Richard Matheson
Richard Matheson
Richard Matheson en 2008.
Obras primarias
Richard Burton Matheson , nacido el20 de febrero de 1926en Allendale , Nueva Jersey y murió el23 de junio de 2013 en Calabasas en California , es escritora y guionista estadounidense . Sus géneros favoritos son la ciencia ficción y el terror .
Biografía
Niñez y juventud
Sus padres, emigrantes noruegos , se divorciaron cuando tenía ocho años. Fue criado por su madre en Brooklyn, Nueva York. Sus primeras fuentes de inspiración para la escritura le vinieron de la película Drácula , las novelas de Kenneth Roberts y un poema que leyó en el periódico The Brooklyn Eagle , en el que publicaría, a la edad de ocho años, su primer cuento . Se graduó de Brooklyn Technical High School con un diploma de escuela secundaria . Durante la Segunda Guerra Mundial , sirvió en el ejército de los Estados Unidos en Europa, experiencia que sirvió de base para su novela The Beardless Warriors ( 1960 ).
Carrera profesional
Desmovilizado, Richard Matheson asistió a la Escuela de Periodismo de Missouri y, después de graduarse en periodismo, se mudó a California en 1949 y comenzó a escribir. El autor logra el éxito tras la publicación de su primera novela, Nacido de hombre y mujer ( Nacido de hombre y mujer ) en 1950 , que describe el odio de un niño monstruoso hacia sus padres. Sus dos primeras novelas, Soy una leyenda ( Soy leyenda , 1954 ) (variación en torno al vampirismo que cuenta la vida del último hombre "normal" en la Tierra entre los vampiros) y L'Homme qui shrinking ( The Shrinking Man , 1956 ), ahora son clásicos del género. Estas dos obras, varias veces adaptadas al cine, muestran el comportamiento de un ser aislado ante un destino que más o menos desea evitar. También escribió La casa de los condenados ( 1971 ), la historia de una investigación sobre una casa embrujada.
Matheson también se dedicó al cine y la televisión. Entre las muchas adaptaciones de sus textos, podemos citar las adaptaciones para el cine de The Shrinking Man , The Young Man, Death and Time (cuya adaptación a la pantalla, Somewhere in Time , tiene como actor principal Christopher Reeve ) o la novela I Soy una leyenda en The Survivor . Considera que esta última película, con Charlton Heston , traiciona el espíritu del texto original.
En 1978 , escribió Más allá de nuestros sueños (en) , de la cual Vincent Ward rodará en 1998 una película con Robin Williams a la cabeza del cartel.
Richard Matheson también ha escrito guiones para la serie de ciencia ficción: The Fourth Dimension , The Fifth Dimension , Star Trek , así como el guión (adaptado de uno de sus cuentos) para Duel , la película para televisión que lanzó la carrera. De Steven Spielberg .
En 1995 , publicó como editor Apreciaciones de un maestro , una recopilación de los mejores cuentos de Robert Bloch en homenaje a su amigo que había fallecido el año anterior.
A lo largo de los años, Matheson ha sido fuente de inspiración para varios artistas de ciencia ficción (escritores, cineastas, etc.), en particular Stephen King , George A. Romero o incluso Chris Carter , el creador de la serie. X-Files televisado : En las fronteras de la realidad (en esta última, un personaje semi-recurrente, un senador, lleva el nombre de Richard Matheson como homenaje).
Tres de sus cuatro hijos (Chris, Richard Christian y Ali Matheson) también son escritores y guionistas.
Un autor de todos los oficios
Richard Matheson es, de manera más general, autor de más de un centenar de cuentos (la mayoría de los cuales fueron escritos en los años 50 y 60) que giran principalmente en torno a los géneros de suspenso y fantasía. Sus incursiones en el campo de la ciencia ficción, si se adaptan bien a esta clasificación por los temas que tratan, suelen quedar ancladas en torno a una situación aparentemente normal y que, por un fenómeno científico mal definido pero racional, pierde el contacto con la realidad. El lector, entonces, encuentra a través de este juego algunos de los miedos ancestrales de la humanidad como la locura, el abandono, la muerte, la soledad.
En esto, el tono de los textos de Matheson a menudo se une al de Stephen King (una conexión confirmada por este último en numerosas entrevistas).
