broadcasting Corporation ,22 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
141. "  Mundos: Sablikova duda sobre su participación  " , The Canadian Press ,2 de marzo de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
142. (en) "  Patinaje de velocidad en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: persecución por equipos femeninos (6 vueltas)  " en sports-reference.com (consultado el 7 de abril de 2014 ) .
143. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010  " en sports-reference.com (consultado el 15 de marzo de 2014 ) .
144. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 1500 metros masculinos  " en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
145. "  Juegos Olímpicos de 2010: Asia deprime a Canadá en la pista corta  " , Le Monde ,21 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
146. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 1000 metros masculinos  " en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
147. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Relevo de 5000 metros para hombres  " en sports-reference.com (consultado el 16 de marzo de 2014 ) .
148. (en) "  John Eley de Gran Bretaña se queda corto en patinaje de velocidad  " , British Broadcasting Corporation ,27 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
149. (en) Michael Traikos, "  El patinador de velocidad Charles Hamelin, superhéroe doble medallista de oro  " , The Vancouver Sun ,27 de febrero de 2010(consultado el 7 de abril de 2014 ) .
150. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 500 metros masculinos  " en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
151. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 500 metros femeninos  " en sports-reference.com (consultado el 15 de marzo de 2014 ) .
152. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 1500 metros femeninos  " en sports-reference.com (consultado el 15 de marzo de 2014 ) .
153. [PDF] VANOC , Folleto oficial de resultados del patinaje de velocidad en pista corta ( 13-26 de febrero) , Fundación LA84,2010, 89  p. ( leer en línea ).
154. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: 1000 metros femeninos  " en sports-reference.com (consultado el 15 de marzo de 2014 ) .
155. (en) "  Patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010: Relevo de 3.000 metros de mujeres  " en sports-reference.com (consultado el 15 de marzo de 2014 ) .
156. "  Vancouver 2010 - el salto de esquí femenino no estará en los Juegos Olímpicos  " , Le Devoir ,23 de diciembre de 2009(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
157. "  Finalmente saltarán  " , El equipo ,3 de febrero de 2014(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
158. "  Salto de esquí: Amman se convierte en el primer campeón olímpico de los Juegos Olímpicos de 2010  " , en lemonde.fr , Le Monde ,13 de febrero de 2010(consultado el 6 de marzo de 2014 ) .
159. “  Salto de esquí en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010  ” , a sports-reference.com (consultado el 6 de marzo de, 2014 ) .
160. [pdf] COVAN , Oficial Salto de esquí Resultados Folleto (febrero 12-22 ) , Fundación LA84,2010, 51  p. ( leer en línea ).
161. "  Salto de esquí en los Juegos de invierno de Salt Lake City de 2002  " , en sports-reference.com (consultado el 6 de marzo de 2014 ) .
162. "  Salto de esquí: el suizo Ammann logra un doble histórico  " , en lemonde.fr , Le Monde ,20 de febrero de 2010(consultado el 6 de marzo de 2014 ) .
163. "  Salto de esquí: Austria sobrevuela la competencia olímpica, Francia demasiado corto  " , en lemonde.fr , Le Monde ,22 de febrero de 2010(consultado el 6 de marzo de 2014 ) .
164. (en) "  Skeleton at the 2010 Vancouver Winter Games  " en sports-reference.com (consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
165. "  Hat-trick de Dukurs  " , L'Équipe ,23 de enero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
166. [PDF] COVAN , Esqueleto Oficial Resultados Folleto (febrero 18-19) , Fundación LA84,2010, 98  p. ( leer en línea ).
167. (in) "  Las exhibiciones de medallas de oro están llenas de drama  " , The Washington Post ,21 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
168. Ron C. Judd , 2009 , p.  209.
169. (en) '  Ski Cross obtiene la aprobación para 2010  " , British Broadcasting Corporation ,28 de noviembre de 2006(consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
170. "  Suicidio de Jeret Peterson, medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010  " , Le Point ,27 de julio de 2011(consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
171. (in) "  Freestyle Skiing at the Vancouver 2010 Winter Games: Men's Ski Cross  " , en sports-reference.com (consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
172. "  Ophélie David  " , en vancouver.franceolympique.com , CNOSF (consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
173. Bruno Lesprit, "  La francesa Ophélie David, celosa reina del skicross  " , Le Monde ,23 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
174. Jeremy Freeborn, "  McIvor  " , The Canadian Encyclopedia (consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
175. (en) '  Esquí alpino en el invierno de Vancouver 2010 Juegos: Descenso de Hombre  " en sports-reference.com (visitada 12 de marzo de 2014 ) .
