Roxas (Corazones del reino)

Roxas
Personaje ficticio que aparece en
Kingdom Hearts .
Cosplayers de Roxas (izquierda) y Axel (derecha).
Cosplayers Roxas (izquierda) y Axel (derecha).
Nombre original ロ ク サ ス
También conocido como La llave del destino
Sexo Masculino
Séquito Organización XIII
Sora
Naminé
Creado por Tetsuya Nomura
Serie corazones del reino
Primera impresión Corazones del reino 2 ( 2005 )
Última aparición Corazones del reino 3 ( 2019 )
Doblaje Jesse McCartney Kōki Uchiyama Hervé Rey

Roxas (ロ ク サ ス, Rokusasu ) Es un personaje de videojuego de la franquicia de Square Enix , Kingdom Hearts . Revelado por primera vez en 2004 durante la escena final de Kingdom Hearts: Chain of Memories , Roxas es un "Sham", un ser creado cuando el personaje principal de la serie, Sora , pierde brevemente su corazón durante el primer juego . Kingdom Hearts 2 revela que Roxas es miembro de la Organización XIII , un grupo de Marcas que lo necesitan por su capacidad para manejar la llave espada , un arma que le permite capturar corazones. Como miembro de esta organización, Roxas lleva el título de "Clave del destino" (め ぐ り あ う 鍵, Meguriau Kagi ) . También es el protagonista principal del juego Kingdom Hearts: 358/2 Days , que gira en torno a sus orígenes. En la versión japonesa de los juegos es el actor Kōki Uchiyama quien le presta su voz, en la versión inglesa es la voz de Jesse McCartney y en francés de Hervé Rey .

Desde la primera aparición de Roxas en la serie, el creador Tetsuya Nomura declara que es un personaje importante, y que para poder explicar su historia con más profundidad que en Kingdom Hearts 2 , se desarrolla el juego Kingdom Hearts 358/2 Days . Desde su introducción en Kingdom Hearts 2 , Roxas ha recibido críticas positivas de publicaciones de videojuegos, y la mayoría se centra en su desarrollo en 358/2 días . Se han comercializado varios tipos de merchandising basados ​​en este personaje.

Caracteristicas

Roxas es una joven adolescente con cabello rojo (rubio en la portada del juego) en picos y ojos azules. Con ropa de civil, viste una chaqueta blanca sobre una chaqueta negra y pantalones grises. Como miembro de la Organización XIII , Roxas, al igual que los otros miembros, usa una capa larga con capucha negra que cubre la mayor parte de su cuerpo y cabeza. Su arma es la “  Llave Espada  ” llamada “Cadena Real” , que tiene el esqueleto de una llave clásica, una cadena de plata al final de la empuñadura y un llavero con forma de Mickey Mouse al final de la cadena. El jugador puede cambiar su apariencia en Kingdom Hearts: 358/2 Days usando diferentes llaveros. Roxas llega a ser capaz de empuñar dos Keyblades al mismo tiempo después de dejar la Organización, y utiliza exclusivamente la "Tender Promise" , cuyo eje presenta dos corazones y cuyo mango está compuesto por dos alas de ángel, y su opuesto el "Lost Memory" .

La personalidad de Roxas cambia significativamente a medida que avanza la serie, sobre todo porque cuando aparece por primera vez, aparece con recuerdos falsos que le hacen creer que es un adolescente común y pasa la mayor parte del tiempo con sus amigos. Cuando se entera de que él es el Simili de Sora y recuerda su pasado, Roxas se rinde, con satisfacción porque podrá ver a Naminé nuevamente , su existencia para salvar a Sora. Durante el tiempo que pasa en la Organización, Roxas desarrolla una personalidad tranquila basada en las experiencias adquiridas al no tener recuerdos de una vida anterior, a diferencia de los otros Similis.

