Abadía de Florièyes

Abadía de Florièyes
Imagen ilustrativa del artículo Abbaye de Florièyes
Bastide-farm construido en el sitio, contiguo a la capilla Sainte-Marie-de-Florièyes
Presentación
Nombre local Antigua abadía cisterciense de Sainte-Marie-de-Florièyes
Rendir culto catolicismo
Escribe Abadía
Inicio de la construcción 1136
Estilo dominante Restos
Geografía
País Francia
Región Provenza-Alpes-Costa Azul
Departamento Var
Ciudad Tourtour
Detalles de contacto 43 ° 34 ′ 54 ″ norte, 6 ° 20 ′ 24 ″ este
Geolocalización en el mapa: Francia
(Ver situación en el mapa: Francia) Abadía de Florièyes
Geolocalización en el mapa: Var
(Ver ubicación en el mapa: Var) Abadía de Florièyes

La abadía de Sainte-Marie de Florièyes (que no debe confundirse con la capilla del mismo nombre en la ciudad de Lorgues o la Casa de Recepción de las Hermanas de Belén "Notre-Dame de Floriège cerca de la Abadía de Thoronet ), se encuentra en el municipio de Tourtour , en el departamento francés de Var y la región de Provenza-Alpes-Costa Azul .

Se encuentra a lo largo de la antigua calzada romana entre Tourtour y Flayosc ( Var ), hoy vía K25 del servicio departamental de bomberos y salvamento (SDIS) de Var, y tiene vistas a Florieye , (o Florielle, Florieye, Floreya o Florièges ) pequeño curso de agua a veces muy profundo que desemboca en el Argens .

Historia

Es la primera abadía cisterciense de la Provenza. Fue fundada en14 de abril de 1136, gracias a Raymond de St-Gilles , por el abad Paulin y una docena de monjes cistercienses de la abadía de Mazan .

La investigación realizada por Guy Désirat reveló una ocupación continua que va desde la era protohistórica  : Edad del Bronce Final , primera Edad del Hierro , galo-romana y medieval .

De hecho, se han descubierto muchos restos cerca de Tourtour, en Arquinaud, y pertenecen al Neolítico . Cinco oppidums y un puesto de vigilancia ubicados en el valle de Florieye dan fe de la presencia humana durante la Edad del Hierro .

Según el servicio de inventario regional , la abadía podría haber sido fundada en el territorio de Arquinaut. En el XIX °  siglo, Notre-Dame-de-Florièye se llama a veces "Nuestra Señora de Arquinaut", tal vez en referencia al sitio ubicado en la colina de calamantran dentro del Domaine des Treilles .

A raíz de una solicitud de protección bajo los monumentos históricos de la antigua abadía de Florièyes realizada el 5 de diciembre de 2013, la delegación permanente de la comisión regional de patrimonio y sitios (CRPS) del 14 de mayo de 2014 emitió un dictamen desfavorable a la continuación del procedimiento. en el estado actual de los conocimientos, considerando que el interés histórico y arquitectónico de la antigua abadía de Florièyes justificaba de antemano la realización de un estudio arqueológico en profundidad. Por otro lado, la delegación quiso que se estableciera lo antes posible un perímetro de protección arqueológica para la primera protección de este sitio a iniciativa del servicio arqueológico regional competente para la implementación de estas decisiones .

También sería necesario un estudio de la arqueología del edificio para identificar con precisión las épocas de los diversos restos de construcciones medievales que quedan, incluso en el yacimiento de Arquinaut.

Floriège, Florieye o incluso Florielle es un pequeño arroyo que desemboca en el Argens. Es en el estrecho y pobre valle de Florièye donde los monjes habían erigido casas de madera, antes de erigir los primeros muros de su abadía.

Según Edmond F. Barbier, los trabajos de limpieza, nivelación y localización de las canteras del sitio de la Abadía de Thoronet comenzaron poco después de la confirmación de 1146 por Raimond-Bérenger II . Lo que hizo que Jean Guyou dijera que desde 1150 hasta 1175 el Thoronet fue solo una obra de construcción importante.

