Chaouanons

Chaouanons

Poblaciones significativas por región

Estados Unidos	14.000

Otros

Idiomas	shawnee

Mapa de distribución

Los Chaouanons ( Shawnees en inglés) son un pueblo indígena norteamericano de Ohio , Virginia Occidental , Kentucky y Pensilvania . Tenían pueblos desde Illinois hasta Nueva York y hasta el estado de Georgia .

El idioma chouanon es parte de la familia lingüística algonquina y está estrechamente relacionado con el de los mesquakies y kickapous .

En la época de Nueva Francia , también se les llamaba "Chavanons", "Chaȣnons", "Cha8anons" o "Chaȣénons".

Historia

XVII °  siglo

• 1630: El año aproximado que los Chaouanons fueron expulsados ​​del Valle de Ohio durante las Guerras Franco-Iroquesas .
• 1670: Los Chaouanon habían abandonado la parte superior del Valle de Ohio y se habían dispersado en cuatro grupos; Chillicothe y Kispoko dejaron sedimentar en el río Cumberland por los Cherokees como un amortiguador frente a los Iroquois  ; el Cherokee Hathawekela autorizó a los Chaouanons a establecerse en el río Savannah como un amortiguador contra sus enemigos Catawba.
• 1677: Los Chaouanons Piquas se establecen en el este de Pensilvania cerca de Delaware.
• 1683: Se establecen en la Tierra de Illinois y forman una alianza con los Miamis .
• 1684: Son conducidos al oeste del río Savannah.
• 1690: Comenzaron a abandonar la región de la sabana debido a los ataques de Yamasee y Catawba; la mayoría fue a Pensilvania; los Chaouanon de Illinois se unen a otros en el río Cumberland.
• 1692: Los Chaouanons de Tennessee asaltan una aldea en los Cherokees.
• 1694: Los Chaouanons de Pennsylvania hacen las paces con los iroqueses.
• 1698: Hay conflictos violentos en la Confederación de Illinois.

