Mayk Darah

Mayk Darah Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Maïk Darah en los Premios Y'a bon 2009 Llave de datos
Nombre de nacimiento Marie-Christine Darah
Nacimiento 7 de febrero de 1954
Pantin , Francia
Nacionalidad Francésa
Profesión Actriz

Maïk Darah , cuyo nombre real es Marie-Christine Darah , es una actriz francesa , nacida el7 de febrero de 1954en Pantin ( Seine-Saint-Denis ). Activa en el doblaje (varios miles de doblajes en su haber), es la voz francesa habitual de Whoopi Goldberg , Angela Bassett , Viola Davis y Queen Latifah , así como una voz recurrente de Madonna , Courteney Cox , Pam Grier , Jenna Elfman , Alfre Woodard , Adina Porter y Rae Dawn Chong

Dentro de la animación, también es conocida por ser la voz de Shenzi en The Lion King , de Lois Griffin y de Tricia Takanawa en la serie The Griffins , de Francine Smith en American Dad! así como el de Rem en el anime Death Note , entre otros.

También es la voz de los Argonianos y Khajitts en el juego The Elder Scrolls IV: Oblivion .

Biografía

Nacida de madre francesa y padre togolés , actuó entre los 9 y los 12 años en operetas en el Théâtre du Châtelet . Luego ingresó a la escuela de danza de la Ópera de París , de los 12 a los 15 años. A los 15, se hace cargo del teatro . Con el bachillerato de medio tiempo, pasó a clases de filmación, teatro , canto y danza africana, clásica , jazz y claqué . Uno de sus primeros papeles es en la telenovela Ocho, ¡es suficiente! .

Su otra pasión es la canción. En 1996 fue elegida por Sergine Boutrin ( coreógrafa , estilista ) para participar en la Fête de la Liberté en Guyana , en Cayena , como parte de la conmemoración de la abolición de la esclavitud . También presentó en el Théâtre 13 , de París , Caricias ... de la voz al alma , un espectáculo musical en el que interpretó una decena de títulos, acompañada de un pianista y un violonchelista . Su repertorio fue escrito especialmente para ella, con la excepción de algunos títulos como Avec le temps de Léo Ferré y un estándar de Billie Holiday , Easy Living . Desde entonces la encontramos en Kibélé en 2004. Finalmente, actúa desde la9 de mayo de 2008la hermana mayor del cantante Jann Halexander en el espectáculo que mezcla teatro y canción Rendez-vous secret y en particular interpreta una de sus canciones emblemáticas Todos los domingos , sobre el tema de la pedofilia (se inspira en su propia infancia). Ella regresaJunio ​​de 2009con un álbum titulado Las canciones más bellas de Maïk Darah . Desde el24 de agosto de 2009, es la locutora del programa de radio Camille Combal y su orquesta en Virgin Radio de 5 p.m. a 8 p.m.

En 1999, Maïk Darah confió en una entrevista que se trataba de la cantante Madonna , a quien ya prestó su voz en Dick Tracy (1990), In Bed with Madonna (1991), Ombres et Brouillard (1992) y Unequipe hors du commun ( 1992), quien lo impuso para doblarlo en versión francesa en Body (1993). Las dos mujeres también tuvieron la oportunidad de conocerse.

Teatro

Filmografia

Cine

Televisión

Doblaje

Las fechas en cursiva corresponden a los estrenos iniciales de las películas para las que Maïk Darah aseguró la repetición.

Cine

Películas Películas animadas

Televisión

Televisión y peliculas Series de television Cortometraje
  • 2013  : Bienvenidos a Fantasia of Lucas Stoll
  • 2017  : ¡ Pasamos!  : Primera voz de Léa ( Laure Maloisel )
Serie animada Documentales

Vídeo juegos

Direcciones artísticas

Películas
  • 2000  : Salón
  • 2005  : Chicas malas de Valley High
  • 2009  : American Girls 5: ¡Que gane la mejor!
  • 2014  : Acerca de anoche
Series de television Serie de animación 		Televisión y peliculas

Notas y referencias

  1. (fr) “Biografía de Maik Darah” consultado el 14 de marzo de, 2012
  2. Encuentros en torno al doblaje , Éditions Objectif Cinéma (2006)
  3. Encuentro secreto: punto de vista sobre una obra de teatro en canciones ... , sitio de MySpace de Maïk Darah
  4. "Es como cuando tuve que ponerme en la piel de Madonna para su película The Body , tuve que estar a la altura porque ella fue quien me obligó. Ella había disfrutado de mi voz y Dios sabe que la amo. " , Jean-Jacques Jelot-Blanc y Maria Dao ,"  Entrevista a Marie-Christine Darah  ", Séries Mania , n o  18,Noviembre-diciembre de 1999, p.  52 a 55 ( leer en línea )
  5. (en) Gabriel Parnes, "  Doblaje de voces de septiembre de 2001 en París  " en Paris Voice ,Septiembre de 2001(consultado el 25 de mayo de 2013 )
  6. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2894-les-3-mousquetaires-de-l-espace.html
  7. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2717-barbie-et-les-rock-stars.html
  8. Apodado por Jenifer Lewis en la versión original.
  9. Expresado por Octavia Spencer en la versión original.
  10. "  Welcome to Fantasia (2013) - IMDb  " [video] , en IMDb (consultado el 11 de julio de 2020 ) .
  11. "cortometraje ¡ Nos superaron!"  " En YouTube.com .
  12. Stéphane CLEMENT , “  Planète Jeunesse - Kimboo  ” , en www.planete-jeunesse.com (consultado el 30 de julio de 2018 )
  13. Hearthstone Francophone , “  Los susurros de los dioses antiguos | cinemática | Hearthstone FR  " ,11 de marzo de 2016(consultado el 11 de marzo de 2016 )

enlaces externos