Campeonato del Mundo de Esquí Alpino 2009

Campeonato del Mundo de Esquí Alpino 2009 General
Deporte Esquí alpino
Organizador (es) Federación Internacional de Esquí
Ediciones 40 º
Lugares) Val d'Isere , Francia
Con fecha de 2 a15 de febrero de 2009
Participantes 504 atletas de 73 países
Ensayos 11 (1 cancelado)
Sitio (s) Rostro de Bellevarde
Rostro de Solaise
Página web oficial valdisere2009.org

Premios
Ganador Detalles

Navegación

Edición anterior Próxima edición

La 40 ª  edición de los campeonatos del mundo de esquí alpino se llevará a cabo del 2 al15 de febrero de 2009en Val d'Isère ( Francia ). El pueblo de Saboya se adjudica la organización de este certamen bienal en3 de junio de 2004en el 44 ° Congreso de la Federación Internacional de Esquí , autoridad organizadora del evento, que tuvo lugar en Miami ( EE.UU. ).

Los once eventos programados se disputan en dos macizos que rodean Val d'Isère: el macizo de Bellevarde y el macizo de Solaise. Con vistas a este encuentro internacional se han realizado varios trabajos: las vías (rehabilitación de la cara de Bellevarde , construcción de la vía Rhône-Alpes en la cara de Solaise) y las infraestructuras (construcción de un centro de prensa y etapas de llegada). Debido al retraso de algunos de estos trabajos, amenazando la propia existencia de estos mundos, se presentaron varias renuncias dentro del comité organizador, siendo la más simbólica la del ex triple campeón olímpico de esquí Jean-Claude Killy . A pesar de estas turbulencias, Val d'Isère y su región finalmente dieron la bienvenida a los 504 atletas (204 mujeres y 300 hombres) de 73 países a tiempo.

Estos mundiales están marcados por las actuaciones de la estadounidense Lindsey Vonn, que ganó el descenso y la super-G en la pista Rhône-Alpes en Solaise, y del suizo Didier Cuche , que a los 34 años se convirtió en el campeón del mundo más viejo de la historia ganando en la super-G en la parte baja del Face de Bellevarde , para alzarse con el único título mundial de su carrera. El francés Julien Lizeroux por su parte consiguió dos medallas de plata, las del slalom y la supercombinada.

Organización

Elección de la ciudad sede

Es el 3 de junio de 2004, Con motivo del 44 ° Congreso de la Federación Internacional de Esquí llevó a cabo en Miami , Estados Unidos de 30 de de mayo de a 5 de junio de , la ciudad sede de la 40 ª  edición de los campeonatos del mundo de esquí alpino fue elegido . Cuatro ciudades han solicitado acoger el evento bianual: Garmisch-Partenkirchen ( Alemania ), Schladming ( Austria ), Vail ( Estados Unidos ) y Val d'Isère ( Francia ). Este último es el único que nunca se ha organizado desde que Garmisch organizó el Mundial en 1978 , Schladming en 1982 y Vail en 1989 y 1999 .

La candidatura de Val d'Isère fue votada por unanimidad por los miembros del consejo municipal de la aldea alpina en24 de abril de 2003. La estación de Saboya ya había solicitado sin éxito la organización del Campeonato del Mundo de Esquí Alpino 2007, finalmente otorgado a Åre ( Suecia ). Después de pagar rápidamente las tasas de inscripción a la Federación Internacional de Esquí , la candidatura de Val d'Isère se estructura mediante la constitución de un comité organizador. Este último está presidido por el entonces alcalde Bernard Catelan, mientras que el ex esquiador Jean-Claude Killy es nombrado presidente ejecutivo.

Desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 celebrados en Salt Lake City en Utah , los funcionarios de Vail y la estación de esquí de Beaver Creek están considerando proponer una candidatura estadounidense para albergar los campeonatos. El dossier americano se basó notablemente en el éxito de la organización de las ediciones de 1989 y 1999 al tiempo que insistió en la originalidad de organizar este concurso en Colorado cada diez años desde 1989.

La elección de Junio ​​de 2004se concluye al final de la segunda votación en la que el pueblo saboyano de Val d'Isère obtiene la organización del evento gracias a una mayoría absoluta. A la cabeza de la primera vuelta, la candidatura francesa parece haberse beneficiado de los 2 votos inicialmente expresados ​​a favor del expediente alemán durante la segunda vuelta.

