Santuario (serie de televisión)
Santuario
Sanctuary o Le Sanctuaire enQuebeces unaserie detelevisión canadienseen ochoepisodiosweby 59 episodios de 42 minutos creada porDamian Kindlery transmitida entre los3 de octubre de 2008 y el 30 de diciembre de 2011en Sci Fi Channel / Syfy en los Estados Unidos y en Canadá en The Movie Network y Movie Central durante la primera temporada y luego en Space .
En Francia , la serie se emitió desde el17 de marzo de 2009en Syfy Universal y el25 de agosto de 2009en NRJ 12 ; en Quebec desde24 de agosto de 2009en Ztélé y en Bélgica en Plug RTL .
Sinopsis
En todo el mundo, criaturas únicas deambulan por la naturaleza. Son considerados por la D Dra. Helen Magnus como la clave de nuestra evolución y futuro de nuestra especie. Con la ayuda de Will Zimmerman, su hija Ashley, el científico informático Henry Foss, una ex delincuente Kate y su asistente Bigfoot, rastrea a estas criaturas para acudir en su ayuda y para la necesidad de su investigación.
Distribución
Actores principales
Jugadores recurrentes
-
versión francesa
- Compañía de doblaje : Dubbing Brothers from Belgium
- Dirección artística: Ioanna Gkizas (temporadas 1 a 3) , Alexandra Correa y Alice Ley (segunda parte de la temporada 3 y temporada 4)
- Adaptación de los diálogos: Mélanie de Truches
Fuente y pie de foto : versión francesa ( VF ) en la base de datos Doublage Séries
Producción
Desarrollo
La webseries
Inicialmente, retransmitida únicamente y gratuita en Internet, el éxito de la webseries fue tal que Sci Fi Channel decidió retomar los episodios para un formato televisivo. La serie web fue filmada en su totalidad en una pantalla verde y consta de solo ocho episodios de 15 a 18 minutos.
Series de Televisión
La 31 de enero de 2008Syfy encargó una versión más larga de la serie para televisión, que consta de trece episodios de 42 minutos cada uno. La serie fue desarrollada y producida por Stage 3 Media , fundada en 2006 . La producción comienza enAbril de 2008.
La 13 de noviembre de 2008, la serie se renueva por una segunda temporada. La producción comienza enabril de 2009, agregando a Agam Darshi al elenco.
La 14 de diciembre de 2009, la serie se renueva por una tercera temporada de veinte episodios. La producción comienza enmarzo 2010, invitando a Polly Walker para dos episodios, así como a Adam Copeland .
La 18 de enero de 2011, la serie se renueva por cuarta temporada.
La 21 de mayo de 2012, Syfy ha cancelado la serie.
Fundición
El papel principal lo interpreta la actriz anglo -canadiense Amanda Tapping , mejor conocida por su interpretación de Samantha Carter , miembro del equipo SG-1 en el universo ficticio Stargate . Aquí interpreta a la doctora Helen Magnus, una inglesa especializada en xenobiología , criptozoología y teratología , que ayuda a los fenómenos de nuestro universo ofreciéndoles un Santuario para todos .
Una gran cantidad de técnicos participantes en la serie ya estaban trabajando en Stargate SG-1 , y otros actores de la serie del universo Stargate hicieron apariciones más o menos recurrentes en Sanctuary .
Rodaje
La serie fue filmada en Vancouver , Canadá , y fue filmada casi por completo contra una pantalla verde. El uso de fondos verdes hizo posible filmar rápidamente una escena sin decorados reales, estos se crearon en imágenes sintéticas. Sanctuary fue la primera serie en Canadá en utilizar exclusivamente una cámara RED. Esto solo funcionaba de forma digital y las escenas filmadas se grababan automáticamente en el disco duro y se enviaban a la sala de postproducción para incluir los decorados. La cámara RED capturó imágenes con más del doble de resolución que una cámara HD.
Ficha técnica
A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .- Título original y francés: Santuario
- Título de Quebec: The Sanctuary
- Creación: Damian Kindler y Martin Wood
-
Directora : Lee Wilson
-
Guión : Alan McCullough (serie de televisión)
-
Dirección artística :
-
Decoraciones :
-
Disfraces :
-
Fotografía : Gordon Verheul, csc
-
Edición : Eric Hill
-
Música : Ian Browne y Joel Goldsmith
- Música original: Andrew Lockington
- Supervisor de efectos visuales: Lee Wilson
-
Casting :
-
Producción : Damian Kindler y George Horie
- Coproducción: Amie Gibbins
-
Productores ejecutivos : N. John Smith , Amanda Tapping , Marc Aubanel y Sam Egan , Damian Kindler, Martin Wood, Keith Beedie.
-
Compañías de producción : Sanctuary 1 Productions y Stage 3 Media
- Sonido: Sharpe Sound Studios Inc.
