Orthez

Orthez
De arriba a abajo y de izquierda a derecha: panorama de la ciudad; El Ayuntamiento; la sala Moutète; el Hotel de la Lune; Iglesia de St-Barthélemy; el Pont-Vieux; Iglesia de St-Pierre; el Pont-Vieux en el Gave de Pau.
Pano-orthez.jpg
Orthez Pont.JPG Orthez - Iglesia Saint-Pierre -914.jpg
Orthez -911.jpg Iglesia de San Bartolomé (distrito de salidas) -Orthez.JPG Pont-Vieux d'Orthez -898.jpg
Ayuntamiento de Orthez.jpg Paseo cubierto de Orthez.jpg
Administración
País Francia
Región Nueva Aquitania
Departamento Pirineos Atlánticos
Arrondissement Pau
Intercomunalidad CC de Lacq-Orthez
Mandato de alcalde
 Emmanuel Hanon
2020 -2026
Código postal 64300
Código común 64430
Demografía
agradable Ortézien
Población
municipal 		10.515  hab. (2018 un 0,51% menos que en 2013)
Densidad 229  hab./km 2
Población de
aglomeración 		12.820  hab. (2018)
Geografía
Detalles de contacto 43 ° 29 ′ 21 ″ norte, 0 ° 46 ′ 11 ″ oeste
Altitud Min. 38  m
Máx. 185  metros
Zona 45,86  kilometros 2
Escribe Municipio urbano
Unidad urbana Orthez
( centro ciudad )
Área de atracción Orthez
(centro de la ciudad)
Elecciones
Departamental Cantón de Orthez y Terres des Gaves et du Sel
( oficina central )
Legislativo 3 °  distrito de Pirineos Atlánticos
Localización
Geolocalización en el mapa: Nouvelle-Aquitaine
Ver en el mapa administrativo de Nouvelle-Aquitaine Localizador de ciudades 14.svg Orthez
Geolocalización en el mapa: Pirineos Atlánticos
Ver en el mapa topográfico de los Pirineos Atlánticos Localizador de ciudades 14.svg Orthez
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Orthez
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Orthez
Vínculos
Sitio web http://mairie-orthez.fr

Orthez ([ɔʁtɛs] ; en Béarnais Ortès ) es una comuna francesa ubicada en el departamento de Pyrénées-Atlantiques , en la región de Nouvelle-Aquitaine .

El gentil es Orthézien . Los habitantes también se llaman Suzannais en la orilla izquierda río abajo (del nombre de la antigua comuna adjunta).

Geografía

Descripción

A medio camino entre Pau y Bayona , la ciudad está cerca del departamento de las Landas .

Orthez constituye un espacio urbano , o espacio urbano multipolar , que se encuentra en Francia y según la definición del INSEE , un conjunto continuo de áreas urbanas y municipios denominados multipolarizados, es decir de los que trabaja al menos el 40% de la población residente activa. en una u otra de estas áreas urbanas.

Municipios limítrofes

Comunas limítrofes con Orthez
Baigts-de-Béarn Saint-Boes , Bonnut Sallespisse
Habitaciones-Mongiscard Orthez Balansun ,
Castetis
Lanneplaà Ozenx-Montestrucq Biron ,
Laà-Mondrans

Vías de comunicación y transporte

Hidrografía

La ciudad está atravesada por el Gave de Pau y sus afluentes , los arroyos Laâ (y sus afluentes, los arroyos Ozenx y Moulins), Rontun y Caséloupoup.

Le Grècq es un pequeño arroyo afluente de la margen derecha del Gave, sus crecidas repentinas fueron controladas por el establecimiento del embalse de Grècq. A veces encontramos la extraña ortografía de la Y o el lago de la Y ("la i griega").

Los afluentes del Luy de Béarn , los arroyos del Oursau (11,5  km ) y el Pas de Salles, también están presentes en la ciudad.

Localidades y caseríos

Tiempo

Promedios y registros por mes:

Orthez (64), (Período 1981/2010 si es posible), registros desde 1994 si es posible