176. "  Juegos Olímpicos 2010: el suizo Didier Défago gana el oro del descenso  " , Le Monde ,15 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
177. "  noruego Svindal gana el Super-G  " , Le Monde ,19 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
178. (en) '  Esquí alpino en los Juegos de invierno de Vancouver 2010: Super G de hombres  ' en sports-reference.com (consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
179. Bruno Lesprit, "  Lindsey Vonn, superestrella de los Juegos  " , Le Monde ,16 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
180. "  Los estadounidenses reinan sobre el descenso olímpico  " , Le Monde ,17 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
181. "  Juegos Olímpicos de 2010: Franz, el destrozo  " , Le Monde ,18 de febrero de 2010(consultado el 12 de marzo de 2014 ) .
182. "  Juegos Olímpicos 2010: Maria Riesch triunfa, Anja Pärson brilla  " , Le Monde ,19 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
183. "  Austrian Fischbacher sorprende a los favoritos en Super-G  " , Le Monde ,20 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
184. "  Juegos Olímpicos de 2010: el alemán Rebensburg en oro sobre el gigante, el francés Barioz decepcionado  " , Le Monde ,25 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
185. "  Maria Riesch gana el eslalon, Sandrine Aubert quinto  " , Le Monde ,26 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
186. (in) '  Alpine Skiing at the 2010 Vancouver Winter Games  ' en sports-reference.com (consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
187. Monnin 2013 , p.  192.
188. "  " Super Dario "Cologna alcanza el oro de los 15  km  " , Swiss Radio Television ,27 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
189. "  Esquí de fondo: el sueco Hellner gana en la persecución  " , Le Monde ,20 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
190. "  Esquí de fondo: el relevo francés falla en el cuarto lugar  " , Le Monde ,24 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
191. "  Esquí de fondo: Northug gana los 50 km , Vittoz 13  " , Le Monde ,28 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
192. "  Esquí de fondo: el noruego Bjoergen gana la persecución  " , Le Monde ,19 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
193. "  Los esquiadores de fondo noruegos ganan el relevo  " , Le Monde ,25 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
194. "  Esquí de fondo: el polaco Kowalczyk gana los 30  km  " , Le Monde ,27 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
195. "  Primer caso de dopaje con EPO en los Juegos de Vancouver  " , 20 minutos ,11 de marzo de 2010(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
196. "  La esquiadora de fondo Kornelia Marek fue dopada en los Juegos Olímpicos  " , The Canadian Press ,17 de marzo de 2010(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
197. "  Marek descalificado  " , Eurosport ,29 de abril de 2010(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
198. "  Marek lleva dos años  " , L'Équipe ,3 de junio de 2010(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
199. Emmanuel Quintin, "  El flagelo del dopaje no perdona los Juegos Olímpicos de Invierno  " , Le Figaro ,4 de febrero de 2014(consultado el 24 de abril de 2014 ) .
200. "  Snowboard en los Juegos de Invierno de Vancouver 2010  " , en sports-reference.com (consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
201. "  Snowboardcross: medallista de plata Déborah Anthonioz  " , La Dépêche ,17 de febrero de 2010(consultado el 4 de abril de 2014 ) .
202. Laurent Vergne, "  Red Zeppelin, Tetralogy of Fallot, Double Mactwist 1260, tignasse: This is Shaun White  " , Eurosport ,11 de febrero, 2014(consultado el 17 de marzo de 2014 ) .
203. (en) Jacquelin Magnay, "  Juegos Olímpicos de Invierno 2010: Torah Bright gana la primera medalla de oro de Australia en halfpipe  " , The Daily Telegraph ,19 de febrero de 2010(consultado el 4 de abril de 2014 ) .
204. Yannick Sagorin, "  Bozzetto hace resistencia  " , Le Journal du dimanche ,28 de febrero de 2010(consultado el 19 de marzo de 2014 ) .
205. (en) Lisa Dillman, "  Jasey-Jay Anderson de Canadá gana el oro en slalom gigante paralelo  " , Los Angeles Times ,28 de febrero de 2010(consultado el 26 de marzo de 2014 ) .
206. "  Snowboard: el Sauerbreij holandés en oro  " , Le Monde ,26 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
207. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  19.
208. “  Vancouver 2010 medallas - la historia  ” , Royal Canadian Mint (visitada 8 de marzo de, 2014 ) .
209. "  Medallas de Vancouver 2010 - El concepto  " , Menta (accede 8 de marzo de 2014 ) .
210. Informe sobre la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  17.
211. Marc Delbès, "  Ceremonia de clausura: Joannie Rochette llevará la bandera canadiense  " , La Presse ,28 de febrero de 2010(consultado el 8 de marzo de 2014 ) .
212. (en) "  Juegos Olímpicos de Invierno de 2010: Ceremonias de clausura, la más grande de todos los tiempos desde 1992  " , Wall Street Journal ,28 de febrero de 2010(consultado el 7 de marzo de 2014 ) .
213. “  2010 Juegos de Invierno de Vancouver  ” , en sports-references.com (visitada 26 de de febrero de, 2014 ) .
