Una serie de televisión , abreviada como serie , o coloquialmente serie de televisión , también llamada teleserie en Canadá , es una obra televisiva que se desarrolla en varias partes de duración generalmente equivalente, llamadas " episodios ". La conexión entre los episodios puede ser la historia, los personajes o el tema de la serie.
La serie de televisión se distingue del cine para televisión que es una obra unitaria o singular de ficción televisiva. Sin embargo, una película para televisión a veces puede ser el origen de una serie de televisión como episodio piloto , como Columbo o Twin Peaks .
En los Estados Unidos , cada episodio de una serie de televisión se transmite con mayor frecuencia en la primera parte de la noche en un horario semanal, para retener a los espectadores. En Francia , la emisión de la primera parte de la noche se refiere principalmente a series de detectives, mientras que las otras series se emiten generalmente durante el día, de forma diaria o semanal. Por el contrario, las series importadas de Estados Unidos generalmente se transmiten diariamente durante el día, o semanalmente, en dos o tres episodios seguidos, por la noche. Algunas series se importan de otros países.
Las series de televisión, emitidas por cientos de canales en todo el mundo, han influido en los espectadores a lo largo de varias generaciones y han marcado profundamente sus hábitos y su imaginación. La serie de televisión es el género de ficción que mejor se adapta a la televisión. En primer lugar desde el punto de vista técnico, porque las imágenes no se recortan, truncan o reducen para que quepan en la pantalla como suelen ser las películas de cine: se producen para este formato; pero también desde un punto de vista narrativo. La serie ofrece una reunión regular (diaria, semanal o de otro tipo) que probablemente retenga al público.
En Turquía, las series tienen duraciones que pueden llegar a las 2h30, luego se redistribuyen en su difusión al exterior.
Aunque muchos países han producido series, algunas de las cuales son de gran calidad, la historia de las series de televisión ha estado dominada principalmente por tres países: Estados Unidos , Francia y Reino Unido . Genealógicamente, la serie de televisión proviene por un lado del serial , un formato inventado poco antes de la Primera Guerra Mundial y que es una película cortada en episodios y proyectada en las salas de cine, y, por otro lado, del drama radiofónico .
Desde mediados de los 40 hasta mediados de los 50 , la televisión jugó sobre todo con la imagen y los descubrimientos visuales, y buscó fidelizar al público con encuentros regulares de variedad o entretenimiento, incluso cultural. La llegada de importantes patrocinadores posibilita la producción de dramas, relatos independientes, transmitidos semanalmente bajo un crédito común que lleva el nombre del patrocinador . Llamamos a estas antologías. Agruparon los episodios bajo una misma temática, a veces con un presentador común, en su mayoría fueron transmitidos en vivo desde Nueva York , siendo filmados en condiciones más cercanas al teatro que al cine.
En 1951, Desi Arnaz y Lucille Ball crearon la comedia de situación I Love Lucy . Rodan la serie en condiciones cercanas a las del cine: en Hollywood , en 35 mm , permitiendo la puesta en escena y el montaje . Esta nueva técnica permite la redistribución , antes difícilmente posible, y por tanto la amortización de los costes de producción y el aumento de los presupuestos. Esto lleva a una reubicación de la producción de Nueva York a Hollywood, con mejores recursos técnicos (estudios, equipos, etc. ) y artísticos (estrellas, técnicos, etc. ).
La primera serie de televisión estadounidense se inspiró en las constantes de la cultura estadounidense : el detective y el western . Al ser la televisión un medio nuevo, era necesario inventar y probar todo, pero en un contexto donde los imperativos económicos y morales ( la América puritana y el código Hays ) limitaban las posibilidades. Esto, combinado con influencias de la radio, el teatro y el cine, ha aumentado la creatividad de los autores. Muy rápidamente apareció la fantástica y temprana manifestación de la ópera espacial , a saber, Star Trek , siendo el espacio un elemento creciente de la cultura estadounidense con la conquista del espacio . El género del espionaje también se está desarrollando, en correlación con la Guerra Fría . La creatividad de los autores produce entonces series híbridas: The Mysteries of the West , que mezcla fantasía, espionaje, ciencia ficción y western, o Very Special Agents , que mezcla ciencia ficción futurista y espionaje.
En la década del 2000 , las series americanas vivieron una nueva época dorada (posterior a la de los 50 ) que, según Alexis Pichard , se caracterizó por: "una mejora cualitativa, una homogeneización de la producción y un inmenso éxito de público" y una mayor conciencia social. Según el autor, esta época dorada es la culminación de una revolución iniciada en los años 80 por las redes ( cadenas de televisión ) y en los 90 por los canales de cable . Por lo tanto, la década de 2000 corresponde a un período crucial en la historia de las series de televisión estadounidenses y, por extensión, a nivel mundial.