Orthez (64), (Período 1981/2010 si es posible), registros desde 1994 si es posible
Mes Ene. Feb. marzo abril mayo junio Jul. agosto Sep. Oct. Nov. Dic. año
Temperatura mínima media ( ° C ) 2.9 3.2 5.4 7.5 11,2 14,4 15,6 15,7 12,8 10.1 5,6 3.2 9
Temperatura mínima promedio más baja (° C)
año registrado 		−0,9
1/2017 		−2,8
2/2012 		3.1
3/2010 		5.4
2017/4 		8.1
5/2013 		12.2
6/2013 		13.5
7/2012 		13,8
8/2010 		10.8
9/2015 		7.1
10/2010 		2.9
2017-11 		0.1
12/2010 		7,6
2010
Año de registro de la temperatura mínima media más alta (° C)
 5.1
1 / 2016.1 / 2018 		3.9
2/2016 		6
3/2017 		8.8
4/2011 		11,7
5 / 2009.5 / 2011 		15.6
6/2017 		18.1
7/2013 		16.3
8/2009 		13.6
9/2011 		10,9
10/2013 		7,6
11/2014 		4.4
12/2011 		9.2
2009 2014
Temperatura media (° C) 7.2 8 10,8 12,7 16,4 19,7 21 21,3 18,6 15,4 9,9 7.3 14,1
Temperatura máxima promedio (° C) 11,6 12,7 16,2 18 21,6 25 26,4 26,9 24,3 20,7 14,2 11,4 19,1
Temperatura máxima promedio más baja (° C)
año registrado 		9.1
1/2010 		8.3
2/2012 		14.1
3/2015 		15.3
4/2012 		17 de mayo de
2013 		21,4
6/2013 		24,3
7/2011 		24,8
8/2014 		22,8
9/2017 		19,3
10/2010 		12.4
11/2013 		10.2
12/2010 		18.5
2010
Temperatura máxima promedio más alta (° C)
año registrado 		14
1/2016 		14,9
2/2017 		18.3
3/2012 		22,2
4/2011 		24,3
5/2011 		26.9
6/2015 		29,9
7/2013 		29,6
8/2016 		27.8
9/2018 		25 de octubre de
2014 		17.8
11/2015 		17,8
2015-12 		20,2
2011
Registro de frío (° C)
fecha de registro 		−7,6
2007/27 		-10.7
12/2012 		−8,2
1/2005 		−2,6
7/2021 		1.1
2/2016 		6.5
1/2011 		7.5
15/2016 		7.1
31/2010 		4,7
25/2002 		−2,2
2009/16 		−6,8
22/1998 		−9,3
25/2001 		-10,7
12/02/2012
Fecha de registro de la temperatura máxima más baja (° C)
 −1
25/2011 		−1,1
2012-08-22 		1.3
13/2013 		9,9
11/2009 		8
4/2010 		13,9
8/2013 		16.5
1/2017 		17.6
8/2015 		15.3
2017/16 		7,1
28/2018 		5.1
23/2015 		0,1
16/2009 		−1,1
2/8/2012 2/2/2012
Fecha de registro de la temperatura mínima más alta (° C)
 12,8
7/2011 		11.7
13/2017 		12,4
31/2011 		14.1
24/2018 		16,9
28/2017 		19,3
30/2009 		21.2
26/2013 		21,8
2/2013 		19.6
8/2016 		17,8
3/2013 		15,8
6/2013 		13
29/2009 		21.8
8/2/2013
Registro de calor (° C)
fecha de registro 		24.1
25/2016 		27.1
16/2020 		27,6
4/2007 		31,8
30/2005 		35,9
30/1996 		38,5
2015/30 		38,3
2016/19 		40,8
4/2003 		37,9
14/2020 		33,8
4/2004 		33
3/2017 		24.2
19/2015 		40,8
Número de días con temperatura mínima ≤ −10 ° C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Número de días con temperatura mínima ≤ –5 ° C 0,6 0.4 0,3 0 0 0 0 0 0 0 0,3 1.1 2.6
Número de días con heladas 7.4 6.6 2.6 0,1 0 0 0 0 0 0,3 2.6 7.8 27,5
Número de días con temperatura máxima ≥ 25 ° C 0 0 0,7 2.3 8.4 15,1 18,9 20,7 12,6 6.5 0,2 0 85,4
Número de días con temperatura máxima ≥ 30 ° C 0 0 0 0,1 1.3 4.8 6.5 6.5 2.6 0,6 0 0 22,3
Precipitación ( mm ) 112,4 99 93,8 104,4 104,4 65,8 66 70,5 103,6 109,6 156,7 114,9 1.201,1
Año récord de precipitación más baja (mm)
 18.1
1/2011 		10.6
2/2012 		24,8
3/2012 		54,8
4/2010 		34,9
5/2015 		43,6
6/2009 		6,9
7/2009 		17.2
8/2013 		17.6
9/2014 		38,4
2011/10 		66
11/2011 		10.5
12/2016 		849,3
2011 2011
Año récord de precipitación más alta (mm)
 309,8
1/2014 		223,7
2/2015 		164,2
3/2016 		197,3
4/2009 		319,4
5/2013 		194,6
6/2018 		145,6
7/2011 		82.1
8/2015 		114,1
9/2009 		142
10/2012 		288
11/2009 		151,7
2017-12 		585,9 1
2013 12/2013
de los cuales número de días con precipitación ≥ 1 mm 12,3 11,4 10,7 12,9 12,8 8,6 8,6 8,6 9,6 11,8 13,4 12,2 132,9
de los cuales número de días con precipitación ≥ 5 mm 7.1 5.7 5.8 6.5 5.9 4 4 4.2 5.4 6.1 8.8 7 70,6
de los cuales número de días con precipitación ≥ 10 mm 3.9 3.9 3.1 3.9 3.3 2.3 2.2 2.4 3.3 4.1 5.7 4.2 42,2
Declaración de precipitaciones en 2013 ( mm ) 207,7 147,1 121,5 99 319,4 181,3 44,4 17.2 89,7 66 203,5 84,8 1.581,6
Declaración de precipitaciones en 2014 ( mm ) 309,8 166 150,1 115 111,3 97,2 119,6 71,5 17,6 47,2 171,6 108,8 1485,7
Declaración de precipitaciones en 2015 ( mm ) 139,7 223,7 67,5 71,3 33,8 95,8 37,4 82,1 77,4 55 89,5 13,4 986,6
Declaración de precipitaciones en 2016 ( mm ) 240 198,7 164,2 95,8 59,8 54,6 16.6 26 87,8 51,3 175 10,2 1180
Fuente: "  Datos climáticos  " , en Météo Climat Stats
Diagrama de clima
J F METRO PARA METRO J J PARA S O NO D
      11,6 2.9 112,4       12,7 3.2 99       16,2 5.4 93,8       18 7.5 104,4       21,6 11,2 104,4       25 14,4 65,8       26,4 15,6 66       26,9 15,7 70,5       24,3 12,8 103,6       20,7 10.1 109,6       14,2 5,6 156,7       11,4 3.2 114,9
Promedios: • Temp. ° C máx. y mín. • Precipitación mm