Por lo tanto, fue probablemente poco antes de 1157 cuando se tomó la decisión de transferir la sede de la abadía a Le Thoronet . La fundación de Thoronet y el inicio de la construcción del primer edificio (futuro sótano), luego de la iglesia, datan de hecho entre 1157 y 1160. Su instalación pudo tener lugar así cuando los primeros edificios de Thoronet pudieron albergar la comunidad. La finalización de la construcción es alrededor de 1176 .

Las razones aún son oscuras. Al estar ubicada la abadía en la carretera que conduce a la Commanderie du Ruou , una hipótesis es que los monjes prefirieron alejarse de sus áreas de influencia. Sin embargo, esta línea de pensamiento no parece estar fundamentada ya que la comandancia y el monasterio tenían propiedades muy extensas y no se notó ningún incidente. Y también sabemos con certeza que la abadía conservó sus propiedades hasta la Revolución . De hecho, según un informe de visita elaborado por el arquitecto Laurens Vallon el10 de febrero de 1699, Notre-Dame-de-Florièyes todavía estaría ocupada por religiosos. Florièyes también ha mantenido la integridad de su dominio (con sus 127 hectáreas) hasta su venta como propiedad nacional en 1789 a un agricultor.

Otros historiadores creen más bien que sería porque este lugar árido y ventoso no era adecuado para el sistema agrario cisterciense.

Los lugares no serán completamente descuidados desde que se convirtieron en priorato, y los abades de Thoronet se acostumbraron a ir a meditar en la capilla de Notre-Dame de Florielle durante su entronización; tardaron unas buenas seis horas en llegar.

Los restos de la antigua abadía pertenecen al LIC agrícola del Domaine de Florielles.

La "llamada calzada romana" que bordea la antigua abadía

No lejos de la Via Julia Augusta , los romanos construyeron muchos establecimientos en la llanura del distrito de Saint-Pierre, en Evoue, en Treilles, en Colombier. Su presencia es atestiguada V º  siglo dC. AD, época de las invasiones bárbaras.

En época romana, la cuenca del Nartuby estaba atravesada por la carretera de Forum Voconii a Riez , que unía Fréjus y la región costera con la zona del Plan. En un punto incierto de este valle se encontraba la Mutatio d ' Antea . ¿Esta zona de contacto incluía un cruce de caminos secundarios probablemente seguidos por caminos medievales como el que conduce a Tourtour y al castrum de Arquinaut  ?

A tres kilómetros del pueblo de Flayosc , cerca de la capilla Saint-Pierre de Lavenon, se han descubierto numerosos restos galorromanos (lámparas, jarrones, monedas, ladrillos, etc.), así como una inscripción fúnebre ( cippus fúnebre ) en homenaje. a Caius Julius que se puede admirar en el salón del ayuntamiento de Flayosc .

Los restos de la antigua abadía

En este sitio quedan algunas ruinas y una capilla.

En cuanto a la capilla, sólo el ábside es original ( XII °  siglo) y la nave fue reconstruida recientemente, al menos en la parte superior.

La parte original del antiguo convento se conserva en gran parte.

Algunas paredes del pliegue de las XII th  siglo, establos y cochonniers la XVIII ª  siglo se conservan en parte.

La bastida que linda con la capilla de Sainte-Marie fue construida alrededor de 1792-1793. Esta parte del edificio estuvo habitada hasta la década de 1950 . La degradación y el vandalismo desafortunadamente aceleraron su pérdida.

El puente medieval (no romana ...), perfectamente conservada, salvo delantal (puente) fecha más reciente del final del XIII °  siglo. Se extiende por el Florieye que desemboca en el Argens .

Los abades y priores de Floriège

Recordando que los abades de Thoronet siempre han sido instalados en la abadía madre de Sainte-Marie de Florièyes. Los distintos autores coinciden al menos en algunos nombres de abades de la Edad Media:

Ver también: la lista de abades de la Abadía de Thoronet , frecuentemente llamados abades de Florieyes

Entierros en la abadía de Floriège

Hay poca información verificable disponible sobre los entierros.

Lo que sabemos de la abadía de Thoronet es que, como en Mazan, no hay un portal monumental, solo dos puertas, simplemente cubiertas con un arco de medio punto. La del norte estaba reservada a los hermanos legos. Que al sur estaba la “  Puerta de los Muertos  ”: los monjes fallecidos salieron por esta puerta después de la misa para ser llevados al cementerio detrás de la cama, donde fueron enterrados en el suelo. A lo largo del muro sur, podemos observar un depósito, que recibió los cuerpos antes de su entierro.