Productor de series y locutor en Estados Unidos| La compañía Walt Disney | AT&T | Comcast | ViacomCBS | Corporación Fox | Red AMC | Netflix | Amazonas | manzana | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Disney Media Network | WarnerMedia | NBCUniversal | |||||||
| Red grande | A B C | El CW | NBC | CBS, The CW | Fox Network | ||||
| Cadena de cable | FX | HBO, TNT, Adult Swim, True TV | USA Network, Syfy, | Tiempo de la funcion | AMC, BBC América | ||||
| SVOD | Disney +, Hulu | HBO Max, Hulu | Pavo real | Paramount + | Netflix | Video de Amazon Prime | Apple TV + | ||
| Mayor del cine | Entretenimiento de Walt Disney Studio | Warner Bros Entertainment | estudio Universal | Imagen primordial |
La primera serie francesa También se inspiró en la cultura histórica: Le Chevalier de Maison-Rouge , Thierry la Fronde , Vidocq , Le Chevalier Tempête , Thibaud o las Cruzadas , Mandrin , Le 16 en Kerbriant , fiel corazón de Ardéchois . A menudo se han inspirado en las telenovelas francesas: Le Chevalier de Maison-Rouge , Rocambole , Lagardère , Jacquou le Croquant , Les Habits noirs , La Dame de Monsoreau , La Porteuse de pain , D'Artagnan , L'Homme qui retour de far de distancia , La Juive du Château-Trompette , Chéri-Bibi , La Poupée sanglante , Le Loup blanc , La Corde au cou y, por supuesto, Belphégor ; luego, en el marco de las coproducciones europeas, Arsène Lupin , Joseph Balsamo , Le Comte de Monte-Cristo , Les Mystères de Paris , Fantômas .
La televisión francesa también es, desde el principio, aficionada a las series policiacas: Alouette firmada , Tren azul para 13 veces , Los últimos cinco minutos , Allo Police , Las investigaciones del inspector Maigret , Commissaire Moulin , Francois Gaillard o vida los demás , Les Brigades du Tigre , la última serie que combina intrigas policiales y cultura histórica; (cf. Lista de series de detectives francesas ).
La aventura geográfica tuvo su apogeo en la década de 1960 con Les Globe-trotters y Les Chevaliers du ciel . Pero Jules Verne solo encontró su lugar en la televisión francesa en la década de 1970 en el contexto de las coproducciones: L'Île mystérieuse , Deux ans de vacances , Michel Strogoff . No obstante, la televisión francesa se ha arriesgado a adaptar clásicos o novelas policiales extranjeras: La leyenda de Bas-de-Cuir , Las aventuras de Tom Sawyer , Face aux Lancasters ; luego en coproducción con la televisión alemana, L'Île au trésor , Quentin Durward , Le Loup des mers . Finalmente, se ha embarcado en la adaptación de obras francesas contemporáneas: Les Gens de Mogador , Nans le berger , D'Artagnan in love , Gaston Phébus y en coproducción La Lumière des justes .
Hasta principios de la década de 1980 , la televisión francesa era un monopolio estatal y estaba sujeta a restricciones extremadamente severas (recursos financieros limitados, autocensura ). En la década de 1960, la vida familiar sentimental cotidiana del francés medio se trataba en Les Saintes Chéries y Les Oiseaux Rare . Esto no impidió que la ORTF imaginara y produjera series iconoclastas como Les Shadoks , creada en 1968 , o L'Homme du Picardie . Según algunos observadores, el fin del monopolio ha comprometido la calidad de las producciones francesas. De hecho, pocas series francesas contemporáneas han sido bien recibidas por la crítica.
Así, en la década de 1990 , la televisión francesa vio, con AB Productions , la llegada de muchas sitcoms como Premiers Baisers , Hélène et les Garçons o Le Miel et les Abeilles , que sufrieron la ira de las críticas pero recibieron los favores del público joven. Si alguna serie francesa que se emite actualmente tiene grandes éxitos en cuanto a audiencia ( Plus belle la vie fue vista diariamente por más de 5 millones de espectadores en sus mejores épocas), pocas han conocido un éxito de estima comparable al de sus primas americanas.
Además, el formato de las series francesas diferirá durante mucho tiempo del de otros países: mientras que en el resto del mundo un episodio dura una media de 42 minutos, la duración de un episodio de una serie producida en Francia y emitida en la primera parte. .la tarde fue de 90 minutos, para coincidir con la duración de un período de máxima audiencia en Francia. La desventaja es que esta duración no estándar es un freno a las exportaciones, esta tendencia se ha desvanecido claramente en los últimos años , Los canales franceses ahora adoptan 42 minutos y transmiten dos o tres episodios seguidos para preservar la duración del primer hora.
Desde 2010, el festival Séries Mania en Francia se ha dedicado a las series de televisión de todo el mundo y se lleva a cabo todos los años.
La BBC se interesó por la televisión a partir de 1929. En 1939, 11.000 estaciones de televisión recibieron los programas, antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial y todos los programas fueran interrumpidos. Las retransmisiones se reanudan enJunio de 1946solo en la BBC. Se aprueba una ley sobre la apertura de la televisión al sector privadoJulio de 1954e inicia la creación de la Autoridad Independiente de Televisión (ITV).
