EM Forster

EM Forster Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Retrato de EM Forster
por Dora Carrington , 1924-1925. Llave de datos
Nombre de nacimiento Edward Morgan Forster
Nacimiento 1 st de enero de 1.879 mil
Londres , Reino Unido
Muerte 7 de junio de 1970
Coventry , Reino Unido
Actividad principal Novelista , cuentista , ensayista
Autor
Idioma de escritura Inglés británico
Géneros Novela , cuento y ensayo

Obras primarias

EM Forster , oficialmente Edward Morgan Forster , nacido el1 st de enero de 1.879 milen Londres y murió el7 de junio de 1970 en Coventry , es novelista , escritora de cuentos y ensayista del Reino Unido .

Biografía

Es hijo de Edward Morgan Forster, arquitecto, y su esposa, de soltera Alice ("Lily") Whichelo (prima del pintor Philip Whichelo ). Su abuelo paterno, el reverendo Charles Forster (c. 1787-1871), fue rector de la parroquia anglicana de Stisted (en Braintree en Essex) y especialista en lenguas semíticas.

Su bautismo (que toma el lugar del registro de estado civil) está marcado por un incidente: mientras sus padres eligieron como primer nombre bautismal "Henry", él recibe por error el de su padre, "Edward".

Su padre murió de tuberculosis a temprana edad. Edward Morgan recibió su educación secundaria en Tonbridge, una escuela privada en Kent , que ha recordado con cariño, luego en King's College , Universidad de Cambridge , donde encontró más comprensión y libertad. Desde 1901 fue miembro de los Apóstoles de Cambridge , también conocida como la Sociedad de Conversazione de Cambridge , muchos de cuyos miembros se convirtieron posteriormente en parte del grupo Bloomsbury . Durante este período, Forster también está en contacto con Siegfried Sassoon , JR Ackerley y Forrest Reid  ; viajó a Egipto, Alemania e India con el humanista GL Dickinson en 1914.

Tras sus estudios universitarios, Forster viajó a Europa con su madre, con quien convivió hasta su muerte en 1945. Publicó su primera novela a los 26 años; sus libros fueron elogiados por la crítica y tuvo éxito con Howards End (1910).

Trabajando para la Cruz Roja en Egipto durante el invierno de 1916-1917, se enamoró de un joven egipcio de 17 años, Mohammed el-Adl, que murió prematuramente en 1922. Después de una segunda estancia en India en la década de 1920, escribe su novela más famosa que estudia la relación entre occidentales e indios, El camino a la India . En las décadas de 1930 y 1940, se convirtió en una figura popular de la radio a través de sus apariciones en la BBC .

Tras la muerte de su madre, Forster fue elegido miembro honorario del King's College en enero de 1946 donde aceptó un puesto honorífico y donde pasó el resto de su vida, sin producir nuevas obras notables.

Se niega a ser nombrado caballero ( Caballero ) en 1949, pero se convierte en Compañero de Honor en 1953 y titular de la Orden del Mérito en 1969. Murió un año después de un derrame cerebral , el7 de junio de 1970a la edad de 91 años, con Buckingham en Coventry .

La publicación de Maurice y sus cuentos explícitamente homosexuales fue una fuente de controversia después de su muerte.

Temas centrales

Las opiniones de Forster, un humanista secular, son el corazón de su obra, en la que a menudo los personajes principales intentan entenderse y comunicarse entre sí a través de las barreras sociales ( solo conectar ... , en palabras de su famoso epígrafe de Howards End ). Las dos obras más famosas de Forster, Route des Indes y Howards End , desarrollan el tema de la impracticabilidad de las diferencias sociales. Maurice , inédito hasta su muerte, enfatiza la posibilidad de borrar las diferencias de clase a través de una relación homosexual. Desarrolló sus ideas humanistas en un ensayo Lo que creo . Su lema era: “  tolerancia, buen humor y simpatía  ”. La sexualidad es el otro tema clave de su trabajo y se ha argumentado que los escritos de Forster podrían caracterizarse como una evolución desde los primeros escritos que tratan del amor heterosexual hasta los escritos posteriores que tratan del amor homosexual . Desconocidas durante mucho tiempo en Francia, las novelas de Forster se popularizaron gracias a las adaptaciones cinematográficas que se hicieron.

Obras

Novelas

Nuevo

Colecciones en francés

El orden de publicación en francés de las noticias no se corresponde con el orden en inglés.

  • Un instante de eternidad y otras noticias (transl. Anouk Neuhoff ), París: C. Bourgois , 1988.
  • Al otro lado del seto (traducción de Anouk Neuhoff), París: C. Bourgois, 1995.
  • Lo que ? y otros cuentos (traducción de Anouk Neuhoff), París: C. Bourgois, 1995.
  • Nouvelles (transl. Anouk Neuhoff), París: C. Bourgois, 2003. Colección de las tres colecciones anteriores.