En los yacimientos de Arquinaut y Florielle, las investigaciones informan del descubrimiento de tumbas galo-romanas y tumbas funerarias bajo tejas.

Tumba a lomo de silla de montar del tipo "necrópolis paleocristiana " de los siglos V / VI. es visible en el ábside de la capilla de Florièyes. Descubierto a principios del XX °  siglo, también se informó por Guy Désirat.

La presencia de los ermitaños , que eran los guardianes del lugar, ¿no parece haber dejado huellas?

Sin embargo, los investigadores parecen poder atestiguar dos entierros:

Procesión solemne en la Abadía de Notre-Dame de Floriège

Uno de los antebrazos de Guilheim, conservado en Tourtour, fue objeto de una procesión el domingo más cercano a 13 de junio. Una carta del sacerdote de Lorgues, el21 de junio de 1873, para el obispo de Fréjus, conservado en los archivos parroquiales de Lorgues (ver Lista de los obispos de Fréjus y Toulon ), indica la presencia en la capilla destruida de Notre-Dame-de-Florièyes en Lorgues de una reliquia del santo.

Además, la presencia de una pequeña cruz y una fecha (30 de junio de 1748) sobre una piedra grabada situada en la vía romana a lo largo de la antigua abadía de Notre-Dame de Florièyes y en su vínculo con una peregrinación, llevó a Mariette Brest, guía-profesora de la Oficina de Turismo de Tourtour a consultar los archivos departamentales de Var sobre una posible conexión de esta fecha con una visita pastoral del obispo de Fréjus. En respuesta Alain Droguet, Director del Archivo Departamental de Var, matiza la información adelantada por Nicole y André Cabau que no aparece en el acta de la visita pastoral de 1743 (índice 1 G 72). De hecho, los autores indican que, según el período, una o dos veces al año, se celebraba una procesión solemne en Notre-Dame de La Floriège. Durante la visita pastoral de28 de abril de 1743, el obispo fija varias procesiones y en particular una el domingo siguiente a la 23 de junio y el 5 de septiembre. Si nos referimos a un calendario perpetuo, el30 de junio de 1748corresponde a un domingo. Duraron hasta la Revolución .