En Julio de 1955, inicia la primera serie de televisión británica: Dixon of Dock Green de Ted Willis en la BBC. Es solo porSeptiembre de 1955que ITV comienza a transmitir, en forma de quince compañías de transmisión y producción locales, incluidas Associated Rediffusion ( Londres y suburbios de lunes a viernes), ATV (Londres los fines de semana), Granada TV ( Noroeste de Inglaterra de lunes a viernes)) y otras, especialmente para Escocia. y Gales .
Esta profusión de producciones independientes en competencia empuja a la BBC a desarrollar una gran creatividad en sus ficciones y a establecer una sorprendente libertad de tono para un canal público. La firma ITC , de Lew Grade , que generalmente vendía en paralelo en el mercado estadounidense, producía para retransmisiones en ITV, empezando por Robin des Bois (de Ralph Smart , 1955), luego Colonel March (1957). Posteriormente, estos son los dos géneros principales: serie histórica y policiaca, que se producirán para la televisión británica ( Guillaume Tell en 1958 en ITV, Ivanhoé en 1958 en la BBC, Here Interpol en 1959 en ITV, Sir Francis Drake, el corsario de la reina en 1961 en ITV, etc.). En 1959, ITV produjo The Invisible Man de Ralph Smart y abrió la puerta a los géneros de ciencia ficción y fantasía . Este período de la década de 1950 y principios de la de 1960 se ha denominado la Edad de Oro de la televisión británica .
BBC Two comienza enAbril de 1964, con la producción Kiss me, Kate . A partir de la década de 1960, las series de aventuras escasearon, pero se desarrollaron producciones de ciencia ficción / fantasía, principalmente a través de las obras de Gerry Anderson , así como de la serie Doctor Who . El espionaje también está en auge con grandes series como Destination Danger (de Ralph Smart, 1960), Bombín y botas de cuero (1961), pero también L'Homme à la valise (de Denis Spooner, 1967).
Se están comenzando a considerar las transmisiones en color, pero aún no se han decidido los estándares en Europa. Finalmente, entre el sistema estadounidense NTSC , SÉCAM en Francia y PAL en Alemania , se eligió PAL y comenzó la transmisión en color en diciembre de 1967 . En 1968 se crearon tres importantes empresas de ITV . Associated Rediffusion se fusiona con ABC TV (Associated British Picture Corporation) para formar Thames Television , para servir a Londres y sus suburbios los días de semana. Es este grupo el que producirá, entre otras cosas, el Benny Hill Show. LWT (London Weekend Television) también se creó el mismo año para transmisiones de fin de semana. Al mismo tiempo, comienza Yorkshire Television (YTV).
Durante este período se desarrollaron series del género “aventurero-justiciero”, como Le Saint (1962, ITV) o Amicalement vôtre (1971, ITV). También es el nacimiento de series que combinan fantasía, alta tecnología y espionaje como el universo de James Bond: The Champions (1968, ITC), así como The Prisoner (de Patrick McGoohan , ITV).
Los géneros de aventurero-vigilante y espionaje declinaron a principios de la década de 1970 con Iron Fist y Seduction (por Gerry Anderson, 1972 , en ITV). Al mismo tiempo, la audiencia se equilibra entre la BBC y la ITV. Un primer canal de cable se inició en 1972 en Greenwich , prestando servicio a 9.000 hogares. En 1982 se lanzó el canal comercial Channel 4 .
Series relacionadas con el género procedimental y la adaptación de la herencia literaria de detectives británicos surgieron a partir de los años 80: Hercule Poirot de Agatha Christie ( Hercule Poirot , 1989 , LWT), Campion de Margery Allingham ( Campion , 1989, BBC), Sherlock Holmes de Conan Doyle ( Las aventuras de Sherlock Holmes , 1984 , Granada TV), Inspector Morse de Colin Dexter ( Inspector Morse , 1987, ITV), Brother Cadfael de Edith Pargeter (género de policía-medieval - Cadfael , 1994, ITV).
Desde la aparición de la red ITV, luego con Channel Four, la competencia entre los canales nunca ha dejado de estimular la creación británica. La calidad de la producción televisiva británica es reconocida en todo el mundo, especialmente en cuanto a escritura y dramaturgia, no solo en el campo de la ficción, sino también en el documental. Durante los últimos diez años, tanto la cadena BBC como los canales privados han ido innovando lanzando series con escaso número de episodios, que se exportan y son económicamente rentables.
El género de la comedia generalmente corresponde a las sitcoms pero también hay comedias dramáticas, adoptando el formato de series dramáticas, como Ally McBeal o Desperate Housewives . Lanzada en la década de 1950, I Love Lucy es la comedia de situación considerada como el antepasado de las comedias de situación que conocemos en nuestro tiempo (como Friends ), siendo filmada frente a una audiencia y varias cámaras. También se considera la primera serie moderna. El género del cómic renació en la década de 1980 con Cheers , cuyo spin-off es Frasier .
Hay series de verano en Turquía que pretenden ser entretenidas y jugar en el registro cómico a veces con situaciones rayanas en lo absurdo pero que van dirigidas a toda la familia ( Erkenci kus por ejemplo).