- Supervisor de sonido: Kirby Jinnah
- Rodaje: Burnaby, Columbia Británica, Canadá
-
Compañías de distribución : Tricon Films and Television (mundial, todos los medios), Syfy ( Estados Unidos ), ITV ( Reino Unido ) BG-The Beedie Group y Bell Media
-
País de origen: Canadá
-
Idioma original: inglés
- Formato: Color - 1,78: 1 - Sonido Dolby Digital
-
Género : ciencia ficción , fantasía
- Duración: 42 minutos
Episodios
La serie tiene cuatro temporadas.
Universo de la serie
Los personajes
Personajes principales
Doctora
Helen Magnus
Es
médico (gran cirujano, como su padre) y
científico habiendo dedicado su vida a la caza y a la protección de los "monstruos" (a los que ella llama " Fenómenos ") de nuestro mundo que lleva a un Santuario para todos . para ayudarlos y estudiarlos. Tiene 157 años.
Doctor Will Zimmerman
Es
psiquiatra forense. Trabajó en el departamento de policía como mediador hasta su segunda reunión con Helen Magnus, donde ella se ofreció a acompañarla en el Santuario para ayudarlo a comprender mejor a sus residentes y poder acercarse a ellos para ganarse su confianza. así que mejor ayúdalos. Es posible que pueda encontrar las respuestas a las muchas preguntas que se ha estado haciendo desde los 8 años y que había tratado de enterrar en lo más profundo de sí mismo.
Ashley Magnus
Ella es la hija de Helen Magnus y John Druitt. Ashley es una experta en matar "monstruos" y es todo lo contrario de su madre, que quiere protegerlos. La llamamos la "Cazadora de monstruos". Prefiere viajar en moto que en furgoneta porque “es anticuada”, según ella. Fue secuestrada por el Cabal, quien la modificó y la usó como arma, dejándola caer en varios santuarios. Ashley murió en el ataque al santuario de Helen Magnus; Henry pudo reactivar el escudo protector del santuario y ella fue asesinada o (desintegrada) mientras intentaba teletransportarse para no recuperar o despertar la conciencia con el único propósito de proteger a su madre.
Henry foss
Tanto un diseñador de armas como un científico informático destacado, es el jefe de seguridad del Santuario . También es un residente de pleno derecho ya que es un
hombre lobo .
John druitt
Ex amante de Helen Magnus y padre de su hija (Ashley), Druitt tiene el poder de
teletransportarse a largas distancias. El único inconveniente es que viajar le causó daño cerebral y, con el tiempo, esto lo convirtió en un notorio asesino
psicópata , conocido como
Jack el Destripador , activo desde
1888 en los suburbios de
Londres . Fue asesinado por Helen Magnus, luego ella lo trajo de regreso con un desfibrilador, que liberó a una entidad (atrapada en su cuerpo cuando comenzó a usar su hazaña de teletransportación). Esta entidad representó el lado malo de John. Ella intentó tomar el control del Santuario , pero John se vio obligado a recuperar la entidad dentro de él, para evitar que ella hiciera una sustancia letal que estaba haciendo con los brazos articulados del laboratorio.
Pie Grande
Él es un ex paciente durante más de 50 años (que se muestran en la temporada 4) D r Magnus, se convirtió en su ayudante después de que ella se retiró varias veces en el cuerpo. No la dejaría por nada del mundo y tiene un lugar destacado en su personal. Es su mayordomo, su conductor pero también su guardaespaldas. Se ve un poco lento y antes de ser parte del Santuario le gustaba asustar a los niños para divertirse.
Kate freelander
Ella es una ladrona profesional traicionada por el Cabal, a quien Helen y Will se encuentran cuando buscan a Ashley. Kate tiene información que probablemente encontrará a la joven que está en manos de la Cábala. De temperamento impulsivo y combativo, Kate logra encontrar su lugar en el Santuario y crear un verdadero vínculo emocional con Will y Helen tras la desaparición de Ashley.
Personajes recurrentes
Nikola Tesla
Es el último vampiro vivo. Locamente enamorado de Helen, sigue siendo, a pesar de sí mismo, el personaje que condimenta la historia. A menudo neutral (a través de la influencia "positiva" ejercida por Helen), tiene su propio encanto. Su objetivo principal es ver renacer a su raza y dominar el mundo para obtener Gloria y Reconocimiento .
Gregory Magnus
Médico y padre de Helen Magnus. También es, según su hija, el científico más talentoso de su tiempo y un genio de la cirugía. Introdujo a Helen en el fantástico mundo de los fenómenos .
El episodio piloto , de 90 minutos de duración, fue transmitido simultáneamente en3 de octubre de 2008en The Movie Network y Movie Central en Canadá y en Syfy en los Estados Unidos . Fue transmitido en8 de octubre de 2008en ITV4 en el Reino Unido .
Referencias a otras series
En el episodio 8 de la primera temporada, Edward , un niño autista dibuja una representación de un Unas , un extraterrestre que se presenta en la serie Stargate SG-1, así como un espectro , un enemigo presente en Stargate Atlantis .
En el undécimo episodio de la primera temporada, Henry dispara a la criatura con un arma que se asemeja a los Rifles Anti-Replicadores (ARG) utilizados en la serie Stargate Atlantis contra los Asuranos .