Resultados de la votación
Ciudad 1 st  ronda 2 d vuelta
Val d'Isere , Francia 6 8
Schladming , Austria 4 4
Vail , Estados Unidos 3 3
Garmisch-Partenkirchen , Alemania 2 -

Esta es la cuarta vez que Francia acoge los Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino después de las ediciones de 1937 y 1962 en Chamonix y 1968 en Grenoble (competición en la que también se otorgaron títulos olímpicos ). Después de 41 años, esta es la primera vez que el país organiza este evento mundial, siendo el último evento internacional de esquí alpino organizado en Francia los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 . Derrotas, las ciudades alemanas de Garmisch, la austriaca de Schladming y la estadounidense de Vail fueron consoladas dos, cuatro y seis años después, ya que fueron designadas alternativamente como sedes de las ediciones 2011, 2013 y 2015.

Una preparación marcada por tensiones dentro del comité organizador

Nombrado Presidente de la Junta Ejecutiva del Comité Organizador en Octubre de 2005, Jean-Claude Killy presenta su dimisión a Bernard Catelan el29 de junio de 2007a través de una carta en la que el ex triple campeón olímpico de esquí en 1968 criticaba los retrasos en el trabajo. Efectivamente, los del polideportivo no arrancaron entonces mientras las pistas aún requieren mejoras. EnMarzo de 2007, la FIS ya había manifestado su preocupación por estos retrasos, una advertencia transmitida por Killy. Algún tiempo después, el5 de septiembre de 2007, es el turno de Jean-Paul Pierrat , ex fundador de alto nivel, de anunciar su renuncia a su cargo de director general del comité organizador. Pierrat motiva su decisión por la necesidad de reorganizar rápidamente una comisión ante la acumulación de retrasos en las distintas obras.

Se decide una reorganización 25 de septiembre de 2007con el nombramiento de Jean-Luc Fabre para reemplazar a los dos renunciantes, un nombramiento validado por los órganos de autoridad, incluido el ministerio. Al final del año, en previsión de las pruebas de la Copa del Mundo a gran escala , la FIS aprueba las dos pistas después de las remodelaciones llevadas a cabo en Bellevarde y Solaise. Elegido nuevo alcalde de Val d'Isère enMarzo de 2008, Marc Bauer es nombrado nuevo presidente del consejo de supervisión del comité organizador, en sustitución de Bernard Catelan. Poco después, comenzaron las obras del centro de prensa que, a pesar de las preocupaciones, se completó a tiempo antes de la remodelación final.octubre de 2008.

Pistas

Después de múltiples visitas de control, la FIS validó el trazado de las pistas enAbril de 2006, poco antes del inicio de las obras de las infraestructuras vecinas y del inicio de su construcción. Poco más de cuatro meses después del inicio de su construcción, la pista “Ródano-Alpes” es homologada por primera vez por la FIS.

Cara de Bellevarde

Los 11 eventos se disputan en dos macizos que rodean Val d'Isère , el de Bellevarde y el de Solaise. Fue en las pistas del primero donde se llevaron a cabo algunos de los eventos de descenso, super G, slalom gigante y esquí alpino combinado en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 celebrados en Albertville . Moldeado por el suizo Bernhard Russi para los Juegos Olímpicos, el Face de Bellevarde ha sido rehabilitado para estos campeonatos desde que fue abandonado por los responsables de Val d'Isère después de los Juegos. En ese momento, el “Rostro” efectivamente había suscitado múltiples críticas por su carácter demasiado técnico, su falta de fluidez y su exigencia. Durante estos Mundiales, todas las pruebas masculinas (descenso, super G, slalom gigante, slalom, descenso y slalom super combinado), así como dos pruebas femeninas (slalom gigante y slalom) se disputan en la pista de Bellevarde. El Face de Bellevarde se prueba con motivo del Critérium de la première neige disputado en el marco de la Copa del Mundo 2007-2008 en3 de febrero de 2008. El súper combinado disputado ese día sonrió al estadounidense Bode Miller que ganó la primera carrera disputada en el Face desde 1992 (sin embargo, el descenso planeado el día anterior fue cancelado). Dos nuevos eventos de la Copa del Mundo - edición 2008-2009 - se disputan endiciembre de 2008para preparar la estación. En esta ocasión destacaron el austriaco Benjamin Raich en supercombinado y el suizo Carlo Janka en gigante.