El género dramático ( drama en inglés) corresponde a las series más realistas que incluyen series policiales, legales, médicas o políticas.
En los Estados Unidos, una subcategoría de este género es el drama adolescente , dirigido a un público adolescente y con adolescentes ( mayoría de edad ). Podemos destacar por ejemplo a Veronica Mars , Gilmore Girls , Gossip Girl , Los hermanos Scott o Pretty Little Liars .
Oficial de policíaEl género detectivesco es el que más ha evolucionado. Algunas series se centran en el enigma policial ( Sherlock Holmes , Columbo o Los últimos cinco minutos ), otras en el procedimiento policial ( Nueva York, policía judicial ), u otras, más tarde, en la ciencia forense ( Expertos ). Más recientemente, como la evolución de la novela policíaca hacia la novela negra y el neo-thriller, describen los vínculos entre el crimen y la política social y los problemas ( The Killing , 2007-2012). La serie Captain Furillo ( Hill Street Blues ) es reconocida como el antepasado de las series de detectives contemporáneas.
JudicialEl género judicial presenta con mayor frecuencia a un abogado, como Ally McBeal , The Practice o Avocats et Associés . A pesar de las importantes diferencias entre los procedimientos legales en diferentes países, el género judicial es exitoso. Sin embargo, es criticado por profesionales franceses y francófonos porque las series jurídicas estadounidenses importan estereotipos del procedimiento estadounidense (incluidas las expresiones “Su Señoría” y “objeción”) y convierten a un bufete de abogados en un lugar superficial.
MédicoEl género médico, cuya trama se desarrolla con mayor frecuencia en un hospital , interesa tanto a los pacientes ( Dr. House ) como a los médicos ( Emergency o Grey's Anatomy ). La serie St Elsewhere Hospital se considera la primera serie médica moderna.
PolíticaEl género político, que surgió a partir de la década de 2010, presenta con mayor frecuencia las intrigas, manipulaciones y crímenes que acompañan al poder, en relación con los asesores en la sombra, los medios de comunicación, la corrupción y el sexo. En Gran Bretaña, el fin de la era Thatcher dio lugar a varias series políticas, como la chillona The New Statesman (1987-1992) , o la cínica miniserie House of Cards (1990), Château de cartes en français, l original de la Remake estadounidense del mismo nombre, y sus secuelas To Play the King (1993) y The Final Cut (1995). La serie danesa Borgen, A Woman in Power (2010) alcanzó la fama internacional. En los Estados Unidos, At the White House , Commander in Chief y House of Cards muestran el detrás de escena de la política estadounidense. En Francia, en cambio, las series políticas francesas lucharon por encontrar su camino debido a la autocensura de los escritores y la falta de realismo antes del estreno de Les hommes deombre (2012) o Baron noir ( 2016-2020 ). Más recientemente, las series políticas se han ubicado en el mundo antiguo ( Roma , 2005-2007) o en el mundo de la fantasía ( Juegos de Tronos , 2011-2019).
El género de acción / aventura es sinónimo de persecuciones, enfrentamientos y viajes. En 2008 y 2009, la serie estadounidense Heroes recibió los premios Teen Choice Awards a la mejor serie de acción / aventuras y Hayden Panettiere el premio a la mejor actriz en una serie de acción / aventuras por su interpretación de Claire Bennet en la misma serie. En 2009, Tom Welling recibió el premio Teen Choice Award al Mejor Actor en una Serie de Acción / Aventura por su interpretación de Clark Kent en Smallville .
Hay series basadas en aventuras relacionadas con la mafia como Çukur (desde 2017) en Turquía .
La fantasía y la ciencia ficción a menudo se agrupan en un género. Fredric Brown, sin embargo, distingue la fantasía de la ciencia ficción de la siguiente manera: “Lo fantástico trata de cosas que no son ni pueden ser. La ciencia ficción trata de cosas que no son pero que algún día pueden ser ”. La serie británica Doctor Who , creada en 1963, entró en el Libro Guinness de los Récords como la serie de ciencia ficción de mayor duración, así como la serie de ciencia ficción de mayor éxito.
En Europa , la serie histórica es equivalente en Estados Unidos a la occidental. Desde 1989 hasta 1994, la serie histórica Días de guerra sobre la Segunda Guerra Mundial , emitida por RTBF , obtuvo la aprobación unánime de los historiadores, combinando éxito y calidad.
GuerraMuchas miniseries se adjuntan a este género como Brothers in Arms , The Pacific o The Devil's Whore . También podemos mencionar M * A * S * H , una serie sobre la transmisión de la Guerra de Corea durante la Guerra de Vietnam , y haber recibido numerosos premios Emmy y Globos de Oro . Over There es la primera serie que presenta una guerra en curso, la Guerra de Irak .
occidentalEl género western como The Great Valley , considerado muerto, fue el primer género de la serie estadounidense de la década de 1960. Hoy en día, se suele encontrar como parte de miniseries como Into the West , producida por Steven Spielberg y nombrada en dieciséis premios Emmy. en 2006.
