Helene Maurel-Indart

Helene Maurel-Indart Llave de datos

Nacimiento	1961 Versalles

Autor

Idioma de escritura	francés
Géneros	ensayo

Obras primarias

Plagio

Hélène Maurel-Indart , nacida en 1961 en Versalles, es una ensayista , crítica literaria y profesora de literatura francesa .

Carrera profesional

Asociado en Artes en 1987 , Hélène Maurel-Indart apoya la tesis de que en 1996 preparó bajo la dirección de Charles Bonn ( "El plagio y la originalidad en la narrativa francesa del XX ° siglo"), y en 2005 obtuvo su investigación habilitación con Antoine Compagnon en París - Universidad de la Sorbona (París-IV).

Enseña literatura francesa en la Universidad de Tours , donde dirigió la Prensa Universitaria de 2006 a 2009. También es miembro del comité editorial de la Prensa Universitaria de Rennes .

El objetivo de su trabajo es analizar, a partir de los procesos de imitación de modelos de referencia, el proceso de creación literaria. Incapaz de definir qué es la originalidad en la literatura, elige como metodología llevar la cuestión al revés, por su extremo opuesto, el plagio . Desde el endeudamiento en condiciones de servidumbre, incluso castigado por la ley por falsificación , hasta la imitación creativa concebida como un medio de asimilación y luego ir más allá de los modelos, podemos establecer una clasificación del endeudamiento en todas sus formas buscando criterios confiables.

Esta investigación tiene varios ejes:

La perspectiva histórica: analizando la práctica del plagio desde la antigüedad clásica hasta nuestros días, podemos comprender mejor la relación del escritor con sus predecesores y sus modelos de referencia como modelos de aprendizaje.
El enfoque de TI: profundizar en las posibilidades del análisis textual utilizando el software adecuado.
La perspectiva jurídica: atravesar el discurso literario y el discurso jurídico, para afinar las nociones de propiedad literaria y copyright.

Hélène Maurel-Indart creó en 2000 un sitio en línea dedicado al tema de su investigación ( leplagiat.net ), cuyo objetivo es dar consejos y sugerencias en el campo del plagio literario y recopilar información tanto de autores interesados como de lectores.

Honores

De 2015 a 2018, presidió la Académie des sciences, arts et belles-lettres de Touraine .

Publicaciones

Du plagiat , París, Presses Universitaires de France , coll. "Perspectivas críticas", 1999, 230 p. ( ISBN 2-13-049885-X ) . Ed. revisado y aumentado: Paris, Gallimard, coll. "F º. Ensayos ”, 2011, 498 p. ( ISBN 978-2-07-044136-5 )
Plagio literario , textos recopilados por Hélène Maurel-Indart, Tours, Universidad François Rabelais , 2002, 371 p. ( ISBN 2-86906-164-1 )
Plagio: detrás de escena de la escritura , París, Éditions de la Difference , coll. “Ensayos”, 2007, 282 p. ( ISBN 978-2-7291-1696-5 )
Pequeña investigación sobre el plagiario sin escrúpulos , Paris, Éd. Léo Scheer , col. “Documentos”, 2013, 129 p. ( ISBN 978-2-7561-0415-7 )
Mujeres artistas y escritoras a la sombra de grandes hombres (editora de libros), París, Classiques Garnier, coll. “Hombre-mujer en la Europa moderna. XIX XX Century Series ”, 2019 ( ISBN 978-2-406-08990-2 )

En colaboración

Con Martine Boënnec, Guía del estudiante en prácticas en una empresa: de la búsqueda de una pasantía a la defensa del informe , Paris, Vuibert, coll. "Guides Vuibert", 2001, 174 p. ( ISBN 2-7117-8095-3 )

Artículos

"El precursor desposeído", Acta fabula , vol. 10, n ° 2, “Alrededor del plagio por anticipado”, febrero de 2009 ( leer en línea )
"Las reglas de saber plagiar", Revista literaria , n o 495,marzo 2010( leer en línea )

Notas y referencias

( BNF notificación n o FRBNF37039266 ) .
(aviso BnF n o FRBNF38893236 ) .
Actas del coloquio internacional celebrado en Tours enFebrero de 2001. El libro es el n o 27 (2002) de la revista Literature and Nation , serie 2 E.
(aviso de BnF n. ° FRBNF41103507 ) .
( BNF notificación n o FRBNF43510725 ) .
(Aviso BnF n o FRBNF45810399 ) .