Suroeste de Tanna | |
País | Vanuatu |
---|---|
Región | Tanna |
Numero de hablantes | 5.000 (2001) |
Tipología | SVO |
Clasificación por familia | |
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | nwi |
IETF | nwi |
El Tanna Southwest es un idioma del Pacífico hablado por 5000 hablantes en el suroeste de Tanna , en Vanuatu . Sus dialectos son: Nowai, Nvhal, Navava y representan una compleja cadena de dialectos.
Durante la primera mitad del XX ° siglo , los misioneros han publicado libros en varios idiomas Tanna, cerca del suroeste de Tanna, incluyendo Kwamera Idioma , Lenakel y Whitesands , la ortografía basada en el alfabeto Inglés.
Desde entonces, se han desarrollado grafías fonémicas para las lenguas Tanna, incluido Southwestern Tanna.
John Lynch publicó un alfabeto fonémico en 1982.
a | mi | F | gramo | h | I | ɨ | k | kw | l | metro | mw | no | o | pag | pw | r | s | t | tu | v |
Otro alfabeto fonémico se usa en la traducción del Nuevo Testamento al suroeste tanna publicada por Wycliffe Bible Translators, este usa en particular la j ‹j› para notar la consonante africada palato-alveolar sorda [ tʃ ] o la scwha ‹ə ›.