XVIII ª  siglo

• 1707: Son expulsados ​​permanentemente de Carolina del Sur después de la derrota de los Catobas , la mayoría de ellos se fueron a Pennsylvania, otros a Tennessee, y otros eventualmente se unirán a la Confederación de los Creeks; los Chaouanons de Cumberland comenzaron a comerciar con los franceses y permitieron un puesto comercial en Charleville, cerca de la actual Nashville .
• 1715: Los Cherokees y los Chicachas (o Chickasaws) se unen para derrotar a los Chaouanons de Cumberland, algunos se han unido a los Creeks, otros se trasladan al norte a Kentucky.
• 1737: Delaware y Chaouanon pierden sus tierras en el este de Pensilvania, las dos tribus se retiran al oeste de Pensilvania y luego a Ohio a pesar de que una banda de Chaouanon se ha ido al sur.
• 1746: The Southern Band hace las paces con los cherokees y se instala en Cumberland Basin.
• 1754: Comienzo de la Guerra de los Siete Años que marca el inicio de constantes hostilidades con los Blancos.
• 1755: Los británicos cuelgan una delegación pacífica de Chaouanons y Lenapes  ; el resultado fue que los Chaouanon y los Delawares mataron a 2.500 colonos durante los dos años siguientes.
• 1756: Los Chaouanons de Cumberland son atacados por los Chicachas (o Chickasaws), la mayoría de ellos se retiran a Ohio .
• 1758: Los otros Chaouanons de Cumberland se unieron a otros Chaouanons de Cumberland, Ohio a través del oeste de Pensilvania.
• 1759: Con la paz con los británicos, se detienen las incursiones contra los colonos.
• 1760: se intercambian 760 prisioneros británicos, pero aproximadamente la mitad eligió quedarse con los Chaouanon y los Delawares.
• 1762: El Tratado de Lancaster fue rápidamente traicionado por los británicos con la construcción de Fort Pitt y una guarnición de 200 hombres.
• 1763: La rebelión de Pontiac resultó en la toma de seis o nueve fuertes al oeste de los Apalaches; Chaouanons, Delawares y Mingos sitian Fort Pitt, matando a 600 colonos; la epidemia de viruela se introdujo intencionadamente; El coronel Henry Bouquet derrota a los Chaouanons, Delawares y Mingos en una batalla de dos días en Bushy Run.
• 1770: 650 Piquas, Kispokos y Chaouanons abandonaron Ohio y se dirigieron al territorio español de Missouri; Michael Cresap y un grupo de milicianos atacaron a un grupo comercial de Chaouanons cerca de Wheeling y mataron a uno de sus líderes.
• 1773: A Chaouanon mató al hijo de Daniel Boone  ; grandes grupos de Chaouanons habían salido de Ohio y se habían establecido en el sureste de Missouri.
• 1774: Había 50 colonos yanquis al oeste de los Apalaches, cuando los cherokees habían vendido sus derechos a Kentucky; los Chaouanons sufrieron grandes pérdidas en la Guerra de Dunmore  ; El Jefe Cornstalk firmó el Tratado de Charlotte que renunciaba a las tierras al sur de Ohio; los Hathawekelas Chaouanons habían dejado Ohio y se habían mudado a Upper Creek en el norte de Alabama.
• 1776: Guerreros Chaouanon y Cherokee van a la guerra, deambulan por Kentucky matando colonos; capturan a la hija de Daniel Boone y dos de sus amigos. Rescatados después de tres días, siguieron las represalias.
• 1777: el jefe Cornstalk va a Fort Randolf (Point Pleasant) para advertir que parte de su gente de Chaouanon se está uniendo a los británicos, pero los militares incrédulos los asesinan; Cornstalk luego fue reemplazado por Blackfish  ; Ft. Henry (Wheeling) fue atacado por 400 Chaouanons que quemaron la colonia; Simon Girty desertó del Ejército Continental y luchó con los Chaouanons; Blackfish y Half King, a la cabeza de 300 Chaouanons, atacaron Fort Randolf.
• 1779: 300 milicianos montados de Kentucky entraron en Ohio y quemaron al viejo Chillicothe y mataron a Bal; Piqua y Kispoko habían regresado a Ohio, pero pronto se fueron a la Luisiana española; grandes grupos de Chaouanons habían salido de Ohio y se habían establecido en el sureste de Missouri.
• 1780: George Rogers Clark ataca las aldeas de Chaouanon en el río Mad, tomando solo siete prisioneros.
• 1793: el barón de Carondelet , gobernador español de Luisiana , otorga a los Chaouanon una concesión de tierras de 25 millas cuadradas cerca de Cap-Girardeau en Missouri; los Chaouanons, que no están dispuestos a aceptar el Tratado de Greenville, se unen a ellos.

En 1794, Blue Jacket , también conocido como Weyapiersenwah, uno de los Señores de la Guerra Nativos Americanos del Noroeste, fue derrotado y se rindió al General "Mad" Anthony Wayne en la Batalla de Fallen Timbers . En 1795 firmó el Tratado de Greenville cediendo la mayor parte de Ohio a Estados Unidos. Al este del Mississippi, la soberanía india se reduce a unas pocas reservas donde tienen la obligación de reagruparse. El jefe tribal Tecumseh se niega a firmar el tratado.

• 1795: La tribu Hathawekela dejó los Creeks en Alabama y emigró a la Luisiana española.

