El nombre de Macedonia y su reclamo por dos pueblos diferentes, griegos y macedonios eslavos , son la fuente de debate de la identidad de esta región de los Balcanes desde el final del XX ° siglo .
La actual Macedonia del Norte de hecho ha adquirido el nombre de "Macedonia" cuando se creó la República Socialista de Macedonia , uno de los estados constituyentes de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , que Grecia nunca ha impugnado mientras sea no era un estado soberano y la denominación de "Macedonia" era solo geográfica : para Grecia, entonces era simplemente "Macedonia del Norte" (en griego Βόρεια Μακεδονία , Vória Makedonía ). Por el contrario, cuando la República de Macedonia se independizó en 1991 , construyó su identidad sobre un reclamo de la historia de la antigua Macedonia y el uso de sus símbolos ( Sol de Vergina ), que, para Grecia, forman parte de su propio pasado y su herencia exclusiva, no la de los eslavos .
Este debate moderno nada tiene que ver con la refutación por Demóstenes , en la Antigüedad , del carácter helénico de los antiguos macedonios , que el orador ateniense presenta como " bárbaros ". A diferencia de Demóstenes, la posición griega moderna es que el antiguo reino de Argeads y Antigonids , profundamente helenizado , es de hecho parte del mundo griego , que es generalmente aceptado por los historiadores. La extensión del reino Argéadic en la época de su apogeo, bajo el reinado de Felipe II y su hijo Alejandro Magno es tomada como referencia por los griegos para determinar el territorio histórico y geográfico que, según ellos, puede ser designado por el nombre macedonio.
Pero " territorio " no significa " estado ": si los griegos aceptan que la ex República Federativa de Yugoslavia posee un "territorio" que perteneció a las Argeads, niega a los eslavos cualquier afiliación con la cultura, los símbolos y la historia helenos macedonios, que son parte de la identidad nacional griega actual, basada en gran parte en la idea de continuidad entre los antiguos estados griegos y la República Helénica contemporánea. Esta es la razón por Grecia se negó a llamar simplemente un estado eslavo "Macedonia", lo que requiere un adjetivo formando un sintagma nominal para distinguir este estado de la histórica Macedonia y Macedonia griega , mientras que de su lado, desde el final del XIX ° siglo , es precisamente en torno Con el topónimo " Macedonia ", que significa la mayor parte del territorio donde vivían, los macedonios eslavos han ido construyendo una identidad nacional diferente a la de los búlgaros y los serbios : lo escucharon, así que no se rindieron.
Un compromiso fue finalmente encontrado por el acuerdo de Prespa de la12 de junio de 2018 : Aléxis Tsípras , primer ministro griego , y Zoran Zaev , presidente del Gobierno de Macedonia , han firmado un acuerdo para que el país se denomine oficialmente "República de Macedonia del Norte", tanto a nivel nacional como internacional. La30 de septiembre de 2018, Los macedonios más del 90% aprueban el acuerdo en un referéndum , aunque la participación es solo del 37%. El acuerdo se aprueba el11 de enero de 2019 por el Parlamento de Macedonia y luego el 25 enero 2019por el Parlamento griego . La12 de febrero de 2019Después de la ratificación por ambas partes, el acuerdo entre en vigor, la solución del conflicto, adoptando el nombre de "Macedonia del Norte" y así desbloquear las perspectivas de adhesión Euro - Atlántico del Norte Macedonia .
De acuerdo con la historiografía del norte de Macedonia , la identidad nacional de los macedonios eslavos ha desarrollado sobre todo a finales del XIX ° siglo, cuando Macedonia estaba controlada por el Imperio Otomano . Frente a los reclamos griegos, búlgaros y serbios sobre la región, en 1893 se creó un grupo independentista revolucionario, la Organización Revolucionaria del Interior de Macedonia ( Vnatrešna Makedonska Revolucionerna Organizacija , VMRO) con el objetivo de crear un estado macedonio independiente de Bulgaria , Grecia y Serbia y reclamando una identidad eslava macedonia .
