Reino del Hombre y las Islas

Kingdom of Man and the Isles
( gv ) Reeriaght Vannin as ny h-Ellanyn
( no ) Suðreyjar ok Norðreyjar
( en ) Kingdom of Mann and the Isles

1079 - 1164 / 1266

El Reino de Man y las Islas al final del XI °  siglo Información general
Estado Monarquía
Ciudad capital Castletown e Isla de Man
Idioma (s) Islandés antiguo ( d ) , Manx y gaélico escocés
Historia y eventos
1079 Godred Crovan conquista la Isla de Man
1164 Separación de Sodor en Reino del Hombre y Reino de las Hébridas
1266 Tratado de Perth  : anexión de los dos reinos al Reino de Escocia
Reyes
( 1 st ) 1,079 - 1,095 Godred crovan
(D er ) 1 252 - 1 266 Magnus III del hombre

Entidades anteriores:

Entidades siguientes:

El Reino del Hombre y las Islas , también conocido como Reino de las Islas, fue un reino nórdico que existió en las Islas Británicas entre 1079 y 1266 .

Este reino se dividió en dos partes: una compuesta por las islas del sur (las Hébridas y la Isla de Man ), llamada Sodor ( Suðr-eyjar ), y otra de las islas del norte (las Orcadas y Shetland ), llamada Norðr ( Norðr -eyjar ). Los gobernantes llevaban el nombre latino de Rex Manniae et Insularum ("Rey del Hombre y las Islas"). Este reino no constituye una entidad ininterrumpida durante su período de existencia. Si bien algunos reyes son completamente independientes, la mayoría de ellos tienen jefes supremos en Noruega , Irlanda , Inglaterra , Escocia y Orkney. En total, estas islas cubren un área de 8.300 kilómetros cuadrados y se extienden más de quinientos kilómetros de norte a sur.

La influencia de Viking estas tierras aparece al final del VIII °  siglo y no hay duda de que la dinastía Uí Ímair jugó un papel importante en ese momento, fuentes acerca de las fechas y los detalles de las diferentes cabezas de este territorio está confundiendo a la mitad de X º  siglo . La hostilidad entre los reyes de las Islas y los gobernantes de Irlanda, así como la intervención del Reino de Noruega (ya sea directamente oa través de su vasallo que es el Conde de Orkney ), son elementos recurrentes de la historia de este reino.

La invasión de Magnus III de Noruega , al final de la XI ª  siglo , lo que resulta en breve periodo de control noruega directa sobre el reino. Sin embargo, rápidamente, los herederos de Godred Crovan le permiten volver a ser en gran parte independiente. Finalmente, la intervención de Somerled , que toma el control del reino, pone fin a este período ya que a su muerte en 1164 , el reino se divide en dos. Un siglo después, las islas pasaron a formar parte del Reino de Escocia , tras el Tratado de Perth de 1266.

Incluso hoy, el obispo de la Isla de Man lleva el título de “Obispo de Sodor y Man  ”.

Capacitación

El Reino de Man and the Isles fue formado por el rey celto - nórdico Godred Crovan cuando quitó la Isla de Man del poder de los vikingos en Dublín en 1079 . Godred falla en sus dos primeros intentos de invadir la isla. No fue hasta su tercer intento que ganó una victoria cerca de Ramsey ( Batalla de Skyhill ). Anteriormente, las islas habían estado bajo el poder escandinavo después de las invasiones de los vikingos de 700 a 900 aproximadamente. Hasta la llegada de Godred, estos fueron administrados por los reinos nórdicos de Dublín y Orkney.

Fuentes

La presencia de Iona Abbey en la isla de Iona , ayuda a ser informado acerca de los eventos en la región entre el medio de la VI º  siglo y el medio del IX º  siglo . Sin embargo, a partir del 849, cuando las reliquias de Colomba d'Iona fueron desplazadas por las invasiones vikingas, las fuentes escritas locales desaparecieron durante tres siglos. Por lo tanto, las fuentes en las Hébridas y el norte de Escocia para el período comprendido entre el VIII º y XI th  siglos son casi exclusivamente de Irlanda, Inglés o nórdica. El texto principal es la nórdica saga Orkneyinga , que debe ser estudiada cuidadosamente, ya que se basa en las tradiciones orales en un papel al comienzo del XIII °  siglo solamente por un monje islandés . Las fuentes inglesas e irlandesas son más contemporáneas, pero tienden a introducir un sesgo en la narrativa histórica, debido a que el archipiélago de las Hébridas se convirtió en un territorio de habla negra durante el período considerado. Las fuentes arqueológicas descubiertas en el archipiélago son bastante limitadas, especialmente en lo que se refiere a lo que se desenterró para los períodos Neolítico y Edad del Hierro .

