Ocho a la vez
| Ocho a la vez | ||||||||
| Temporada 11 | Episodio n o 7 | |||||||
| Titulo original | Ocho portándose mal | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Título de Quebec | Diez ovejas, nueve ovejas, ocho niños | |||||||
| Codigo de producción | BABF03 | |||||||
| 1 re dispersión de EE.UU. | 21 de noviembre de 1999 | |||||||
| 1 re retransmisión en Francia | 11 de septiembre de 2000 | |||||||
| Pizarra | Las quemaduras indias no forman parte de nuestro patrimonio cultural | |||||||
| Sofá mordaza | Cuando los Simpson se sientan en el sofá, la pared se balancea y la familia termina en otra habitación. Luego vemos en la pared que aparece Ned Flanders, atado boca abajo, con un científico loco parado cerca de él. | |||||||
| Guionista | Matt Selman | |||||||
| Director | Steven Dean Moore | |||||||
| Huéspedes | Patricio Butch | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
| Liza | ||||||||
|
Lista de episodios de la temporada 11 Lista de episodios de los Simpson |
||||||||
Ocho de repente ( Francia ) o diez ovejas, nueve ovejas, ocho palos de golf ( Quebec ) ( Eight Misbehavin ' ) es la 7 ª episodio de la temporada 11 de la serie de televisión de animación Los Simpson .
Sinopsis
Apu y Manjula deciden tener un bebé . Cuando Manjula da a luz, no es de un bebé sino de ocho ...
Un hombre se pondrá en contacto con Apu para hacer bebés de estrellas, pero todo se convertirá en un desastre. Homer hará cualquier cosa para ayudar a Apu ...
Referencias culturales
- El título original es un juego de palabras con el título de la canción Ain't Misbehavin ' de Fats Waller .
- Al comienzo del episodio, la familia Simpson está en una parodia de Ikea , además su mascota es un robot alienígena real.
- El nombre de la tienda SHØP se basa en una tienda estadounidense del mismo tipo que Ikea llamada STØR .
- Antes de hacer el amor con Manjula, Apu dice " ¡Oh! ¡Calcuta! ", Ese es el nombre de una revista teatral conocida por sus fotos de desnudos.
- Cuando Homer y Marge encuentran a Apu en casa dando leche a sus 8 hijos tirados en el suelo, les dice "bienvenidos a mi pesadilla" en inglés que se refiere al título de un álbum de Alice Cooper ( Bienvenidos a mi pesadilla ).
- El coche de Apu es un Pontiac Firebird .
- En la cama con Marge, Homer mira imágenes en un View-Master .
- La prueba de embarazo funciona como una máquina tragamonedas .
- Música que se reproduce en el programa con los bebés de Apu:
- Tercer acto de la ópera Die Walküre (las valquirias ) de Richard Wagner (cuando aparece el niño en un globo aerostático).
- Bienvenido a Jungle des Guns N'Roses ,
- ROCK in the USA por John Mellencamp ,
- Cuando Homer reemplaza a ocho niños Apu al final, significa Danger Zone de Kenny Loggins .
Error
- Antes de este episodio, Apu ya tendría hijos, un hijo apareció en Homer the Heretic y una hija apareció en Lisa the Beauty Queen , no hicieron más apariciones. Podemos suponer que estos son simplemente los hijos de su hermano Sanjay.
Notas y referencias
Traducción
- (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado “ Eight Misbehavin ' ” ( ver la lista de autores ) .