XIX XX  siglo

• 1800: Los Kispokothas, Hathawekelas y Piquas estaban en Missouri, y solo los Chillicothes y Mequachakes permanecieron en Ohio.
• 1802: Los Chaouanons atacaron a un gran contingente de guerreros en Kaskaskia (Illinois) causando grandes pérdidas entre los combatientes.
• 1805: Lalawethika, (hermano de Tecumseh), un Chaouanon borracho experimenta un despertar espiritual en el que recibe una visión religiosa y se declara profeta; los que no están de acuerdo con él o son cristianos probablemente serán asesinados como magos o como traidores. Tecumseh agrega un elemento político a la religión de su hermano; una alianza de tribus para detener la cesión de tierras a los estadounidenses. En 1808, reunió a casi 3.000 guerreros, de diferentes tribus, listos para luchar contra la expansión estadounidense. En 1811, se fue al sur para tratar de reclutar a los Chicachas (o Chickasaws), Choctaws, Creeks y Cherokees . Antes de partir, dio instrucciones precisas a su hermano que, durante su ausencia, debía evitar cualquier enfrentamiento con los estadounidenses. Ignorando las órdenes de su hermano, el Profeta decide matar a William Henry Harrison con un escuadrón suicida en una batalla que termina en un punto muerto, pero los estadounidenses han perdido 62 hombres y 126 heridos. LHarrison quema Prophetstown arruinando la alianza creada por Tecumseh. Durante la guerra angloamericana de 1812 , obligó al general estadounidense Hull a abandonar la ciudad de Detroit sin luchar . Esta victoria resultó en traer más guerreros a Tecumseh y desencadenó una serie de incursiones contra los fuertes y las colonias americanas al otro lado de la frontera con Missouri .

En 1813, 900 milicianos de Kentucky comandados por el general James Winchester fueron emboscados en el río Raisin por los Chaouanons en el sureste de Michigan y 300 murieron. Tecumseh murió el6 de octubre de 1813en la batalla del río Támesis . Su muerte pone fin a la resistencia unida de los amerindios ante la expansión de los colonos estadounidenses.

• 1815: Tensquatawa permaneció en Canadá, pero la mayoría de sus partidarios hicieron las paces con los estadounidenses en Indian Springs y regresaron a Ohio; varios cientos de Chaouanons de Missouri y Delawares dejaron los Estados Unidos para establecerse en Texas .
• 1817: Los Chaouanon cedieron sus tierras en Ohio por las de las reservas de Missouri por el Tratado de Fort Meigs.
• 1821: Los Chaouanon cedieron sus tierras de Missouri a tierras en el este de Kansas; la pandilla Black Bob se fue al sur y se estableció en Arkansas.
• 1826: La pandilla Black Hoof de 200 partió de Ohio para un viaje de dos años de historia de terror a Kansas.
• 1831: 400 Chaouanons Wapaughkonetta y Hog Creek cedieron sus tierras de Ohio a cambio de 100.000 acres de la reserva Chaouanons en Kansas.
• 1833: La pandilla Black Bob se retira a Olathe, Kansas.
• 1837: 85 Chaouanons se ofrecen como voluntarios como exploradores del Ejército de los EE. UU. Contra los Seminoles en Florida.
• 1839: Los Chaouanons y Cherokees son expulsados ​​de Texas por la fuerza militar.
• 1845: Un gran grupo de Chaouanons tradicionales abandona la reserva en Kansas y se une a los Chaouanons ausentes cerca de la actual Shawnee, Oklahoma.
• 1854: En la ley de Kansas-Nebraska, los Chaouanons vendieron sus territorios en Kansas por extensiones de tierra en Oklahoma; perdiendo gran parte de su tierra a manos de invasores y fraudes.
• 1861: Más Chaouanons sirvieron en el ejército de la Unión durante la Guerra Civil; Kansas recibió la condición de estado.
• 1862: Los Kansas Chaouanons y los Delawares atacaron la Agencia Confederada en Wichita, Oklahoma.
• 1864: La legislatura de Kansas pidió el retiro de todos los nativos americanos de Kansas.
• 1867: La supresión de los nativos americanos de Kansas se completó esencialmente.
• 1869: El Congreso finalmente aprobó la venta de las tierras de Kansas que habían sido reservadas para los Chaouanons ausentes.

