Bombas españolas

Bombas españolas

Canción  de The Clash
del álbum London Calling
Salida 14 de diciembre de 1979
Duración 3:18
Amable Nueva ola
Autor Joe Strummer
Mick Jones
Compositor Joe Strummer
Mick Jones
Productor Guy Stevens

Spanish Bombs es una canción de la banda británica The Clash , lanzada en 1979 en el álbum London Calling . La canción compuesta por Mick Jones y Joe Strummer alude a la Guerra Civil españolaque se desarrolló entre 1936 y 1939 . Esta es una de las muchas canciones con contenido político grabadas por el grupo durante su carrera.

Estructura de la canción

La canción está en inglés, con un coro bilingüe ( inglés y español ). Bombas españolas, yo te quiero infinito
Bombas españolas, yo te quiero infinito
yo te quiero, oh mi corazon
(Literalmente: Bombas españolas, te amaré por siempre, oh mi corazón )

Referencias a la Guerra Civil Española

Spanish Bombs trata sobre la Guerra Civil Española , un gran conflicto que devastó España desde17 de julio de 1936 a 1 st de abril de 1939. Fue escrito en un viaje desde Wessex Studios hasta su casa cuando Joe Strummer estaba hablando con Gaby Salter sobre ETA , la organización armada separatista vasca fundada en 1959.

La canción alaba el heroísmo de los republicanos y anarquistas en particular, durante este período.

Muchos lugares y actores asociados con la Guerra Civil española se mencionan en la letra de la canción:

El pasaje Cantan la bandera roja, vestían la negra  " ( Cantan la bandera roja, usaban negro ) es una referencia a la bandera roja , símbolo de la lucha de los trabajadores y la bandera negra , la de los anarquistas. . La Confederación Nacional del Trabajo (CNT), el sindicato anarcosindicalista en gran parte responsable del éxito inicial del lado republicano contra la insurgencia fascista del general Francisco Franco , también usó la bandera roja y negra del anarcocomunismo .

Otro tema

También se menciona a Costa Rica ( Bombas españolas en Costa Rica  " ) aunque no hay ningún lugar en España llamado Costa Rica, y el país del mismo nombre no participó en la guerra civil. Una interpretación es que Costa Rica significa literalmente costa rica en español, y la frase se refiere a alguna "riqueza" de la costa española.

Notas y referencias

  1. (en) "  Franco y la Guerra Civil Española  " , en Nuevo Foro ,2002(consultado el 10 de febrero de 2008 )  : “La banda de punk The Clash grabó" Spanish Bombs "en 1979, una canción que conmemora la Guerra Civil española. "
  2. (en) "  London Calling  " en theclash.org.uk ,2002(consultado el 10 de febrero de 2008 )  : "" Spanish Bombs "fue escrito como resultado de un viaje a casa desde Wessex Studios una noche, Strummer y Gaby Salter hablaban de los separatistas vascos en España que participaban en una campaña de bombardeos contra varias festividades complejos turísticos en la Costa del Sol. "
  3. Collins Gem Classic Albums de Robert Dimery, Harper Collins Publishers, ( ISBN  0004724852 ) , ..." Spanish Bombs "elogia el heroísmo de los republicanos en la Guerra Civil Española.  "

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos