Vincent y el doctor

Vincent y el doctor
Episodio de Doctor Who
Imagen ilustrativa del artículo Vincent y el Doctor
Autorretrato de van Gogh con sombrero de paja. En el episodio, Vincent quiere regalar esta pintura al Doctor.
Titulo original Vincent y el doctor
Número de episodio Temporada 5 ( 2 en serie) Episodio 10
Producción Jonny campbell
Guión Richard curtis
Duración 47 minutos
Difusión 5 de junio de 2010en BBC One /5 de marzo de 2011en Francia 4
Personajes Doctor:
11. ° ( Matt Smith )
Compañeros:
Amy Pond ( Karen Gillan )
Hora 1890
Cronología
Anterior La rebelión de los intraterrestres, segunda parte El compañero de habitación Próximo
Lista de episodios

Vincent y el Doctor ( Vincent y el Doctor ) es la 10 ª  episodio de la quinta temporada de la segunda serie de las series de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Escrito por Richard Curtis , se emitió por primera vez en5 de junio de 2010en BBC One . El Doctor y su compañera Amy Pond luchan junto a Vincent van Gogh un monstruo que solo el pintor puede ver.

Sinopsis

El Doctor lleva a Amy al Musée d'Orsay de París , donde admiran las obras del pintor posimpresionista Vincent van Gogh . Como profesor de arte, el Doctor Black habla con el grupo al que acompaña sobre el trabajo de Van Gogh, Amy agradece al Doctor por traerla allí. Una pintura en particular, La Iglesia de Auvers-sur-Oise , llama la atención del Doctor y decide que deben viajar en el tiempo para hablar con el propio Van Gogh.

En 1890 en Arles , Francia , localizaron a Van Gogh en un café local donde el artista nunca pagó sus bebidas y se había ganado una mala reputación. El Doctor trata de convencerlo, pero el pintor, desconfiado, lo rechaza airadamente. Amy, sin embargo, se las arregla para conseguir rápidamente su favor. El Doctor aborda torpemente la cuestión del cuadro y la iglesia alrededor de una botella de vino , pero el trío es interrumpido por los gritos de una mujer. Corren hacia un callejón y encuentran a una joven muerta, despedazada por un asaltante desconocido; su madre desesperada acusa a la locura de Van Gogh de tener un papel en el destino de su hija. Los ahuyentan con piedras y Vincent le dice al Doctor que se había cometido un asesinato similar una semana antes.

El pintor les ofrece hospitalidad. Su casita está llena de pinturas que el artista lamentablemente considera que no tienen valor para nadie más que para él mismo. Sin embargo, a pesar de su baja autoestima, cree que el universo está lleno de más maravillas de las que uno puede imaginar. Más tarde, Amy es atacada fuera de la casa por una criatura que solo Vincent puede ver. El Doctor intenta ayudarla, pero es Vincent quien la caza y los salva a ambos. De vuelta al interior, Vincent hace un boceto de la criatura para el Doctor, que logra identificarla: se trata de un Krafayis, un peligroso depredador que suele cazar en grupos. Éste fue abandonado en la Tierra.

Vincent promete ayudarlos a detenerlo, pero cuando el Doctor le asegura que después de eso lo dejarán en paz, se encierra en su habitación y rompe a llorar. El Doctor va a verlo y Vincent le dice que todos lo abandonan al final, olvidado y sin esperanza. El Doctor trata de mostrar su simpatía, pero Vincent se pone furioso y le ordena que se vaya. Frustrado y triste por Vincent, el Doctor le dice a Amy que se van, pero primero tienen que derrotar a la criatura ellos mismos. Mientras recogen sus cosas y se preparan para irse, aparece Vincent, su estado de ánimo ha cambiado, está vestido y listo para ir con ellos, decidido a ayudarlos. Cuando llegan a la iglesia, Vincent comienza a pintar. Horas más tarde, el artista ve a la bestia adentro, mirando por una ventana. El Doctor planea aturdir a la criatura con su destornillador sónico y les pide a Vincent y Amy que no lo sigan.

