Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber Rothenburg -sur-la-Tauber
El Plönlein
Heráldica
Administración
País	Alemania
Tierra	Baviera
Distrito ( Regierungsbezirk )	Franconia media
Distrito ( Landkreis )	Ansbach
Número de distritos ( Ortsteile )	39
Alcalde ( Oberbürgermeister )	Walter Hartl ( Für Rothenburg ) 2012-2018
Código postal	91541
Código municipal ( Gemeindeschlüssel )	09 5 71 193
Codigo telefonico	09861
Registro	AÑO
Demografía
Población	11.243  hab. (2019)
Densidad	270  hab./km 2
Geografía
Información del contacto	49 ° 22 ′ 37 ″ norte, 10 ° 10 ′ 48 ″ este
Altitud	430  metros
Área	4.168  ha  = 41,68  km 2
Localización
Geolocalización en el mapa: Baviera Rothenburg ob der Tauber Geolocalización en el mapa: Alemania Rothenburg ob der Tauber
Vínculos
Sitio web	www.rothenburg.de

Rothenburg ob der Tauber ( Rothembourg francés) (también disponible como la abreviatura Rothenburg od T) es una pequeña ciudad de la Baviera medieval alemana , ubicada en el distrito de Ansbach y el distrito de Franconia Media , a 32 kilómetros al noroeste de Ansbach y a 60 kilómetros de Nuremberg.

La ciudad se ha mantenido aproximadamente en su estado de la era del Renacimiento . No ha sufrido ninguna transformación desde la Guerra de los Treinta Años . Tiene todas sus paredes fortificadas de XIV ° y XV th  siglos. Reconocido por la belleza de sus monumentos, es uno de los lugares destacados del turismo en Alemania. Concentra un impresionante número de construcciones medievales en un espectacular emplazamiento al borde de la meseta.

Geografía

Rothenburg se encuentra en una meseta con vistas al Tauber y forma parte de la Ruta Romántica ( Romantische Strasse ) y la Ruta del Castillo ( Burgenstraße ), en el Parque Natural Frankenhöhe .

La ciudad está situada al oeste del distrito de Ansbach, en la frontera con el estado de Baden-Württemberg ( distrito de Stuttgart , distrito de Schwäbisch Hall ), a 39 kilómetros al noroeste de Ansbach , la ubicación principal.

Es la sede de la comunidad administrativa de Rothenburg ob der Tauber que agrupa a los ocho municipios de Adelshofen , Gebsattel , Geslau , Insingen , Neusitz , Ohrenbach , Steinsfeld y Windelsbach , con 10.351 habitantes en 2008 para un área de 216,44  km 2 .

Demografía

En 1900 , Rothenburg ocupó un área de 20,98  km 2 para un área actual de 41,45  km 2 después de las incorporaciones de municipios en la década de 1970.

Ciudad de Rothenburg sola

Evolución demográfica

1900	1910	1925	1939	1940	1950	1960
7 923	8 612	8 828	9.022	9 188	11,214	11,300

Ciudad de Rothenburg dentro de sus límites actuales:

Evolución demográfica

1840	1871	1900	1925	1939	1950	1961	1970	1987
5.948	6.121	8 687	9.572	9,828	12,152	11,756	12 267	11,059

Cambio demográfico, continuación (1)