Las series de televisión animadas (o dibujos animados ) suelen estar dirigidas a niños, como Bob Esponja Pantalones Cuadrados , pero algunas se dirigen a un público más amplio, como Los Simpson ; otros ni siquiera se recomiendan para los niños ( South Park ).
Las series de televisión para jóvenes pueden abordar todos los géneros existentes (siendo la animación el más explotado) adaptándose a la edad a la que están destinadas. El término "juventud" se divide generalmente en tres categorías: infancia, niñez y adolescencia (hasta la edad adulta). Por ejemplo, Les Télétubbies está dirigido a la primera infancia; Las misteriosas ciudades de oro para la infancia y Beverly Hills 90210 para los adolescentes. Sin embargo, los límites entre las subdivisiones no son fijos.
Hay varios tipos de series: la serie en bucle (que incluye la antología), la serie de televisión (que incluye la telenovela), la telenovela (que incluye la comedia de situación), la miniserie y el cortometraje , que se estrenó en 1997.
Una serie en bucle (o serie clásica) es una serie cuyos episodios se suceden independientemente unos de otros. La unidad de la serie suele ser la presencia de personajes recurrentes. Columbo , Navarro , Drôles de dames , Mission Impossible , L'Instit o incluso bombines y botas de piel son series completas.
El término “ antología ” (anglicismo, después de serie de antología (en) ) es una serie en la que la estructura narrativa es idéntica y repetitiva entre episodios o temporadas, sin personajes recurrentes, pero sobre todo que encaja en un marco genérico., Teniendo un tema , un género, un espíritu común. Como en otras series en bucle, cada episodio o temporada es independiente y cuenta una historia completa original, lo que la convierte en una verdadera película para televisión .
En la escala del episodio, las antologías más conocidas son The Fourth Dimension , Alfred Hitchcock Presents y Beyond the Real . También se pueden citar otras series más recientes como Tales from the Crypt , Goosebumps , Masters of Horror y Black Mirror .
Las series recientes han adoptado el formato de antología a escala de toda la temporada (es decir, los personajes cambian, no de un episodio a otro, sino de una temporada a otra): American Horror Story , True Detective y Fargo u otros. Lo que equivale a cortar un largometraje en pequeños segmentos, es decir, en telenovelas.
Recientemente, algunas series han adoptado el formato antológico de una manera diferente: cada temporada tiene su tema único y cuenta una historia completa, pero ciertos personajes permanecen presentes de una temporada a la siguiente, lo que permite crear un hilo conductor entre temporadas. en una serie clásica pero sin renunciar a la singularidad del formato antológico , por ejemplo Scream Queens , Infinity Train o The Exorcist .
Una telenovela es una serie que presenta una historia que abarca una temporada completa de episodios o más. Uno de los puntos fuertes de la telenovela es, por tanto, que el espectador está "obligado" a ver todos los episodios para conocer el desenlace.
En Europa, muchos países como Francia, España e Italia han producido muchas telenovelas a diferencia de Estados Unidos que favoreció la producción de series con episodios independientes. En 1950, la primera emisión de una telenovela francesa fue Agence Nostradamus .
TelenovelaEntre las telenovelas americanas , hay que distinguir las telenovelas diurnas ( Los jóvenes y los inquietos , Santa Bárbara , Amor, gloria y belleza ), que se graban a razón de más de 200 episodios al año y se emiten diariamente, y las primas. telenovelas ( Dallas , Dynasty , Melrose Place ), filmadas y transmitidas a un ritmo más lento, típicamente de 25 a 30 episodios por año (ver Saga ).
Telenovelas diurnasUna telenovela es una telenovela diaria que se origina en los Estados Unidos y que presenta a varias familias (a través de múltiples tramas paralelas como asuntos familiares, romances, conflictos morales, etc.). Las telenovelas se emiten una hora al día, cinco días a la semana. Originalmente, estaban destinadas a amas de casa y su nombre, jabón , que significa jabón, se debió al patrocinio de estas telenovelas por parte de marcas de lavandería.
Los "jabones" utilizan constantemente el principio del extremo abierto o suspenso . La telenovela más larga es Haine et Passion , emitida de 1952 a 2009. En Francia , la telenovela Plus belle la vie , a veces considerada la primera telenovela francesa , alcanzó un récord en la ficción francesa al superar los 2.000 episodios.
Telenovela o saga en horario estelarUna saga ( telenovela en horario de máxima audiencia ) es una telenovela que se emite semanalmente por la noche y que cuenta la historia de una familia durante un período de tiempo definido. Lo que distingue a la saga de una telenovela es la calidad de la dirección y el guión , que es más importante para una saga. En efecto, los medios económicos son más importantes y la difusión es semanal, requiriendo un ritmo mayor que para un jabón. La saga más larga es Dallas con 357 episodios , seguida de West Coast con 344 episodios .