Urbanismo

Tipología

Orthez es un municipio urbano, porque forma parte de municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Orthez , una aglomeración intradepartamental que reunió a 5 municipios y 12.786 habitantes en 2017, de los cuales es un centro de la ciudad .

Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Orthez , de la que es el centro de la ciudad. Esta zona, que incluye 26 municipios, está categorizada en áreas de menos de 50.000 habitantes.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como se refleja en la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las tierras agrícolas (63,9% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (69,2%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: tierra cultivable (34,5%), áreas agrícolas heterogéneas (21,1%), bosques (19,6%), áreas urbanizadas (12,3%), pastizales (8,3%)%), zonas industriales o comerciales y redes de comunicación (3,6%), aguas interiores (0,6%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o en territorios a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

El nombre del lugar Orthez aparece en las formas Ortez y Ortesium (respectivamente 1193 y 1194, cartulario de Sauvelade ) Orthesium (1220 cartulaire Orthez), Ortes (1375 contratos de Luntz) Ortais ( XIV °  siglo, Jean Froissart ) enviados por de Ortes (1391 notarios Navarrenx ) Hortes (1578 títulos de la cámara de cuentas Pau ) y Orthes (final del XVIII °  siglo - mapa de Cassini).

El significado de este nombre aún no se ha aclarado con certeza. Sin embargo, según Michel Grosclaude, el carácter inusual de la pronunciación de la fonética gascona indica que el nombre podría derivar de un nombre personal de origen aquitano ( proto-vasco ), pudimos ver una pronunciación local del nombre latino Fortis , "fuerte, fuerte ”, Como es el caso del nombre ibérico Ortiz . En cualquier caso, debe excluirse un derivado del gascón òrt , "jardín", del latín hortus .

Su nombre de Bearn es Ortès .

Historia

La ciudad de Orthez no debe confundirse con el vizconde de Orthe, que bajo el antiguo régimen cubría el territorio del actual cantón de Peyrehorade.

Los restos más antiguos de la ciudad de Orthez no se remontan más allá de la XI ª  siglo. Hay dos iglesias románicas, una en el casco antiguo (también llamada anteriormente Bourg du Pont) y la otra incrustada en la iglesia de Saint-Pierre.

Alrededor de cada una de estas iglesias, un grupo de casas formaba dos pequeños pueblos. El primero, fortificado, comandaba el paso del Gave de Pau que se realizaba, según la época, por vado, transbordador o puente fortificado . El segundo, en manos de una familia de comerciantes, tuvo vocación comercial al abrigo de su iglesia.

La ciudad es el resultado de la reunión, hacia 1260, de estos dos pueblos con la creación de un consejo municipal. Esta asociación está simbolizada en el escudo de armas de la ciudad por la presencia de un puente-torre y las llaves de Saint-Pierre.

La aglomeración inicial fue ampliada por Bourg Neuf y Faubourg Saint-Gilles en los años siguientes. Esta rápida expansión de la ciudad se explica por la elección del Conde Gaston VII Moncade en la década de 1250 , de construir un nuevo castillo allí donde estableció su residencia principal. Al mismo tiempo, sustituyó la empalizada de madera que defendía el casco antiguo por una auténtica muralla y construyó el Pont-Vieux , una auténtica puerta fortificada sobre el río .

En 1385, hubo 436 incendios fiscales en Orthez .

El XIII ª a la XV ª  siglo, fue la residencia de Orthez vizcondes de Béarn . Gaston Fébus declaró allí la independencia de Bearn en 1347.

Aunque en 1460 esta residencia fue trasladada a Pau , más céntrica, Orthez siguió siendo durante todo el antiguo régimen la ciudad más grande y dinámica de Béarn. Sigue siendo el lugar del mercado donde se envían todos los productos de la región para ser exportados al puerto de Bayona . En 1566, Jeanne d'Albret traslada allí la academia protestante de Béarn transformada en universidad en 1583 por Enrique IV .

La ciudad sufrió poca destrucción, aparte de dos batallas en 1569 durante las Guerras de Religión .