2000	2009	-	-	-	-	-	-	-
11,708	11,053	-	-	-	-	-	-	-

Historia

El impulso del Burggarten, la elección defensiva, anfitriones de la XII ª  palacio imperial del siglo construido por el rey Conrado III . Pero la ciudad sigue siendo modesta. Convertida en ciudad libre en 1274 , floreció y luego perdió sus castillos, destruida por un terremoto en 1356 . La ambición de los notables se dirige luego a la construcción y embellecimiento de monumentos públicos o casas burguesas.
Durante la Guerra de los Treinta Años , el protestante Rothenburg no pudo resistir el asedio del Ejército Católico Imperial comandado por Tilly ( Jean t'Serclaes, Conde de Tilly ) y abrió sus puertas a 40.000 mercenarios victoriosos. Después de tres meses de ocupación y saqueos, el general está decidido a arrasar la ciudad. Luego, Tilly ofrece a los habitantes salvar su ciudad, prometiendo perdonarla si uno de los habitantes logra beber una jarra de vino de 3,5 litros de una sola vez. El ex alcalde de la ciudad logró terminar la olla y salvó a la ciudad de la destrucción.
Demasiado empobrecido creciendo, la ciudad vegetan el XVII ° y XVIII °  siglos. Un tercio de la ciudad (especialmente en el norte y el este) es destruida por los bombardeos de31 de marzo de 1945apuntar a un general nazi que se había refugiado dentro de sus muros; la intervención de un oficial inglés familiarizado con las maravillas de la ciudad evita una destrucción total y la generosidad de los habitantes y los donantes permite su idéntica reconstrucción.

• 960: primer establecimiento en la aldea de Detwang (valle de Tauber)
• 1142: El rey Conrado III ( Hohenstaufen ) hizo construir el castillo imperial (Reichburg) en el sitio actual. La población se asienta por todos lados. Este es el origen de Rothenburg.
• 1167: el castillo es abandonado a la muerte del duque Friedrich, pero debido a su situación favorable, la ciudad continúa expandiéndose y se convierte en un centro de comercio.
• 1274: el rey Rodolfo de Habsburgo declara a Rothenburg "ciudad imperial libre"
• 1356: un terremoto destruye parte de la ciudad, incluido el Reichburg.
• 1400: bajo el burgomaestre Toppler, la ciudad está en su apogeo. Con sus 6.000 habitantes, es una de las ciudades más importantes del Imperio.
• 1525: durante la “  Revuelta de los Rustauds  ”, la ciudad comienza a decaer.
• 1544: la Reforma hace su aparición
• 1618-1648: durante la Guerra de los Treinta Años , la ciudad protestante fue invadida varias veces. Se salva de la destrucción total por la "Rasade du bourgmestre".
• 1802: tras 500 años de independencia, la ciudad pasa a formar parte del Reino de Baviera.
• Período nazi  : durante la República de Weimar , la ciudad y el distrito electoral de Rothenburg se convirtieron en un bastión del Partido Nazi. La ciudad se destacó durante las elecciones presidenciales alemanas de 1932  : Adolphe Hitler obtuvo el 87% de los votos; es el récord nacional. En el conjunto de Alemania, Hindenburg será elegido con el 53,1% de los votos contra el 36,7% de Hitler y el 10,1% de Ernst Thälmann . El NSDAP todavía obtendrá el 83% de los votos en 1933.

El antisemitismo manifiesto de los habitantes se incrementó aún más en el período nazi: los últimos 17 judíos en la ciudad fueron desalojados por la fuerza por decreto municipal sobre22 de octubre de 1938, dos semanas antes de la Kristallnacht: Rothenburg será declarado con orgullo "  judenfrei  " el24 de octubrepor Julius Streicher .

Hitler había pintado al menos dos cuadros que representaban el corazón histórico de Rothenburg en 1914: recordó durante una visita en 1935 el placer que había tenido al pintar el casco antiguo y los nazis emprendieron una restauración ejemplar de la ciudad haciendo la estética medieval de Ruthenburg un modelo.

• 1945: el 31 de marzo, los aviadores estadounidenses fallan el objetivo y destruyen más de un tercio de la ciudad vieja que será reconstruida gracias a la ayuda internacional.

Cultura y curiosidades

• El parque del castillo ( Burggarten ): aquí es donde los Hohenstaufens construyeron su castillo en 1142. Desde allí, el rey Conrado III reinó sobre todo el reino; sin embargo, fue el único soberano que usó el castillo de Rothenbourg. Habiendo muerto sus dos hijos relativamente pronto, el castillo perdió rápidamente su importancia. Sin embargo, fue el centro de inicio del desarrollo de la ciudad. Del doble conde y del castillo imperial, solo quedan la capilla de Saint-Blaise ( Blasiuskapelle ), convertida en monumento a los caídos, y la puerta fortificada. Desde el castillo, la ciudad se ensancha sobre toda la colina.
• La Marktplatz
• Las murallas de Rothenburg son un conjunto arquitectónico único. Parcialmente destruido por el bombardeo de31 de marzo de 1945, se han restaurado de forma idéntica con la ayuda de generosos donantes. Gracias a XIII ª y XIV th  siglos, las murallas y 42 torres están bien conservados y partes extendidas están abiertos al público.

