Pennsylvania Avenue ("Avenue of Pennsylvania ") es una gran avenida ubicada en Washington DC , que conecta la Casa Blanca (en el número 1600) con el Capitolio de los Estados Unidos . A menudo llamada la calle principal de Estados Unidos , alberga desfiles y manifestaciones oficiales.
La avenida se divide en una gran avenida urbana y suburbana, Pennsylvania Avenue SE ( sureste ), que va desde el Capitolio hasta el exterior sureste de la capital, más allá de Andrews Air Force Base en Maryland. Y en una parte central, Pennsylvania Avenue NE ( norte Este ), en el mismo eje sureste / noroeste que el anterior, pero separado de él por los terrenos del Capitolio. Pennsylvania Avenue NE cruza el centro de la capital federal, se detiene al este de la Casa Blanca antes de continuar hacia el norte hasta Rock Creek y el distrito de Georgetown .
Es especialmente la parte central de Pennsylvania Avenue NW entre el Capitolio y la Casa Blanca que es la más conocida, albergando muchos edificios importantes y sitio de desfiles nacionales y varios eventos.
En 1965, partes de esta parte central y áreas circundantes fueron designadas como Sitio Histórico Nacional de la Avenida Pennsylvania. El Servicio de Parques Nacionales administra esta área que también incluye el Monumento a la Marina de los Estados Unidos , la Torre de la Oficina de Correos y el Parque Pershing .
En 2004, en gran parte por razones de seguridad, la parte a lo largo del lado norte de la Casa Blanca fue remodelada en una calle peatonal.
Diseñada por Pierre Charles L'Enfant , quien diseñó el centro de Washington, Pennsylvania Avenue fue una de las primeras calles trazadas en la capital federal estadounidense. Tanto George Washington como Thomas Jefferson consideraron que la avenida era una característica importante de la nueva capital. Después de inspeccionar el plan de L'Enfant, el presidente Washington se referirá a él como " Grand Avenue ". Jefferson tomó este nombre cuando la " gran avenida " no era más que un ancho camino fangoso apodado " El gran pantano de Serbia ", el gran pantano. Jefferson plantó árboles de rápido crecimiento, álamos de Lombardía . Se refiere a Pennsylvania Avenue en una carta de 1791, la referencia más antigua conocida al nombre actual de la calle, pero no se sabe cuándo ni por qué se le dio este nombre. Se ha especulado que el nombre recuerda al estado de la antigua capital Filadelfia. George Washington describió la sección entre el Capitolio y la Casa Blanca como "la más magnífica y práctica". Durante un tiempo, Pennsylvania Avenue ofreció una vista directa entre la Casa Blanca y el Capitolio. La construcción de una ampliación al edificio del Tesoro cerró esta vista y se asumió que el presidente Andrew Jackson lo había hecho para este propósito, siendo malas las relaciones entre el Congreso y él, no hubiera deseado volver a ver el Capitolio desde sus ventanas. Pero la ampliación del Tesoro se llevó a cabo más probablemente en lo que entonces era terreno del gobierno y, por tanto, el más práctico y el más barato.
En 1862, los tranvías circulaban por la avenida entre Georgetown y el río Asconia. Su servicio no se detuvo hasta cien años después, en 1962.
Los años posteriores a la Guerra Civil estuvieron marcados por el desarrollo de negocios e invenciones.
En 1871, la avenida fue pavimentada con bloques de madera.
En 1877 se instaló allí el teléfono. La Casa Blanca recibe el código 1, el Capitolio el 2.
La entrada en la guerra de Estados Unidos en 1917 vio el aumento de funcionarios federales y la importancia de la ciudad de Washington en Estados Unidos.
En la década de 1930, se construyeron varios edificios grandes para albergar una creciente administración federal en el área que se convertiría en el Triángulo Federal , atravesado por Pennsylvania Avenue. La población de Washington vuelve a aumentar.