Características de las carreras disputadas en el Face de Bellevarde
Hombres cuesta abajo Super G hombres Hombres gigantes Mujeres gigantes Hombres de Slalom Slalom femenino *
Altitud inicial 2807 metros 2498 metros 2292 metros 2209 metros 2062 metros 2042 metros
Altitud de llegada 1848 m 1848 m 1848 m 1848 m 1842 m 1842 m
Largo 2988 metros 1770 metros 1181 metros 1181 metros 591 metros 550 metros
Soltar 959 metros 650 metros 450 metros 361 metros 220 metros 200 metros
Pendiente máxima 70% 56% 70% 70% 70% 70%
Pendiente mínima 5% dieciséis% 15% 15% 15% 15%
Pendiente media 32,1% 36% 38,1% 38,1% 37,23% 37,23%

* El recorrido de slalom femenino es el mismo que el de slalom súper combinado masculino.

Rostro de Solaise

Las pruebas de velocidad (descenso, super G) así como el super combinado (descenso y slalom) para mujeres tienen lugar en una nueva pista ubicada en el macizo de Solaise. Llamada “Ródano Alpes”, esta pista especialmente diseñada para el Mundial se está probando por primera vez en competición en el Campeonato de Francia de 2007; también iba a servir en dos eventos de la Copa del Mundo en diciembre de 2007, pero esos eventos fueron cancelados. Cabe señalar que el eslalon súper combinado estaba inicialmente programado para tener lugar en el Bellevarde.

Características de los eventos disputados en la pista Ródano-Alpes del macizo de Solaise
Mujeres cuesta abajo Super G mujeres Eslalon SC femenino
Altitud inicial 2536 metros 2445 metros 2035 metros
Altitud de llegada 1845 m 1845 m 1865 metros
Largo 2227 metros 1937 m 497 metros
Soltar 691 metros 600 metros 170 metros
Pendiente máxima 52,84% 52,84% 52,84%
Pendiente mínima 5% 5% 5%
Pendiente media 32,9% 32,88% 37,04%
Reseñas

Varias voces se alzaron durante los Campeonatos del Mundo para criticar la dificultad de las pistas utilizadas. Así, en lo que respecta a la pista Rhône-Alpes del macizo de Solaise, tras el primer entrenamiento del descenso femenino marcado por las caídas más o menos graves de la sueca Jessica Lindell-Vikarby y la alemana Maria Riesch , algunos tramos se ralentizaron por la incorporación de puertas por orden de los oficiales de la Federación Internacional de Esquí . Una distorsión para algunos esquiadores, un alivio para otros. Asimismo, las entrenadoras de las selecciones nacionales han expresado su preocupación por los riesgos que corren las esquiadores durante los eventos femeninos programados en el Face de Bellevarde (en particular, el slalom gigante y la super-G de la Nations Cup). Particularmente criticados son los pasajes completamente helados en la parte inferior de la pista que requieren una fuerza particular que las mujeres no tendrían. Así, Patrick Riml, jefe del equipo canadiense, afirmó que si estas carreras se mantuvieran en Solaise, varios equipos las boicotearían. Advertida, la FIS decide después de haber dudado en mantener los eventos femeninos en Bellevarde. La nevada que se produjo antes de estas competiciones finalmente permitió reducir la dificultad del Rostro.

Calendario

Calendario oficial de los Campeonatos del Mundo. Debido al elevado número de participantes, se organiza una ronda de clasificación el día anterior a cada prueba técnica (slalom especial, slalom gigante).

La 2 de febrero de 2009, una ceremonia de apertura marca el inicio oficial de los Campeonatos del Mundo. Frente a alrededor de 7.000 espectadores, esta ceremonia comienza con el desfile de 73 delegaciones nacionales que involucran a los esquiadores y es seguida por un espectáculo organizado por Gilles Rhodes, en parte responsable de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 . Entre los funcionarios que asistieron a esta celebración inaugural se encuentran el suizo Gian-Franco Kasper , presidente de la FIS, o Roselyne Bachelot , ministra francesa de Sanidad y Deportes.

   ent.    Capacitación    vs    Raza
Eventos Calendario (febrero)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Ceremonia de apertura •
HOMBRES Descendencia ent. ent. vs
Super G vs
Slalom gigante vs
Slalom vs
Super teléfono ent. vs
MUJERES Descendencia ent. ent. ent. vs vs
Super G vs
Slalom gigante vs
Slalom vs
Super teléfono vs
Copa de Naciones vs
Ceremonia de clausura •

Delegaciones

Un total de 504 atletas (204 mujeres y 300 hombres) que representan a 73 países están comprometidos con la FIS en los 11 eventos.