De la posguerra

Varios cientos de Chaouanons de Missouri dejaron los Estados Unidos en 1815 y, junto con algunos Shawnees de Delaware , establecieron colonias en Texas , entonces controladas por España . Estos tradicionalistas habían decidido dejar los Grandes Lagos para escapar de la asimilación y perpetuar su autonomía. Sin embargo, esta tribu, que fue nombrada Absentee Shawnee ("Absentee Shawnee"), fue nuevamente expulsada en 1839 , cuando Texas había obtenido la independencia tres años antes. Luego se estableció en Oklahoma , cerca de la actual Shawnee, y se unió allí en 1845 a los Shawnee de Kansas, quienes compartieron sus visiones y creencias tradicionales.

En 1817 , los Ohio Chaouanons firmaron el Tratado de Fort Meigs que preveía la cesión de sus tierras restantes a cambio de tres reservas en Wapaughkonetta , Hog Creek (cerca de Ada ) y Lewistown (aquí con los Senecas ).

El Missouri se unió a la Unión en 1821 y después del Tratado de St. Louis en 1825 , los 1400 Shawnee Missouri fueron deportados desde Cape Girardeau al sureste de Kansas , cerca del río Neosho . En 1833 , solo la banda Black Bob resistió. Se establecieron en el noreste de Kansas cerca de Olathe ya lo largo del río Kaw cerca de Shawnee .

Aproximadamente 200 de los Shawnees de Ohio siguieron al Profeta Tenskwatawa y se unieron a sus hermanos de Kansas en 1826 , pero la mayoría siguió a Catecahassa , quien luchó contra todos los intentos de abandonar la tierra natal de Ohio. En 1831, el grupo Sénéca-Shawnee de Lewistown se unió al Territorio Indio (actual Oklahoma). Después de la muerte de Black Hoof, los 400 Shawnees restantes en Wapaughkonetta y Hog Creek abandonan sus tierras y se mudan a la Reserva Shawnee en Kansas.

Durante la Guerra Civil , el clan Black Bob huyó de Kansas y se unió al Absentee Shawnee en Oklahoma para escapar de la guerra. Después de la Guerra Civil, los Kansas Shawnees fueron nuevamente expulsados ​​y se refugiaron nuevamente en Oklahoma, los Shawnees del antiguo grupo de Lewistown fueron llamados "Eastern Shawnees" y los antiguos Missouri Shawnees se convirtieron en los "Leales Shawnees" (debido a su lealtad a la Unión durante la guerra). Este último grupo fue considerado parte de la nación Cherokee por los Estados Unidos porque también se les conocía como "Cherokee Shawnee". Hoy en día, la mayor parte de la nación Shawnee todavía reside en Oklahoma.

Tribus

Originalmente, los Chaouanons se dividieron en cinco tribus:

• Chalahgawtha, más comúnmente llamado Chillicothe
• Hathawekela
• Kispokotha
• Mequachake
• Piqua

Debido a las guerras con los Estados Unidos de América a la XVIII XX y XIX th  siglos, esta división ha cambiado. Hoy, tres tribus son reconocidas por el gobierno federal:

• Shawnee ausente , compuesto principalmente por Hathawekela, Kispokotha y Piqua;
• Chaouanons orientales, Shawnee oriental  ;
• Leales Chaouanons, o Cherokee Shawnee , que anteriormente pertenecían a la Nación Cherokee .

También hay una tribu Chaouanon llamada "  United Remnant Band (URB  )  ", que consta de alrededor de 600 personas. Este grupo afirma ser descendiente de los Chaouanons que sobrevivieron a la deportación de Ohio en 1830 . Este grupo no está reconocido por la Oficina de Asuntos Indígenas ni por las otras tres tribus oficiales. Pero fueron reconocidos oficialmente por el estado de Ohio en la Asamblea General de 1979 . Esta tribu posee tierras en varios sitios en Ohio, incluidas las Cavernas Zane Shawnee cerca de Zanesfield .

Los Chaouanons hoy

Hoy en día hay aproximadamente 14.000 Shawnees, la mayoría en Oklahoma, aunque algunos han emigrado a Alabama  ; al menos cuatro grupos de Chaouanon (Old Town Band, Blue Creek Band, Ohio Chaouanons Piqua Sept, y Shawnee Nation, United Remnant Band) residen en Ohio.