Apariciones

Corazones del reino 2

La primera aparición de Roxas es un cameo en el video Another Side, Another Story ..., un avance adicional que se puede desbloquear al final de Kingdom Hearts y Kingdom Hearts: Chain of Memories . En Kingdom Hearts 2 , Roxas se presenta como un niño que vive en una réplica digital de una ciudad llamada "La Ciudad del Crepúsculo" . Sin darse cuenta de la naturaleza virtual de la ciudad, Roxas comienza a soñar con las aventuras de Sora , el protagonista de la serie. Más tarde conoce a Axel , un miembro de la Organización XIII a quien se le ha ordenado salvarlo, y a Naminé , una Simili que le anuncia que él es la otra mitad de Sora. Poco después de conocer a Ansem, el creador del mundo virtual en el que se encuentra, Roxas se entera de la naturaleza de Twilight City y que Ansem ha suprimido su memoria para implantar una que lo dejaría inconsciente. De su pasado y que le permitiría vínculo con Sora. Ansem luego lleva a Roxas a una vieja mansión donde Sora está dormido, a quien se une para despertarlo. Más tarde, Sora se entera de que Roxas es su simulacro, creado durante los eventos del primer juego poco después de que se transforma en Heartless. Dado que Roxas podía manejar la llave espada , un arma que puede capturar corazones, Xemnas lo hizo unirse a la Organización XIII. Roxas luego traicionó a la Organización y conoció a uno de los amigos de Sora, Riku , quien lo hizo su prisionero para poder despertar a Sora. Roxas hace dos apariciones más al final del juego. La primera es durante una pelea mental contra Sora y la segunda es con Naminé, quien se ha fusionado con su otra mitad, Kairi . En el relanzamiento del juego, Kingdom Hearts 2 Final Mix , la lucha de Sora contra Roxas se extiende, convirtiéndolo en un jefe . Esta batalla estaba destinada a ser interactiva en la primera versión del juego, pero la falta de tiempo debido a la creación de las luchas contra los demás miembros de la Organización obligó a los productores a realizar una escena . Teniendo la oportunidad de incluir eventualmente esta pelea, el equipo de Nomura trabajó duro para que fuera una temporada entretenida para los jugadores. También se han agregado al juego escenas adicionales relacionadas con el pasado de Roxas para aumentar el misterio que lo rodea.

Kingdom Hearts: 358/2 días

El juego Kingdom Hearts: 358/2 Days , una precuela de Kingdom Hearts 2 , revela la vida de Roxas con la Organización XIII. A diferencia del resto de la Organización, Roxas no recuerda su vida anterior. Durante su tiempo en la Organización, Roxas se coloca bajo la atenta mirada de Axel, quien se convierte en su amigo. Luego, Axel es enviado a Oblivion Mansion y Roxas se une a Xion , otro portador de Keyblade , con quien se hace amigo. Roxas reacciona a la recuperación de la memoria de Sora y comienza a preguntarse por qué él también empuña la llave espada , dudando de las intenciones de la Organización. Cuando descubre que Xion es una réplica de Sora creada por Xemnas, Roxas se siente obligado a dejar la Organización para encontrar respuestas y conocer a Sora. Después de hacer esto, encuentra a Xion que intenta absorberla para que se convierta en una réplica completa de Sora. Sin embargo, la lucha termina con la derrota de Xion, quien ordena a Roxas que libere todos los corazones capturados por la Organización. En su camino para luchar contra Xemnas, Roxas se enfrenta a Riku, quien lo sumerge en un estado de inconsciencia para permitir que Ansem y Naminé despierten a Sora.

Otras apariciones

Una representación virtual de Roxas aparece como un jefe en el juego para móviles Kingdom Hearts: Coded , en el que asume una representación virtual de Sora. Reaparece al final del juego como una de las personas ligadas al corazón de Sora con la oportunidad de volver a ver el día. También hace dos cameos  : uno al final de Kingdom Hearts: Birth by Sleep donde se le puede ver con Xion y Axel comiendo helado de agua salada en Twilight City y otro en Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance donde contacta a Sora y Axel a través de Sueños.

También aparece en el manga de Shiro Amano y en las novelas Tomoko Kanemaki, donde retoma el mismo papel que en los videojuegos. El manual Kingdom Hearts: Another Report contiene una novela llamada Roxas - Somewhere in Time , que recuerda los días de Roxas en La Organización sin mencionar su amistad con Xion.