Primeras incursiones vikingas en las islas

Antes de las invasiones vikingas, las Hébridas del Sur formaban parte del reino gaélico de Dal Riada . En cuanto a las Hébridas Interiores y Exteriores ubicadas más al norte, están formalmente bajo el control de los pictos , aunque las fuentes históricas que dan fe de esta pertenencia son raras. Según Ó Corráin (1998) "se desconoce cuándo y cómo los vikingos conquistaron y ocuparon las islas, y es posible que nunca se sepa" . Sin embargo, desde 793 en adelante se mencionan incursiones vikingas regulares en las Islas Británicas. Estas tierras fueron devastadas en 794 e Iona fue saqueada en 802 y 806. Los nombres de varios jefes vikingos, probablemente instalados en Escocia, aparecen en los anales irlandeses: Soxulfr en 837, Turgesius en 845 y Hakon en 847. Otra referencia antigua a la La presencia nórdica en fuentes irlandesas es la de un vikingo escocés cuyo heredero, Thórir, lleva un ejército a Irlanda en 848.

En el IX °  siglo, las primeras referencias a Gallen-Gaidel ( hiberno-nórdico ) aparecen por primera vez. Ce terme est utilisé de manière variée dans les siècles qui suivent, se référant aux individus de descendance mixte scandinave et celtique ou à la culture qui devient dominante au sud-ouest de l'Écosse, dans des régions du nord de l'Angleterre et dans las islas.

Según la saga de Orcadian, alrededor de 872 Harald Harfagre se convirtió en el primer rey de Noruega y sus oponentes huyeron a las islas escocesas, incluidas las Hébridas y los archipiélagos del norte. Harald los persigue y luego incorpora estos archipiélagos del norte a su reino en 875, y luego, quizás un poco más de una década después, las Hébridas. Posteriormente, los líderes vikingos locales se rebelan. Harald luego envía a Ketill al Flat Nose para someterlos. Lo logra rápido pero rápido, se declara Rey de las Islas, título que mantiene hasta el final de su vida. A veces se ve a Ketill como el mismo personaje que Caittil Find , un líder de Gall-Gaidel mencionado en Irlanda en 857, pero esta asociación está lejos de ser segura. Ketill murió sin dejar herederos y poco se sabe de los cuarenta años que siguieron. Sin embargo, Woolf sugiere que su aparición en las sagas "se parece mucho a una historia creada posteriormente para legitimar los reclamos noruegos sobre la región" .

Existen dificultades similares sobre el origen de Godfred I del hombre , el líder asume las Hébridas a IX °  siglo y el antepasado del clan Donald . Se ha sugerido que su apariencia demasiado como el trabajo de los propagandistas del clan Donald XIV °  siglo .

La dinastía Uí Ímair

En 870, el castillo de Dumbarton fue asediado por Ivarr de Dublín y Amlaíb Conung , los dos reyes vikingos que regresaron a Dublín desde Inglaterra al año siguiente, con muchos prisioneros. Por lo tanto, es probable que la hegemonía escandinava sobre la costa oeste de Escocia ya fuera significativa en ese momento. Amlaíb Conung se describe como el hijo del rey de Lochlainn en los Anales fragmentarios de Irlanda y Ó Corráin afirma que Lochlainn corresponde a Escocia bajo el dominio vikingo y probablemente también a la Isla de Man. Según la misma fuente, también se menciona que Amlaib Conung ayudó a su padre Gofraidh, agredido por vikingos en Lochlainn alrededor del 872. Gofraidh murió en 873 e Ivarr podría haberlo sucedido brevemente desde que murió el mismo año. Amlaíb probablemente murió en 874. Una lamentación en honor de Áed , un rey Picte que murió en 878, sugiere que ... Los Norois pudieron haber capturado la Isla de Man en 877, manteniéndola con certeza alrededor de 900 En 902, los vikingos fueron expulsado de Dublín durante una docena de años y, al año siguiente, Ivarr, el nieto de Ivarr de Dublín, murió en una batalla contra el ejército de Constantino II . Sin embargo, estas derrotas fueron más un revés en el esfuerzo de los vikingos por conquistar Escocia que un punto de inflexión. Las disputas internas se mencionan en los Anales del Ulster de 914, que describen la derrota de Bard Ottarson en una batalla naval contra Ragnall Uí Ímair en la Isla de Man.