Monedas conmemorativas de Shawnee

Desde 2002, los Chaouanons están autorizados a acuñar monedas que conmemoran su historia.

• Moneda acuñada en 2002 en memoria del jefe del caouanon Tecumseh .

Personalidades de Chaouanons

• Catecahassa , conocido como Black Hoof ( Pezuña Negra ), era un líder Chaouanon respetado y uno de los adversarios de Tecumseh. Creía que los Chaouanons debían adaptarse a la cultura de los Blancos si querían no ser diezmados por guerras incesantes.
• Blue Jacket , también conocido como Weyapiersenwah, fue un importante predecesor de Tecumseh y un líder en la Guerra de los Nativos Americanos del Noroeste . Blue Jacket se rindió al general "Mad" Anthony Wayne en la Batalla de Fallen Timbers y firmó el Tratado de Greenville cediendo la mayor parte de Ohio a los Estados Unidos.
• Cornstalk , el antecesor más importante de Blue Jacket, lideró a los Shawnees en la Guerra de Dunmore e intentó mantener su neutralidad durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos .
• George Drouillard (1773-1810), explorador de las expediciones de Lewis y Clark.
• Tecumseh , el jefe Chouanon y su hermano Tenskwatawa intentaron unificar las tribus orientales contra la expansión de los asentamientos blancos; véase también la Guerra de Tecumseh . Los estadounidenses rompieron esta alianza, lo que llevó a la expulsión de los Chouanons de Oklahoma.
• Tenskwatawa (1775–1836), profeta de Chouanon y hermano menor de Tecumseh.
• Link Wray (1929-2005), guitarrista, compositor y compositor de canciones de rock 'n' roll estadounidense.

Nombres de Shawnee

Los Chouanons han dado nombres que a menudo se arraigan en la naturaleza que los rodea, en las fuerzas sobrenaturales que perciben, en las cualidades de las personas o en otros eventos de la vida, a menudo vinculados al nacimiento. Al igual que todos los pueblos amerindios cuyos nombres son similares en etimología .

• Olathe  : nombre femenino que significa "hermosa".

Banderas tribales de Chouanon

• Bandera de la tribu Absentee-Shawnee , Oklahoma

• Bandera de la tribu West Chouanon, Oklahoma

• Bandera de la tribu Chouanon, Oklahoma

Diverso

El escritor de cómics René Goscinny ha investigado la civilización Chouanon para perfeccionar su personaje Oumpah-Pah , dibujado por Albert Uderzo .

Notas y referencias

1. Claude-Marin Saugrain, Diccionario universal Du Moulinet de la Francia antigua y moderna y de la Nueva Francia , p.  1220 , edición de 1776
2. Pierre-Philippe Potier, Robert Toupin y Pierrette L. Lagarde, Los escritos de Pierre Potier , Ottawa, University of Ottawa Press,1 st de enero de de 1996, 1329  p. ( ISBN  978-2-7603-0426-0 , leer en línea ) , pág.  632.
3. John Kappel, "La difícil situación de los indios", New Journal of History , n. °  86, septiembre-octubre de 2016, p.  46-47
4. Shawnee piense mal, Integral Oumpah-Pah, Les Éditions Albert René, p.  24-25

Apéndices

Bibliografía

• (en) Jerry E. Clark , The Shawnee , Lexington, University Press of Kentucky,1993, 105  p. ( ISBN  978-0-8131-9180-5 , OCLC  28293073 , leer en línea )

Artículos relacionados

• Nativos americanos en los Estados Unidos

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Biblioteca del Congreso
• Avisos en diccionarios generales o enciclopedias  :
  • Dizionario di Storia
  • Encyclopædia Britannica
  • Manual de Texas en línea
  • Kansaspedia
• (es) Historia de Shawnee
• (in) Misión india Shawnee
• (es) genealogía de Shawnee
• (en) Tratado de Fort Meigs, 1817