Obra de arte
Novelas de fantasía y ciencia ficción
-
Soy una leyenda , Denoël , coll. " Presence of the future ' n o 10, 1971 ( (in) I Am Legend , 1954 ), trad. Claude elsenReedición en nueva traducción de Nathalie Serval, Gallimard , coll. " Folio SF " n o 53, 2001 ( ISBN 2-07-041807-3 )
-
El hombre que encoge , Denoël , coll. " Presencia del futuro ' n o 18, 1972 ( (en) The Shrinking Man , 1956 ), trad. Claude elsenReedición en nueva traducción de Jacques Chambon , Gallimard , coll. " Folio SF " n o 22, 2000 ( ISBN 2-07-041581-3 )
-
Ecos , Clancier-Guénaud, coll. "Série 33" n o 3, 1988 ( (en) A Stir of Echoes , 1958 ), trad. Jean-Paul GratiasReissue, Rivages / Noir n o 217, 1995 ( ISBN 2-86930-941-4 )
-
La Maison des damnés , Albin Michel , 1974 ( (en) Hell House , 1971 ), trad. Patrick ReumauxReimprimir, leí , coll. "La fantasía y la ciencia ficción" n o 612, 1975
-
El joven, muerte y tiempo , Denoël , coll. " Presence of the future ' n o 239, 1977 ( (en) Bid Time Return , 1975 ), trad. Ronald blundenReedición, Gallimard , coll. " Folio SF " n o 34, 2000 ( ISBN 2-07-041614-3 )
-
Más allá de nuestros sueños , Flammarion , 1998 ( (en) What Dreams May Come , 1978 ), trad. Hélène Collon ( ISBN 2-08-067688-1 )Reimprimir, leí , coll. "Oscuridad" n o 5600, 2000
-
Rehén de la noche , Denoël , coll. " La presencia de la fantástica ' n o 11, 1990 ( (en) Earthbound , 1982 ), trad. André Dorémieux ( ISBN 2-207-60011-4 )Bajo el nombre de Logan Swanson.
-
A siete pasos de la medianoche , Denoël , coll. “ Ink moons ”, 1995 ( (en) Seven Steps to Midnight , 1993 ), trad. Hélène Collon ( ISBN 2-207-24347-8 )
-
(in) Sombra en el sol , 1994
-
(es) Ahora lo ves ... , 1995
-
(es) Abu y las siete maravillas , 2001Ilustrado por William Stout
-
(en) Camp Pleasant , 2001
-
(es) Come Fygures, Come Shadowes , 2003
-
(en) Mujer , 2005
-
(en) The Link , 2006
-
Otros reinos , leí , coll. “ New Millennia ”, 2013 ( (en) Other Kingdoms , 2011 ), trad. Patrick Imbert ( ISBN 978-2-290-05598-4 )
Otras novelas
-
Pechos de hielo , Gallimard , coll. " Série noire " n o 254, 1955 ( (en) Someone Is Bleeding , 1953 ), trad. Francia-Marie WatkinsReedición, Gallimard , coll. " El bolsillo negro " n o 95, 1969 ; reedición, Gallimard , coll. " Square Negro " n o 379, 1981 ; reedición, Gallimard , coll. " Folio " n o 2163, 1990 ; reedición, Gallimard , Folio Policier n o 341, 2004 ( ISBN 2-07-049832-8 )
-
Día de la furia , Gallimard , coll. “ Série noire ” n o 1404, 1971 ( (en) Furia del domingo , 1953 ), trad. Francia-Marie WatkinsReedición, Christian Bourgois , coll. " 18/10 " n o 2016, 1989
-
En nombre de los amigos , Gallimard , coll. " Série noire " n o 595, 1960 ( (en) Ride the Nightmare , 1959 ), trad. Bruno MartínReedición, Gallimard , coll. " El bolsillo negro " n o 125, 1970 ; reedición, Gallimard , coll. " Square Negro " n o 452, 1982
-
(es) Los guerreros sin barba , 1960
-
Journal of years powder , Denoël , 2003 ( (en) Journal of the Gun Years , 1992 ), trad. Brigitte Mariot ( ISBN 2-207-25210-8 )
-
(es) El tiroteo , 1993
-
(es) Las memorias de Wild Bill Hickock , 1996
-
(en) Passion Play , 2000
-
La Traque , Flammarion, coll. “Flammarion Noir”, 2003 ( (en) Hunted Past Reason , 2002 ), trad. Hélène Narbonne ( ISBN 2-08-068374-8 )
-
(es) Generaciones , 2012
Colecciones de noticias
- 1956: El muñeco manitas
- 1958: Sobre el precipicio y otras noticias
- 1974: Los mundos macabros (Casterman)
- 1974: ciclo de supervivencia
- 1978: Miasma de la muerte (Casterman)
- 1984: Una aguja en el corazón ( Neo )
- 2006: The Raging House y otras fantásticas noticias
La noticia completa (título original, para los volúmenes 1 a 5: Richard Matheson: Collected stories , 1989 ), fue publicada por Flammarion , colección "Imagine":
-
Detrás de la pantalla ( ISBN 978-2-080-67732-7 ) Marzo de 1999
-
Traspaso ( ISBN 978-2-080-67736-5 ) Octubre de 1999
-
La muñeca manitas ( ISBN 978-2-080-67741-9 ) Marzo de 2000
-
La tierra de las sombras ( ISBN 978-2-080-67742-6 ) noviembre 2000
-
El toque final ( ISBN 978-2-080-67743-3 ) Marzo de 2001
-
Espejo, espejo ... ( ISBN 978-2-080-68313-7 ) Abril de 2003(solo incluye los cuentos inéditos en francés de la colección Off Beat publicada en 2003 )
Luego , leí todas las noticias de estos seis volúmenes en tres volúmenes:
-
Noticias, volumen 1, 1950-1953 ( ISBN 978-2-290-32843-9 ) Junio de 2003
-
Noticias, volumen 2, 1953-1959 ( ISBN 978-2-290-32969-6 ) noviembre de 2003
-
Noticias, volumen 3, 1959-2003 ( ISBN 978-2-290-33202-3 ) Mayo de 2004
Noticias principales
- 1950: Nacido de hombre y mujer o nacido de hombre y mujer ( Nacido de hombre y mujer )
- 1950: El tercero desde el sol (El tercero desde el sol )
- 1951: El vestido de seda blanca ( vestido de seda blanca )
- 1951: Regreso a cero ( Regreso )
- 1951: La Chose ( The Thing )
- 1951: La bruja de la guerra ( Guerra de las brujas )
- 1952: Un vuelo hasta la residencia ( Shipshape Home )
- 1952: Enfer à mesure ( Para adaptarse al crimen )
- 1952: Le Phagomane ( The Foodlegger )
- 1952: Interplanetary Mail ( SRL AD ), también titulado Un día, un anuncio clasificado .