Al final de las dos guerras balcánicas , los éxitos militares del estado griego le permitieron en 1913 tomar el control de la mitad sur de estos territorios , también reclamada por Bulgaria . Los desplazamientos de poblaciones obligados por los sucesivos tratados de la Primera Guerra Mundial están en el origen de la afluencia masiva de refugiados griegos de Asia Menor , el Puente y la costa búlgara del Mar Negro , dirigidos hacia la Macedonia griega, desde donde los eslavos -poblaciones de habla turca y de habla turca abandonaron, para establecerse respectivamente en la costa búlgara del Mar Negro y en Anatolia , en el lugar de los griegos expulsados de conformidad con los acuerdos celebrados entre Bulgaria y Grecia por una parte ( tratado de Neuilly de 1919), Turquía y Grecia por otro lado ( Tratado de Lausana de 1923 tras la derrota en la guerra greco-turca de 1922 ).
En el Reino de Yugoslavia , el territorio de la actual Macedonia del Norte pertenecía en su totalidad a Banovine du Vardar . Durante la Segunda Guerra Mundial , Bulgaria ocupó la parte oriental de la Macedonia griega y la mayor parte de la Macedonia yugoslava . Tras la derrota del Eje , se proclama una república federada dentro de la Yugoslavia comunista , mientras Grecia recupera su territorio macedonio.
Con el fin de la República Federativa Socialista de Yugoslavia en 1991, los líderes de la República de Macedonia , que acaba de proclamar su independencia, deciden mantener el nombre "Macedonia" ya utilizado dentro de la federación yugoslava y adoptar en su bandera el " Sol de Vergina ”, símbolo descubierto en 1977 en la supuesta tumba de Felipe II de Macedonia y popularizado desde entonces como símbolo“ macedonio ”.
La Grecia se opone a esta apropiación de un pasado griego y anterior a los eslavos y sugiere denominaciones alternativas como "Vardarie" ( Βαρδαρία , el nombre eslavo del río principal, el Axios griego), pero los líderes macedonios rechazar cualquier nombre que no aparecería "Macedonia "y los gobernantes griegos rechazan cualquier nombre al que le falte un adjetivo que forme un sintagma nominal como" Slavomacédoine "," Macédoslavia "o" Macedonia del Norte "(en griego Βόρεια Μακεδονία , Vória Makedonía ).
Aunque la Enmienda 2 a la constitución de la República de Macedonia del Norte prohibía a este país invadir otros territorios, Grecia temía que si el nombre "Macedonia" se usaba solo, Macedonia podría cambiar su constitución y hacer reclamos territoriales o culturales con respecto a la Parte griega de Macedonia , cuyo litoral (con Calcídica ) siempre ha estado poblado por griegos , pero cuyo interior fue, hasta los sucesivos intercambios de poblaciones de los años 1919-1923, predominantemente eslavo y objeto de las demandas de ORIM . Sigue habiendo minorías allí, de las que Grecia teme el " separatismo ", especialmente porque fueron instrumentalizadas durante la Ocupación , durante la Segunda Guerra Mundial , por la Bulgaria fascista , luego miembro del Eje , luego durante la Guerra. Sociedad civil (1946-49 ) por comunistas como Dimitri Vlahov, quien les prometió una " región autónoma " según el modelo soviético . Además, es difícil estimar el número real de eslavófonos (macedonios o búlgaros) en Grecia, cuyo número probablemente alcance entre 10.000 y 30.000 hablantes, contando los "greco-macedonios" que se han convertido en hablantes de griego pero todavía tienen un cierto grado de conocimiento del idioma macedonio.
Hasta el compromiso de 12 de junio de 2018, la mayoría de las organizaciones internacionales y algunos estados extranjeros han utilizado, en las relaciones oficiales, el nombre "Antigua República Yugoslava de Macedonia (ARYM)" (abreviado ARYM; en inglés "ARYM" para la Antigua República Yugoslava de Macedonia ). Sin embargo, se utilizó ampliamente, por conveniencia, en textos menos oficiales (comunicados de prensa, enlaces de navegación para sitios web de los ministerios de relaciones exteriores) de los términos "Macedonia" y "República de Macedonia", además adoptados oficialmente, en sus respectivos idiomas. por 123 estados, incluidos Estados Unidos , China , Rusia , Reino Unido , Suiza y la vecina Bulgaria .
Los símbolos históricos de Macedonia, a saber:
El sol de Vergina original en larnax de Vergina .
El sol de Vergina sobre un fondo azul, utilizado como bandera no oficial de Macedonia griega .
El sol de Vergina sobre un fondo rojo utilizado como bandera oficial por la República de Macedonia de 1992 a 1995 y como bandera no oficial por los protocronistas " valacos " ( arrumanos ) que dicen ser "antiguos macedonios latinizados" .