Mesa de medallas

Mesa de medallas
Rango Nación Oro Dinero Bronce Total
1 suizo 2 3 1 6
2 Austria 2 1 2 5
3 Estados Unidos 2 0 1 3
4 Alemania 2 0 0 2
5 Canadá 1 0 1 2
6 Noruega 1 0 1 2
7 Francia 0 3 0 3
8 Italia 0 1 1 2
9 Eslovenia 0 1 0 1
9 Chequia 0 1 0 1
11 Finlandia 0 0 2 2
12 Croacia 0 0 1 1
Total 10 10 10 30

Resultados

Hombres

Medallas obtenidas
Ensayos Oro Dinero Bronce
Descenso de
resultados detallados 		John Kucera Canadá
 Didier Cuche Suiza
 Carlo Janka Suiza
Resultados detallados de Super G
 Didier Cuche Suiza
 Peter Fill Italia
 Aksel Lund Svindal Noruega
Resultados detallados del slalom gigante
 Carlo Janka Suiza
 Benjamin Raich Austria
 Ted Ligety Estados Unidos
Resultados detallados de Slalom
 Manfred Pranger Austria
 Julien Lizeroux Francia
 Michael Janyk Canadá
Resultados detallados súper combinados
 Aksel Lund Svindal Noruega
 Julien Lizeroux Francia
 Natko Zrncic-Dim Croacia

Mujeres

Medallas obtenidas
Ensayos Oro Dinero Bronce
Descenso de
resultados detallados 		Lindsey Vonn Estados Unidos
 Lara Gut Suiza
 Nadia Fanchini Italia
Resultados detallados de Super G
 Lindsey Vonn Estados Unidos
 Marie Marchand-Arvier Francia
 Andrea Fischbacher Austria
Resultados detallados del slalom gigante
 Kathrin Hoelzl Alemania
 Tina Maze Eslovenia
 Tanja Poutiainen Finlandia
Resultados detallados de Slalom
 Maria Riesch Alemania
 Sarka Zahrobska Chequia
 Tanja Poutiainen Finlandia
Resultados detallados súper combinados
 Kathrin Zettel Austria
 Lara Gut Suiza
 Elisabeth Görgl Austria

Por equipo

Medallas obtenidas
Ensayos Oro Dinero Bronce
Copa de Naciones Evento cancelado

Reflejos

Competiciones

El medallero final está dominado por Suiza , por primera vez desde la edición de 1989 celebrada en Vail a Estados Unidos . La delegación suiza pudo contar con la experiencia de Didier Cuche , de 34 años, quien se convirtió en el campeón mundial más viejo de la historia al ganar la super G. El esquiador, vicecampeón olímpico del evento en 1998 , incluso falló por poco el doblete en el eventos de velocidad al fallar 4 centésimas de segundo desde la medalla de oro en el descenso, ganado para sorpresa de todos por John Kucera , el primer canadiense en ganar en este evento. En tercer lugar en esta última prueba, Carlo Janka , de 22 años, es el símbolo de un equipo suizo también premiado por sus representantes más jóvenes. Ya ganadora de la Copa del Mundo en el Face de Bellevarde, Janka también se corona campeona del mundo en el eslalon gigante. Más joven aún, la prospecto de esquí femenino Lara Gut se llevó dos medallas de plata en el súper combinado y cuesta abajo en las damas con solo 17 años. Pero la mujer más destacada de la Quincena Mundial es Lindsey Vonn . El estadounidense, líder de la clasificación general del Mundial 2008-2009 , que logra el doble descenso y la super G, es el único participante doblemente sagrado de la competición. La versátil esquiadora también se nota al lastimarse accidentalmente la mano mientras celebraba la coronación del descenso. Un viaje de regreso rápido a Austria para la cirugía permite que el estadounidense esté operativo para el eslalon. Pero al igual que en el súper combinado, Vonn se retiró en la segunda manga a pesar de estar en una buena posición para subir al podio.