En el XVII ° y XVIII °  siglos, economía próspera a través de la recuperación del comercio Atlántico. Los comerciantes hacen una fortuna y muchas casas que solían estar hechas de madera y barro se reconstruyen en piedra. Los techos se rehacen con tejas de terracota. Estos son los edificios que aún hoy se pueden ver en el casco antiguo de la ciudad.

La ciudad no se expandió mucho bajo el Antiguo Régimen. El pueblo de Moncade, bajo el castillo, ha permanecido institucionalmente alejado de la ciudad durante mucho tiempo debido a sus funciones militares. El pueblo de Départ, ubicado más allá del río, no se reunió oficialmente con la ciudad hasta bajo la Revolución.

Fue la capital del distrito de 1790 a 1795 y del distrito (subprefectura) de 1800 a 1926.

la 27 de febrero de 1814Vio la batalla de Orthez con la victoria de las tropas anglohispánicas del duque de Wellington sobre el ejército napoleónico del mariscal Soult . Pero este evento tuvo poca influencia en la ciudad.

Durante la Segunda Guerra Mundial , de 1940 a 1942, la línea de demarcación que dividía el departamento de Bajos-Pirineos en dos partes integró la ciudad en una zona ocupada por el ejército alemán, por su posición como eje vial y ferroviario. Se establecieron 5 puestos de control de cruce, pero se produjeron muchos cruces ilegales de refugiados y diversos tráficos que duraron hasta el final de la guerra. El guerrillero de la Resistencia Daniel Argote , a cargo del sector Orthez del Ejército Secreto , fue asesinado a tiros en 1944 en el camino a Biron, lo que provocó que los soldados polacos desertaran del ejército alemán.

No fue hasta 1957 y el descubrimiento del campo de gas de Lacq que el número de Orthéziens explotó. En quince años ha pasado de 7.200 a 11.000 habitantes, lo que ha llevado a la construcción de varios barrios residenciales y equipamientos públicos.

Orthez unió fuerzas en 1973 con la antigua comuna de Sainte-Suzanne para formar Orthez-Sainte-Suzanne , luego esta comuna tomó el nombre de Orthez.

Política y administración

Adjuntos administrativos y electorales

Adjuntos administrativos

Después de haber sido la capital del distrito de Orthez , la ciudad se encuentra desde 1926 en el distrito de Pau en el departamento de Pirineos Atlánticos .

Desde 1793 fue la capital del cantón de Orthez . Como parte de la redistribución cantonal de 2014 en Francia , este distrito administrativo territorial ha desaparecido y el cantón no es más que un distrito electoral.

Conexiones electorales

Para las elecciones departamentales , la ciudad ha sido la oficina centralizadora del cantón de Orthez y Terres des Gaves et du Sel desde 2014.

Para la elección de diputados , forma parte de la tercera circunscripción de los Pirineos Atlánticos .

Intercomunalidad

Orthez era la sede de la comunidad de municipios del cantón de Orthez , un establecimiento público de cooperación intermunicipal (EPCI) con un sistema tributario propio creado en 1996 y al cual el municipio había transferido una determinada cantidad de sus competencias, en virtud del condiciones determinadas por el código general de las autoridades locales .

Este se fusionó con su vecino para formar, el 1 st de enero de 2.014, la comunidad de comunas de Lacq-Orthez de la que la ciudad es ahora miembro.

En 2020, el municipio forma parte de otras estructuras intermunicipales:

Tendencias y resultados políticos

En la primera vuelta de las elecciones municipales de 2020 en Pirineos Atlánticos , la lista liderada por el alcalde saliente Emmanuel Hamon (PS) obtuvo la mayoría absoluta de los votos emitidos, con 1.863 votos (55,66%), por delante de la lista DVG de su antecesor. Yves Darrigrand (826 votos, 24,68%), así como los liderados por Jean-Michel Berges (DIV, 383 votos, 11,44%) y por Éric Delteil (Ext. G, 275 ver, 8, 22%), durante una votación marcado por un 54,50% de abstención

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes sucesivos
Período Identidad Etiqueta Calidad
Los datos faltantes deben completarse.
1855 1870 Charles Chesnelong Conservador liberal Comerciante de hojas
1871 1881 Hippolyte Blanc   Médico
1881 1882 Enrique Vidal Republicano conservador Ex magistrado
1882 1896 Adrien Planté   Abogado, historiador
1896 1900 Emmanuel Estaniol    
1900 1910 Adrien Planté   Abogado, historiador
1910 1912 Edouard Chassignet    
1912 1919 Prosper Lacrouts    
1919 1923 José Casteignau    
1923 1925 Jean Maillebiau Republicano Consejero general de Orthez (1913 → 1931)
1925 1941 Georges Moutet Rad. Industrial en tejido mecánico
Miembro de los Bajos Pirineos (1932 → 1936)
Consejero general de Orthez (1931 → 1940)
1941 1945 André Daverat    
1945 1947 Adolphe Detchebarne    
Octubre de 1947 Marzo de 1965 Henri cazenave    
Marzo de 1965 Marzo de 1977 Jacques Moutet Rad. Director de empresa
Consejero general de Orthez (1964 → 1976)
Marzo de 1977 Marzo de 1989 Jacques Destandau RI luego UDF Director de la empresa
Consejero regional de Aquitania
Vicepresidente del consejo regional de Aquitania
Marzo de 1989 Marzo de 2001 René Ricarrere PD Maestro
Marzo de 2001 Marzo de 2008 Thierry issartel DVD luego MoDem Historiador
Marzo de 2008 Marzo del 2014 Bernard Molères PD Técnico de documentación jubilado
Consejero general de Orthez (1994 → 2015)
Marzo del 2014 septiembre de 2017 Yves darrigrand DVG Responsable de la empresa
Plazo acortado por la dimisión de parte del concejo municipal
diciembre de 2017 En curso Emmanuel Hanon PD Catedrático de Física, doctor en Física
Vicepresidente del CC de Lacq-Orthez (2020 →)
Reelegido para el período 2020-2026

