Director de la Escuela Bíblica y Arqueológica Francesa de Jerusalén | |
---|---|
1964-1972 | |
Roland de Vaux Raymond-Jacques Tournay | |
Presidente Studiorum Novi Testamenti Societas | |
1962 |
Nacimiento |
3 de agosto de 1906 Nancy |
---|---|
Muerte |
23 de abril de 1987(a los 80 años) Jerusalén |
Nacionalidad | francés |
Ocupaciones | Antropólogo , arqueólogo , traductor |
Religión | Iglesia Católica |
---|---|
Orden religiosa | Orden de predicadores |
Pierre Benoit , nacido Maurice Benoit le3 de agosto de 1906 y muerto el 23 de abril de 1987, es un sacerdote dominico francés , erudito bíblico y teólogo . Fue director de la Escuela Bíblica de Jerusalén de 1964 a 1972.
Dominico , Pierre Benoit enseña el Nuevo Testamento en la Escuela Bíblica y Arqueológica Francesa de Jerusalén desde 1934 , y dirige la Escuela desde 1964 hasta 1972. Presidente de la Studiorum Novi Testamenti Societas en 1962 y perito en el Concilio Vaticano II , también fue un miembro de la Pontificia Comisión Bíblica .
Sus obras son principalmente traducciones de textos bíblicos escritos en griego , y la coordinación del negocio de traducción de la Biblia de Jerusalén , en el que es autor de la traducción del Evangelio según Mateo , así como traducciones de las cartas de Pablo a los Filipenses . Filemón , Colosenses , Efesios .
Pierre Benoit es también autor de cuatro volúmenes titulados Exégèse et théologie , publicados entre 1961 y 1982 por editions du Cerf .