En la ficción francesa, el término " saga de verano " se utiliza para designar una miniserie predominantemente familiar que se emite durante el verano ( Zodiaque , Dolmen ). La trama se basa en un secreto familiar, una lucha de intereses o un enigma policial. El precursor de esta forma de telenovela es Jean Sagols , que en 1988 produjo Le Vent des moissons . TF1 emitió su última saga en 2007, M6 y France 2 en 2008.
TelenovelaUna telenovela (o novela ) es una telenovela latinoamericana diaria que se diferencia de la telenovela porque tiene un final desde su lanzamiento. La telenovela quiere ser " popular ". En América Latina , cada telenovela tiene al menos un personaje de una clase social más baja. La telenovela colombiana Yo soy Betty resultó en dieciocho adaptaciones diferentes en el mundo.
Una telenovela (también llamada telenovela o serie feuilletonesca, o incluso serie mixta) es una serie en la que conviven dos tipos de historias a la vez: una que se completa al final del episodio y otra que se extiende a lo largo de varios episodios. Se trata, por tanto, de un tipo de ficción intermedia entre la telenovela y la serie con episodios rizados. Cada vez son más las series que adoptan este formato como Emergencies , New York Police Blues , Ally McBeal o Buffy, la cazavampiros . La telenovela estimula así la fidelidad del público al yuxtaponer una trama feuilletonsque y un conjunto de historias completas. Steven Bochco es considerado el precursor de este tipo de series, popularizando en los años 80 una forma intermedia de ficción televisiva episódica, con series como Hill Street Blues o The Law of Los Angeles .
Comedia de enredoUna comedia de situación , contracción de la situación de la comedia , es una serie de comedia . Cada episodio, de 30 minutos de duración , sigue los contratiempos de una familia ( Cosby Show ), amigos ( Friends ) o colegas ( Scrubs ). La comedia de situación se filma con un número reducido de decorados, a veces frente a una audiencia, con costos de producción generalmente bajos. Generalmente se afirma que este formato data de 1951, año de la primera emisión de la serie I Love Lucy (1951-1957) de Lucille Ball .
Una miniserie es una serie que cuenta una historia en un número finito de episodios (entre dos y doce), con una duración total de tres a doce horas. Este concepto se viene imponiendo desde 1985 y se sitúa entre la película y la serie. La miniserie también se puede llamar una película de televisión de gran presupuesto. Entre los más conocidos se encuentran Birds Hide to Die , The Pacific , Brothers in Arms y Gulliver's Travels , cada uno de los cuales ganó el Emmy a la mejor miniserie .
Un shortcom ( acrónimo de los términos en inglés " comedia corta " o " comedia corta ") es un programa corto que se sitúa entre el boceto y la comedia . Un cortocircuito suele durar entre uno y siete minutos. Aunque en esencia es un programa corto, el shortcom difiere de las transmisiones de tipo “ programa corto ” , que designan programas ultra cortos (de un minuto a un minuto y medio en promedio, créditos incluidos) transmitidos entre programas y utilizados a menudo por los canales para generar ingresos en forma de patrocinios publicitarios de marca.
En Francia, el primer cortocircuito fue Un chico, una niña , lanzado en 1999. Desde entonces, se han transmitido otros defectos en la televisión francesa como Camera Café , Samantha oups! , Kaamelott , Bref , Soda , Bloqués o La Minute Vieille .
Es necesario aquí un léxico específico que se aplique al campo de las series de televisión: de hecho, allí abunda el uso de anglicismos , y en ocasiones enmascara lógicas narrativas y técnicas ya conocidas en la literatura, en el teatro y en el largometraje. Sin embargo, la serie de televisión inventa su propio lenguaje y a menudo influye en otras formas de expresión audiovisual.
Glosario de series de televisión actuar Un episodio transmitido en el canal de una gran cadena estadounidense está escrito en diferentes actos. Cada acto tiene una duración de entre 10 min y 1/4 de hora, teniendo lugar el final del acto en el momento preciso del corte publicitario que ocurre regularmente en las grandes cadenas americanas ( NBC , CBS o ABC , por ejemplo). Arco de historia o arco También se llama arco narrativo en inglés.Siendo visiblemente ilimitada la creatividad de los autores de las series, la tipología por formato o por género sólo se puede hacer a posteriori, leyendo la historia de las series de televisión y analizando las diferentes obras. Desde hace varios años se ha producido una evolución considerable en el campo de las series, en particular las series americanas.
Algunos, como 24 heures chrono, revolucionan el género al introducir el concepto de tiempo real: cada minuto que pasa en la telenovela corresponde en teoría a un minuto en la realidad. Por tanto, no hay elipse ni " flashbacks ". 24 heures chrono también introdujo una nueva forma de filmar a la televisión, una forma "sacada de la vida", que luego inspiraría otras series, como The Shield .
Si el target publicitario favorito de la serie fue alguna vez el "ama de casa menor de 50 años", hoy es mucho más variado. Ahora hay series para adolescentes o adultos jóvenes ( Pretty Little Liars , Teen Wolf , Riverdale , o ya en la década de 1980 21 Jump Street ), series para adultos, a veces muy crudas ( Sex and the City , Nip / Tuck , The Shield , Californication ) , y series más o menos familiares ( Seven at home , Friends , Malcolm ).