Hermanamiento

Orthez está hermanada con las siguientes ciudades:

Sin estar hermanada con ella, la ciudad de Orthez es la “madrina” del pueblo de Marcq , en el departamento de las Ardenas . Este patrocinio data de la Primera Guerra Mundial y continuó durante la Segunda. Orthez ayudó a Marcq durante estos conflictos con diversas donaciones en especie y en efectivo (cf. correspondencia entre las dos ciudades y los informes de los ayuntamientos).

Población y sociedad

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinco años

En 2018, la ciudad tenía 10.515 habitantes, un 0,51% menos que en 2013 ( Pirineos Atlánticos  : + 2,37%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
3.679 6.738 6,987 6 802 7.121 7 857 7.021 7 184 6,948
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
6.694 6.724 6 627 6.526 6 624 6 556 6.743 6.210 6.314
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
6.365 6 254 6.247 5.850 5 952 6.219 6 175 6.450 6.713
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1962 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2011 2016
8.413 10,002 10 855 10 922 10.159 10.121 10,329 10 886 10 627
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2018 - - - - - - - -
10,515 - - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Educación

La ciudad cuenta con tres escuelas primarias, tres guarderías, tres escuelas primarias, un grupo escolar católico, Notre-Dame-Saint-Joseph, un colegio público, Daniel-Argote y una ciudad escolar (colegio y bachillerato general) Gaston-Fébus, un colegio privado, Jeanne-d'Arc y un colegio-escuela secundaria privada, Moncade. La ciudad también tiene tres escuelas secundarias vocacionales: Francis-Jammes , Molière y la escuela secundaria vocacional agrícola .

La ciudad alberga una escuela Calandreta ( calandreta d'Ortès ).

Equipos y clubes deportivos

El Élan Béarnais Pau-Orthez es un club profesional francés de baloncesto perteneciente a la liga élite de Francia y con sede en Pau . Fue fundada en 1931 y evolucionó en la ciudad de Orthez. El club de baloncesto era entonces solo una sección del club deportivo creado 23 años antes . De hecho no era un club en el sentido en que lo entendemos hoy, sino un mecenazgo, creado por eclesiásticos para permitir que los jóvenes del pueblo de Orthez practiquen deporte. Los "laicos" por su parte van a los EE.UU. Orthez.

El Elan Bearnais Soccer es un club de fútbol que evoluciona para el fútbol Regional en la temporada 2 de la Liga de Nueva Aquitania 2019-2020 .

El Union Sportive Orthez es un club de rugby francés en evolución para la temporada 2019-2020 por Federal 2 .

Orthez Nautique Canoë Kayak , club de canoa-kayak , algunos de cuyos miembros han estado jugando en Nacional 1 desde 2001, incluidos varios en el equipo francés de slalom.

Orthez fue el punto de partida de 25 de juliola 16 ª  etapa del Tour de Francia 2007 . La ruta de 218 kilómetros unía Orthez con Gourette - col d'Aubisque .

En pelota vasca , el pueblo tiene una muralla a la izquierda y un frontón libre.

Cerca de la arena de Pesqué se encuentra la piscina municipal.

Salud

Hay un hospital, el Orthez Hospital Centre y estructuras privadas, la clínica Labat y la clínica psiquiátrica del Château de Préville .

Lugares culturales

La sala de espectáculos, el Théâtre Francis-Planté, está afiliada a la Red MIXAGE (Federación de Aquitania de estructuras de espectáculos en vivo).

La mediateca Jean-Louis Curtis es uno de los puntos de la red de lectura Pôle de la comunidad de municipios de Lacq-Orthez.

Les Musicales es un edificio reciente dedicado a la práctica musical.

La Moutète, una sala polivalente, acogió los partidos de baloncesto Elan béarnais-Orthez en las décadas de 1970 a 1980, mientras que servía como sala de mercado en los días de mercado. A veces tienen lugar allí conciertos.

El cine Pixel está etiquetado como cine de arte y ensayo.

El centro de arte Image / Imatge está dedicado a la imagen en todas sus formas.