En el interior, el Doctor descubre que su plan no es fácil de llevar a cabo, y desde fuera Vincent ve que, de hecho, la criatura ahora está persiguiendo al Doctor. Amy entra corriendo a la iglesia y los dos se ven obligados a esconderse en un confesionario . Vincent los salva y empuja a la criatura con una silla, permitiendo que los tres se retiren y se escondan. El Doctor intenta negociar con la criatura, pero falla. Vincent describe los movimientos de la criatura, diciendo que se mueve a tientas por la habitación. El Doctor finalmente se da cuenta de que Krafayis es ciego y por eso fue abandonado por su manada. Finalmente, la criatura carga contra el grupo. Vincent intenta apartarlo con su caballete, pero la criatura se empala en él, lo que el artista no quiso. Cuando el Krafayis muere, el Doctor se da cuenta de que tiene miedo, lo acaricia y lo consuela lo mejor que puede mientras toma su último aliento.

Por la mañana se despiden, pero antes de irse, el Doctor le dice a Vincent que primero quiere mostrarle algo. Los tres suben a la TARDIS y comienzan un viaje al Musée d'Orsay en 2010. En respuesta a una pregunta del Doctor, el Doctor Black se lanza a un ferviente elogio de Van Gogh y su obra, conmoviendo a este último hasta las lágrimas. El Doctor y Amy luego lo llevan de regreso a Arles en su propio tiempo, donde Vincent dice que saldrá con su caballete al día siguiente como un hombre cambiado.

Dejan a un van Gogh sonriente y regresan nuevamente al Musée d'Orsay, donde Amy espera descubrir que la historia de Vincent ha cambiado y que ha vivido una larga vida y pintado muchos cuadros nuevos. Pero ella no encuentra nada nuevo, y el Doctor Black todavía da una conferencia a un grupo sobre el suicidio de Van Gogh a la edad de 37 años, lo que molesta a Amy. Sin embargo, la Iglesia de Auvers-sur-Oise ya no muestra a la bestia en la ventana, y su Jarrón con doce girasoles ahora lleva la dedicatoria: "Para Amy".

Continuidad

Referencias culturales

Numerosas referencias artísticas marcan este episodio. Varias obras de Van Gogh se ven durante el episodio (en la casa del artista o en el Musée d'Orsay) o se escenifican: La iglesia de Auvers-sur-Oise , Maizal con cuervos , Los girasoles , Noche estrellada , Terraza de café por la noche. , La habitación de Van Gogh en Arles , Retrato del Dr. Gachet con rama dedalera , La Canción de cuna , La ronda de los prisioneros ...

El doctor menciona Thomas Gainsborough , artista británico del XVIII °  siglo , al que llama "verdadero artista". Dice que conoció a uno de los decoradores de la Capilla Sixtina , Miguel Ángel , un "llorón". El Doctor, que no parece apreciar el cubismo , llama a Picasso un “viejo amargado”.

Distribución

versión francesa

Con las voces de:

Producción

Richard Curtis fue previamente productor ejecutivo de Doctor Who pastiche Doctor Who and the Curse of The Fatal Death , un episodio de parodia escrito para Comic Relief por el actual gerente de la serie Steven Moffat .

Bill Nighy interpreta el papel del Doctor Black, el experto en Van Gogh del Musée d'Orsay , sin aparecer en los créditos . Nighy estaba entre los aspirantes al papel de Noveno Doctor cuando la serie fue revivida en 2005.

Las escenas que tienen lugar en Provenza se filmaron en Trogir en Croacia , en la misma ubicación que Venecia Vampiros , en el que se utilizó la ciudad de Trogir para representar la Venecia del XVI °  siglo. Las escenas que tienen lugar en el Musée d'Orsay fueron filmadas en27 de noviembre de 2009en el Museo Nacional de Gales en Cardiff , una de las salas de exposición se ha transformado para la ocasión. Estas escenas se intercalan con imágenes reales del museo para reforzar la ilusión; aunque la entrada de vidrio al museo real de Orsay se parece mucho a la que se ve en el episodio, en realidad es un edificio en Roald Dahl Plass de Cardiff, integrado digitalmente en una foto del lugar.

Si la mayor parte de la música de Doctor Who está compuesta por Murray Gold , la que escuchamos durante la escena en la que el trío va al Musée d'Orsay es Chances , una canción del grupo Athlete de su disco Tourist .