Ver también

Vínculos internos

enlaces externos

Bibliografía

  • André y Nicole Cabau, Tourtour, Chroniques d'un village du Haut Var , Niza, Colección Les Régionales - Éditions Serre, 335  p. ( ISBN  2-86410-125-4 )La abadía de Floriège, págs. 187 hasta 189
  • Archivos departamentales de Var Inventory, Serie H , Clero regular antes de 1790: 2 Hrs 1 a 144 Thoronet Abbey p 30 a 39: Cistercienses de Thoronet y su primera instalación en Tourtour
  • Mireille Maurel *, Boletín de la Sociedad de Amigos del Viejo Toulon , Sociedad de Amigos del Viejo Toulon, 23  p.Extracto del Boletín n ° 94 de la Société des Amis du Vieux Toulon. 2 ilustraciones de página completa: esquema resumido de Florièyes y mapa que muestra las ubicaciones de la abadía de Thoronet y la abadía de Florielle. Abadías cistercienses
  • Edmond F. Barbier, La abadía cisterciense de Thoronet en la Edad Media. Su origen, su territorio, sus posesiones , Saint-Rémy-de-Provence, Recuerdos del equinoccio del sur,Junio ​​de 1994, 358  p. ( ISBN  2908209 91-8 , ISSN  1159-5817 )Prefacio de Elisabeth Sauze, archivero-paleógrafa, conservadora jefe de patrimonio de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul; * p. 38 Establecimiento en Floriege, Les Cisterciens en Floriège; * p. 43 a 51 Los cistercienses de Thoronet; * p 59-60-61-62 Trashumancia de Gîte Etape; * p. 64 Entierro en Florieye; * p 100-101-102-103 Actividad pastoral; * p. 182 a 185 Floriège o Florielle o Florièye; * p. 259 Abades de Thoronet; * p. 267 Monjes, hermanos laicos y novicios; * p. 268 Entierro de Guihlem en Lorgues; * p. 271 Confirmación de los bienes de los cistercienses de Floriège; * p. 281 a 283 STAPA se entrega a la abadía. Será enterrado en Floriège; * p. 345 Topónimos: Floriège; * p. 38 Señorío de Séguemangne; * P 316 Capillas del Var de Guy Desirat; * p 320 Planos de Thoronet; * p. 64-235-281 a 283
  • Raoul Bérenguier, La abadía cisterciense de Thoronet , Biblioteca del Instituto Histórico de Provenza,1940, 49  p.Libro coronado por la Académie du Var: Colección de textos y estudios sobre la Provenza y los países vecinos. Vea el aviso resumido de los documentos de la abadía de Thoronet y guardados en los archivos departamentales de Var al final del libro.
  • Los documentos depositados en la AD de Draguignan, o disponibles para su consulta en el ayuntamiento de Tourtour  :
    • Archivos de la Administración antes de 1790  : archivos depositados en el d. C. (Draguignan): Seigneurie des Blacas , luego varios co-señores, incluidas las familias Raphelis y Fabry en el siglo XVII; numerosos bienes eclesiásticos, incluidas las posesiones de Saint-Victor; Iglesia de Saint-Denis y abadía de Notre-Dame-de-Florielle (restos de la primera comunidad cisterciense fundada en 1136 por monjes de la abadía de Mazan, en Ardèche, luego trasladada en 1146 a Thoronet)
    • Archivos de la Administración después de 1790  : archivos contemporáneos disponibles para consulta en el ayuntamiento; (habitaciones en la aldea de Saint-Pierre-de-Tourtour , creada en 1965)
    • Los índices  : El índice coloca el tema de los documentos: Draguignan; Notre-Dame-de-Florielle (abadía de), véase Tourtour y Thoronet (Le); Saint-Pierre-de-Tourtour, véase Tourtour; Saint-Victor , abadía de; Thoronet (abadía de), véase Thoronet (Le); Tourtour
  • Base de datos de Patrimage , en eligis-web.com:
  • Entre Flayosc y Tourtour, historia de la abadía de Florièyes y el puente medieval del camino Aureliano , de Yves Frebourg, Music Alban Lepsy, Y. Film Vidéo, en canal-d.tv