La bandera no oficial de los rumanos moderados, no protocronistas, que cultivan su cultura sin reclamar nada .
El escudo de armas histórico (1620) de la Macedonia eslava con el león rugiente de oro (amarillo) sobre un fondo de gules (rojo) .
Aunque el acuerdo de Prespa firmado el12 de junio de 2018Aplanado el conflicto político, el debate histórico en torno al nombre de la República de Macedonia no se cierra, porque los movimientos nacionalistas siguen chocando. Por lo tanto, parte de la opinión griega todavía desaprueba el uso del término "Macedonia" en el nombre del país vecino y se han organizado manifestaciones, especialmente en Salónica y Atenas . Sin embargo, este debate no impidió que los dos países interesados trataran sus relaciones económicas y su cooperación mutua de forma pragmática mucho antes del acuerdo de Prespa, siendo Grecia el primer socio económico y uno de los principales inversores extranjeros del país Macedonia del Norte .
Ya en 1995 , los dos países tenían un acuerdo provisional que estipulaba que Grecia no se opondría a la adhesión de la República de Macedonia a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) con el nombre provisional de Antigua República Yugoslava de Macedonia. Sin embargo, en abril de 2008 , el gobierno griego lo vetó , alegando que Macedonia podría convertirse en miembro de la OTAN cuando se resolviera el problema del nombre.
A principios de 2018, los protagonistas acordaron reanudar las negociaciones sobre la disputa entre ellos; El vicepresidente del Gobierno de Macedonia para Asuntos Europeos que visitó Atenas anunció: "Estamos comprometidos a encontrar una solución en seis meses" , y agregó que era una oportunidad "para avanzar en términos de integración euroatlántica" . Esta dinámica también forma parte de la promoción de los Balcanes Occidentales en las relaciones exteriores de la Unión Europea deseada por la presidencia búlgara del Consejo de la Unión Europea .
A principios de 2012, 123 países reconocieron a la República de Macedonia con este nombre.
Cuatro países del Consejo de Seguridad :
Todas las repúblicas de la ex Yugoslavia :
Países vecinos de la República de Macedonia:
Los siguientes paises:
Informes contradictorios o inconclusos sobre el uso o reconocimiento del nombre:
Los siguientes países / entidades sin relaciones diplomáticas con el Estado en cuestión:
Las siguientes organizaciones han utilizado oficialmente la designación "Antigua República Yugoslava de Macedonia":
Han surgido informes de que Antónis Samarás , el líder de Nueva Democracia , será citado a juicio en La Haya por Skopje contra Grecia por violar el Acuerdo Provisional de 1995, después de que se le presentaran pruebas '', dirigiéndose al parlamento griego e indicando claramente que su gobierno (Nueva Democracia estaba entonces en el poder) vetó la invitación de la República de Macedonia en la cumbre de la OTAN en Bucarest en 2008 . El mismo año, el conflicto se reavivó con la erección en Skopje de una estatua de un guerrero a caballo que reproduce un retrato de Alejandro Magno atribuido al escultor griego Lisipo y la inauguración de un estadio deportivo que lleva el nombre del padre de Alejandro, Felipe II . En su discurso de despedida al Parlamento, el primer ministro saliente, George Papandreou, mencionó la resolución inmediata del problema del nombre como una de las tres prioridades del próximo gobierno. El 5 de diciembre, la Corte Internacional de Justicia dictó su sentencia 15-1 (siendo el juez griego el único disidente ) que Grecia había violado el acuerdo interino de 1995 y, por lo tanto, se equivocó al bloquear la solicitud de adhesión de su vecino a la OTAN en Bucarest durante la Cumbre de la OTAN en 2008 . Sin embargo, el tribunal también dijo que no era competente para ordenar a Grecia que no plantee el tema en otros foros, ya que se debe presumir que los estados "actúan de buena fe" .
Después de casi dos años de reuniones separadas entre el mediador de las Naciones Unidas Matthew Nimetz y los dos negociadores, se llevó a cabo una ronda conjunta de negociaciones en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York . El mediador de Naciones Unidas presentó recomendaciones e ideas para que ambas partes las tuvieran en cuenta; sin embargo, estas propuestas aún no son conocidas por el público en general.