Creación y desarrollo

Génesis

Tras el cameo de Roxas al final de Kingdom Hearts: Chain of Memories , el creador de la serie Tetsuya Nomura recibe muchas preguntas sobre este personaje. Sin embargo, se abstiene de revelar demasiados detalles sobre él y declara que se convertirá en un personaje jugable importante para la franquicia. Los desarrolladores están escribiendo la historia de Roxas en Kingdom Hearts 2 para agregar, en muy poco tiempo, más emoción al juego. Después de recibir comentarios positivos de los fanáticos sobre la triste historia de Roxas, Nomura concluye que se ha ejecutado bien. También agrega que la fusión de Roxas con Sora es, según él, una de las escenas más memorables de la serie. Algún tiempo después, Nomura explica que Roxas es uno de los primeros personajes creados para la Organización XIII y que siempre estuvo destinado a ser su decimotercer miembro. El significado del nombre de Roxas iba a ser revelado en una escena de Kingdom Hearts 2 que mostraba las letras de "Sora" reorganizadas con la "X" agregada para expandir la conexión entre los dos personajes. Sin embargo, esta escena fue eliminada porque a Nomura le resultó difícil incluirla a tiempo. Desde su primera aparición en Kingdom Hearts 2 , Roxas ha sido expresado por Kōki Uchiyama en la versión japonesa, por Jesse McCartney en la versión en inglés y por Hervé Rey en la versión francesa.

Profundización

Tras el lanzamiento de Kingdom Hearts 2 Final Mix , Nomura quiere expandir el papel de Roxas en la serie para explicar los eventos entre su nacimiento y su retiro de la Organización XIII. El equipo de desarrollo cree que el papel de Roxas como miembro de la Organización sería un buen tema para el juego Kingdom Hearts: 358/2 Days . Roxas es elegido para ser el protagonista del juego porque el equipo de desarrolladores cree que es más apropiado tener un personaje principal diferente a Sora para lanzar el primer título de la franquicia en Nintendo DS . El codirector Tomohiro Hasegawa explica que el tamaño de Roxas era originalmente más pequeño, pero el equipo decidió aumentarlo mientras el juego aún estaba en desarrollo. Nomura quiere presentar las actividades de Roxas de manera diferente a las de Sora. De hecho, en los juegos de Sora, emprende un viaje a varios mundos, mientras que Roxas regresa a la base de la Organización XIII después de cada misión. El equipo también construye las interacciones entre Roxas y los personajes de Disney para que sean diferentes de las que tienen con Sora, porque se supone que La Organización es un secreto en la historia de los juegos. Nomura pide a los escritores de Roxas que aprendan de cada una de sus misiones, o al menos lo hagan pensar. Nomura explica que la personalidad de Roxas como se muestra en Kingdom Hearts 2 no es exactamente justa, ya que no busca activamente el contacto con otros personajes. Con el juego Kingdom Hearts: 358/2 Days , Nomura quiere revelar por qué Roxas dejó la Organización XIII. Aunque encuentra esta historia muy triste, considera que el final de Zack Fair en Crisis Core: Final Fantasy VII será mucho más trágico. Nomura también cree que las últimas palabras de Roxas en el juego son las letras más significativas del juego, porque quería conectarlas con la primera escena en Kingdom Hearts 2 , que en realidad es la misma escena. El actor de doblaje japonés Kōki Uchiyama también expresó su tristeza cuando el desarrollo del juego se estancó porque no reencarnaría al personaje por mucho tiempo.