Las primeras cuatro décadas del X º  siglo son poco conocidos, sobre todo en relación con las Hébridas. Es posible que Ragnall ua Ímair, que entonces gobernaba la Isla de Mann, haya influido en el curso de los acontecimientos en las Hébridas. Sin embargo, es Olaf Kvaran quien se menciona como el próximo Rey de las Islas. De hecho, después de la muerte de Olaf Gothfrithson en 941, Olaf Kvaran se convierte en rey de Northumbria y probablemente sucede a su primo Olaf como rey de Mann. Este último está atestiguado como Rex plurimarum insularum , lo que podría sugerir que fue el primer rey de Mann y las islas occidentales de Escocia simultáneamente.

Amlaib, quien murió cuatro décadas después en 980 en 981 cuando se retiró a la Abadía de Iona, tiene a Mac Harald , probablemente su sobrino, como su sucesor. Entonces fue su hermano, Godfred II de Man , quien lo sucedió. Durante los reinados de estos dos hermanos, se lanzaron al menos dos incursiones importantes contra Irlanda, con Godfred ganando la Batalla del Hombre en 987. Esta batalla, mencionada en los Anales de Ulster, fue supuestamente ganada por Godfred y los daneses , probablemente fuerzas originadas directamente de Escandinavia bajo el mando de Olaf Tryggvason . Los Anales de Ulster mencionan la muerte de Godfred en Dalriada en 989, describiéndolo como rey de Innse Gall. El origen exacto de este término no se conoce bien. Puede ser una expresión nueva o ya utilizada, quizás para referirse al reino insular de Amlaíb Cuarán. La compleja geografía del oeste de Escocia y la falta de fuentes escritas hacen que sea difícil estimar con precisión la extensión y la naturaleza de estos reinos. Por lo tanto, la Crónica de los Reyes de Alba dice que casi todos los reyes que reinaron en la mitad de la X ª  siglo hasta el final del XI °  siglo fueron enterrados en Iona. Esto podría significar que Iona y Mull están dentro o cerca del naciente Reino de Escocia. Además, dos menciones en los Anales de Inisfallen indican que las Islas Occidentales pueden no haber sido organizadas en un reino o señorío, sino que están gobernadas por asambleas de propietarios que eligen abogados regularmente para administrar los asuntos públicos.

Los Jarls de Orkney y el Rey de Dublín

En este punto de la historia del reino, Orcadian Saga volvió a convertirse en la principal fuente de información sobre los acontecimientos en el norte de Escocia. En 990, Sigurd Hlodvirsson , jarl (o conde) de Orkney, tomó el control de las Hébridas y colocó un jarl, llamado Gilli , a la cabeza de esta región. En 1004, las Islas Hébridas recuperan su independencia bajo el liderazgo de Ragnald I st de Man , el hijo de Godfred. Tras la muerte de Ragnal, Sigurd recupera el control de las Hébridas hasta su muerte en la Batalla de Clontarf . Posteriormente, las islas pudieron pasar bajo la obediencia de Håkon Eiriksson . Según el texto galés Historia Grufudd vab Kenan , Amlaíb mac Sitriuc es mencionado como el rey de muchos lugares en el momento de su muerte en 1034 , incluida la Isla de Man, muchas de las otras islas de Dinamarca, Galloway y Anglesey . Olaf pertenece a la dinastía Uí Ímair y es difícil posicionar su reinado en relación con los de los caciques noruegos que vienen antes y después de él según las sagas. Además, hay una referencia oscura en la Profecía de Berchán , lo que implica que el rey escocés Malcolm II pudo haber estado activo en Islay y Arran (en las Hébridas) aproximadamente al mismo tiempo. Esto refuerza la idea de que las influencias escandinavas, escocesas y noruegas-gaël se entrelazaron en este momento.

El siguiente líder mencionado es el hijo de Sigurd Hlodvirsson, Thorfinn Sigurdsson , quien llegó al poder alrededor de 1035 hasta su muerte dos décadas después. La estrecha y duradera alianza entre las islas y Noruega es sugerida por una mención en los Anales de Tigernach para el año 1058: “Una flota fue dirigida por el hijo del rey de Noruega, con los Gaills de Orkney, Hebrides y de Dublin, apoderarse del reino de Inglaterra pero Dios no consintió ” . Este monarca noruego era entonces Magnus II de Noruega , quien pudo haberse aprovechado de la muerte de Thorfinn como un medio para ejercer directamente su poder sobre las Orcadas y las Hébridas.