En abril de 2013, Matthew Nimetz propuso el nombre de “Alta República de Macedonia”, con el apoyo del Comisario Europeo para la Ampliación , Stefan Fule . Esta propuesta se produjo después de que la República de Macedonia rechazara previamente el nombre "República de la Alta Macedonia". Grecia ha indicado que permitirá a la República de Macedonia unirse a la Unión Europea y la OTAN si la palabra "Haute" aparece en su nombre oficial. Enoctubre de 2013, Adamantios Vassilakis , jefe negociador de Grecia en la disputa por el nombre, propuso el nombre de "eslavo-albanesa de Macedonia" para poner fin a la disputa. Sin embargo, según el periódico griego I Kathimeriní , la observación de Vassilakis se había malinterpretado, ya que solo había lanzado "Macedonia eslava-albanesa" como una sugerencia teórica, y no una sugerencia realmente seria, para describir la complejidad del problema de Punto de vista griego.
En noviembre de 2013, el Partido Liberal de Macedonia propuso un proyecto de ley que prohíbe el uso del Sol de Vergina para fines civiles dentro de la República de Macedonia, como "un paso positivo que promoverá las buenas relaciones de vecindad entre Macedonia y Grecia" . Grecia reclama el Sol de Vergina como símbolo nacional exclusivo y solicitó la protección de marca registrada ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en 1995. El proyecto de ley requiere que el uso del símbolo griego protegido por la PMOI esté prohibido en la oficina del Presidente de Macedonia , en manifestaciones organizadas bajo la administración del Estado, instituciones públicas o partidos políticos macedonios, ONG, medios de comunicación y particulares en la República de Macedonia. Sin embargo, el proyecto fue rechazado en diciembre de 2013 por la mayoría del Parlamento de Macedonia, liderado por el VMRO-DPMNE .
En febrero de 2014, el Parlamento Europeo adoptó una resolución en la que afirmaba que, según la evaluación del Parlamento, se cumplían suficientemente los criterios de Copenhague para que el país iniciara las negociaciones de adhesión a la Unión Europea y pidió al Consejo de la Unión Europea que confirmara desde el principio la fecha para la apertura de las negociaciones de adhesión, ya que las controversias bilaterales no deben ser un obstáculo para la apertura de negociaciones, incluso si deben resolverse antes del proceso de adhesión. Sin embargo, tanto si el Consejo está de acuerdo con la opinión del Parlamento como si no, no mencionó las negociaciones de adhesión de Macedonia en su reunión de junio de 2014.
El mediador de la ONU, Matthew Nimetz , también invitó a iniciar el 26 de marzo de 2014 una nueva ronda de negociaciones sobre el "conflicto del nombre". Esta invitación fue aceptada por las autoridades griegas y macedonias. Según Nimetz, los dos países habían logrado, durante las últimas discusiones bloqueadas en octubre de 2013, acordar la adición de un "término geográfico" al controvertido nombre de "República de Macedonia", que se utilizaría al mismo tiempo. escala internacional como el nuevo nombre oficial del país. Nimetz, sin embargo, hizo hincapié en que aún existían diferencias sustanciales en cuanto a “dónde debería colocarse el término geográfico” , pero esperaba que una nueva ronda de negociaciones pudiera terminar con un nombre mutuamente acordado. Según la cobertura periodística de las negociaciones de 2013, Macedonia prefirió utilizar el nombre "República de Macedonia", mientras que Grecia insistió en que solo podía aprobar "República de Macedonia", por lo que también hubo desacuerdo sobre el uso del nuevo nombre oficial, Macedonia está dispuesta a aceptar su uso sólo en casos bilaterales que involucran a Grecia y no está dispuesta a aceptar la solicitud griega de usarlo "obligatoriamente para todos los fines".
Tras las sucesivas derrotas del partido nacionalista Organización Revolucionaria Interna Macedonia - Partido Democrático para la Unidad Nacional Macedonia (VMRO-DPMNE) en las elecciones generales y municipales de la República de Macedonia y la llegada al poder de la coalición pro-solución liderada por el ' Socialdemócratas de Macedonia de la UE (SDSM) y la Unión Democrática para la Integración (DUI), los esfuerzos para resolver el conflicto de nombres han cobrado impulso, el nuevo presidente del gobierno macedonio Zoran Zaev confirma su determinación de resolver la disputa de décadas con Grecia.
