Cuatro bodas y un funeral

Cuatro bodas y un funeral Llave de datos
Titulo original Cuatro bodas y un funeral
Producción Mike Newell
Guión Richard curtis
Actores principales

Hugh Grant
Andie MacDowell
James Fleet
Simon Callow
John Hannah
Kristin Scott Thomas

Compañías de producción PolyGram Filmed Entertainment
Channel Cuatro películas
Películas con título de trabajo
País de origen Reino Unido
Amable Comedia romántica
Duración 117 minutos
Salida 1994


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Four Weddings and a Funeral ( Cuatro bodas y un funeral ) es una película británica de Mike Newell , estrenada en 1994 .

Comedia dramática con un tono muy innovador, esta película fue un rotundo éxito mundial (ingresos de 242,8 millones de dólares para un presupuesto de 2,8 millones de libras ). Marca el regreso del cine británico y eleva al actor Hugh Grant al rango de estrella .

Sinopsis

La película narra las aventuras de un grupo de amigos a través de los ojos de Charles, un joven inglés obsesionado con Carrie, una estadounidense muy atractiva a la que conoce regularmente en cuatro bodas sucesivas y un funeral en Gran Bretaña .

El primer matrimonio es el de Angus y Laura. Charles y su grupo de amigos están convencidos de que nunca se casarán. En esta boda, Charles conoce a Carrie por primera vez y pasa la noche con ella. Sin embargo, ella lo ve como una simple aventura de una noche, nada más. Por lo tanto, lo deja sin ningún remordimiento, mientras él permanece aturdido. Caído bajo el hechizo de la joven, no esperaba que ella se fuera tan rápido.

El segundo matrimonio es el de Bernard y Lydia, una pareja que se formó durante el matrimonio anterior. La recepción de la noche no es un picnic para Charles, que se encuentra en una mesa compuesta por varias de sus ex novias, y luego se encuentra cara a cara con Henriette (apodada "Tronche de cane  " por sus amigas. Amigas), con quien había tenido una relación complicada. La desastrosa noche continúa cuando se entera de que Carrie se ha comprometido con un acaudalado político escocés, Hamish. Mientras tanto, David, el hermano menor sordomudo de Charles, conoce a Serena, una hermosa joven que está aprendiendo a comunicarse en lenguaje de señas, y la invita a bailar con él. Los dos se enamoran de inmediato.

Durante el período que sigue, Charles conoce a Carrie mientras busca un regalo de boda que coincida con sus medios económicos y termina ayudándola a elegir su vestido de novia. Carrie también la sorprende al hacer una lista de una treintena de socios con los que ha tenido relaciones. Más tarde, Charles confiesa que si su matrimonio no tiene éxito, le gustaría tener una relación continua con ella, pero Carrie declina cortésmente la sugerencia.

El tercer matrimonio es el de Carrie y Hamish en un castillo escocés. Charles asiste, bastante deprimido. Durante la recepción, su amiga Fiona le confiesa que siempre lo ha amado, pero Charles no responde a este amor. Esa misma noche, un amigo suyo, Gareth, murió repentinamente de un paro cardíaco.

El funeral es de Gareth. Durante la ceremonia en la iglesia, su compañero Matthew recita un extracto del poema Funeral Blues  (en) de WH Auden . Charles y su amigo Tom tienen una discusión sobre la naturaleza del amor verdadero.

El cuarto matrimonio es el de Charles, quien, desesperado, decidió casarse con Henriette. Cuando descubre que Carrie ha venido a ayudarlo en esta difícil prueba, y se entera de que esta se ha separado de su esposo Hamish, Charles se enoja. Durante la ceremonia, cuando el vicario pregunta si alguien quiere oponerse al matrimonio, David le dice en lenguaje de señas (traducido a la audiencia por Charles) que a este último no le gusta Henriette. Charles luego admite que es cierto. Enfadado, este último golpea a Charles, luego la ceremonia se interrumpe abruptamente.

Carrie va a ver si Charles está en muy mal estado, para disculparse por su presencia. Charles le confiesa que finalmente se dio cuenta de que la persona con la que quería pasar su vida no era la mujer con la que estaba a punto de casarse. No quiere casarse en absoluto, pero quiere que Carrie sea su compañera. Luego, la pareja decide que nunca se casarán.

El final de la película presenta un montaje fotográfico que informa a los espectadores sobre el futuro de los personajes de la película. Todos se muestran el día de su boda, excepto Fiona, que se ve junto al príncipe Carlos , y Matthew, que ha encontrado una nueva pareja. Los felices "solteros" Charles y Carrie se muestran con su bebé.

Ficha técnica

Distribución

Personajes

Producción

Inspiración

En el escenario del funeral de Gareth, el personaje de Matthew lee el poema Funeral Blues  (en) de WH Auden , publicado en su primera versión en 1936. También se llama Stop all the Clocks .

El poema citado en la película, en su forma final y familiar, se publicó por primera vez en The Year's Poetry (Londres, 1938).

Distribución de roles

La película casi no fue filmada con Hugh Grant y Andie MacDowell , sino con Alan Rickman y Marisa Tomei . Esta última dirá que lamenta haberse perdido este papel, que sin duda le habría dado otro color a su notoriedad pero, en el momento del casting , su abuelo estaba enfermo, no quería irse de Nueva York .