Relación con Ventus

El final secreto de Kingdom Hearts 2 Final Mix presenta a un personaje llamado Ventus cuyo parecido con Roxas es sorprendente. Nomura explica que, a pesar de su similitud, Roxas y Ventus no son el mismo personaje. Agrega que al jugar Kingdom Hearts: Birth by Sleep , los jugadores podrían distinguir a Roxas de Ventus. En otra entrevista, Nomura deja en claro que los dos personajes están relacionados, especialmente con Sora, pero quiere que los seguidores del programa imaginen las razones de esa conexión. La guía Kingdom Hearts: Birth by Sleep aclara esta relación al afirmar que Roxas y Ventus son iguales porque el corazón de Ventus entró en el cuerpo de Sora, y el nacimiento de Roxas hizo que el corazón de Ventus residiera en Roxas. Esto también explica el misterio con respecto al hecho de que Roxas, a diferencia de los otros Similis, posee un corazón que le permite expresar emociones a pesar de su falta de memoria sobre su pasado.

bienvenida

Roxas está presente en varios tipos de merchandising publicados por Square Enix . Una figura con su efigie fue lanzada en la serie de figuras publicada por Play Arts. Entre los demás artículos comercializados se pueden encontrar peluches, llaveros y réplicas de su collar.

El personaje de Roxas recibe una acogida positiva por parte de los fanáticos de la serie y críticos de videojuegos. Enfebrero 2010, Roxas ocupa el puesto veintiocho en la lista de Famitsu de los personajes de videojuegos japoneses más populares . En otra encuesta, Roxas ocupa el segundo lugar para los personajes más populares de la serie Kingdom Hearts , y su lucha contra Sora es reconocida como la mejor escena de todos los juegos. GameSpy reconoce el metraje secreto de la pelea final de su primer juego como una de las mejores escenas de videojuegos.

Comparado con Kingdom Hearts 2

En su revisión de Kingdom Hearts 2 , Jeff Haynes de IGN llama a Roxas un "niño adorable" . Rob Fahey de Eurogamer adopta una postura similar, llamándolo "un joven bastante agradable que acaba de estar preocupado por recuerdos y visiones de personas que ni siquiera conoce" . El hecho de que Roxas sea un personaje jugable se considera un arco de transición utilizado para presentar el juego a los nuevos jugadores de la serie. Cave Smith de PSXextreme también encuentra a Roxas como un personaje agradable y dice que la revelación de su presencia en Kingdom Hearts 2 es "un shock para cualquier juego de rol" . A Charles Herold del New York Times le gusta el hecho de que el jugador controla a Roxas en lugar de a Sora en la introducción a Kingdom Hearts 2 , evitando así la búsqueda continua de Sora de sus amigos. Sin embargo, descubre que el paso de la historia de Roxas a Sora después de unas horas es "un poco incongruente" . Andrew Reiner, de Game Informer, destaca su papel de "niño con problemas" al llamar a su historia una "increíble cadena de eventos" , y señala en particular que la revelación de su naturaleza de Simili crea un "giro en la trama tan malvado como notable" que puede tiene el efecto de que el jugador "no quiere que Sora vuelva" . Sin embargo, el sitio web de UGO Networks critica que debido al enfoque en Roxas al comienzo del juego, los jugadores tendrán que esperar hasta que puedan jugar a Sora para experimentar las partes más emocionantes de esta entrega.

Comparado con otros juegos

Antes del lanzamiento de Kingdom Hearts: 358/2 días , el sitio 1UP.com coloca a Roxas a la vanguardia del artículo "Por qué debería estar interesado en Kingdom Hearts: 358/2 días  " , llamándolo "el favorito del autor". de fanfiction y dōjinshi en todo el mundo ” , comentando estas actividades durante su único año en la Organización XIII. El papel de Roxas como protagonista está etiquetado por G4TV como un intento de "saciar al fanático hambriento" , especialmente a través de la esperada explicación de su historia. En su revisión de 358/2 Days , Adam Ghiggino del sitio web australiano PALGN elogió el desarrollo de Roxas durante el juego, explicando que incluso los jugadores a los que no les gustaba este personaje en Kingdom Hearts 2 se preocuparían por él porque "evoluciona de un supuesto “Zombi” a un personaje poderoso e interesante ” . Se da cuenta especialmente de su relación con Xion y Axel, a quienes encuentra encantadores a pesar de que se encuentran en lo alto de una torre de reloj en una gran cantidad de escenas. Game Informer hace una crítica similar, quien comenta que aunque estas escenas son "aburridas" , la relación entre Roxas, Xion y Axel es atractiva y el final del juego compensa tales escenas. Una revisión de GamesRadar + agrega que Roxas "comienza como un zombi, pero rápidamente desarrolla una personalidad" durante el juego, y señala con humor las muchas veces que come helado. Su adquisición de madurez en el juego también se considera una de las partes más divertidas del título. El sitio de IGN está de acuerdo, calificando las amistades de Roxas de "desgarradoras" . Por otro lado, 1UP.com menciona que si bien la relación entre Roxas, Xion y Axel es atractiva, algunas de sus primeras asignaciones pueden parecer "asuntos solitarios y tristes" . Las diferentes maniobras de Roxas en el juego son aclamadas por GameSpot por ser fáciles de aprender a pesar de su complejidad, IGN enfatiza las variaciones que existen entre todas ellas.