Varios cabezas de cartel, por otro lado, fallaron en el Campeonato del Mundo al no ganar ninguna medalla. Este es el caso de los hombres de Bode Miller o de Anja Pärson en las mujeres. En el caso de los hombres, Austria ganó solo dos medallas, incluida una de oro, un récord muy por debajo de las expectativas del país con más medallas en la historia de los Campeonatos del Mundo. Por lo tanto, antes del evento final, el eslalon masculino, el Wunderteam masculino solo había ganado una medalla, la de plata de Benjamin Raich como gigante. Los honores son para Manfred Pranger , medallista de oro pero el único esquiador austriaco clasificado en el eslalon. Entre las mujeres, entre la ausencia de Marlies Schild y el regreso de la lesión de Nicole Hosp , Kathrin Zettel asumió su condición de líder de la selección austriaca al ganar el título mundial en el súper combinado. Asimismo, la alemana Maria Riesch ganó el oro en el eslalon, evento que dominó en la Copa del Mundo; el segundo título para la delegación alemana tras la sorpresiva victoria de Kathrin Hoelzl en el eslalon gigante.

Francia, el país anfitrión, finaliza la competición con tres premios y varios lugares de honor. Un "buen récord", según el director técnico de Alpine, Yves Dimier, a pesar de la falta de título y el fracaso de Jean-Baptiste Grange , líder de la clasificación mundial de eslalon.

Medio ambiente

Debido a las pistas deterioradas por las nevadas, la Copa de Naciones, el evento por equipos, se cancela cuando tenía lugar el 11 de febrero de 2009. La competencia no se puede reprogramar debido a un calendario abarrotado con eventos técnicos disputados al final de los campeonatos. Nueve equipos, compuestos por hombres y mujeres, participaron para competir en dos atajos super-G y dos eliminatorias de slalom. De manera más general, el evento se salvó del mal tiempo. Durante los trece días de competición, un cielo alternó entre claros y reinó nubes. Aparte de la cancelación de la Nations Cup, solo se pospuso el descenso femenino debido a las malas condiciones meteorológicas.

Antes de las competiciones, los organizadores esperaban 200.000 espectadores. Más de 250.000 personas finalmente asisten a los concursos. El domingo15 de febreroEn el último día del evento, 42.000 personas incluso asistieron al eslalon masculino según la organización. Un éxito popular explicado en parte por la entrada gratuita ofrecida a los espectadores para asistir a las competiciones pero también por el transporte público gratuito organizado por las autoridades locales.

Una valoración positiva

Estos campeonatos mundiales han superado los récords de audiencia televisiva, lo que ha dado como resultado la satisfacción de los patrocinadores, el Estado, la región de Ródano-Alpes y el departamento de Saboya . Unas semanas después del cierre, los recibos se evaluaron en 32,1 M €, es decir, + 0,5 M € respecto a los gastos.