Una serie como Nip / Tuck , que aborda directamente temas tabú como el sexo o las drogas y escenifica de manera realista y cruda operaciones de cirugía estética, muestra cuánta libertad de tono se ha desarrollado en el género.
La serie está siendo vista por un número cada vez mayor de espectadores: por ejemplo, CSI y ahora NCIS: Investigaciones especiales atraen alrededor de 20 millones de espectadores por episodio en los Estados Unidos.
Atraídos por estas audiencias récord y la calidad de estas series, cada vez más actores famosos de la gran pantalla acceden a aparecer en papeles secundarios ( Michelle Rodríguez y Dominic Monaghan en Lost: The Disappeared , Glenn Close , luego Forest Whitaker en The Shield o Adrian Brody en Peaky Blinders ). Directores de renombre ofrecen dirigir algunos episodios ( Quentin Tarantino filmó notablemente un episodio de Emergencias y un episodio de Experts, pero también jugó en dos episodios de Alias ).
Como escribe Le Figaro , “las series de televisión son tanto el reflejo de una sociedad como el espejo de sus aspiraciones” . En un documental emitido sobre Arte , L'Amérique en prime-time , Llyod Kramer analiza las series de televisión a través del prisma de la evolución de las costumbres americanas, por ejemplo, la imagen de los padres de familia que transmite la televisión: en Papa una razón (1950) el padre es el jefe de familia modelo y respetado; en All in the Family (1970), el padre se ve afectado por la contracultura y el surgimiento de los derechos civiles y el feminismo, por lo que su imagen se vuelve "débil y torpe" y la autoridad patriarcal tiene tendencia a disminuir; en The Cosby Show (años 80), en la época del reaganismo triunfante, el padre recupera cierta autoridad sobre sus hijos; en Los Simpson (1990), el padre ya no tiene el control y pierde interés en su papel de cabeza de familia; en Los Soprano por fin (2000), el énfasis está en "un padre con todos sus problemas, un tipo que ha perdido el control de su familia, que tiene la impresión de que todo se le escapa" .
A lo largo de los años, la transmisión de series ha ido más allá de la televisión, con casetes VHS , luego DVD a principios de la década de 2000 , para llegar a la transmisión por Internet alrededor de 2005 en, entre otros, Canalplay y TF1 . Esta distribución se puede realizar mediante descarga o transmisión .
En 2008, M6 lanzó M6replay, que permite revisar sus programas de forma gratuita en Internet, ADSL y cable. Es la cuerda 2 E después de Arte en 2007 y será seguida rápidamente por todas las demás ( Pluzz para France Télévisions y MyTF1 TF1). Esta evolución de la difusión y la progresión de Internet en los hogares ha ido acostumbrando poco a poco a los televidentes a transformarse en “webspectateurs”. Esto está llevando a más y más productores, directores y actores de televisión a producir series directamente para Internet. Llamadas " webseries ", generalmente consisten en episodios mucho más cortos (de 2 a 10 minutos ). Se puede citar, por ejemplo, Web Therapy de Lisa Kudrow , que será retomada en serie "real" por HBO ; Burning Love producido por Ben Stiller ; H + de Bryan Singer o Maridos .
La vida útil de una serie depende en primer lugar de las audiencias , cuanto mayor es la audiencia más continúa la serie (por ejemplo, la franquicia Les Experts , la de Stargate o Doctor Who , que tiene más de treinta temporadas ). Sin embargo, las series pueden permanecer en el aire durante mucho tiempo sin siquiera tener excelentes audiencias: así, Dingue de toi tardó tres temporadas en encontrar su audiencia. Cuanto más se vean las series, más temporadas habrá, el canal de televisión o incluso Netflix ordenarán una secuela (por ejemplo: Desperate Housewives , Games of Thrones , Prison Break , X-Files , NCIS , etc.). Pero si la audiencia es mala o hay falta de presupuesto, la serie puede ser cancelada por la producción: el canal de televisión, Netflix o incluso Amazon Prime (por ejemplo: The Secret Circle , Under the Dome , Devious Maids , Sense8 , etc. .).
Otras razones pueden explicar la extensión de una serie, y por tanto su relativamente larga duración: su éxito en la sindicación , la perspectiva de ofrecer una serie en este mercado, pero que obliga a que la serie alcance al menos un centenar de episodios, la mediocridad o la debilidad de los nuevos proyectos propuestos durante un año para el próximo reingreso, el éxito de una serie en el mercado internacional, o incluso una base de televidentes y audiencias estables para ésta.
En los Estados Unidos, las series producidas para espacios de una hora suelen durar de 39 a 42 minutos (excluidos los comerciales), como el ejemplo de las series Vampire Diaries o Desperate Housewives . Si bien las comedias de situación producidas para intervalos de tiempo de 30 minutos suelen durar de 18 a 21 minutos, tenemos las famosas series Friends and Malcolm que ejemplifican esta categoría de series de manera hermosa. Hay excepciones, ya que los canales de televisión por suscripción (como HBO, Starz, Cinemax y Showtime) transmiten episodios de programación de 45 a 48 minutos, similares a los de Gran Bretaña.