Otro

  • Alejandría. Historia y guía , 1922. Historia de viaje
    • Alejandría. Una historia y una guía (traducción de Claude Blanc ), París: Quai Voltaire, 1990.
  • Pharos y Pharillonn. Cuaderno de bocetos de un novelista de Alejandría a través de los tiempos , 1923. Diario de viaje
    • Pharos y Pharillon . Una evocación de Alejandría (traducción de Claude Blanc), París: Quai Voltaire, 1991.
    • Pharos y Pharillon
  • Concurso de Abinger , 1934. Teatro
  • Inglaterra's Pleasant Land , 1940. Teatro
  • A Diary for Timothy  (en) , 1945. Guión de un documental de Humphrey Jennings leído por Michael Redgrave
  • Billy Budd , 1951. Libreto de ópera escrito con Eric Crozier para la ópera de Benjamin Britten basadaen el cuento de Melville .
    • Billy Budd (traducido como Josée Bégaud ), París: Primeras logias, 1994
  • The Hill of Devi , 1953. Diario de viaje
    • La Colline de Devi (trad. Claude Blanc), París: Quai Voltaire, 1994.

Ensayos y otros escritos

  • Aspects of the Novel , 1927. Libro de crítica literaria de sus cursos en Cambridge.
    • Aspects du roman (trad. Sophie Basch ), París: C. Bourgois, 1993.
  • Goldsworthy Lowes Dickinson , 1934. Biografía de Goldsworthy Lowes Dickinson
  • El desarrollo de la prosa inglesa entre 1918 y 1939 , Glasgow: Jackson son and Cie, coll. "Publicaciones de la Universidad de Glasgow n o  63, 1945.
    • Aspectos de la literatura inglesa 1918-1945 , París: Fontaine, 1947.
  • Marianne Thornton, A Domestic Biography , 1956. Biografía de Marianne Thornton  ( fr )
Conferencias, artículos e introducción
  • The Feminine Note in Literature , 1910. Publicado por primera vez en Londres: Cecil Woolf, coll. "La herencia Blommsbury" n o  28, 2001.
  • Introducción de La vida de George Crabbe , Londres: Oxford University Press , coll. "Los clásicos del mundo", 1932.
    • “George Crabbe, el poeta y el hombre” (trad. Annie Brierre), en Eric Crozier (ed.), La creación de la ópera inglesa y Peter Grimes , París: Richard Masse, 1947.
  • Introducción a Zeenuth Futehally , Zohra , 1951.
    • Zohra (traducción de Rose Celli ), París: Plon, coll. "Fuego cruzado", 1954.
  • "Recuerdos de Nassenheide", The Listener n o  61,1 st de enero de 1959.
Colecciones
  • Abinger Harvest , 1936.
  • Dos hurras por la democracia , 1951.
  • Albergo Empedocle y otros escritos , 1971.
  • El creador como crítico y otros escritos , Dundurn, 2008.

Notas y referencias

  1. Cf. Catálogo de la Biblioteca Británica .
  2. (en) El compañero de Cambridge a EM Forster , Cambridge, Cambridge University Press,2007, 287  p. ( ISBN  978-0-521-83475-9 , leer en línea ) , "Cronología".
  3. "  King's College Archive Centre, Cambridge, The Papers of Edward Morgan Forster (referencia EMF / 17/10)  " (consultado el 27 de mayo de 2008 ) .
  4. "  Una habitación con vistas y Howard's End  " , Randomhouse.com,7 de junio de 1970(consultado el 21 de agosto de 2010 ) .

Apéndices

Bibliografía

  • (en) EM Forster. Un estudio crítico , Laurence Brander, Londres, 1968
  • (en) Una lectura de EM Forster , Glen Cavaliero, Londres, 1979.
  • (en) EM Forster - La voz personal , John Colmer, Londres, 1975.
  • (en) EM Forster , Norman Page, Macmillan Modern Novelists, Houndmills, 1987.
  • (en) EM Forster: La herencia crítica , Philip Gardner, Londres, 1973.
  • (en-US) Forster: A collection of Critical Essays , Malcolm Bradbury, Nueva Jersey, 1966.
  • (en) EM Forster. El viaje sin fin , John Sayre Martin, Londres, 1976.
  • (en) EM Forster: Our Permanent Contemporary , PJM Scott, Critical Studies Series, Londres, 1984.
  • (it) Natura e mistero nei racconti de Edward Morgan Forster. Naturaleza y misterio en los cuentos de Edward Morgan Forster , Sofia Sogos, ed. Giorgia Sogos, Bonn, 2018. ( ISBN  978-3-945177-61-7 ) .
  • (en-US) Arte y orden. Un estudio de EM Forster , Alan Wilde, Nueva York, 1967.

Filmografia

Comentario cinematográfico
  • 1945  : Un diario para Timothy dirigida por Humphrey Jennings - Forster es el autor del comentario de este mediometraje
Adaptaciones

Cinco de sus siete novelas han sido adaptadas al cine, incluidas tres de Ismail Merchant y James Ivory  :

Artículo relacionado

enlaces externos