Notas y referencias

  1. "estación de aplicación de Val d'Isère" en valdisere2009.org , 24 de abril de 2003. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  2. "Constitución comité de la candidatura" en valdisere2009.org , 15 de junio de 2003. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  3. Vail, Beaver Creek Considere Candidacy for 2009 Worlds , en skinet.com , 26 de febrero de 2002. Consultado el 2 de febrero de 2009.
  4. (en) "WM-Entscheidung en Miami" en schladming.co.at , 29 de junio de 2004. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  5. "Val d'Isère, 41 años de espera" en eurosport.fr , 1 st febrero de 2009. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  6. "La renuncia del director general del Comité Organizador del Campeonato Mundial" , valdisere2009.org , 30 de junio de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  7. "esquí alpino - HBB 2009 - Killy dimisión" sobre lequipe.fr , 30 de junio de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  8. "esquí alpino - HBB 2009 - DG renuncia" en lequipe.fr , 5 de septiembre de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  9. "La renuncia del CEO y la reorganización del Comité Organizador" , en valdisere2009.org , 5 de septiembre de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  10. "Jean-Luc Fabre cita" en valdisere2009.org , 25 de septiembre de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  11. "Las laderas de la Bellevarde y Solaise aprobados" en valdisere2009.org , 7 de noviembre de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  12. "Marc Bauer elegido alcalde y nuevo presidente del Comité Organizador 2009" , en valdisere2009.org , 23 de marzo de 2008.
  13. "Claves Press Center" en valdisere2009.org , 30 de octubre de 2008. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  14. "pistas de validación" en valdisere2009.org , 26 de abril de 2006. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  15. "El trabajo comienza el próximo Bellevarde" , en valdisere2009.org , 22 de mayo de 2006. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  16. "Inicio de las obras del Solaise" en valdisere2009.org , 1 st julio de 2006. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  17. "La aprobación de la pista" en valdisere2009.org 12 de noviembre de 2006. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  18. "Gruñendo en la Bellevarde" , en lenouvelliste.ch , 31 de enero de 2008. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  19. Press kit - enero de 2009 , en valdisere2009.org . Consultado el 2 de febrero de 2009.
  20. "esquí - Mundial 2009 (E) - probó la pista" sobre lequipe.fr , 11 de octubre de 2006. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  21. El primer ganador en la pista de Solaise es Adrien Théaux, coronado campeón francés de super G el 22 de marzo de 2007.
  22. "control de la nieve FIS 5 de diciembre de 2007: La cancelación de la Copa Mundial de Damas" en valdisere2009.org , 6 de diciembre de 2007. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  23. "esquí alpino - Val d'Isère 2009 - FIS conquistado" sobre lequipe.fr , 7 de abril de 2008. Consultado el 1 er febrero de 2009.
  24. Benoît Lallement: "Las polémicas en las caras", L'Équipe , 6 febrero, 2009.
  25. "Esquí alpino - ChM (F) - Gigante mantenido en Bellevarde" , en lequipe.fr , 9 de febrero de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2009.
  26. Calendario oficial , en valdisere2009.org .
  27. “Ceremonia de apertura: Día D”, en 'valdisere2009.org , 2 de febrero de 2009.
  28. “Ceremonia de apertura: belleza y elegancia de un espectáculo” , en valdisere2009.org , 2 de febrero de 2009.
  29. El entrenamiento de descenso femenino programado para el 7 de enero de 2009 ha sido cancelado para preservar la pista Rhône-Alpes en el macizo de Solaise. Esquí alpino - ChM (F) - Entrenamiento cancelado , en lequipe.fr , 7 de febrero de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2009.
  30. Pospuesta debido a las condiciones meteorológicas, la carrera inicialmente programada para el 8 de febrero se pospuso para el día siguiente, el 9 de febrero. El descenso cancelado , en lequipe.fr , 8 de febrero de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2009.
  31. Consulte el capítulo "Medio ambiente"
  32. (in) "FIS Alpine World Ski Championships open in Val d'Isere" en fis-ski.com , 2 de febrero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009.
  33. "Cuche el más antiguo" , en eurosport.fr , 4 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  34. "Ski: John Kucera, sorpresa ganador del descenso" , en lemonde.fr , 7 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  35. "Val d'Isère: el canadiense Kucera gana cuesta abajo" , en france-info.com , 7 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  36. "Investigación sobre el fenómeno Lara Gut, una campeona codiciada" , en swissinfo.ch , 10 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  37. “Campeonato Mundial de Esquí: Suiza campeón del mundo, Lindsey Vonn la estrella” , AFP, 16 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009, sobre laprovence.com .
  38. Clasificación de slalom masculino , en lequipe.fr . Consultado el 16 de febrero de 2009.
  39. Lionel Froissart, “Hoelzl, a golden surprise” , en liberation.fr , 16 de febrero de 2009.
  40. "Dimier:" C'est une Success " , 16 de febrero de 2009. Artículo de Sports.fr consultado el 16 de febrero de 2009 en sports.linternaute.com .
  41. "Worlds: The Nations Cup canceled" , en lematin.ch , 11 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  42. [PDF] Val d'Isère Environment 2009 , en valdisere2009.org . Consultado el 16 de febrero de 2009.
  43. 42.000 espectadores para la final , en valdisere2009.org , 15 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  44. Lionel Froissart, “Val d'Isère da la bienvenida a la quincena del gran blanco” , en liberation.fr , 3 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2009.
  45. Campeonato del Mundo de Esquí: un resultado muy satisfactorio , de Ghislaine Martini, edición del 29 de marzo de 2009.

Ver también

Artículo relacionado

enlaces externos