Los esfuerzos de los gobiernos de los dos países para resolver la disputa del nombre se intensificaron, y el 17 de enero de 2018 se reanudaron las negociaciones patrocinadas por la ONU, con la reunión entre los embajadores de Grecia y Macedonia, Adamantios Vassilakis. Y Vasko Naumovski , y el enviado de la ONU. a Washington, quien sugirió los siguientes cinco nombres en su propuesta, todos con el nombre "Macedonia":
El primer ministro macedonio, Zoran Zaev, dijo que una solución a la disputa del nombre con Grecia se someterá a un referéndum nacional. Los contactos de alto nivel entre los gobiernos de los dos países también se han intensificado, con el vicepresidente del gobierno macedonio viajando a Atenas para conversar el 9 de enero y el presidente del gobierno macedonio reuniéndose con su homólogo griego , Aléxis Tsípras , al margen del Mundial. Foro Económico en Davos , Suiza , 24 de enero. En la reunión de Davos, la primera de este tipo en siete años, pareció haber cierta determinación entre los dos jefes de gobierno para poner fin a la disputa por el nombre y mejorar las relaciones entre los dos países . En este contexto, el presidente del gobierno macedonio acordó tomar iniciativas que podrían disipar las preocupaciones griegas sobre las políticas de antigüedades , mientras que el primer ministro griego acordó dar su consentimiento a la candidatura de Macedonia para iniciativas o acuerdos regionales. Después de la reunión de Davos, Zaev anunció que calles y lugares como el aeropuerto Alejandro Magno en Skopje , que fueron nombrados por el partido nacionalista macedonio VMRO-DPMNE en honor a héroes y figuras de la antigua Macedonia como Alejandro Magno , podrían ser renombrados como un signo de buena voluntad hacia Grecia. Específicamente, Zaev dijo que la autopista Alejandro Magno , la autopista E75 que conecta Skopje con Grecia , podría rebautizarse como "Camino de la Amistad". A cambio, el Primer Ministro griego anunció que Grecia podría aceptar la candidatura de Macedonia para el Acuerdo de Cooperación Adriático-Jónico y que el Parlamento griego podría ratificar la segunda fase del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre Macedonia y la Unión Europea en el proceso de adhesión de Macedonia. a la Unión Europea , que fue bloqueada en 2009 por Grecia debido al conflicto sobre el nombre del país. Los dos jefes de gobierno también acordaron que las negociaciones del nombre se promoverían a nivel de cancilleres en lugar de embajadores, con los ministros de Relaciones Exteriores de los dos países, Nikola Dimitrov de Macedonia y Níkos Kotziás de Grecia, en sustitución de Vasko Naumovski y Adamantios Vasilakis respectivamente .
Además, los dos gobiernos acordaron medidas de fomento de la confianza que podrían ayudar a mejorar las relaciones entre los dos países.
Las últimas opciones ofrecidas por Skopje en febrero de 2018 son “República de Macedonia del Norte”, “República de la Alta Macedonia”, “República de Macedonia Vardar” y “República de Macedonia (Skopje)”.
A finales de febrero de 2018, el gobierno y las instituciones de la República de Macedonia anunciaron la interrupción del programa Skopje 2014 , que tenía como objetivo hacer la capital de Macedonia "más clásica" y comenzó a eliminar sus controvertidos monumentos y estatuas. El Ministerio de Cultura de Macedonia también ha creado una comisión para considerar la posibilidad de eliminar al resto de ellos, como Alejandro Magno y Felipe II de Macedonia .
En la primavera de 2018, se llevaron a cabo extensas negociaciones destinadas a resolver el conflicto de nombres en rondas, con reuniones frecuentes de los ministros de Relaciones Exteriores de Grecia y Macedonia, que dieron como resultado un progreso tangible en los nombres. Finalmente, el 17 de mayo, al margen de la cumbre UE-Balcanes Occidentales en Sofía , Bulgaria , los jefes de gobierno de los dos países se reunieron y discutieron un nuevo nombre, además de los otros 5 nombres ya propuestos por el enviado de Naciones Unidas. Nimetz:
El presidente del gobierno macedonio, Zoran Zaev, declaró que la parte macedonia está dispuesta a aceptar este nombre y usarlo para todos los propósitos, que es una de las condiciones griegas para resolver el conflicto.