Sin embargo, en medio de la XI ª  siglo Echmarcach Mac Ragnaill habría tomado posesión de la Isla de Man. También fue rey de Dublín de 1036 a 1038 y de 1046 a 1052. También pudo haber sido rey de Galloway Rhinns , lo que sugiere que la isla de Mann y las Hébridas están nuevamente separadas (aunque es posible que él también gobernara las Hébridas).

Murchad mac Diarmata es mencionado como controlador de Man y Dublín, seguido por su padre Diarmait mac Mail na mBo , Gran Rey de Irlanda , quien se apodera de Man and the Isles hasta su muerte en 1072. Posteriormente, Godred Sigtryggsson y su hijo, Fingal Godfredson , corren al menos hombre. En cuanto a las Hébridas, las fuentes permanecen oscuras hasta la llegada de Godred Crovan .

Godred Crovan y la influencia irlandesa

Crovan probablemente significa "mano blanca", aunque se desconoce la razón, ya que sus orígenes son inciertos. Godred podría haber sido hijo o sobrino de Imar mac Arailt, rey de Dublín y, por extensión, descendiente de Amlaíb Cuarán. Es un sobreviviente del ejército de Harald Hardrada derrotado en la batalla de Stamford Bridge en 1066 y que huyó a Man. Poco se sabe de él hasta que logró tomar la Isla de Man a expensas de Fingal Godfredson en 1079, posiblemente con la ayuda de tropas de las Hébridas. También se convierte en Rey de Dublín, pero ninguna fuente contemporánea se refiere a él oa sus predecesores como Rey de Mann y las Islas. Finalmente, Muirchertach Ua Briain lo expulsó de Dublín y tuvo que huir a Islay donde murió en 1095. Es difícil saber el alcance exacto del dominio de Ui Briain sobre las islas al norte de Man, pero la influencia irlandesa está creciendo en esta región. provocó una rápida y decisiva reacción de Noruega. La batalla que tuvo lugar en la Isla de Man en Santwat en 1098 sugiere un alto grado de inestabilidad política.

Extensión

El Reino del Hombre y las Islas se extendía sobre las islas al norte del Mar de Irlanda y las tierras al oeste de la costa oeste de Escocia . Incluía:

La situación cambió en 1153 con la muerte de dos reyes de la región: David I er de Escocia y Amhlaibh de la Isla de Man . Somerled , amo de Argyll y Kintyre , atacó Escocia y la Isla de Man tres años después con la esperanza de apoderarse de ellos. El hombre estaba entonces dominado por Goraidh mac Amhlaibh , el cuñado de Somerled . La6 de enero de 1156, Goraidh fue derrotado por la flota de Somerled al oeste de Islay . Este último se apoderó del reino, pero dejó las Hébridas Exteriores y el Hombre a los vencidos .

Con motivo de esta división de 1156 , los tres hijos de Somerled se convirtieron en reyes de una región cada uno tras la muerte de su padre ( 1164 ):

Goraidh (Godfred V de Man) y sus descendientes conservaron la Isla de Man y las Hébridas Exteriores hasta 1248 .

Dos descendientes de Somerled, Jon Mac Dungadr ( 1249 - 1263 ) y Duggall mac Ruaidri ( 1263 - 1266 ), eran entonces reyes de la Hébridas interiores que luego fueron liberados definitivamente de la unión con el hombre, como vasallos de Haakon IV de Noruega , mientras El hombre solo permaneció con los descendientes de Godfred hasta 1266 .

El Reino del Hombre tuvo una gran influencia en el lejano oeste de Escocia y en partes del este de Irlanda , como Furness , Whithorn , Argyll y Galloway . En algún momento, el Reino del Hombre y las Islas se convirtió en un dominio dependiente de los Reyes de Dublín y los Reyes de Jorvik .