Después del atentado con bomba en la ciudad de Oklahoma en 1995, el Servicio Secreto , a cargo de la seguridad del presidente de los Estados Unidos, cerró la parte de la Avenida Pennsylvania que bordea la Casa Blanca al tráfico vehicular, quedó abierta solo para peatones y ciclistas. . Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , esta prohibición se convirtió en permanente. Junto a la Casa Blanca, el tráfico se redirige a H Street o Constitution Avenue, y las dos se unen a Pennsylvania Avenue. Planes de evacuación de la ciudad preparados por las autoridades del Distrito de Columbia después de la11 de septiembre use la avenida como línea de delimitación, las personas al norte de la avenida serán evacuadas hacia el norte, mientras que las que se encuentran al sur de esta avenida serán evacuadas hacia el sur, no permitiéndose el paso de vehículos por la avenida.
En 2002, la Comisión Nacional de Planificación de la Capital invitó a varios urbanistas de renombre a presentar sus propuestas de remodelación de la avenida a la altura de la Casa Blanca, con la intención de que las medidas de seguridad se integren en un plan integral de la zona y que un más Se crea un espacio acogedor para el público. El ganador fue Michael Van Valkenburgh Associates, Inc., quien ideó un enfoque muy simple con un área pavimentada y arbolada. La remodelación se completó ennoviembre de 2004.
En 1805, al comienzo de su segundo mandato, Thomas Jefferson fue el primero en realizar la procesión presidencial inaugural. En 1824, se realizó el primer desfile en honor a un extranjero, el Marqués de Lafayette.
William Henry Harrison es el primer presidente en morir en el cargo. Sus restos son acompañados en la avenida por miembros de su gabinete, cuerpo diplomático y cuerpo de milicias.
En 1835, la avenida experimentó el primer motín racial en Washington donde, tras los rumores de un ataque de un esclavo a su amante y los comentarios irrespetuosos hechos hacia las mujeres blancas por el dueño negro de un restaurante, los trabajadores irlandeses atacan y destruyen este restaurante así como casas, iglesias y escuelas frecuentadas por negros.
La 19 de abril de 1865, la avenida cuyos edificios están cubiertos de negro ve pasar la procesión fúnebre del asesinado presidente Lincoln .
El 23 y 24 de mayo de 1865, el Ejército del Potomac , el mayor ejército de la Unión marcha por la avenida para celebrar la victoria sobre los confederados durante la gran revisión de los ejércitos .
En 1866 se organizó una marcha afroamericana, el Desfile de Emancipación, en la avenida por el cuarto aniversario de la proclamación de la emancipación de los esclavos negros en el Distrito de Columbia. Otras marchas seguirán en los años siguientes.
En 1885, el presidente Grover Cleveland fue el primero en ver su desfile desde una tribuna especialmente construida en la avenida frente a la Casa Blanca.
En 1897, el desfile inaugural de William McKinley fue el primero en ser filmado.
En 1909, por primera vez, una Primera Dama , Helen Taft acompañó a su esposo durante el desfile presidencial inaugural.
En 1913, el día antes del desfile inaugural del presidente Wilson, 5.000 sufragistas marcharon por la avenida frente a una audiencia hostil. Al frente de la manifestación, una joven y bella abogada de 26 años, Inez Milholland monta un caballo blanco. La líder sufragista Alice Paul usó esta imagen para llamar mejor la atención sobre la protesta. La imagen de la mujer de blanco sobre el caballo blanco se convertirá en el símbolo de la causa del voto de las mujeres en Estados Unidos, voto que les será otorgado en 1920.
En 1919, un gran desfile militar celebró a los veteranos estadounidenses de la Primera Guerra Mundial. Está dirigido por el general John Pershing .
En 1921, el presidente Harding fue el primero en conducir por la avenida para su desfile inaugural.
En 1925, el Ku Klux Klan organizó un gran desfile de varios miles de personas.
La avenida se convertirá en los años siguientes en el lugar de muchas manifestaciones: por la victoria del equipo local de Washington Senators en la Serie Mundial, el campeonato estadounidense de béisbol en 1924, el de los veteranos del Bonus Army para reclamar la ayuda. durante la Gran Depresión.
En Mayo de 1945, la gente de Washington se reúne en la avenida para celebrar la victoria aliada.
En 1947, el desfile inaugural de Harry Truman fue el primero en ser televisado. Se estima que 10 millones de estadounidenses lo ven.
