En Francia, el domicilio es un concepto de derecho civil y derecho penal .
Como declara Jean-Paul Doucet en su diccionario: “En el derecho civil (y generalmente en el procedimiento penal), el domicilio es el lugar donde una persona ubica el asiento de su vida social, el lugar donde todos pueden buscar llegar a él. En derecho penal, el domicilio (o residencia) es más bien el lugar donde una persona desarrolla su vida privada y abriga su esfera de intimidad, fuera de la mirada y curiosidad de los demás; es el lugar donde puede decir que está en casa y comportarse con total libertad mental. Mientras que el domicilio es un concepto de derecho, la residencia es un concepto de hecho (y como tal más acorde con el espíritu del derecho penal). ".
|
Protección de menores
Mayoría civil en Francia · Sexual · Emancipación de un menor Protección de adultos
|
Correcto ... |
La ubicación geográfica es, en derecho privado, un elemento de individualización y de personalidad. Todo sujeto de derecho debe elegir domicilio , punto fijo en el que se encuentran sus intereses. Esta ubicación geográfica permite determinar las autoridades administrativas o judiciales territorialmente competentes con las que puede ser confrontado.
Así, el tribunal geográficamente competente es, en principio, aquel en el que tiene su domicilio el demandado . El artículo 155 del Código Civil establece que el matrimonio se solemniza ante el registro del municipio donde resida cualquiera de los cónyuges.
El domicilio combina imperativamente dos principios esenciales: necesidad y unicidad.
El hogar, concepto que se distingue del domicilio , es fundamental para el ejercicio de los derechos civiles y políticos . Una persona conserva su domicilio incluso si ha perdido todo contacto con él hasta que se pruebe la adquisición de uno nuevo. Si se desconoce el domicilio anterior, se presume que la persona aún tiene su domicilio original (el de sus padres o tutor). Sin embargo, una persona sin dirección o domicilio fijo tiene el derecho (o incluso la obligación) de elegir un domicilio o de unirse a un municipio .
Así, tanto las personas que ejercen una actividad comercial no sedentaria como los viajeros deben registrarse en los servicios del municipio al que desean adscribirse. En cuanto a las personas sin hogar , siguen el procedimiento de elección de domicilio , recibiendo un certificado de los centros de acción social municipales o intermunicipales (CCAS ). Estas dos categorías de personas, y los nómadas en general, deben tener un folleto de tráfico que sirva como prueba de residencia (por ejemplo, para obtener un pasaporte ). Según el Código de Acción Social y Familia , “la ausencia de un domicilio estable no puede oponerse a que una persona le niegue el ejercicio de un derecho , una prestación social o el acceso a un servicio esencial garantizado por la ley, particularmente en materia bancaria y postal. , siempre que tenga un certificado válido. " ( L264-3 ).
Cualquiera puede tener una sola vivienda a la vez (es posible tener varias viviendas sucesivas). Esta es una fuente frecuente de confusión entre los conceptos de domicilio y residencia. El domicilio es el lugar del establecimiento principal, lo que permite la vinculación legal del sujeto, viva allí de forma estable o no. Fuera del domicilio general del interesado, una persona puede tener un domicilio especial que puede no corresponder al primero, como el domicilio político (lugar de ejercicio de sus derechos políticos y electorales) o el domicilio matrimonial (lugar donde debe celebrarse la boda).
El abandono del domicilio es, desde la ley de 1792 sobre el divorcio , una de las posibles causas del mismo. Además, en caso de abandono del domicilio por parte del inquilino , el contrato de alquiler puede continuar. El uso de este concepto en este contexto fue introducido por la ley de 1948 (art. 5). El Juzgado ha calificado de "salida abrupta e inesperada" , que no se realiza en consulta previa con los ocupantes de la vivienda. El Tribunal de Casación introdujo dos criterios en 2008: la salida debe ser definitiva e impuesta al que queda. Esto permite tener en cuenta, por ejemplo, el caso de una salida planificada, pero realizada debido a una gran vejez . Hoy, la ley del 6 de julio de 1989 establece que en este caso el contrato continúa:
Una jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos , basada en el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos relativo al derecho al respeto de la vida privada y familiar, ha ampliado recientemente la noción de domicilio.
Esta noción fue tenida en cuenta en Francia en 2013 por la reforma de las competencias de la policía ambiental (proceso de “simplificación administrativa”). Para las instalaciones clasificadas , las posibilidades de acceso de la policía ambiental al local (durante sus misiones de control) se han restringido así: los textos ahora diferencian claramente entre "las viviendas o la parte del local utilizada como vivienda". Y otros locales de una instalación clasificada. En el caso de una empresa que gestiona una instalación clasificada (fábrica, cría, etc.), “su sede social, su agencia o su local profesional (en particular, debe entenderse como oficinas)” se consideran ahora parte del domicilio ampliado.
Así, durante una visita no anunciada, los agentes de la policía ambiental deben obtener primero un acuerdo "(si es posible por escrito) del operador para ingresar a las partes de la instalación que no se acomodan directamente desde instalaciones clasificadas o que no están directamente vinculadas a su operación. ” . "Las oficinas están directamente afectadas, pero también los locales del personal (vestuarios, aseos ..." Para controlar estos locales, el agente debe haber remitido previamente "al juez de libertades y detención del tribunal de grande instance en cuya jurisdicción el Se ubican los lugares o locales a visitar para obtener una orden que permita la visita ".
El derecho penal tiene un concepto de "hogar" bastante diferente al derecho civil , ya que en sentido penal, es, bajo una ley constante de la Sala Penal de la Corte Suprema "el lugar donde una persona, viva o no allí, tiene derecho a llamarse a sí misma su hogar , sea cual sea el título legal de su ocupación y la asignación que se le asigne al local ”.
No puede ser un lugar público (restaurante, estación, vestíbulo de un edificio, parte común de un hotel, etc.) pero puede ser una habitación de hotel, una autocaravana o incluso una tienda de campaña .
Si la noción de domicilio cubre la vivienda stricto sensu y sus dependencias inmediatas (bodega, terraza, balcón, pero también buzón, nicho, etc.), no puede incluir un vehículo de motor (a menos que esté especialmente acondicionado), ni un terreno, un patio o una dependencia no cerrada.
No es necesario que el sujeto de derecho viva efectivamente en un lugar para beneficiarse, en el sentido de la definición del Tribunal de Casación , de la protección del domicilio. Igual de ineficaz es el título de ocupación y la protección de la vivienda beneficia a cualquier ocupante, sea cual sea su derecho o la vigencia del mismo, y por tanto incluso en caso de caducidad del contrato de arrendamiento , o incluso trámite de desahucio.
Toda persona que no tenga una dirección fija o un domicilio permanente tiene derecho a la domiciliación.
Estar domiciliado permite por un lado tener una dirección postal para revisar el correo, y por otro lado estar domiciliado administrativamente.
Esta domiciliación administrativa solo puede ser realizada por una CCAS , un CIAS o un organismo autorizado por el Estado.
La CCAS o CIAS " pueden denegar la elección de domicilio de las personas sin hogar que lo soliciten sólo si no tienen vínculo con el municipio ".
En caso de denegación de domiciliación, estas organizaciones deberán justificar su decisión en el plazo de dos meses. Esta decisión se puede apelar.
Los ciudadanos comunitarios, es decir las personas procedentes de un país de la Unión Europea, tienen derecho a la domiciliación a través de las ayudas médicas estatales AME.