Rika Zaraï

Rika Zaraï Imagen en Infobox. Rika Zaraï (1969) Biografía
Nacimiento 19 de febrero de 1938
Jerusalén
Muerte 23 de diciembre de 2020(en 82)
XV arrondissement de París
Entierro Oisy
Nombre de nacimiento Rika gozman
Seudónimo Rika Zaraï
Nacionalidades Francés
israelí
Ocupaciones Cantante , compositora , actriz , curandera
Periodo de actividad 1960-2020
Articulación Jean-Pierre Magnier
Otras informaciones
Etiqueta Philips Records
Género artístico Medio de la carretera ( en )
Discografia Discografía de Rika Zaraï

Rika Gozman, conocida como Rika Zaraï (en hebreo  : ריקה זראי ), es una cantante franco - israelí , nacida el19 de febrero de 1938en Jerusalén (entonces en Palestina Mandataria ) y murió el23 de diciembre de 2020en París  15 th .

También es conocida por su compromiso con la medicina no convencional y, en particular, el uso medicinal de las plantas, y ha publicado varios libros, incluido Mi medicina natural , bestseller en 1986.

Biografía

Rika Gozman nació el 19 de febrero de 1938. El nombre israelí Rika es un diminutivo de Rivka, de la cual Rebecca es la forma habitual en francés. Su padre nació en la entonces importante comunidad judía de Odessa (ahora en Ucrania ) en el Imperio Ruso , y su madre es de Wołożyn , entonces en Polonia .

Pasó su bachillerato a los 17 años y obtuvo el servicio militar inmediato, superando la convocatoria por un año. Asistió al Conservatorio de Música de Jerusalén donde obtuvo un primer premio en piano. Durante los 18 meses del ejército, es nombrada productora musical en un grupo del ejército del centro. Canta un musical, Five on Five , compuesto por Yohanan Zarai, quien se convertirá en su marido. Este espectáculo fue un gran éxito en los campamentos militares, una comedia que también se representará en el Teatro Ohel de Tel Aviv. Su hija, Yaël, nació en Israel .

Llegando a Francia para continuar sus estudios como cantante, se presentó ante Bruno Coquatrix , quien en ese momento era el director artístico del Olympia . Ella solo habla inglés y hebreo en este momento. Bruno Coquatrix se niega a contratarla hasta que pueda hablar francés. Luego cantó en cabarets como Caroll's y Villa d'Este durante dos años y medio. Conoce a Eddie Barclay , en busca de cantantes "con acento", quien la contrata. Este encuentro es decisivo: Eddie Barclay le hace firmar un contrato bajo la etiqueta “bel air”. Grabó L'Olivier y Hava Nagila , que comenzaron a transmitirse por radio. Los medios hablan de ella. En 1961, Bruno Coquatrix, fiel a su palabra, lo contrata en la primera parte de Jacques Brel en el Olympia. En esta ocasión, conoció a Jean-Pierre Magnier (entonces músico de Brel) quien se convirtió en colaborador, luego en su productor y finalmente en su segundo marido.

Denise Glaser lo invita a su famoso programa Discorama y Lucien Morisse a Europa 1 , en el programa transmitido en vivo Musicorama . EnOctubre de 1960, es la revelación del programa de Bobino del que Marcel Amont es el protagonista. Proporciona la primera parte del recital de Jacques Brel enOctubre de 1961en el Olympia y en 1963 en Bobino. Ella está en el Olympia deMayo de 1963con los calcetines negros . Estuvo en Bobino en 1964 durante tres semanas con Henri Tisot .

En 1963, grabó Manèges Tournez y fue filmado en un scopitone por Claude Lelouch . Luego creó dos canciones de Charles Aznavour  : Le Temps y Et Yet . De esta última, en 1964, también publicó una versión en italiano, bajo el título Ma perchè , con la otra canción Non dit le bugie ( No llores las hijas de Armand Seggian y Pierre Varenne ).

En 1965, fue su primera gran gira con Gilbert Bécaud en el centro de atención; compuso la música de la canción Praga el mismo año. Su carrera se lanzó y su primer gran éxito llegó en 1969, Casatschok (adaptación de la canción rusa Katyusha ) , seguido de títulos como Sans chemise, sans trousers (cover de Gérard La Viny ), So je chante (la adaptación francesa de Vivo cantando , una de las cuatro canciones ganadoras de Eurovisión 1969 ), Michael , Balapapa y Aunt Agathe . También popularizó clásicos del repertorio israelí en el mundo francófono, como Hava Nagila , Yerushalayim shel zahav ( Jerusalén ciudad de oro ) y Hallelujah ( Gran Premio de Eurovisión 1979 ). Su interpretación de Yerushalayim shel zahav también se convirtió en un éxito en los Países Bajos.

la 9 de noviembre de 1969, ella es víctima de un accidente automovilístico. El cantante cae en coma durante seis días y permanece inmovilizado durante ocho meses en un caparazón de yeso. A pesar de un pronóstico médico reservado, se recuperó por completo después de tres años. Fue durante su dolorosa convalecencia que Rika grabó como desaire a su sufrimiento, la canción Balapapa , con letra alegre y que sería un gran éxito con 340.000 copias vendidas.

Actuó en el Olympia como la estrella principal del 25 de marzo al 5 de abril de 1970; 9 al 21 de marzo de 1971; 1 al 12 de septiembre de 1972.