    • Notas y referencias

    Referencias

    1. Géoportail.fr
    2. La abadía de Florièye , de Gilbert Giraud
    3. Parroquia católica de Lorgues, Le Thoronet, Saint-Antonin, Archivos de la categoría Notre Dame de Florièye
    4. Hogar de las Hermanas de Belén "Notre-Dame de Floriège"
    5. La calzada "romana"
    6. Matourne, La calzada romana, el priorato de Florieyes
    7. Guía DFCI 2013 - El Estado en el Var: Protección del bosque contra incendios , Prefectura de Var, Guía de equipos para la Defensa del Bosque Contra Incendios (DFCI) - DDSIS du Var - 2013: Vías y caminos para uso de DFCI , páginas 16 a 18 y Anexo 15 Zona 3: Haut-Var
    8. Organización del SDIS du Var
    9. "  " Tourtour nuestro pueblo ", sitio personal dedicado al pueblo de Tourtour El pueblo, las calles, los monumentos, el patrimonio, (Las iglesias, las capillas): La Abadía de Florièye.  "
    10. Paul Audibert, Le Thoronet en son temps , Draguignan, Imprimerie Riccobono,4to ajuste. 1966, 124  p.páginas 20-21: 2a edición revisada y ampliada, la abadía cisterciense de Mazan, tocada por la vocación maternal, logró establecer tres ramas que estaban en orden de fecha: Florièye (1136), Silvacane (1147) y Sénanque (1148) .
    11. El temporal de la abadía de Thoronet en la Edad Media, Sainte-Marie-de-Floriège p. 338, de Edmond Barbier
    12. Guy Désirat, Tourtour, Monografía y vida cotidiana , Niza, Serre Éditeur, Colección Les Régional,agosto 1997, 335  p. ( ISBN  2-86410-269-2 , ISSN  0248-353X )Arqueología, VII-Le castrum d'Arquinaud - Sainte Croix, págs. 187 a 192 (Origen toponímico, Historia, Investigaciones arqueológicas)
    13. Guy Désirat " lamentó que no se hubiera realizado ninguna excavación arqueológica en el yacimiento de Florièyes, pudiendo estos traer los elementos que faltan ", en Tourtour, Monografía y vida cotidiana, p. 234 La abadía cisterciense de Sainte-Marie-de-Florièyes
    14. Aviso n o  IA83001293 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés Bourg castral d'Arquinaut Lieu-dit Calamantran. En los catastros de 1816 y 1791, el antiguo castrum forma parte del dominio de Florièyes
    15. Raymond Boyer, Guy Desirat, Hábitat medieval inédito: Arquinaut (comuna de Tourtour, Var). Aproximación al trabajo , Federación Histórica de Provenza,1985Documento 141, Volumen 35
    16. Calamantran; Arquinault; Les Treilles, Vista aérea del sitio
    17. Protección del patrimonio arqueológico
    18. 83 / Tourtour, Plan Urbano Local, Normativa parte escrita Documento n ° 4.1.2 Anexos a la normativa PLU: Entidades arqueológicas inscritas en el territorio municipal , DRAC Paca - Servicio Regional de Arqueología - Base Patriarche - Estado al 21/03/2019, págs. 99-100
    19. Yves Esquieu, L'abbaye du Thoronet , página 8, Ouest-France, mayo de 1985, 63 páginas
    20. "La abadía cisterciense de Thoronet en la Edad Media"
    21. "Le Thoronet, nacimiento, vida, decadencia y resurrección de una abadía" , junio de 2005
    22. Yves Esquieu, Vanessa Eggert y Jacques Mansuy, Le Thoronet, Una abadía cisterciense , París, Ciudad de arquitectura y patrimonio / MMF / Acte Sud,Noviembre de 2006, 79  p. ( ISBN  978-2-7427-6331-3 )La implantación de Notre-Dame de Florielle fue el primer y último hito de la implantación cisterciense en Provenza, página 14. Libro acompañado de un DVD Coedición Ciudad de arquitectura y patrimonio / Aristeas / Actes Sud
    23. Thoronet Abbey: Chrolology
    24. 1098: creación de la orden cisterciense; 1136: fundación de Notre-Dame de Florielle en Tourtour (Var), hija de la abadía de Mazan (1120, Vivarais), ella misma hija de la abadía de Bonnevaux (1119, Dauphiné), hija de Císter  ; 1157: donación de marismas y pastos por Raimond des Baux; 1157-1160: Traspaso y fundación de Thoronet. A partir de la construcción de la 1 st  edificio (futura bodega), a continuación de la iglesia
    25. Los cistercienses y las islas: en torno al fallido intento de anexar Lérins a la orden cisterciense . La abadía de Thoronet, una de las primeras de la orden cisterciense en Provenza, a veces se designa con este nombre, a veces con el de su sitio original, Floriège, abandonada poco antes de 1157, unos veinte años después de la fundación de esta comunidad. Hija de Mazan
    26. cf. Estado de los edificios de la abadía de Florièyes el 10 de febrero de 1699 (Fuente: Guy Désirat, Tourtour, Monographie et Vie Daily , Niza, Serre Éditeur, Colección Les Régional,agosto 1997, 335  p. ( ISBN  2-86410-269-2 , ISSN  0248-353X )Historia religiosa. 1 - La abadía cisterciense de Sainte-Marie-de-Florièyes p. 237-238