Influencia nórdica

En 1098, Magnus III de Noruega restableció la soberanía noruega directa sobre las islas, posiblemente para contrarrestar la creciente influencia irlandesa y como reacción al desorden general en la región. Primero, se apoderó de las Orcadas, el norte de Escocia y las Hébridas, donde "tiñó su espada de rojo sangre" . Según la Saga de los reyes de Noruega , Magnus hizo dragar su barco a través del istmo norte de Kyntire en 1093 como parte de su campaña. Allí, pretendiendo navegar por el istmo, afirma que la península es una isla y toma el control de ella. El Kyntire permanece así durante más de doce años bajo la autoridad del Reino de Noruega.

En 1098, Edgar firmó un tratado con Magnus que fijaba la frontera entre los escoceses y las tierras reclamadas por Noruega en las islas. Edgar acepta la situación existente abandonando sus pretensiones sobre las Hébridas y Kyntira.

En 1102, una segunda expedición estuvo marcada por incursiones en Irlanda. La Saga de los Reyes de Noruega informa que Magnus obtiene el matrimonio de su hijo Sigurd I de Noruega con la hija de Muirchertach Ua Briain, Sigurd tiene autoridad sobre las islas. sin embargo, el23 de agosto de 1103Magnus muere en los combates en Ulster y Sigurd, luego de catorce años, se va a Noruega sin su esposa. El próximo rey es Lagman of Man , el hijo de Godred Crovan, que aparentemente recibe su nombre con el consentimiento de Sigurd. Reprimió con éxito una rebelión de su hermano Harald y reinó durante siete años antes de abdicar y emprender una peregrinación a Jerusalén, donde murió.

En el momento de la abdicación de Lagmann, su hijo aún era menor de edad. Domnall mac Taidc Ua Briain (Domnall MacTade), un nieto de Echmarcach mac Ragnaill se convirtió en Señor de las Islas en 111, ya sea por invitación de los nobles de la región, o por la fuerza. Posteriormente, resulta ser un tirano impopular y es expulsado por los lugareños después de dos años, huyendo a Irlanda.

Dos años más tarde, Sigurt intenta nombrar a Ingemund, un personaje cuyo pasado se desconoce, para tomar posesión del Reino de las Islas. Sin embargo, cuando llega a Lewis , Ingemund envía mensajes a todos los Jefes de las Islas pidiéndoles que se unan y lo declaren rey. Al mismo tiempo, él y sus seguidores "saquean y entretienen". Violan a sus hijas y madres y se entregan a todas las formas de placer y gratificación sensuales. Cuando los jefes de las islas se enteran de esto, ya se han reunido para declararlo rey y se enojan tanto que corren hacia él. Emergiendo durante la noche, prendieron fuego a la casa donde está Ingemund, muere con sus hombres, ya sea por la espada o por las llamas ” .

El próximo rey a mencionar es Olaf I de Man , hijo de Godred Crovan, también conocido como “El Rojo” por los habitantes de las Tierras Altas y “Bitling” por los noruegos , este último apodo posiblemente debido a su pequeño tamaño. Pasó un tiempo en la corte del rey Enrique I de Inglaterra , quien pudo alentar sus ambiciones en un intento por reducir la influencia del Ui Briain en el mar de Irlanda y sus alrededores. Olaf reinó durante catorce años, logrando mantener la paz y la estabilidad durante este período. Sin embargo, suceden algunas cosas. Durante este reinado, Ottar Ottarsson , uno de los nobles de las Hébridas tomó Dublín por la fuerza y ​​la retuvo durante diez años antes de su asesinato en 1148. El hijo de Ottar, Thorfinn, es descrito como uno de los más poderosos de los Señores de las Hébridas en 1150. En En 1152, el sobrino de Olaf I de Man en Dublín se levantó contra él antes de atacar a Man donde su tío fue asesinado.

Somerled

El poder dictatorial de Godred le atrae rápidamente la impopularidad de los isleños y los conflictos que sobrevienen marcan el comienzo de la desintegración de la unión entre el hombre y las islas en la forma de un todo político coherente dirigido por un solo hombre. Los principales barones de las islas comienzan a conspirar con una poderosa figura emergente, Somerled , el señor de Argyll . Los orígenes parentales de Somerled son oscuros, pero se dice que se casó con Ragnhildis, la hija de Olaf el Rojo y la media hermana de Godred. Es posible que Somerled se ganara el favor de Olaf ayudándolo a hacerse con el control de las Hébridas del Norte a expensas de Orkney Jarl, cuya influencia acababa de extenderse nuevamente a los Sudreys. La popularidad de Somerled se transmite a su hijo, Dughall mac Somhairle , quien es anunciado en las islas como el futuro rey de las islas. Cuando Godred se entera de esto, se enfrenta a las fuerzas de Somerled durante la Batalla de Epifanía en 1156. No surge ningún ganador claro, pero parece que Godred sigue siendo el gobernante del Hombre, las Hébridas Interiores del Norte y las Hébridas Exteriores. autoridad de su padre, nominalmente controlan las Hébridas Interiores, Kyntire y las Islas Clyde . Dos años más tarde, la invasión de Somerled a la Isla de Man obliga a Godred a huir a Noruega, dejando a Somerled como el nuevo gobernante del reino.