Debido a su parecido con Ventus , las publicaciones de videojuegos inicialmente creen que Roxas sería uno de los protagonistas del juego Kingdom Hearts: Birth by Sleep . Sin embargo, cuando se revela que los dos personajes son diferentes, las publicaciones continúan hablando sobre su similitud y la existencia de una relación entre los dos.

Referencias

Citas de los juegos

  1. Riku  : "¿Funcionará?" "
    Diz: " Sí, si logramos proteger esta ciudad virtual, hasta que Naminé ha terminado la reconstrucción de Sora memoria . "
    Riku: " ¿Qué pasará con Roxas? "
    Diz: " Tiene la mitad del poder de Sora. Por tanto, tendrá que devolvérselos. Mientras tanto, debe asumir esta falsa identidad para escapar de sus enemigos. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  2. Kairi  : "Gracias, Naminé"
    Naminé  : " No hay de qué . Tu ves ? Te prometí que nos volveríamos a encontrar. "
    Roxas: " Dijiste que nos encontraríamos de nuevo. Pero que ese día, tal vez no nos reconozcamos. "
    Naminé: " Sí, te acuerdas. "
    Roxas: " Pero te reconocí. "
    Naminé: " Hmm ... Es extraño. "
    Roxas: " Entiendo. Me veo como en tu memoria. Y tú, te ves a ti mismo según la imagen que guardé de ti. "
    Naminé: " Pensé que los Similis estaban condenados a desaparecer en la oscuridad. "
    Roxas: " Sí, excepto tú y yo. Llegamos a conocer lo que éramos antes. "
    Naminé: " Así que nos volveremos a ver. "
    Roxas: " Sí. Siempre que Sora y Kairi estén juntos. "
    Kairi: " Nos vemos todos los días. ¿No es así, Sora? "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  3. Roxas: "Nos tiene que aferrarse a algo. Y luego, no tengo ningún recuerdo de antes. Te acuerdas ? Parecía un zombi ... ”
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  4. Roxas: "Soñé con él otra vez ..."
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , PlayStation 2 , 2006.
  5. Axel  : “Aquí está su ciudad, su creación. Y eso significa que ahora no tenemos tiempo para preguntas. Vienes conmigo, consciente o no. Tendrás la explicación más tarde. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  6. Roxas: “Sí. Sora, Donald y Goofy. Los veo en mis sueños. "
    Naminé  : " Hace un año, me vi obligado a dispersar las imágenes presentes en el corazón de Sora. Rompí la cadena de sus recuerdos. Pero ahí estoy en el proceso de reconstituir precisamente su memoria. Lleva un tiempo, pero pronto Sora volverá a ser él mismo. Desafortunadamente, el proceso también lo afectó a usted, Roxas. "
    Roxas: " ¿A través de mis sueños? "
    Naminé: " Sí ... Sora y tú están vinculados. Y para que Sora vuelva a ser completamente él mismo, te necesita. "
    Roxas: " ¿De mí? Por qué ? "
    Naminé: " Eres dueño de la mitad de lo que él es. Lo necesitas Roxas. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  7. Roxas: "¿Donald? ¿Mentecato? "
    DiZ: " Finalmente, el elegido de la Keyblade. "
    Roxas: " ¿De quién estás hablando? ¿Yo o Sora? "
    Diz: " A la mitad de Sora, por supuesto. Vives en la oscuridad. Necesito a alguien que pueda evolucionar en el mundo de la luz y destruir la Organización XIII ”
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , PlayStation 2 , 2006.
  8. Roxas: "Sora ... Tienes suerte. Para mí, las vacaciones terminan ... aquí. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  9. Sora  : “No entiendo. ¿Por qué todo el mundo sigue llamándome Roxas? "
    Riku  : " Porque Sora ... Roxas es su don nadie. "