- 1952: Mamour, cuando estás cerca de mí ( Amante cuando estás cerca de mí )
- 1953: La casa enfurecida ( Mad House )
- 1953: Un ejército de conspiradores ( Legión de conspiradores )
- 1953: Sleight ( acto de desaparición )
- 1953: Madre a regañadientes ( Madre por protesta )
- 1953: Nave de la muerte ( Barco de la muerte )
- 1954: La muñeca para hacer todo ( La muñeca que hace todo )
- 1954: El niño curioso ( El niño curioso )
- 1954: El hombre que creó el mundo ( El hombre que hizo el mundo )
- 1954: El zoológico ( Ser )
- 1954: La revisión ( La prueba )
- 1955: Danza macabra ( Danza de los muertos )
- 1955: ciclo de supervivencia ( patrón de supervivencia )
- 1956: Le Haut Lieu ( La fuente espléndida )
- 1957: Unas vacaciones especializadas ( El hombre de vacaciones )
- 1958: En el precipicio ( The Edge )
- 1958: El distribuidor ( El distribuidor )
- 1959: ¿Qué hay en la caja? ( ¿Qué había en la caja? )
- 1962: Sin palabras ( mudo )
- 1963: La chica de mis sueños ( Chica de mis sueños )
- 1966: Du travail bien fait ( Lo haré lucir bien )
- 1967: Nada como un vampiro ( No Such Thing as a Vampire )
- 1969: Thérèse ( Teresa / Aguja en el corazón )
- 1970: El juego del botón ( botón, botón )
- 1971: Duelo
- 1983: estoy aquí para esperar ( y ahora estoy esperando )
- 1986: Les Inséparables ( Getting Together )
- 1999: Siempre antes que tu voz ... ( Siempre antes que tu voz )
- 2000: en el dolor ( y en el dolor )
- 2003: Espejo, espejo ... ( Espejo, espejo ... )
Otros trabajos
-
1993 : El camino: una nueva mirada a la realidad
-
1995 : Agradecimientos a un maestro
Filmografia
Guionista
Cine
Televisión
Actor
Productor
Premios
Adaptaciones cinematográficas
Notas y referencias
-
(en) Mark Olsen, " El legado de ciencia ficción inteligente del escritor de 'Soy leyenda' Richard Matheson " , Los Angeles Times ,24 de junio de 2013
-
(en) " Biografía de Richard Matheson: autor, guionista (1926-2013) " [ archivo13 de septiembre de 2015] , Biography.com ( FYI / A&E Networks ) (consultado el 29 de septiembre de 2015 )
-
-
(en) " Richard Matheson (1926-2013) " , Locus ,24 de junio de 2013
-
Macha Séry, " Richard Matheson, leyenda de la literatura y el cine " , Le Monde ,25 de junio de 2013
-
(en) Borys Kit, " icónica autor de ciencia ficción Richard Matheson muere a los 87 " , The Hollywood Reporter ,24 de junio de 2013
-
Richard Matheson fue (también) una leyenda del cine L'Express, 25 de junio de 2013
-
(en) "RIP Richard Matheson, 1926-2013" , Alison Baumgartner Sciencefiction.com , publicado el 24 de junio de 2013.
-
"Richard Matheson, autor principal de la literatura de ciencia ficción, muere", François Lévesque, Le Devoir , publicado el 26 de junio de 2013.
-
" de Richard Matheson: Noticia completa " en la nooSFere sitio (consultar en26 de febrero de 2014)
-
[1] Cultura SF
Ver también
enlaces externos