ڮ

Kāf tres puntos suscritos
ڮ
Gráficos
Aislada ڮ
Inicial ڮـ
Mediana ـڮـ
Final ـڮ
usar
Escritura alfabeto arabe
Alfabetos mundang
Fonemas principales / k͡p /, / ɡ /

Kāf abrió tres puntos suscritos
ؼ
Gráficos
Aislada ؼ
Inicial ؼ
Mediana ‍ؼ‍
Final ‍ؼ
usar
Escritura alfabeto arabe
Fonemas principales [ ŋ ], [ ɡ ]

La kāf suscrita de tres puntos , ‹ڮ› o ‹ؼ›, es una letra adicional del alfabeto árabe que se usa en la escritura de ciertos idiomas chadianos como el mundang , a veces en la escritura de Tachelhit o en la escritura del marroquí. Árabe , y anteriormente se usaba para escribir el lezghiano , el nogay y el persa . Se compone de un Kāf <ك> diacrity de tres puntos suscritas o un abierto Kāf <ؼ> diacrity de tres puntos suscritas.

usar

En el alfabeto nacional chadiano que se usa para escribir varios idiomas como el mundang , ‹ڮ› representa una consonante oclusiva labial-velar sorda [k͡p] , transcrita ‹kp› con el alfabeto latino .

En Tachelhit , ‹ڮ› se usa a veces para representar una consonante velar terminada sonora [ɡ] .

En persa , ‹ؼ› o ‹ڮ› representaba una consonante velar oclusiva sonora [ɡ] o una consonante velar nasal sonora [ŋ] , según el dialecto. Ha sido reemplazado por gāf (kāf barra libre arriba) ‹گ› en persa y en idiomas que usan un alfabeto derivado del persa.

En los manuscritos árabes magrebíes , ‹ؼ› se usa para representar una consonante velar oclusiva sonora [ɡ] que también se representa a menudo usando el kāf abierto de tres puntos sobrescrito ‹ݣ› o el gāf persa u otomano ‹گ›.

En lezghiano escrito con el alfabeto árabe, ‹ؼ› representa una consonante fricativa velar sorda [x] .

Representación informática

El kāf de tres puntos suscrito se puede representar con los siguientes caracteres Unicode ( árabe ):

formas representaciones cadenas
de personajes		 puntos de código descripciones
letra ڮ ڮU + 06AE U+06AE letra árabe kaf tres puntos suscritos
letra ؼ ؼU + 063C U+063C Letra árabe keha 'tres puntos suscritos

Notas y referencias

  1. Priest y Hosken 2010 .
  2. Souag, 2004 .
  3. Mayel y Heravi 1990 , p.  141.
  4. Everson, Pournader y Sarbar 2006 .
  5. van den Boogert, 1989 .
  6. van den Boogert , 1995 , p.  12.
  7. Vladimirtsov, 1928 .

Bibliografía