Eventos culturales y festividades

Un festival de jazz, Natural Jazz, tiene lugar en marzo. En junio tiene lugar el Concierto de 200 guitarras.

Las fiestas de la ciudad, las fiestas de Orthez, se celebran tradicionalmente a finales de julio. En esta ocasión, las arenas de Orthez acogerán una feria formada por corridas de toros españolas y carreras de las Landas .

En octubre se celebra una feria del libro en La Moutète.

Rendir culto

Católica: Iglesia de Saint-Pierre e Iglesia de Saint-Barthelemy.

El culto protestante se celebra en la Iglesia Evangélica Libre .

Economía

Aunque la actividad está fuertemente orientada a la agricultura (ganadería, viticultura), los talleres de tejido y fabricación de muebles contribuyen a la economía de la ciudad.

Orthez forma parte del área de denominación de origen controlada (AOC) de Bearn . Desde 1991 , la AOC Béarn-Bellocq se otorga a los vinos recolectados en los municipios de Bellocq , Lahontan , Orthez y Salies-de-Béarn .

La comarca de Orthez tiene buena parte de los productores de jamón de Bayona .

La ciudad forma parte del área de denominación del queso Ossau-iraty .

Cultura y patrimonio local

Orthez era una ciudad-puente en la encrucijada entre el mundo de Tarbelles y el de Béarnais . Como resultado, se ha asentado allí un polo cultural que se ha irradiado mucho más allá de los límites del hexágono actual. También es una ciudad donde la tauromaquia es una práctica milenaria que incluso antes de la construcción de arenas es actual ( arenas Pesqué , 1927). Orthez forma parte de la Unión de Pueblos Taurinos de Francia .

Cultura bearnesa - Ciudad de la escritura y la imprenta

Orthez habla el idioma bearnés . El primer testimonio de la existencia de una cultura fuerte es la publicación en 1270 de la Carta de los Carniceros de Orthez , no en latín, sino en un gascón cuyas características han cambiado poco desde entonces.

Bajo Gaston Fébus , la corte de Orthez fue famosa en Europa. El cronista Jean Froissart vino para quedarse allí a finales deNoviembre 1388 con el fin de Febrero 1389. Gaston Fébus está considerado como uno de los últimos trovadores occitanos.

Jeanne d'Albret fundó en Orthez una universidad que quería ser igual a la de Ginebra. Hizo que uno de los primeros impresores viniera a Orthez para publicar sus libros, en particular Los Salmos traducidos "al idioma Bearn" por Arnaut de Salette. Los impresores y los editores se suceden hasta hoy en el campo de los libros y las postales.

Posteriormente, Orthez contó muchos pensadores, escritores, poetas y artistas importantes, incluida la línea de los hermanos Reclus . El inventor del acumulador de plomo es Orthézien Gaston Planté . También mencionaremos al poeta Francis Jammes y al pianista Francis Planté hermano de Gaston.

El patrimonio cultural e histórico de la ciudad se ve reforzado por la etiqueta Ciudades y Países de Arte e Historia , bajo el nombre "Orthez-Béarn des gaves".

Lugares y monumentos

Patrimonio civil Herencia religiosa Herencia militar defensiva
  • El castillo de Moncade y su torre-torreón fue construido alrededor de 1250 por Gaston VII Moncade en un lugar estratégico, obviamente fortificado desde tiempos muy antiguos. Gaston Fébus completa las fortificaciones y le da su forma definitiva. Entonces es la sede de una suntuosa corte. La torre se salvó de la destrucción total alrededor de 1840 por decisión del municipio porque simplemente se utilizó como cantera para la construcción de las casas circundantes. Hoy en día, se puede visitar en verano y ofrece una vista panorámica sobre los tejados de Orthez y el campo circundante, con los Pirineos como telón de fondo en un día despejado.
  • El puente viejo , que data del XIII ° y XIV th  siglos, que atraviesa el río Gave. Fue iniciado por Gaston VII Moncade cuando hizo de Orthez la capital de Bearn y trasladó su corte allí. Originalmente tenía dos torres; hoy destaca por sus desniveles arcos y su torre central fortificada. Resistió los dos grandes asaltos sufridos por Orthez, en 1569 por las tropas protestantes de Montgomery y en 1814 por las del duque de Wellington lanzadas detrás de las tropas napoleónicas. Allí está prohibido el tráfico motorizado.
Patrimonio ambiental
  • el lago Orthez-Biron ( 36  ha ), al sureste, margen izquierda, centro de ocio. Un sendero bien señalizado rodea este lago artificial creado durante la construcción de la autopista A64, extrayendo los escombros. En el borde hay un humedal , La Saligue des oiseaux, que alberga varias especies de aves locales y migratorias. Está clasificado Área Natural Sensible del Departamento de Pirineos Atlánticos.
  • el Lac du Grècq ( 8  ha ), al norte, en conexión con el circuito peatonal, el arboreto de Coudane, a partir del Château Moncade. Creado en los años 80 como embalse de colina , es más conocido con el nombre de "lac de l'Y". Es el hogar de una diversa flora y fauna.
  • en el parque de la clínica Labat, un cedro azul llorón del Atlas ( Cedrus atlantica glauca pendula ) fue etiquetado como un árbol notable en 2010. En 2021, tiene 191 años y con su hábito caído, el diámetro de sus astas está entre quince y veintidós metros para una altura de cinco metros.