214. Olivier Monnier, "  Canadá no se quiere perder  " , Le Courrier International ,5 de febrero de 2010(consultado el 4 de abril de 2014 ) .
215. (en) "  2002 Salt Lake City Winter Games  " en sports-reference.com (consultado el 7 de marzo de 2014 ) .
216. (en) "  Slovakia  " , en sports-reference.com (consultado el 8 de marzo de 2014 ) .
217. (en) "  Belarus  " , en sports-reference.com (consultado el 8 de marzo de 2014 ) .
218. "  Vancouver 2010  " , en olympic.org , Comité Olímpico Internacional (consultado el 26 de febrero de 2014 ) .
219. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  78.
220. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  76.
221. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  79.
222. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  82.
223. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  83.
224. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  84.
225. (en) "  Vancouver 2010: First Competition Venue Ready  " en olympic.org , Comité Olímpico Internacional ,20 de noviembre de 2006(consultado el 4 de marzo de 2014 ) .
226. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  75.
227. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  77.
228. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  80.
229. Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , p.  81.
230. (en) Lawrence Donegan , "  La muerte del atleta de Luge ensombrece el entrenamiento en los Juegos Olímpicos de Vancouver  " , The Guardian ,13 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
231. "  Concursos mantenidos  " , L'Équipe ,13 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
232. "  Juegos Olímpicos de 2010: el fatal accidente del luger georgiano" no era previsible ", según la encuesta  " , Le Monde ,19 de abril de 2014(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
233. (en) Lawrence Donegan, "Los  juegos de Vancouver continúan deslizándose cuesta abajo de desastre a calamidad  " , The Guardian ,15 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
234. Monnin , 2013 , p.  193.
235. (en) Sebastian Coe , "  Juegos Olímpicos de Invierno de 2010: Vancouver es tan apasionada por abrazar los Juegos, dice Seb Coe  " , The Daily Telegraph ,23 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
236. Annick Forest, "  Vancouver 2010: un legado positivo para la región  " , Radio-Canada ,23 de octubre de 2013(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
237. Bruno Lesprit y Simon Roger, "  Patriotismo canadiense, gran ganador de los Juegos Olímpicos  " , Le Monde ,27 de febrero de 2010(consultado el 21 de marzo de 2014 ) .
238. Jasmine Rezaee, "  Enemigo concreto de los indios  " , en international courier.com , This Magazine,11 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
239. "  Lugar del francés en los Juegos de Invierno: decepción entre los observadores  " , Radio-Canada ,12 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
240. "A  Charest le hubiera gustado escuchar más francés  " , The Canadian Press ,13 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
241. "  Francés en los Juegos Olímpicos:" Nos hubiera gustado una presencia más fuerte  " , Radio-Canadá ,14 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
242. François Pierre Dufault , "  La falta de voluntad, deplora al diputado Richard Nadeau  ", Le Droit ,14 de febrero de 2010( ISSN  0839-4865 , leer en línea ).
243. Lia Lévesque, "  El Comisario para las Lenguas Oficiales quiere actuar Durante los Juegos  " , The Canadian Press ,12 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
244. Caroline Touzin , "  francés tan raro como la nieve en Vancouver  ", La Presse ,15 de febrero de 2010( ISSN  0317-9249 , leer en línea ).
245. Stéphane Parent, "  La onda expansiva de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 todavía se siente  " , Radio Canada International ,24 de octubre de 2013(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
246. (en) James Keller, "La  huella de los Juegos de Vancouver todavía se siente, la dificultad de medir el impacto del propósito  " , The Globe and Mail ,17 de enero de 2014(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
247. “  Juegos Olímpicos de Vancouver: bueno para las finanzas, menos para el medio ambiente  ” , The Canadian Press ,25 de octubre de 2011(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
248. Vicente Brousseau-Pouliot, "  Las cuatro lecciones económicas de los Juegos de Vancouver  " , The Canadian Press ,9 de febrero de 2014(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
249. Simon Roger, "  El inventario económico y ecológico de los Juegos promete ser muy heterogéneo  " , Le Monde ,1 st de marzo de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
250. Comité Olímpico Internacional , Legado Olímpico ,2013( leer en línea ) , pág.  41.
251. Martine Jacot, "  Vancouver está preparando un salto ecológico para los Juegos Olímpicos de 2010  " , Le Monde ,18 de marzo de 2009(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .
252. Raphaëlle Peltier, "  Vancouver 2010, medalla de bronce para el desarrollo sostenible  " , L'Express ,14 de febrero de 2010(consultado el 22 de marzo de 2014 ) .