Los museos

• Reichsstadtmuseum (Museo de la Ciudad Imperial). Ubicado en el antiguo convento de los dominicos (1258-1554), se puede ver una cocina medieval, el Vía Crucis de Rothenburg (1494) y el hanap del burgomaestre (alcalde) Nusch, con el emperador rodeado por los siete príncipes-votantes (1616).
• Mittelalterliches Kriminalmuseum (Museo de la Justicia en la Edad Media). En la antigua comandancia de los Caballeros de la Orden de San Juan de Jerusalén , este museo ofrece un fascinante regreso a la historia del derecho, de la sociedad frente a la criminalidad y la marginalidad. Se exhiben instrumentos de humillación pública, tortura, ejecución, libros de leyes, sellos y muchos grabados.
• Puppen- und Spielzeugmuseum (museo de muñecas y juguetes). Puede ver más de 500 muñecos históricos, así como muñecos de artistas recientes.
• Schäfertanzmuseum (Museo de la Danza del Pastor).

Los monumentos

• Iglesia Saint-Jacques ( St.Jakobskirche ). La construcción de la iglesia protestante de la ciudad se inició en 1311 pero la parte occidental no se completó hasta 1471 y su consagración no se llevó a cabo hasta 1485 . La iglesia de Saint-Jacques  (de) es famosa por sus retablos, principalmente por el llamado "de la Santa Sangre" por Tilman Riemenschneider . El nombre del retablo se debe a una reliquia, una gota de la sangre de Cristo. Llegó a Rothenburg al final de las Cruzadas, esta reliquia atrajo rápidamente a una creciente multitud de peregrinos. También hay que mencionar el retablo de los Doce Apóstoles de Friedrich Herlin de Nördlingen (1466) y las vidrieras de 17 metros (1350-1400) que iluminan el altar mayor.
• El " Plönlein " (pequeña plaza, del latín Planum ) es uno de los rincones que mejor representa la época medieval en Alemania. Se bifurcan dos grandes vías de la ciudad, una a la derecha para descender directamente al viaducto de doble arco, la otra a la izquierda para salir al sur de la ciudad. En el triángulo, frente a la casa de entramado de madera, hay una fuente que abastece de agua dulce a las dos reservas de peces en las que los pescadores de Tauber guardaban el pescado hasta su venta. La Torre Siebers data de 1385 . Es una puerta construida durante la primera expansión de la ciudad, antes de incluir el distrito hospitalario ( Spital ).
• El baluarte del Hospital : la fortificación más importante de la ciudad se encuentra al sur de la ciudad. No se logró hasta el XVII °  siglo. El bastión tiene dos patios interiores ovalados y 7 puertas y es único en su género. El Spital es la más grande y antigua de Rothenburg sociales, con su iglesia dedicada al Espíritu Santo (XIV ° C.). La fundación de Spital se remonta a 1280 y fue financiada por terrenos de alrededor de 1.400  ha y 78 agricultores.
• La iglesia de St Wolfgang y Klingentor (St. Wolfgangskirche y Klingentor): Terminada en 1400, la torre de Klingentor sirvió como torre de agua. Detrás del Klingentor se encuentra la Iglesia de San Wolfgang o Iglesia de los Pastores ( St. Wolfgangs-Kirche o Schaferkirche ) que fue erigida entre 1475 y 1493 por una hermandad de pastores. La Iglesia de St. Wolfgang es una iglesia fortificada con casamatas subterráneas y una pasarela bajo el techo. La casa del guardián de la torre ahora alberga el gabinete de la danza del pastor ( Schâfertanzkabinett )
• El castillo de Toppler en el valle de Tauber: construido en 1388 , fue utilizado como residencia recreativa del poderoso alcalde Toppler. Fue en este antiguo pequeño castillo rodeado de agua donde conoció, entre otros, al rey Wenzel. Este castillo, media casa, la mitad de la torre de defensa es un mueble conjunto de la XVI ª a la XIX ª  siglo.