    27. El periódico de la Provenza medieval, del Condado de Niza ...
    28. “  Notre Dame de Florièges: Primera instalación de los monjes en Tourtour.  "
    29. Doctor JE. Émile Laffont, Les Cisterciens du Thoronet , Cannes, Ediciones de autor,1958, 62  p.página 12: Esta costumbre parece haber sido conservada y observada por los 43 priores titulares conocidos que se sucedieron, desde la fundación hasta el año 1698
    30. SCI ET Agricole Domaine de Floriell
    31. Conexión del Camino Aureliano que va del Forum Julii ( Fréjus ) al Forum Reii ( Riez )
    32. "Tourtour nuestro pueblo" , sitio personal dedicado al pueblo de Tourtour: La historia de Tourtour: "La calzada romana"
    33. de Bernard Renard: Itinerario en Dracénie, viaje iniciático en la Alta Provenza
    34. Un asentamiento rural galorromano en Saint-Hermentaire . (Municipio de Draguignan, Var), por Raymond Boyer , Estudios rurales, Año 1961, Volumen 3
    35. Saint-Pierre-de-Lavenon . Encuesta 1966. Raymond Boyer. Número de informe RAP04104
    36. Saint-Pierre-de-Lavenon, capilla
    37. Capilla de Saint-Pierre (Lavenon)
    38. Una lápida galo-romana en exhibición en el ayuntamiento de Flayosc
    39. Calzada romana (Via Julia Aurelia)
    40. El puente romano (y calzada romana)
    41. Edmond F. Barbier, La abadía cisterciense de Thoronet en la Edad Media. Su origen, su territorio, sus posesiones , Saint-Rémy-de-Provence, Recuerdos del equinoccio del sur,Junio ​​de 1994, 358  p. ( ISBN  2908209 91-8 , ISSN  1159-5817 )Prefacio de Elisabeth Sauze, archivero-paleógrafa, conservadora jefe de patrimonio de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul; Los abades de Thoronet en la Edad Media, págs. 259 a 264 y 272 a 273)
    42. Descripción histórica de la diócesis de Fréjus / manuscritos de Girardin y Antelmy, publicado por el padre J.-B. Disdier , págs. 133 a 135 (Fuente gallica.bnf.fr / Biblioteca Nacional de Francia)
    43. Paul Audibert, Le Thoronet en su tiempo , 2ª edición revisada y aumentada, impresión Riccobono, Draguignan, 4 º  de clasificación. 1966, p21
    44. Boletín de la sociedad de estudios científicos y arqueológicos de Draguignan, Varoises p. 27 de 1936, Cartulario de Saint-Victor, carta 910
    45. Según una encuesta realizada por Pierre Sabatier, notario en Saint-Maximin. AD des Bouches-du-Rhône) sobre propiedad eclesiástica
    46. Fig. 1-5 tumbas galorromanas; Se han descubierto tumbas funerarias bajo tejas en el distrito de la localidad de Villart y en otros tres lugares (fuentes: Un hábitat medieval único: Arquinaut, Municipio de Tourtour)
    47. Guy Désirat, Tourtour, Monografía y vida cotidiana , Niza, Serre Éditeur, Colección Les Régional,agosto 1997, 335  p. ( ISBN  2-86410-269-2 , ISSN  0248-353X )Historia religiosa. 1 - La abadía cisterciense de Sainte-Marie-de-Florièyes pp. 246-247
    48. 26 de enero de 1714, el ermitaño se llamaba Honoré Sisteron, el pueblo le daba 5 libras (nota 615, ATCC38); El 26 de junio de 1730, con motivo de la procesión, se entregan 5 soles al ermitaño que ejercía de tutor (Tourtour, Monographie et vie daily par Guy Désirat, nota 616, ACT.CC28) ( Tourtour, Monographie et vie daily by Guy Désirat, págs. 237 y 259
    49. Edmond F. Barbier, La abadía cisterciense de Thoronet en la Edad Media. Su origen, su territorio, sus posesiones , Saint-Rémy-de-Provence, Recuerdos del equinoccio del sur,Junio ​​de 1994, 358  p. ( ISBN  2908209 91-8 , ISSN  1159-5817 )Los entierros en la abadía de Floriège, págs. 64-281 al 283-268
    50. Lorgues, Capilla de Notre Dame de Florièye
    51. Guy Désirat informa y proporciona una foto de esta inscripción en la roca en su libro Tourtour: Monographie et vie daily , Archéologie, I-Location des sites archéologiques, p185
    52. El pueblo de Tourtour, en el programa fluye naturalmente
    53. Archivos Departamentales de Var
    54. Investigación sobre la fecha de una peregrinación a Notre-Dame de Florièyes, Alain Droguet, Director del archivo departamental de Var , información proporcionada el 6 de junio de 2014 a la oficina de turismo de Tourtour
    55. (BIB 20683) André y Nicole Cabau, Tourtour, Crónicas de un pueblo en Haut Var , Niza, Colección Les Régionales - Éditions Serre, 335  p. ( ISBN  2-86410-125-4 )La abadía de Floriège, págs. 175 y 188
    56. Var, Tourtour, sitios / edificios