Ver también

Bibliografía

• Comité Organizador de Vancouver para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2010 (VANOC) , Vancouver 2010: Informe de candidatura , Toronto, Canadá,2009, 53  p. ( leer en línea ) [PDF]
• Comité Organizador de Vancouver para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2010 (VANOC) , Vancouver 2010: Informe sobre la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno , Toronto, Canadá,2010, 85  p. ( leer en línea ) [PDF]
• Comité Organizador de Vancouver para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2010 (VANOC) , Vancouver 2010: Informe de sostenibilidad 2009-2010 , Toronto, Canadá,2010, 121  p. ( leer en línea ) [PDF]

• (en) John E. Findling y Kimberly D. Pelle, Enciclopedia del Movimiento Olímpico Moderno , Westport (Connecticut, EE. UU.), Greenwood Publishing Group ,2004, 602  p. ( ISBN  0-313-32278-3 , presentación en línea )
• (en) Ron C. Judd , The Winter Olympics: An insider's guide to the Legends, the Lore and the Games , Seattle, EE. UU., Mountaineers Books ,2009, 252  p. ( leer en línea ). 
• (fr) Éric Monnin , De Chamonix a Sotchi: un siglo de olimpismo en invierno , Gap, Éditions Désiris,2013, 224  p. ( ISBN  978-2-36403-066-4 ). 

 : documento utilizado como fuente para este artículo.

Artículos relacionados

• Juegos Olímpicos
• Juegos Olímpicos de Invierno
• Juegos Paralímpicos de Invierno 2010

Enlace externo

• Los Juegos de Vancouver en el sitio del COI