Pelitre

Pelitre Nombre común o nombre vernáculo ambiguo:
el nombre "  Pyrèthre  " se aplica en francés a varios taxones distintos. Piretro de Dalmacia

Taxa en cuestión

En la familia de las Asteraceae  :

• en el género Tanacetum
  • Tanacetum cinerariifolium ( piretro dálmata )
  • Tanacetum parthenium ( piretro dorado o piretro musgo)
  • Tanacetum coccineum ( piretro rosa )
• en el género Anacyclus
  • Anacyclus pyrethrum ( piretro africano )

Pyrethrum es un nombre ambiguo que en francés designa varias especies de plantas de la familia Asteraceae con inflorescencias radiadas, pertenecientes a los géneros Tanacetum y Anacyclus  :

• En el género Tanacetum  :
  • Piretro dálmata ( Tanacetum cinerariifolium ), el significado más común,
  • Piretro dorado o piretro musgo, también llamado matricaria ( Tanacetum parthenium ),
  • Piretro rosado ( Tanacetum coccineum );
• En el género Anacyclus  :
  • Piretro africano ( Anacyclus pyrethrum ),

Por metonimia, el término piretro se refiere a la piretrina , un insecticida natural extraído del piretro de Dalmacia.

Notas y referencias

1. Definiciones lexicográficas y etimológicas de “piretro” de la tesorería computarizada del idioma francés , en el sitio web del Centro Nacional de Recursos Textuales y Léxicos .