Distribución y recepción

Cuando se transmitió por primera vez en 5 de junio de 2010en BBC One , el episodio fue visto por 6.29 millones de personas y logró la segunda audiencia más alta del canal durante la semana de31 de mayo a 6 de junio de 2010detrás de un episodio de EastEnders . Todos los canales, es el 17 °  programa de la semana de mayor audiencia y 2 ae  el programa más visto del sábado5 de junio, detrás de Britain's Got Talent . Un DVD de zona 2 y un disco Blu-ray que contiene este episodio y otros tres ( The Roommate y Two Parts of La Pandorica Opens ) fueron lanzados el6 de septiembre de 2010.

Las críticas del episodio en la prensa británica son en su mayoría positivas. Tom Sutcliffe de The Independent elogió el episodio como "bastante ingenioso y luego francamente conmovedor", aunque la muerte de los Krafayi lo dejó indiferente. Keith Watson de Metro disfrutó del humor de Curtis y la actuación de Tony Curran . A Sam Wollaston de The Guardian le gustó el episodio, considerando el diálogo de Curtis como "delgado e inteligente", lamentando que algunas escenas se volvieran agua de rosas . Mark Lawson aclara en el mismo periódico un episodio "excepcionalmente bueno", "emocionante y divertido además de educativo".

Vincent y el Doctor fue nominado para el Ray Bradbury-2010 Premio , así como el 2011 Premio Hugo .

En Francia , el episodio se emitió en5 de marzo de 2011a las 20  h  35 en France 4 le siguieron 303.000 espectadores o el 1,4% de la cuota de mercado.

enlaces externos

Notas y referencias

  1. Vincent y el doctor .
  2. [PDF] Hebdo France 4 del sábado 5 al viernes 11 de marzo de 2011 Francia 4
  3. (en) Revisión de Doctor Who: El señor del tiempo se vuelve holandés .
  4. Nombres acreditados a los créditos
  5. BBC - Doctor Who (David Tennant y Billie Piper) - Noticias
  6. (en) "  Vincent and the Doctor - Fact File  " , sitio web de BBC Doctor Who , BBC,junio de 2010(consultado el 4 de junio de 2010 )
  7. (en) Museo Nacional de Gales, Cardiff , BBC Gales, Art.
  8. http://images.wikia.com/tardis/images/c/c6/Musee_d%27Orsay.jpg
  9. "  Roald Dahl Plass - una ubicación de Boom Town (DW), Todo cambia (TW), Día uno (TW), Cyberwoman (TW), Griegos con regalos (TW), Utopía (DW), Último de los señores del tiempo ( DW), Kiss Kiss Bang bang (TW), Carne (TW), Un día en la muerte (TW), Algo prestado (TW), Hijos de la Tierra - Día uno (TW), Hijos de la Tierra - Día dos (TW) , Vincent and the Doctor (DW), Time Heist (DW), The New World (TW), Doctor Who Series 8 Filming (DW)  ” , en The Locations Guide to Doctor Who, Torchwood y Sarah Jane Adventures (consultado en agosto 30, 2020 ) .
  10. (en) Weekly Top 30 Programs , BBC1, w / e 6 de junio de 2010. BARB.
  11. (en) Doctor Who: Serie 5 Volumen 4 (DVD) , BBC Shop.
  12. (en) Doctor Who: Serie 5 Volumen 4 (Blu-Ray) , BBC Shp.
  13. (en) The Weekend's TV: Doctor Who, Sat, BBC1 , The Independent, 7 de junio de 2010.
  14. (en) Doctor Who, El tiempo viaja a un territorio sorprendente , Metro, 7 de junio de 2010.
  15. (en) Doctor Who y Black Tory de Cameron , The Guardian, 7 de junio de 2010.
  16. (in) TV Matters: Junior Apprentice and Doctor Who , The Guardian, 10 de junio de 2010.
  17. (en) "  2010 SFWA Nebula Awards Final Ballot  " , Escritores de ciencia ficción y fantasía de América Inc.
  18. Nominados al Premio Hugo 2011
  19. Audiencias del 5 de marzo de 2011 en Ozap.com . Consultado el 6 de marzo de 2010.