La 12 de junio de 2018El primer ministro griego , Alexis Tsipras , anunció que se había llegado a un acuerdo sobre la disputa con su homólogo macedonio , Zoran Zaev , "que cubre todas las condiciones previas establecidas por la parte griega" . La propuesta daría lugar a cambiar el nombre de la República de Macedonia a "República de Macedonia del Norte" (en macedonio Република Северна Македонија , Republika Severna Makedonija ; en griego Δημοκρατία της Βόρειας ΜακIAS , Vokia en la nueva situación se utiliza en cualquier situación, Mokiaas ). . Zaev anunció que el acuerdo incluye el reconocimiento del idioma macedonio en las Naciones Unidas y que los ciudadanos del país serán llamados, como antes, macedonios. Sin embargo, habría una aclaración explícita de que los ciudadanos del país no están relacionados con los antiguos macedonios (en) . Zaev dice que “El acuerdo confirma y refuerza de una vez por todas la identidad étnica y cultural macedonia, el idioma macedonio, la nacionalidad macedonia. Garantiza la seguridad del país y ofrece un futuro seguro para los ciudadanos de la República de Macedonia ” . Estos cambios están sujetos a un referéndum en Macedonia sobre30 de septiembre de 2018. Además de cambiar el nombre del país, el referéndum debe validar la eliminación de las referencias al “ pueblo macedonio ” de la constitución que implican una herencia antigua. Además, el acuerdo estipula la retirada del Sun de Vergina del uso público en la República de Macedonia y la formación de un comité para revisar libros de texto y mapas en ambos países con el fin de eliminar el contenido irredentista y alinearse con los estándares de la UNESCO y el Consejo de Europa. . El acuerdo se firmó en el lago Prespa , una masa de agua dividida entre Macedonia, Grecia y Albania .
ReaccionesLa comunidad internacional reaccionó positivamente al acuerdo de Prespa, y los medios lo calificaron de “histórico” . La Unión Europea acogió con satisfacción el acuerdo, y el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, tuiteó sus "sinceras felicitaciones" a Tsipras y Zaev. Dijo: “Mantengo los dedos cruzados . Gracias a ti, lo imposible se hace posible. " . La Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad , Federica Mogherini , y el Comisario Johannes Hahn también emitieron un comunicado conjunto felicitando a los dos Primeros Ministros "por haber concluido este histórico acuerdo entre sus países, que contribuye a la transformación de toda la región del Sudeste de Europa ” . El secretario general de la OTAN , Jens Stoltenberg , elogió el acuerdo y dijo que pondrá a Macedonia en el camino hacia la membresía en la OTAN. Además, el ministro de Relaciones Exteriores británico , Boris Johnson , acogió el acuerdo como "una noticia fantástica" .
La comunidad nacional reaccionó de manera más negativa al acuerdo. En Macedonia, el presidente de la República , Gjorge Ivanov , ha declarado que no firmará el acuerdo, calificándolo de "desastroso" . Por su parte, el VMRO-DPMNE , partido de derecha macedonio , está organizando manifestaciones públicas contra el acuerdo. En Grecia, Golden Dawn , partido de extrema derecha , y el Partido Comunista de Grecia , de extrema izquierda , se oponen al acuerdo con un miembro de Golden Dawn, Konstantinos Barbaroússis , convocando al régimen militar y fusilamiento de los responsables políticos el acuerdo. Como resultado, Barbarousis fue expulsado de su partido y se emitió una orden de arresto en su contra por alta traición . Huyó en su vehículo parlamentario, pero finalmente fue encontrado y arrestado . Por su parte, el conservador Partido Nueva Democracia presentó una moción de censura contra Tsipras en el parlamento por el acuerdo de nombre, que había sido rechazado dos días antes por una mayoría parlamentaria simple, con 153 votos en contra y 127 a favor. En Macedonia, las protestas se volvieron violentas en Skopje y Hari Lokvenec , diputado del SDSM, que estuvo presente en la ceremonia de Prespa, hizo que su vehículo incendiara en Bitola a personas no identificadas.
FirmaEl Acuerdo de Prespa, que reemplaza al Acuerdo Provisional de 1995, se firmó el 17 de junio de 2018en una ceremonia de alto nivel en la aldea fronteriza griega de Psarádes en el lago Prespa por los dos ministros de Relaciones Exteriores, Nikola Dimitrov de Macedonia y Níkos Kotziás de Grecia , en presencia de sus respectivos primeros ministros, Zoran Zaev y Aléxis Tsípras . También estuvieron presentes en esta reunión fueron el Representante Especial de la ONU , Matthew Nimetz , el Subsecretario General de Asuntos Políticos , de Rosemary DiCarlo , la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Unión Política de Seguridad . Comisión , Federica Mogherini , así como la europea El comisario de Ampliación y Política Europea de Vecindad , Johannes Hahn , entre otros. Después de la ceremonia, Tsipras, junto con su homólogo macedonio, cruzó hacia el lado macedonio de la frontera del lago Prespa para comer en el pueblo de Oteševo , en un gesto altamente simbólico que marca la primera entrada de un primer ministro griego en la República. de Macedonia desde la proclamación de su independencia en 1991.