La vida en la era noruega

Tanto como las fuentes escritas, la evidencia arqueológica de este período es limitada, al igual que el conocimiento de la vida cotidiana de la población. Las Hébridas se gravan luego de acuerdo con el sistema de Ounceland . La evidencia descubierta en Bornais sugiere que los residentes pueden haber sido más ricos que las familias de estatus similar que viven en las Islas del Norte, posiblemente debido a un régimen político más flexible. Más tarde, las Hébridas enviaron ocho representantes de las Islas de Lewis, Harris y Skye y ocho más de las Hébridas del Sur a Tynwald , el Parlamento del Hombre.

Colonsay y Oronsay presentan varios lugares de enterramiento paganos en la tradición nórdica. Una gran cruz de la XI ª  siglo , decorado con arte irlandés y de Viking se descubre en Islay en 1838 . La península ahora deshabitada de Rubha an Dùnain , al sur de las colinas de Cuillin en la isla de Skye, incluye Loch na h-Airde, conectado al mar por un pequeño canal artificial. Este lago es entonces el sitio de una actividad marítima sostenida durante muchos siglos que abarca la era vikinga y la de la dominación de los clanes escoceses. También hay un muelle de piedra y un sistema para mantener un nivel de agua constante. Descubrimientos barcos de madera en este lugar se han fechado desde el XII °  siglo . Solo se han descubierto tres piedras rúnicas en la costa oeste de Escocia, en monumentos cristianos encontrados en Barra , Inchmarnock e Iona .

Artículos relacionados

Notas

  1. Woolf , 2006 , p.  94.
  2. Woolf 2007 , p.  275.
  3. Barrett , 2008 , p.  420.
  4. Ó Corráin 1998 , p.  25.
  5. Thomson , 2008 , p.  24-27.
  6. Woolf 2007 , p.  57.
  7. Ó Corráin 1998 , p.  5.
  8. Ó Corráin 1998 , p.  24.
  9. Woolf 2007 , p.  253, 296-297.
  10. Woolf 2007 , p.  296.
  11. Woolf 2007 , p.  299.
  12. Ó Corráin 1998 , p.  6-10.
  13. Ó Corráin 1998 , p.  34.
  14. Woolf 2007 , p.  141.
  15. Woolf 2007 , p.  130-131.
  16. Woolf 2007 , p.  140-141.
  17. Woolf 2007 , p.  181.
  18. Downham 2007 , p.  179.
  19. Woolf 2007 , p.  213.
  20. Hunter 2000 , p.  84.
  21. Woolf 2007 , p.  243.
  22. Woolf 2007 , p.  246.
  23. Etchingham , 2001 , p.  157-158.
  24. Woolf 2007 , p.  253.
  25. Woolf 2007 , p.  264-266.
  26. Woolf 2007 , p.  267.
  27. Downham 2004 , p.  68.
  28. Downham 2007 , p.  171.
  29. Etchingham , 2001 , p.  154.
  30. Duffy 1992 , p.  100-101.
  31. Duffy 1992 , p.  106-109.
  32. Woolf , 2005 , p.  13.
  33. Duffy 1992 , p.  108.
  34. Somerled se había casado con Raghnailt, hija del difunto Rey de Man, Amhlaibh.
  35. Duffy 1992 , p.  110-113.
  36. Duffy 1992 , p.  115.
  37. Duffy 1992 , p.  109.
  38. La Crónica del Hombre y los Sudreys , 1874, p. 57
  39. Duffy 1992 , p.  121-122.
  40. Duffy 1992 , p.  125-126.
  41. Woolf , 2006 , p.  103.
  42. Sharples y Smith , 2009 , p.  104, 109, 124.
  43. Crawford 1987 , p.  205.
  44. Graham-Campbell y Batey 1998 , p.  89.
  45. Graham-Campbell y Batey 1998 , p.  43.

Fuentes

Referencias

enlaces externos