    Sora: " Mi ... ¿Simili? Pero aún así, es imposible. Nunca me convertí en ... ¡Oh! Es verdad. "
    Kairi  : " Cuando me salvaste la vida. Te acuerdas ? "
    Riku: " Este es Xemnas quien descubrió Roxas. Podía usar la llave espada porque era tu muñeco. Gracias a eso, pudo incorporarse a la Organización. Pero Roxas los traicionó. Lo enfrenté porque pensé que te ayudaría a despertar. Perdí ... Pero en la siguiente pelea, había adquirido la fuerza necesaria. Quizás esta batalla fue inútil. Creo que dejó la Organización porque quería conocerte. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  10. Sora  : "¿Quién ... quién eres tú?" "
    Roxas: " Yo vengo de la oscuridad. »
    Sora: « ¡No eres Riku! "
    Roxas: " ¿Riku? Derroté a un chico llamado Riku. "
    Sora: " ¿Qué estás diciendo? "
    Roxas: " ¡Habla! Dime por qué te eligieron. " - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  11. Diario de Roxas: “Axel y yo fuimos en una misión a Twilight City. Después de eso, comimos un helado en la parte superior del reloj. Dijo que los amigos hacen estas cosas. Deje que "se diviertan juntos". ¿Eso significa que somos amigos de él y de mí? »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  12. Diario de Roxas: “Hoy fue mi tercer día con Xion. Sé un poco más sobre ella. ¡Tiene el pelo negro y puede usar la llave espada como yo! La llevé a tomar un helado después, pero me quedo con el palo ganador. Axel habrá merecido una pequeña recompensa cuando regrese. Xion quiere comer helado con nosotros a partir de ahora. Tal vez seamos amigos ... ”
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  13. Roxas diario: “No entiendo la Organización o Axel. Y me comprendo menos a mí mismo. ¿Por qué siempre vuelvo a la Ciudadela? Xion y yo somos especiales y estamos relacionados con "Sora". Si ella es una marioneta, yo también podría ser una marioneta. No sé lo que soy. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  14. Roxas: "¿Por qué me eligió Keyblade?" Debo saber eso. "
    Axel  : " No se puede negar la organización. Si te conviertes en su enemigo, ¡te destruirán! "
    Roxas: " No querré a nadie. "
    Axel: " Sí, te extrañaré ... »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  15. Xion  : “Eres el siguiente, Roxas. Tú también tienes que ser parte de mí. No lo entiendes ? Para eso fui creado. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  16. Roxas: "¿Yo ... te hice esto?" "
    Xion  : " No ... elegí ... irme ahora. Mejor que no hacer nada ... y dejar que Xemnas gane. Mi lugar está con Sora. Y ahora ... voy a volver con él. Roxas ... debes ... hacerme un favor. Todos esos corazones que reuní ... Kingdom Hearts ... libéralos. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  17. Roxas: "¿Cuántas veces tengo que golpearte?" "
    Riku  : " Bueno ... no me dejas elegir. "
    Roxas: " ¿Qué? "
    Riku: " Tengo que liberar el poder en mi corazón. El poder oscuro que he retenido hasta ahora. Aunque ... debe cambiarme para siempre. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 días , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  18. Sora  : "Eres ... Roxas ... ¿Cómo es posible?" Estoy soñando ? ¡Vamos, respóndeme! "
    Roxas: " Podría haber sido todo lo contrario. "
    Sora: " ¿Qué? "
    Roxas: " Pero tienes que ser tú. [...] Tantos corazones están ligados al tuyo. Tú eres yo, para que puedas sentir lo que yo sentí. »
    - Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , Square Enix , Nintendo 3DS , 2012.

