Hydasp

antigüedad

Personajes de ficción

Diverso

Notas y referencias

  1. La versión de la Septuaginta del libro deuterocanónicos de Judith en la Biblia llama Hydaspes (griego: Ὑδάσπης) un afluente del Tigris (Véase: (en) (CRM) Judith, I, 6 ), la Vulgata de Jerónimo ( V °  siglo ) encontrado Hyadas (Véase: (a) Judith, I, 6 ), el mismo pasaje de la clementina Vulgata ( XVI °  siglo) tiene Jadason (Véase: (a) Judith, I, 6 ) y la versión moderna de la Vulgata después el Vaticano II utiliza el término Hidaspen (Véase: (a) Judith, I, 6 ) ( XX XX  siglo). Virgil in the Georgics ( Virgil , Georgics [ detalle de las ediciones ] [ leer en línea ] , Chant IV, c. 211) habla de una Hydapses in Media .
    La Enciclopedia de Diderot en la pluma Louis de Jaucourt dijo que el Hydaspes "era un río en Asia, no lejos de la ciudad de Susa  ; Estrabón lo llama Choaspe  ” (Ver: Estrabón , Geografía [ detalle de las ediciones ] [ leer en línea ] )