Personalidades vinculadas al municipio

Nacido XIV °  siglonacido XV °  siglonacido XVI °  siglonacido XVIII ª  sigloNacido XIX XX  siglo

Nacido en el XX °  siglo

Heráldica

Escudo de armas Blasón  : De gules, en el puente del lugar, cuatro arcos desiguales coronados en su centro por una torre almenada y cubierta, todo de mampostería plateada de arena, la torre acorralada por dos llaves de oro adosadas. Comentarios: Este escudo de armas es relativamente reciente porque el puente Orthez originalmente tenía una segunda torre a la derecha (el sur). Las llaves representan a San Pedro, patrón de la iglesia de Orthez. Las elevaciones del parapeto, cerca de la torre, que fueron niveladas después de la batalla de Orthez (1814), son a veces visibles en ciertas representaciones del escudo de armas.
Gaston III de Foix Béarn: Su lema “Tòca-i se gausas” (Touches-y si tu dares) sigue siendo el lema de las localidades de Foix y Orthez.

Cuando estalló la Guerra de los Cien Años, Gastón III, sin embargo, de cara al servicio del anfitrión no participó y, el 26 de septiembre de 1347, reconoció su lealtad al Rey de Francia por el condado de Foix, pero declaró que el Bearn es neutral en este conflicto y sostiene a su país solo de Dios y su espada.

Pide un censo de incendios ("foecs") en Béarn, que se llama el "Enumbrement de 1385". Luego impone un impuesto por hogar, que se aplicará cada año.

[relevancia disputada]

Es Gaston VII de Moncade, atrincherado tras los muros de su castillo, quien habría lanzado al Rey de Inglaterra ( sic ) estas orgullosas palabras que se han convertido en el lema de Orthez: "Tòca'i si gausas" o "Touches-y si te atreves ”(pronunciación figurada: ['tòkœ-i si' gawzœs]). Sin embargo hay que mantener la cautela, que se establecería que esta relación, muy terrenal, no sería más que una invención del XVIII e  siglo .

[ Pasaje contradictorio ]

Para ir mas profundo

Artículos relacionados

enlaces externos

Notas y referencias

Notas y tarjetas

  • Notas
  1. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  2. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
  3. Las aguas continentales se refieren a todas las aguas superficiales, generalmente agua dulce de lluvia, que se encuentra tierra adentro.
  4. Por convención en Wikipedia, se ha mantenido el principio de mostrar en la tabla censal y en el gráfico, para poblaciones legales posteriores a 1999, solo las poblaciones correspondientes a una encuesta censal exhaustiva para municipios de menos de 10.000 habitantes, y que las poblaciones de la años 2006, 2011, 2016, etc. para municipios de más de 10.000 habitantes, así como la última población legal publicada por el INSEE para todos los municipios.
  5. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.
  • Tarjetas
  1. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 19 de abril de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.