Manuales de usuario

otras referencias

  1. Kingdom Hearts 2 - Guía Oficial .
  2. Kingdom Hearts 2 - Guía oficial , p.  194 a 207 - Illusiopolis.
  3. Kingdom Hearts 2 - Guía oficial , p.  4 y 5 - Resumen de la historia antes de Kingdom Hearts 2 .
  4. “  Royal Chain  ” , en Kingdom Hearts Wiki (consultado el 5 de octubre de 2016 ) .
  5. Kingdom Hearts: 358/2 días - Guía oficial , p.  9.
  6. "  Tendre Promesse  " , en Kingdom Hearts Wiki (consultado el 5 de octubre de 2016 ) .
  7. “  Lost Memories  ” , en Kingdom Hearts Wiki (consultado el 5 de octubre de 2016 ) .
  8. (en) Anoop Gantayat, "  Nomura discute Kingdom Hearts  " , en IGN ,2 de octubre de 2007(consultado el 5 de octubre de 2016 ) .
  9. (in) "  Diferencia entre el final secreto: otro lado, otra historia (inmersión profunda) y otro lado, ¿otra historia?  » , En GameFAQs (consultado el 13 de octubre de 2016 ) .
  10. Kingdom Hearts 2 - Guía oficial , p.  86 a 91 - La ciudad del crepúsculo.
  11. (ja) El equipo de Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II  " , Famitsu ,Marzo de 2006.
  12. (ja) El equipo de Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Final Mix  " , Famitsu ,diciembre de 2006.
  13. (ja) キングダムハーツII FINAL MIX +アルティマニア, Square Enix ,2007, 509  p. ( ISBN  978-4-7575-2013-4 ).
  14. Square Enix y Disney Interactive Studios , Kingdom Hearts: Coded , PlayStation Portable ( v. 8), Nivel / zona: Olvido Mansión,28 de enero de 2010.
  15. Square Enix , Kingdom Hearts: Birth by Sleep , PlayStation Portable ,28 de enero de 2010.
  16. Shiro Amano ( traducción al  japonés), Kingdom Hearts II , vol.  1, Boulogne, Edición Pika ,2013, 196  p. ( ISBN  978-2-8116-1069-2 ).
  17. (en) Tomoko Kanemaki, Kingdom Hearts II , Vol.  1, Square Enix ,2006( ISBN  4-7575-1679-7 ).
  18. (ja) "  『 キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II フ ァ イ ナ ル ミ ッ ク ス ＋ 』の 予 約 特 典 が 決定！  " , Famitsu ,25 de enero de 2007( leído en línea , consultado el 9 de noviembre de 2016 ).
  19. Kingdom Hearts: Chain of Memories - Guía Oficial .
  20. (en) Anoop Gantayat, “  Los lectores de Famitsu Quieres Kingdom Hearts en PS3  ” , en Andriasang.com ,13 de julio de 2011(consultado el 30 de noviembre de 2016 ) .
  21. Kingdom Hearts II Ultimania .
  22. Kingdom Hearts: 358/2 Días Ultimania .
  23. (en) Jane Pinckard, "  Kingdom Hearts II Voices Announced  " en 1UP.com ,8 de febrero de 2006(consultado el 30 de noviembre de 2016 ) .
  24. "  Kingdom Hearts 2 / Dubbing  " , en KHDestiny (consultado el 30 de noviembre de 2016 ) .
  25. (en) "  King of Hearts: Nomura Interview  " , Nintendo Power , Future US,julio de 2009.
  26. (in) "  Fan Powered Q & A: Director Nomura Answers Your Questions  " en Square Enixdate = 2 de octubre de 2007 (consultado el 30 de noviembre de 2016 ) .
  27. (ja) equipo Famitsu, " キングダムハーツ358/2 Días  " , Famitsu , n os  27 y 28,2002.
  28. (ja) El equipo de Famitsu, " キングダムハーツバースバイスリープ " , Famitsu ,septiembre 2007.
  29. (ja) El equipo de Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ " , Famitsu ,octubre de 2007.
  30. (ja) キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ ア ル テ ィ マ ニ ア, Square Enix ,2010( ISBN  978-4-7575-2788-1 ) , pág.  616.
  31. (in) "Square Enix Official Online Merchandise Store" (versión del 5 de octubre de 2007 en Internet Archive ) , en Square Enix .