Aprobación y resolución de conflictosLa 13 de junio, Zaev dijo que Macedonia estaba en proceso de cambiar el código de la placa de su vehículo de "MK" a "NMK" para reflejar el nuevo nombre del país.
El gobierno macedonio ha anunciado que las estatuas de Alejandro Magno , Felipe II de Macedonia y Olimpia II de Epiro , que fueron erigidas en el marco del programa de Skopje 2014 , se colocarán con nuevas inscripciones con aclaraciones de que "simbolizan el período griego antiguo y " honrar la amistad greco-macedonia ” .
El 20 de junio, el acuerdo de Prespa fue ratificado por el Parlamento de la República de Macedonia con 69 votos de un total de 120. El partido de la oposición VMRO-DPMNE ha boicoteado la sesión parlamentaria y dijo que el tratado es un Prespa " genocidio del Estado de derecho” y un "genocidio de toda la nación".
El 25 de junio, el ministro de Relaciones Exteriores griego informó a la Unión Europea y la OTAN que Grecia ya no se opondría a la adhesión del país a la alianza euroatlántica bajo este nuevo nombre. Al día siguiente, sin embargo, el presidente macedonio Gjorge Ivanov se negó a firmar el acuerdo y amenazó al primer ministro Zaev y a los diputados de la coalición gobernante con al menos 5 años de prisión si votaban a favor del acuerdo, que, según Ivanov, coloca a la República de Macedonia en una posición subordinada a un estado extranjero. Ivanov dijo: “No acepto el cambio constitucional destinado a cambiar el nombre constitucional [del país]. No acepto ninguna idea o propuesta que ponga en peligro la identidad nacional de Macedonia, la individualidad de la nación macedonia, el idioma macedonio y el modelo de convivencia macedonio. En las elecciones presidenciales, 534,910 ciudadanos votaron a favor de este programa electoral y me eligieron Presidente de la República de Macedonia . El acuerdo va más allá del ámbito de las resoluciones 817 (1993) y 845 (1993) del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, ya que se refiere a “la diferencia en el nombre del estado” y no a “disputas”. A lo que se refiere el acuerdo ” . Añadió que ev .
La retirada del veto griego llevó a la Unión Europea a aprobar el27 de junioel inicio de las negociaciones de adhesión con Macedonia , que están previstas para 2019, a condición de que se aplique el acuerdo de Prespa y se cambie el nombre constitucional de Macedonia a República de Macedonia del Norte.
El 5 de julio, el acuerdo de Prespa fue ratificado nuevamente por el parlamento macedonio con 69 diputados votando a favor.
El 11 de julio, la OTAN invitó a Macedonia para iniciar negociaciones de adhesión con el fin de convertirse en el 30 º miembro de la alianza euroatlántica.
El 30 de julio, el parlamento macedonio aprobó la organización de un referéndum no vinculante sobre el cambio de nombre del país en30 de septiembre. El resultado es la aprobación de casi el 92% de los votantes y, aunque la participación es baja (37%), el referéndum no es vinculante, el gobierno macedonio basa sus esfuerzos de negociación en la voluntad de los ciudadanos macedonios. El Parlamento vota para iniciar el proceso de cambio de nombre el 19 de octubre con una mayoría de dos tercios.
Después de doce años de interrupción, el enlace aéreo entre Atenas y Skopje se restablece en 1 st de noviembre de 2018.
El proceso es finalmente validado por la Asamblea de Macedonia el11 de enero de 2019luego por el Parlamento griego el 25 del mismo mes . La12 de febrero de 2019, el acuerdo entra en vigor, registrando la adopción del nombre "Macedonia del Norte" y la resolución del conflicto. Luego se abre un período de transición de varios meses para cambiar, entre otras cosas, pasaportes, placas de matrícula, moneda, aduanas, letreros fronterizos y sitios web gubernamentales. Este acuerdo también abre las perspectivas euroatlánticas de Macedonia del Norte.