En 1961, el astronauta Alan Shepard , el primer estadounidense en viajar al espacio, tuvo derecho a un desfile de honor en la avenida.
En la década de 1960, la avenida vio varias manifestaciones de derechos civiles, incluida la gigantesca marcha de 1963 por el trabajo y la libertad y la marcha de la pobreza en 1968.
En 1977, el presidente Jimmy Carter fue el primero en caminar parte de la avenida para su desfile.
El Mercado del Centro, el mercado central se construyó al borde de la avenida en 1802 y donde se venden todos los productos. De ellos esclavos ventas de la subasta celebrada también a su prohibición en 1850. Más tarde reconstruida y ampliada entre 7 ° y 9 th calles, el mercado tiene más de 1000 distribuidores. Será destruido en 1931 y en su lugar se construirá el edificio de los Archivos Nacionales de Estados Unidos .
A mediados del siglo XIX, la avenida era el centro comercial de la ciudad con la presencia de muchas tiendas.
Al principio del XIX ° siglo, la avenida tiene muchos hoteles, incluyendo el indio Queen Hotel anfitriones que los líderes de las tribus de nativos americanos durante su visita a Washington.
En 1850, el hotel Willard se construye en la esquina de Pennsylvania Avenue y 6 th Street. Albergará muchos eventos sociales en Washington, incluido un gran baile, el Napier Ball que reunirá a 1.800 personas, en 1859 en honor al embajador británico y el último evento social de la ciudad antes de la Guerra Civil . Fue en este hotel donde Julia Ward Howe escribió El himno de batalla de la República y Martin Luther King su famoso discurso Tengo un sueño .
De 1826 a 1942, el Hotel Nacional ocupó el sitio del actual museo de la prensa, el Newseum . Es uno de los hoteles más famosos de su época. Durante la Guerra Civil, albergó la Oficina Federal de Censura porque estaba cerca de las oficinas de telégrafos. El actor John Boote se hospedaba allí con regularidad y alquilaba una habitación enAbril 1865. La14 de abrilestaba asesinando al presidente Lincoln en el Teatro Ford, a varias cuadras de distancia. El cartel que ofrece una recompensa por su captura será pegado en varios lugares de la avenida y en otros lugares de la capital seis días después de los hechos.
El Marriott ocupa la esquina noreste con el 14 º de la calle.
The National Intelliger es el primer periódico en tener oficinas en la avenida. En 1814, durante el ataque inglés a Washington durante la guerra angloamericana , el general inglés George Cockburn destruyó el edificio del periódico y quemó todo lo que contenía. Pide a sus tropas que tengan especial cuidado para que se destruyan todos los caracteres tipográficos que representan la letra C para que si el periódico logra reaparecer, ya no pueda hablar de él.
The Evening Standard , fundado en 1852 y que iba a ser uno de los periódicos más importantes de Washington durante un siglo, se instaló a finales del siglo XIX en la esquina de la calle 11 en un edificio protegido en la actualidad.
Durante la Guerra Civil, muchos periodistas se instalaron en la ciudad, que se había convertido en el centro neurálgico de la Unión. Después de que Western Union Telegraph se instaló en la avenida, es seguido por varios medios de comunicación y el área entre Pennsylvania Avenue y 14 th Street pronto fue apodada Newspaper Row . Las oficinas en Washington del New York Times, el New York Tribune, el Chicago Tribune están instaladas allí. Hoy en día el National Press Building en 14 º alberga corresponsales de Washington para muchos periódicos estadounidenses y corresponsales de los medios internacionales.
En 1877, el Washington Post y el Washington Bee (destinado a la comunidad negra) se establecieron en la avenida. El Washington Post se trasladó a 411 Avenue. The Post se mudará en diferentes edificios de la avenida antes de mudarse en 1972 a su ubicación actual en la calle 15 .
En Abril de 2008, el Newseum , museo dedicado a la libertad de prensa, se instala en su nuevo edificio en la avenida, no lejos del Capitolio.
Entre los edificios o lugares notables en Pennylvania Avenue NW (ciudades de este a oeste):