| Nacimiento |
10 de junio de 1922 Essaouira |
|---|---|
| Muerte |
31 de marzo de 2004(en 81) París |
| Nacionalidad | francés |
| Ocupaciones | Lingüista , historiador |
| Trabajé para | Universidad de París , Colegio de Francia |
|---|
Haïm Zafrani , nacido el10 de junio de 1922en Essaouira (Mogador) y murió el31 de marzo de 2004en París , es un historiador franco-marroquí, especialista en la cultura sefardí y las relaciones entre judíos y árabes . Hebreo y arabista , escribió unos quince libros y más de 150 artículos sobre el judaísmo en la tierra del Islam , en particular en Marruecos , pero también sobre la Cabalá . Su investigación lingüística se centró principalmente en hebreo , judeoárabe y judeobereber .
Heredero de una cultura judeo-marroquí, Haïm Zafrani procedía de una familia expulsada de España en 1492 , al mismo tiempo que los árabes, y que se había asentado en Souss . Después de formarse como profesor e ingeniero, continuó sus estudios mientras trabajaba como profesor de árabe en las escuelas de la Alliance Israelite Universelle en Marruecos. Pasó gran parte de su vida en Rabat, Casablanca y París.
Una de sus actividades fue identificar y preservar la tradición oral y la música de los judíos de Marruecos. Así grabó las melodías del rabino David Buzaglo (1903-1975).
Haïm Zafrani era doctor en letras y ciencias humanas, doctor en estudios orientales, licenciado en derecho y economía, licenciado en árabe clásico (Universidad de Rabat) y lengua hebrea ( Universidad de Jerusalén ), miembro del Instituto de Estudios Superiores Semíticos ( Collège de Francia ), del Consejo de Cooperación del Colegio de Francia-Universidades, miembro del comité de patrocinio de la revista Horizons Maghrébins , miembro correspondiente de la Academia del Reino de Marruecos. Dirigió el Departamento de Lengua Hebrea y Civilización Judía de la Universidad de París-VIII , donde se convirtió en profesor emérito.
Ha recibido numerosas distinciones: el Premio al Académico Distinguido Irving y Bertha Neuman (1982-1983), el Premio Yad Yitzhak Ben-Zvi (1985), el Premio Gran Atlas (1999) y el Premio Magreb (2001). Finalmente, el Instituto de Estudios Judíos de la Universidad Elie Wiesel creó un Premio Chaim Zafrani.