Las series dramáticas en Gran Bretaña generalmente duran entre 46 y 48 minutos en canales comerciales y entre 57 y 59 minutos en la BBC. Los programas de media hora duran unos 22 minutos en los canales comerciales y unos 28 minutos en la BBC. La mayor duración de la BBC se debe a la ausencia de una pausa comercial.
En Francia, la mayoría de los programas de televisión (dramas, programas de juegos o documentales) duran 52 minutos (ejemplo: Joséphine ange garde , Famille d'accueil , Dix por ciento , Les Petits Meurtres d'Agatha Christie, etc.). Lo mismo ocurre en casi todas las redes francesas ( TF1 , France Télévision , M6 , Canal + , etc.). Hay una excepción para la transmisión de series entre las 8 p.m. y las 9 p.m., justo antes del programa de la noche. Algunas series pueden tener episodios cortos que son series a seguir todos los días (por ejemplo: Plus belle la vie , Escenas de hogares , Un si grand soleil , Nuestros queridos vecinos , Kaamelott , Un chico, una chica , etc.).
En Francia, las series de televisión han sido denigradas por la crítica durante mucho tiempo. Fueron percibidos como un subgénero (originalmente erróneamente) de entretenimiento ( entretenimiento ), a menudo acompañado del concepto de connotación negativa en Francia, y como una forma de americanismo invasivo. Los críticos de la época equipararon series anglosajonas con series americanas y generalmente consideradas series estadounidenses como telenovelas , en particular Dallas , una exitosa telenovela que fue criticada por elogiar el estilo de vida estadounidense en su peor momento, con una historia que podría haber sido contada de muchas formas . Dallas fue entonces considerado el arquetipo de la popular serie de televisión mediocre.
La situación cambió cuando un gran canal terrestre, en este caso France 2 , emitió en la primera parte de la velada Urgencias , una telenovela aclamada tanto por el público como por la crítica. El género fue finalmente reconocido como una forma de arte por derecho propio y dio lugar a artículos y análisis serios en la prensa no especializada. Los críticos de las series de televisión han sabido ser reconocidos y opinar sin contratiempos. Las obras especializadas podrían publicarse sin tener que justificarse.
La proporción de películas para televisión, series europeas y animación europea aumentó en 2010. La proporción de dramas europeos no nacionales emitidos por estos canales sigue aumentando, hasta el punto de superar por primera vez la proporción de ficción en declive nacional. La participación de las coproducciones intereuropeas se mantiene estable, mientras que la de las coproducciones europeas con terceros países está aumentando significativamente y la importancia de los programas no europeos está disminuyendo. Además, los grupos de televisión privados han vuelto a su nivel de actividad anterior a la recesión, con una tasa de crecimiento del 10% en el primer semestre de 2010 en comparación con el primer semestre de 2009. A pesar de la experiencia real, especialmente en Francia, desarrollada desde la década de 1960 y en la década de 1970, sin embargo, la UE adoptó formatos extranjeros. El escenario y los diálogos de RIS se inspiraron en gran medida en la primera versión italiana. También hay varios remakes de series de Quebec ( Les Bougons , Les Invincibles ). Aunque las novelas serializadas nacieron en Europa, las coproducciones se hacen necesarias para competir con los gigantes estadounidenses. Por ejemplo, Engrenages ( Spiral ) fue precomprada por la BBC, y la miniserie Les Borgias es una coproducción emitida entre Irlanda, Canadá y Hungría. Además, el canal francés Canal + ha conseguido financiar ficciones innovadoras mediante la firma de coproducciones internacionales, muchas veces escritas por guionistas estadounidenses y financiadas por canales europeos.
En la OMC y la UNESCO , la noción de "excepción cultural" representa un incentivo europeo para que los gobiernos no asuman ningún compromiso adicional para liberalizar su mercado, que se supone que promueve la diversidad cultural. Los problemas locales ya no deben ser solo globalizados, también es necesario localizar los problemas globales para enraizarlos en un proceso de legitimidad democrática. Por tanto, de forma pragmática, la UE podría aprovechar sus particularidades locales al abordar temas transnacionales. Algunos manantiales universales se pueden adaptar a las culturas locales, como Doctor Who en Inglaterra, o la adaptación televisiva sueca de Millenium , o el enfoque social o histórico alemán de Berlín. Ciertamente, algunas ficciones europeas logran exportarse, como Hélène et les Garçons , pero sin tener en cuenta toda la riqueza cultural del país.
Frente a una producción caracterizada por la total ausencia de riesgos, e inadecuada para el mercado internacional, las series americanas han ocupado, por tanto, un nuevo espacio cultural hasta ahora descuidado. Después de sesenta años de existencia, esta industria de la ficción ha alcanzado una etapa de desarrollo y está en proceso de exportación. Los servicios dentro de las grandes ligas explotan cierta ficción europea de calidad cercana al cine, como Mad Men , The Office , Life on Mars y Eleventh Hour .