Referencias

  1. Gentilé en habitants.fr
  2. Mapa IGN bajo Géoportail
  3. Hoja de lucioperca en Orthez
  4. Clima de los Pirineos Atlánticos
  5. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  6. "  Municipio urbano - definición  " , en el sitio web de Insee (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  7. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  8. "  Urban Unit 2020 of Orthez  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  9. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  10. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  11. "  Relación de municipios que componen el área de atracción de Orthez  " , en insee.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  12. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  13. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 19 de abril de 2021 )
  14. Paul Raymond , Diccionario topográfico del Departamento de los Bajos Pirineos , París, Imprimerie Impériale,1863, 208  p. (Aviso BnF n o  FRBNF31182570 , lea en línea )..
  15. Cartulary of the Abbey of Notre-Dame de Sauvelade , publicado en extractos en las pruebas de la Historia de Béarn por Pierre de Marca
  16. Cartulaire Orthez, dice Martinet , manuscrito del XIV ª a la XVII ª  siglo - Archivo de la ciudad de Orthez
  17. contratos en poder de Luntz, notario de Béarn - Manuscrito del XIV °  siglo - archivos del departamento de Pirineos Atlánticos
  18. Notarios de Navarrenx - Archivo Departamental de Pirineos Atlánticos
  19. títulos de la Cámara de Cuentas de Pau - Archivo Departamental de Pirineos Atlánticos
  20. Benoit Cursente y Comisión Internacional para la Historia de las Ciudades, Orthez, Pyrénées-Atlantiques , Bordeaux, Ediciones Ausonius,2007, 93  p. ( ISBN  978-2-910023-86-7 y 2-910023-86-9 ).
  21. De los pueblos de Cassini a los municipios de hoy en el sitio de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales .
  22. Herramienta de investigación BANATIC , consultado el 3 de diciembre de 2020
  23. "  Municipal en Orthez: Emmanuel Hanon elegido en la primera vuelta: el alcalde saliente obtuvo más del 55% de los votos en la primera vuelta  ", La République des Pyrénées ,15 de marzo de 2020( leer en línea , consultado el 3 de diciembre de 2020 ).
  24. Muerte de Jacques Destandau, ex alcalde: un constructor que puntuó Orthez , La República de los Pirineos , artículo del 12 de mayo de 2016.
  25. "  Orthez: los 11 miembros electos del campo de Darrigrand han dimitido: el alcalde permanece en el cargo hasta las próximas elecciones  ", La République des Pyrénées ,26 de septiembre de 2017( leer en línea , consultado el 3 de diciembre de 2020 ) “Como se anunció el martes pasado, los 11 miembros electos del grupo de Yves Darrigrand acaban de dimitir. Observando la imposibilidad de llevar a cabo la actuación municipal de acuerdo con las normas y objetivos para los que fueron elegidos, 11 concejales municipales, entre ellos dos diputados, dimitieron a partir de este día de su función dentro del concejo municipal de Orthez Esta decisión colectiva fue decidida por unanimidad por los 16 miembros electos de la mayoría municipal "indica el alcalde Yves Darrigrand" .
  26. Luce Gardères, "  Emmanuel Hanon es oficialmente el nuevo alcalde de Orthez: El consejo municipal de instalación de la nueva mayoría se llevó a cabo este sábado 16 de diciembre por la mañana en la casa Gascoin  ", Sud-Ouest ,16 de diciembre de 2017( leer en línea , consultado el 3 de diciembre de 2020 ) "Fue el primer diputado de Bernard Molères (2008-2014) - presente esta mañana con el diputado del PS David Habib -, entonces líder del grupo de oposición de izquierda del alcalde saliente Yves Darrigrand (2014 - finales de 2017)" .
  27. "  Emmanuel Hanon, CV style  " , en https://emmanuelhanon.wordpress.com/ (consultado el 3 de diciembre de 2020 ) .
  28. Franck Meslin, “  Municipal en Orthez: Emmanuel Hanon desvela su lista completa: El alcalde saliente de Orthez, Emmanuel Hanon, presentó a su 32 compañero de fórmula este sábado por la mañana. Tres cuartas partes de su mayoría actual componen su equipo de candidatos para un nuevo mandato  ”, Sud-Ouest ,15 de febrero de 2020( leer en línea , consultado el 3 de diciembre de 2020 ).
  29. Franck Meslin, "  Orthez: Emmanuel Hanon en su silla: el Ayuntamiento eligió al alcalde y sus nueve diputados el lunes por la noche  ", Sud-Ouest ,26 de mayo de 2020( leer en línea , consultado el 3 de diciembre de 2020 ).
  30. Directorio de ciudades hermanadas
  31. La organización del censo , en insee.fr .
  32. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  33. Sitio web de Daniel Argote College
  34. Sitio web de la universidad Gaston Fébus
  35. Sitio web de Francis Jammes Professional High School
  36. "  Iglesia Evangélica Libre de Orthez  "
  37. Robert Bérard, Bouquin Laffont, p.  1013-1014 .
  38. "  Turismo, visitas turísticas, Béarn des Gaves, País de Arte e Historia  " , sobre Turismo, visitas turísticas, Béarn des Gaves, País de Arte e Historia, Béarn (consultado el 11 de mayo de 2019 ) .
  39. Ministerio de Cultura, base Mérimée - Aviso sobre el Hôtel de la Lune
  40. Ministerio de Cultura, base Mérimée - Aviso sobre la casa de Jeanne d'Albret
  41. Ministerio de Cultura, base merimée - Aviso sobre el hotel de la Belle Hôtesse
  42. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre el castillo de Baure
  43. Ministerio de Cultura, base Mérimée - Aviso sobre el palomar Cassou
  44. Base Mérimée - Aviso sobre la pintura que representa a Gaston de Béarn
  45. "  Maison Chrestia  " , en mairie-orthez.fr (consultado el 21 de agosto de 2020 ) .
  46. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre la iglesia de Saint-Pierre
  47. Jacques Gardelles - Aquitania gótica - p.  217-223 - Picard - París - 1992 - ( ISBN  2-7084-0421-0 ) .
  48. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso en el templo
  49. La iglesia protestante de Orthez ( XVI XX  -  XX th  siglos): templos Orthez, la comunidad protestante de Orthez.- Pau CBE, 1990.- 24 p, 4 p .. por photogr. ; 21  cm (Montpellier Fac Théol. Protesta. TO 37442-22).
  50. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre la iglesia de Saint-Barthélémy
  51. Ministerio de Cultura, base-Mérimée - Aviso sobre la iglesia de Saint-Martin
  52. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre la iglesia de Sainte-Suzanne
  53. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre los restos del Château Moncade
  54. Ministerio de Cultura, base Mérimée - Aviso en el Puente Viejo
  55. Presentación - El notable árbol de Orthez , sitio web de Orthez, consultado en2 de mayo de 2021.
  56. Maryan Charruau, "El cedro del Atlas azul llora con el placer", le mag n o  452, complemento de Sud Ouest ,30 de abril de 2021, p.  18-20 .