• Las puente doble ( Doppelbrücke ) se parece a un viaducto de la época romana, pero sólo data del XIV °  siglo. Rothenburg se encuentra a unos 60  km al norte de Limes, por lo que no había ciudades romanas en ese momento.
• El ayuntamiento ( Rathaus ) es muy imponente y consta de dos partes. La parte gótica con su campanario que data de 1250 a 1400. El edificio renacentista de la fachada fue construido entre 1572 y 1578; las arcadas fueron agregadas en 1681. En la fachada, vemos el escudo de armas de los príncipes electores que fueron los responsables de la elección del rey alemán en la Edad Media. A nivel arquitectónico destaca el campanario del ayuntamiento: su particularidad radica en que fue construido sobre el frontón y que no tiene cimientos propios. Aquí es donde residían los guardias que vigilaban y advertían a la ciudad de los enemigos que se acercaban o en caso de incendio. Puede visitar las salas abovedadas ( Historiengewölbe ) convertidas en museo histórico.
• La antigua posada significativa ( Ratstrinkstube ) es sin duda el edificio más famoso de Rothenburg. Estaba reservado exclusivamente para los notables de la ciudad. El reloj principal fue construido en 1683. Desde 1910, dos ventanas se abren cada hora entre las 11 am y las 3 pm e ilustran la legendaria historia del Rasade de Bourgmestre ( Meistertrunk ). Esta leyenda se remonta al año 1631 cuando las tropas católicas atacaron Rothenburg, que era protestante.y se apoderó de él. El general Tilly ( Jean t'Serclaes, conde de Tilly ), que era católico, amenazó con saquear y saquear la ciudad. En un momento de humor, prometió perdonar a la ciudad si un significativo lograba vaciar de un trazo una copa de 3  litros de vino. El ex alcalde Nusch tuvo éxito en esta hazaña y luego salvó su ciudad. El albergue ahora alberga la oficina de turismo.
• El Gerlach Forge ( Gerlachschmiede ) cerca de la Torre Röder es una hermosa casa con entramado de madera. Todavía estaba en funcionamiento en la década de 1960.
• La Torre Blanca ( Weissenturm ), construida en el XII °  siglo, fue parte del primer recinto de la ciudad. A los pies se encontraba la judería en la Edad Media y en particular la casa de danza judía, centro de la vida judía en la Edad Media.
• El arco Röder y Markusturm también parte del recinto del XII °  siglo. La torre albergaba la prisión de la ciudad.
• La Iglesia Franciscana ( Franziskanerkirche ), la más antigua de la ciudad, construida a principios del período gótico en 1285. El biombo que separa la nave del coro y las columnas y las paredes adyacentes están decoradas con bellas esculturas de los siglos XV y XVI. XVI ª  siglos. La iglesia alberga el retablo de San Francisco de Tilman Riemenschneider .

Eventos

• El Meistertrunk ("Rasade de Bourgmestre"): los habitantes de Rothenburg celebran la liberación de la ciudad cada año en Pentecostés con un gran desfile de soldados disfrazados y un campamento militar. Este desfile recuerda la leyenda según la cual durante la Guerra de los Treinta Años, el ex alcalde Nusch salvó a la ciudad de los saqueos logrando beber 3 1/4 litros de vino de un trago.
• El día de la Ciudad Imperial
• El festival de rock Taubertal
• El mercado navideño (Reiterlesmarkt): al comienzo del Adviento , la ciudad se convierte en una gran feria navideña. Mientras que en otros lugares, las guirnaldas de luz deslumbran los ojos, una atmósfera mágica se extiende sobre la ciudad medieval. El Reiterlesmarkt alrededor del ayuntamiento es un evento especial: ofrece juguetes, adornos para árboles de Navidad y cabello de ángel, y huele a vino caliente y salchicha blanca de Franconia a la parrilla. En el mercado, el Reiterle , encarnación de las antiguas costumbres, es el rey. Los conciertos de órgano y de cámara, los paseos en carruajes y el retiro con antorchas para niños mantienen entretenidos a los visitantes.