Post-producción

El distribuidor de la película en EE. UU. Enumeró seis razones por las que el título Cuatro bodas y un funeral no podía funcionar. Ante la presión, el equipo de filmación buscó otro título:

"Estudiamos notablemente la opción de The Best Man [The Witness], y estábamos a punto de adoptar este título, pero resulta que ya era el de una película de Henry Fonda [en VF, May the Best Win ] que data de 1964. Gracias a Dios no estaba disponible. "

Banda Sonora Original

La banda sonora de la película incluye una versión del tema Love Is All Around del grupo pop Wet Wet Wet . Esta es una pista de The Troggs escrita por Reg Presley , lanzada por primera vez como sencillo en el Reino Unido enOctubre de 1967, alcanzando el quinto lugar en la lista de singles del Reino Unido y el séptimo lugar en el Hot 100 de Estados Unidos en18 de mayo de 1968.

Love Is All Around ha sido versionada por muchos artistas: REM , Bill Nighy in Love Actually bajo el título Christmas Is All Around .

bienvenida

Crítico

En el sitio del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , a la película se le atribuye una puntuación de 96% de reseñas positivas, según 69 reseñas recopiladas y una calificación promedio de 7,64 ⁄ 10  ; El consenso del sitio dice: "Aunque [peligrosamente alegre, Cuatro bodas y un funeral ] presenta un humor irresistiblemente aéreo y excelentes actuaciones de Hugh Grant y Andie MacDowell" . En Metacritic , la película obtiene una calificación promedio ponderada de 81 sobre 100 , basada en 19 reseñas recopiladas; el consenso del sitio dice: "Aclamación general".

Taquilla

Four Weddings and a Funeral fue un gran éxito de taquilla , recaudando $ 242,895,809 en  todo el mundo, incluidos $ 52,700,832  en los Estados Unidos, para un presupuesto de producción de $ 4,400,000  . La película ocupa el octavo lugar entre las películas más taquilleras en la taquilla mundial en 1994 .

En Francia , asciende a 5.791.534 entradas, ocupando el tercer lugar entre las películas con más entradas en 1994 . Suma 4.638.309 admisiones en Alemania , 36.122 admisiones en Suiza , 23.829 entradas en Bulgaria y 1.593 entradas en España .

País o Región Taquilla Fecha de cierre de taquilla Numero de semanas
Reino Unido ~  £ 27,800,000 - -
Estados Unidos Canadá
 $ 52,700,832  11 de agosto de 1994 23
Francia 5.791.534 entradas 6 de septiembre de 1994 19

Mundo Total mundial $ 242,895,809  - -

Premios

Premios

Equipo

Serie derivada

En noviembre de 2017, el servicio de streaming (video on demand) Hulu anuncia el inicio de una serie de televisión basada en la película Cuatro bodas y un funeral  (en) , que consta de 10 episodios que varían en duración de 44 a 55 minutos. Escrita y producida por Mindy Kaling y Matt Warburton , la serie tiene como actores principales a Nathalie Emmanuel , Nikesh Patel  (en) , Rebecca Rittenhouse , Brandon Mychal Smith , Zoe Boyle , Dermot Mulroney y Andie MacDowell en un papel secundario. Se transmite en Hulu entre31 de Julio y el 11 de septiembre de 2019.

Los derechos de retransmisión de Francia han sido adquiridos por M6 .

Alrededor de la película

Notas y referencias

  1. (en) "  Cuatro bodas y un funeral  " en Box Office Mojo .
  2. "  Visa y Clasificación - registro de trabajo 4 BODAS Y ENTIERRO 1  " en cnc.fr .
  3. Laetitia Ratane, "  Estos franceses estrellas que dub americanos estrellas !"  » , En Allociné .fr ,15 de abril de 2016.
  4. (in) '  ' Stop all the clocks '  ' en British Library , British Library Board (consultado el 18 de julio de 2016 ) .
  5. (en) Tom Lamont, "  Cuatro bodas y un funeral 20 años después - en imágenes  " , The Guardian ,27 de abril de 2014.
  6. (en) "  Cuatro bodas y un funeral  " , Rotten Tomatoes .com (consultado22 de mayo de 2020) .
  7. (en) "  Four Weddings and a Funeral (1994)  " en Metacritic .com , CBS Interactive (consultado el 22 de mayo de 2020 ) .
  8. (in) "  Cuatro bodas y un funeral (1994)  " , en The Numbers.com  (in) .
  9. [1] .
  10. [2] .
  11. [3] .
  12. [4] .
  13. (in) "Las  mejores películas de todos los tiempos en la taquilla del Reino Unido  " [PDF] en BFI.org.uk ,abril de 2016.
  14. "  Una fecha para la serie Cuatro bodas y un funeral  " , en Première .fr ,23 de abril de 2019.
  15. "  M6 transmitirá en Francia la serie Cuatro bodas y un funeral  " , en Première.fr ,4 de septiembre de 2019.
  16. (en) "  Cuatro bodas y un funeral fue mi única buena película permitida sobre Rowan Atkinson  " Graham Tibbetts, The Telegraph ,2 de noviembre de 2008.
  17. (en) Mike Newell, Rowan Atkinson, David Bower y Tanya Burr, "  Un día de nariz roja y una boda  " , BBC TV ,15 de marzo de 2019.

Ver también

Artículo relacionado

enlaces externos