Además de su carrera musical, Rika Zaraï se distinguió en la promoción de la fitoterapia desde los años ochenta . Después de once años de estudio de la medicina no convencional , publicó bajo su nombre en 1985 un libro, escrito por Dan Franck , Mi medicina natural , que vendió dos millones de copias. Sus posiciones en este ámbito encontraron una fuerte oposición, en particular de los farmacéuticos franceses, y fueron objeto de burla por parte de los comediantes y compositores del momento, en particular en el tema de los baños de asiento.

En 1985, lanzó un nuevo álbum, Sans rancune et sans lamenta , y actuó en el Olympia de22 para 25 de mayo de 1986.

De 1987 a 1990, fue una de las invitadas del programa de cocina semanal Quand c'est bon?… ¡No hay nada mejor! transmitido en FR3 y presentado por François Roboth .

De 1986 a 1990, también fue invitada habitual en Les Grosses Têtes en RTL .

Después de publicar otros libros en la década de 1990 y seguir estudiando salud (se graduó como consejera de salud holística ), volvió a cantar en 2000 con el álbum Hava . Cantó en el Queen de París en 2000, y su remix de Hava naguila tuvo éxito en clubes nocturnos donde cantó hasta 2004.

En 2006, publicó sus memorias: La esperanza siempre tiene razón .

En 2007, participó en el segundo año de la gira Tender Age y Heads of Wood por Francia.

En 2008 , Rika Zaraï celebró sus cincuenta años de carrera como cantante, con el lanzamiento de un nuevo disco, Quand les hommes… , que incluía versiones de canciones de Georges Brassens en particular o incluso de Yves Duteil además de inéditas. Los conciertos están previstos en el Olympia para noviembre.

la 3 de junio de 2008, Rika Zaraï está hospitalizada de urgencia tras un accidente cerebrovascular (AVC). Fue internada en cuidados intensivos en el hospital Salpêtrière , sufriendo en particular una parálisis parcial en el lado izquierdo del cuerpo ( hemiplejía ). A mediados de julio, regresó a su casa parisina y comenzó una fase de rehabilitación.

la 3 de octubre de 2013, regresó a la televisión en el diario de las 13.00 horas en TF1 y en el diario Le Parisien con motivo del lanzamiento del doble CD Antología 1960-1982 con Marianne Mélodie.

Todavía en Le Parisien, dice: “No soy una midinette vieja que solo canta sobre flores y cielos azules. Había estudiado salud durante diez años antes de escribir (mis libros), no era una moda pasajera. Come cinco frutas y verduras al día, ya lo dije en su momento . "

la 31 de diciembre de 2016Muere Yohanan Zaraï, primer marido de Rika Zaraï y padre de su hija.

En septiembre 2019Marianne Mélodie lanzó una recopilación de 100 canciones.

la 3 de febrero de 2020, doce años después del derrame cerebral , canta en público y en silla de ruedas, Praga 1966 durante la Noche de la Depresión organizada por Raphaël Mezrahi en el Folies Bergère de París.

Rika Zaraï muere a los 82 años, el 23 de diciembre de 2020en París  15 th . Está enterrada en la más estricta intimidad en Oisy (Nièvre) , donde había vivido durante varios años.

Discografia

Publicaciones

Notas y referencias

  1. El Libro de los nombres bíblicos y hebreos , Marc-Alain Ouaknin, Albin Michel, 1997, páginas 409-410 .
  2. Laurence Haziza, "  Rika Zaraï: from Jerusalem to Olympia -" After the Shoah, I had only song "  " , en el sitio web de Akadem dedicado al judaísmo y la cultura judía ,25 de octubre de 2019(consultado el 23 de diciembre de 2020 ) .
  3. "  La cantante israelí Rika Zaraï murió a los 82 años  ", Le Monde .fr ,23 de diciembre de 2020( leer en línea , consultado el 23 de diciembre de 2020 ).
  4. Le Figaro ,23 de mayo de 1987.
  5. "  Rika Zaraï y su esposo Jean-Pierre Magnier en París, el2 de abril de 2008 " , Sobre gente pura ,2 de abril de 2008.
  6. (it) Discografia Nazionale della Canzone Italiana .
  7. Jérôme Dupuis, "  Michel Lafon, el as del best-seller  " , en L'Express ,21 de enero de 2010.
  8. Acusada de práctica ilegal de farmacia Rika Zarai apoya sus plantas. El Mundial ,18 de abril de 1987. Leer en línea .
  9. “Les Bonnes Ondes des pianos… de cooking” en Improvisación para piano , Jean-Pierre Thiollet , Neva Éditions, 2017 , p.  176 . ( ISBN  978-2-35055-228-6 ) .
  10. AFP,17 de julio de 2008.
  11. El punto de AFP .
  12. "  Rika Zaraï: la cantante de luto, acaba de morir el padre de su hija  " , Télé Star ,4 de enero de 2017.
  13. Agence France-Presse, "  El cantante franco-israelí Rika Zaraï ha fallecido  " , Le Point ,23 de diciembre de 2020(consultado el 24 de diciembre de 2020 ) .
  14. "  Profundamente entristecido por la desaparición de Rika Zaraï  " , en la Embajada de Israel en Francia ,23 de diciembre de 2020.
  15. “  GOZMAN Rika Jerusalem 19/02/1938 - París 23/12/2020  ” , en Match ID - Death file (consultado el 16 de enero de 2020 ) .
  16. Ludovic Pillevesse, "  La cantante Rika Zaraï enterrada en Nièvre, en Oisy  " , en Le Journal du Centre ,30 de diciembre de 2020(consultado el 31 de diciembre de 2020 ) .

enlaces externos