Hermanamiento

Rothenburg está hermanada con:

•  Athis-Mons  ( Francia ) desde 1976, en la región de Île-de-France
•  Suzdal  ( Rusia ) desde 1988, en Vladimir oblast

También mantiene amistades con:

•  Montagnana  ( Italia ) desde 1983, en la provincia de Padua , Veneto
•  Czerwieńsk  ( Polonia ) desde 1990, en el voivodato de Lubusz
•  Telč  ( República Checa ) desde 1992, en la región de Vysočina
•  Uchiko  ( Japón ) desde 1995, en la prefectura de Ehime

Alusiones personales

• Meïr de Rothenburg , ( 1215 - 1293 ), renombrado talmudista , vivió casi 40 años en Rothenburg;
• Gioacchino di Giovanni  : iluminador activo en Italia en el XV °  siglo, de la ciudad
• Andreas Libavius , ( 1550 - 1616 ), químico y médico, vivió en Rothenburg;
• Karl Georg Christian von Staudt ( 1798 - 1867 ), matemático nacido en Rothenburg;
• Franz von Leydig ( 1821 - 1908 ), zoólogo, nacido en Rothenburg;
• Christof Stählin , ( 1942 -), escritor y compositor, nacido en Rothenburg.
• Heinrich Toppler (c. 1340-1408 en Rothenburg), alcalde
• Friedrich Herlin (1430-1500), pintor
• Johann Haller (1463-1525), impresor
• Petreius Aperbacchus (1480-1531), humanista
• Valentin Ickelsamer (1500-1547), profesor
• Georg Conrad Jung, (1612-1691), impresor, pintor, geógrafo y cartógrafo
• Johann Georg Joch, (1676-1731) teólogo
• Hanno Bernheim (1824-1862), filósofo
• Fritz Birkmeyer (1848-1897), dibujante y pintor
• Franz Boll (1867-1924), filólogo
• Wilhelm Heer (1894-1961), político ( NSDAP )
• Otto A. Böhmer (* 1949), escritor.

Galería de imágenes

• Ayuntamiento.

• Gerlach Forge y Röder Tower.

• Galgengasse y torre blanca.

• Plaza del mercado. Ayuntamiento. Albergue de los notables.

• Torre del castillo.

• Panorama.

• El mercado.

• Muralla, paseo de muralla.

• Muralla, paseo de muralla.

• El arco de Röder y el Markusturm.

• El arco de Röder y el Markusturm.

• La Torre Klingen y las murallas a lo largo del Klingenschütt.

Apéndices

Artículos relacionados

• The Frontier of Life , un álbum de la serie de cómics de Yoko Tsuno, tiene lugar en Rothenburg e ilustra ampliamente los monumentos de la ciudad.

enlaces externos

• Sitio oficial

Notas y referencias

1. (de) Rothenburg en 1900
2. (de) censos viejos en Alemania
3. (de) Land de Baviera, a la ciudad de Rothenbug ob der Tauber, las estadísticas oficiales
4. Preservación inglesa , turismo y nacionalismo: la joya del pasado alemán de Joshua Hagen 2016 - Ciencias sociales [1]
5. En alemán: "Zwei Tage später, tengo 24 años. Oktober meldete Kreisleiter Steinacker an den Gauleiter Julius Streichen, dass Rothenburg„ judenfrei “sei. Am darauf folgenden Donnerstag (27 de octubre de 1938) gab es organisierte „Freudenfeiern“ ”en„ Die jüdische Gemeinde Rothenburgs und das Erinnern nach 1945 “- Vortrag von Dr. Oliver Gußmann auf der Tagung der Ev. Akademie Tutzing en Rothenburg 2016 - Publiziert am 1 de enero de 2014 [2]
6. Preservación, turismo y nacionalismo: la joya del pasado alemán - Joshua Hagen et "En la década de 1930, Rothenburg se ganó el interés de los nazis, representando la 'ciudad natal alemana' ideal, y jugó un importante papel propagandístico en el régimen" Los tesoros ocultos de Europa: Rothenburg [3]