Las pruebas que deben pasar los personajes en el episodio 12 de la primera temporada se refieren al primer episodio de la novena temporada The Treasure of Avalon en Stargate SG-1 .
En la Temporada 2 Episodio 4, una pieza del generador Naquadah de Stargate SG-1 aparece en el laboratorio detrás de Henry (15:30).
En el episodio 13 de la tercera temporada, un poco antes de la mitad del episodio, cuando Magnus viene a buscar a Henry (cuando este último trabaja en su laboratorio en ondas de radio para contactar con la tierra hueca - refugio de los fenómenos expulsados de la superficie) , se puede ver un póster en la pared de la puerta (luego visible de cerca unos segundos después) que muestra un arma que es la copia exacta del rifle de asalto (arma base) en la serie Halo .
La historia del episodio 14 de la tercera temporada es similar al episodio 8 de la temporada 2 de Stargate Atlantis . Al igual que el episodio 15 de la temporada 3, que se parece al episodio 13 de la temporada 5 de Stargate Atlantis, así como el episodio 12 de la temporada 5 y el episodio 6 de la temporada 10 de Stargate SG-1 por sus extractos de episodios antiguos.
A medida que pasan las temporadas, la serie tiene muchos puntos en común Con el cómic La Liga de los Caballeros Extraordinarios : Nikolas Tesla = Mina Harker; Niegel Griffin = Renné Skinner; Helen Magnus = Allan Quatermain; Temporada 3: Viaje al centro de la tierra.
Muchos actores de la franquicia Stargate ( Stargate SG-1 , Stargate Atlantis , Stargate Universe ), están presentes en varios episodios de la serie. Por supuesto, están Amanda Tapping , Michael Shanks , Kavan Smith , Christopher Heyerdahl , Ryan Robbins , Agam Darshi, pero también varios actores secundarios, incluido Jonathon Young , el botánico terrenal de la serie Stargate Atlantis . Además, Daryl Shuttleworth (en) , Paul McGillion, David Nykl , Colin Cunningham , Dan Shea , Gary Jones y recuerdos de Magnus, la actriz que interpreta a un viejo Athosian que fue visto junto a Rachel Luttrell en el episodio 13 de la segunda temporada del episodio de Stargate Atlantis : Masa crítica ( masa crítica VO) ...
DVD (Francia)
La serie fue lanzada en Universal Pictures:
- temporada completa 1: caja de 4 DVD lanzada el 30 de noviembre de 2010 ;
- temporada completa 2: caja de 4 DVD lanzada el 23 de agosto de 2011 ;
- temporada completa 3: caja de 6 DVD lanzada el 29 de enero de 2013 ;
- temporada completa 4: caja de 4 DVD lanzada el 9 de julio de 2013 ;
- serie completa: caja de 18 DVD lanzada el 9 de octubre de 2013.
Notas y referencias
-
(en) " Lost Sanctuary Among Sci Fi's Fall Premieres " en The Futon Critic ,3 de julio de 2008
-
(in) " La nueva serie original Sanctuary de Movie Network y Movie Central explora lo extraordinario utilizando tecnología de vanguardia " en Corus Entertainment ,11 de septiembre de 2008
-
“ Dubbing ” , en www.colettesodoye.jimdo.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 )
-
" Dubbing record " , en Doublage Séries Database (consultado el 19 de febrero de 2019 )
-
(en) " Sci Fi Channel Finds Sanctuary " en The Futon Critic ,31 de enero de 2008
-
(en) " Sci Fi entra en santuario " en The Futon Critic ,1 st de abril de 2008
-
(en) " Sci Fi's Sanctuary Pick Up for Season 2 " en The Futon Critic ,13 de noviembre de 2008
-
(en) " Sci Fi's Sanctuary Begins Production is Season 2 " en The Futon Critic ,6 de abril de 2009
-
(in) " Es una doble recogida para Syfy greenlights Network como la segunda temporada de Stargate Universe y la tercera temporada de Sanctuary " , en The Futon Critic ,14 de diciembre de 2009
-
(en) " Syfy's Sanctuary Begins Production is Season 3 " en The Futon Critic ,16 de marzo de 2010
-
(en) James Hibberd y Lesley Goldberg, ' Eureka ' , 'Sanctuary' anuncian estrellas invitadas " , en The Hollywood Reporter ,25 de julio de 2010
-
(in) " WWE Superstar Edge (R) Guest Stars como" Anormal "en el final de temporada de Syfy's Popular Series Sanctuary " en The Futon Critic ,2 de noviembre de 2010
-
(en) " Syfy renueva el santuario para la cuarta temporada " en The Futon Critic ,18 de enero de 2011
-
(in) " Syfy cancels Sanctuary after-Four Seasons " , en The Futon Critic ,21 de mayo de 2012(consultado el 22 de mayo de 2012 )
-
[1]
-
[2]
-
[3]
-
[4]
-
[5]
Fuentes
Apéndices
enlaces externos