  32. (in) "  Kingdom Hearts 2: NEW Roxas standing 23-inch Plush  " en Amazon.com (consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  33. (in) "  Kingdom Hearts Roxas Cosplay Necklace Replica  " en Amazon.com (consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  34. (en) "  Kingdom Hearts Avatar Mini Plush Keychain Roxas  ' en Amazon.com (consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  35. (en) Kevin Glifford, "  Snake Beats Mario Is Coolest Video Game Character Ever  " en 1UP.com ,10 de febrero de 2010(consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  36. (en) "  Top 25 cinemático de videojuegos de GameSpy  " en GameSpy ,16 de abril de 2007(consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  37. (en) Jeff Haynes, "  Kingdom Hearts II  " en IGN ,28 de marzo de 2006(consultado el 7 de diciembre de 2016 ) .
  38. (en) Rob Fahey, "  Kingdom Hearts II Revisión  " , en Eurogamer ,10 de octubre de 2005(consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  39. (en) Cavin Smith, "  Kingdom Hearts II Review  " en PSXextreme ,25 de abril de 2006(consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  40. (en) Charles Herold, "  algunas secuelas Realmente vale la pena esperar  " , The New York Times ,30 de marzo de 2006( leer en línea , consultado el 14 de diciembre de 2016 ).
  41. (en) Andrew Reiner, "Kingdom Hearts 2" (lanzamiento del 3 de mayo de 2008 en Internet Archive ) , en Game Informer .
  42. (en) Matt Swidder, "  Kingdom Hearts II Review (Square Enix)  " en UGO.com (consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  43. (en) Kevin Glifford, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review  " en 1UP.com ,22 de agosto de 2008(consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  44. (en) "  Kingdom Hearts 358/2 Days para Nintendo DS - Revisión  " en G4TV ,25 de septiembre de 2009(consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  45. (en) Adam Ghiggino, "  Kingdom Hearts: 358/2 Days Review  " en PALGN ,22 de enero de 2010(consultado el 14 de diciembre de 2016 ) .
  46. (en) Bryan Vore, "  Kingdom Hearts 358/2 Days  " , en Game Informer ,30 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  47. (en) AJ Glasser, "  Kingdom Hearts: La historia hasta ahora  " en GamesRadar + ,22 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  48. (en) "  Kingdom Hearts 358/2 Days: Revisión del personal  " en RPGamer ,3 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  49. (en) Ryan Clements, "  Kingdom Hearts 358/2 días Review  " de IGN ,28 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  50. (en) Allice Liang, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review  " en 1UP.com ,30 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  51. (en) Shiva Stella, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review para DS  " , en GameSpot ,25 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  52. (en) Jeremy Parish, "  Vista previa del nacimiento por sueño de Kingdom Hearts  " en 1UP.com ,19 de septiembre de 2007(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  53. (en) Damien Hatfield, "  TGS 2008: Square Enix Closed Mega Theatre Exposed  " en IGN ,9 de octubre de 2008(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  54. (en) Kevin VanOrd, "  TGS 2008: Kingdom Hearts: Birth by Sleep Hands-On  " en GameSpot ,10 de octubre de 2008(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .
  55. (en) AJ Glasser, "  Kingdom Hearts: La historia hasta ahora, página 4  " en GamesRadar + ,22 de septiembre de 2009(consultado el 26 de diciembre de 2016 ) .