Trabajo Schœnenbourg

Trabajo Schœnenbourg
La entrada de la munición de la obra.
La entrada de la munición de la obra.
Tipo de trabajo Gran obra de artillería
Sector
└─ subsector
Sector fortificado de Haguenau
└─ subsector de Pechelbronn
Número de libro O 800
Año de construcción 1932 -
Regimiento 22 ° RIF y 156 e RAP
Numero de bloques 8
Tipo (s) de entrada Entrada de municiones (EM)
+
Entrada de hombres (EH)
Personal 610 hombres y 20 oficiales
Información del contacto 48 ° 57 ′ 59 ″ norte, 7 ° 54 ′ 44 ″ este
Geolocalización en el mapa: Bas-Rhin
(Ver situación en el mapa: Bas-Rhin) Trabajo Schœnenbourg Trabajo Schœnenbourg
Geolocalización en el mapa: Francia
(Ver situación en el mapa: Francia) Trabajo Schœnenbourg Trabajo Schœnenbourg

La obra de Schœnenbourg es una obra fortificada de la línea Maginot , ubicada en el límite de los municipios de Hunspach e Ingolsheim , en el departamento de Bas-Rhin .

Es una gran obra de artillería, compuesta por ocho bloques . Construido a partir de 1931 , fue levemente dañado por los combates deJunio ​​de 1940, luego por los sabotajes alemanes de 1945 , antes de ser reparado al comienzo de la Guerra Fría . Es la obra más grande de la línea abierta al público en Alsacia , incluida en su totalidad en el inventario complementario de monumentos históricos , con todos sus elementos originales.

Posición en línea

Parte del subsector Pechelbronn en el sector fortificado de Haguenau , la estructura Schœnenbourg, que lleva el código O 800, está integrada en la "  línea principal de resistencia  " entre las casamatas CORF de Breitenacker Sud al oeste e Ingolsheim Ouest al este. , dentro del campo de tiro de los cañones de la estructura Hochwald ( semiestructura oriental, código O 720). Es la estructura más oriental entre las del noreste (la línea continúa a lo largo del Rin solo con casamatas ).

Las dos entradas están contra la pendiente en el Hinterwald, un bosque en el extremo occidental del municipio de Hunspach y 1.800 metros al norte de Schœnenbourg . Los bloques de combate de la obra están instalados a una altitud (valor nominal) 200 metros al suroeste de Ingolsheim , dominando los alrededores.

Descripción

La estructura está compuesta en la superficie de seis bloques de combate y dos bloques de entrada , con cargadores de munición subterráneos (uno M 1 y varios M 2), una fábrica (con cuatro generadores Sulzer de 165 caballos de  fuerza ) y un cuartel, todos conectados por profundamente enterrados galerías.

Las batallas de la Primera Guerra Mundial aprendieron a separar las entradas y cuarteles de los bloques de combate: en las obras de la Línea Maginot, los bloques de combate se denominan "frentes", se encuentran a varios kilómetros de los bloques de entrada, cuarteles y almacenes de municiones. que se llaman "traseros". Los delanteros y los traseros están conectados por una galería de más de 1.500 metros.

Inventario de las instalaciones de la obra

Inventario de locales en el bloque 1:

esclusa 0101;
0102 pozos de acceso;
Cargador de municiones 0103;
0104 ventilador y cuadro eléctrico;

0150 zanja de diamantes;
0151 filtros y ventilador;
0152 habitación para 8 hombres;
0153 tanque de agua;
0154 salidas de emergencia;
0155 letrinas;
0156 reserva de alimentos;

0157 TSF;
0158 cámara de cocción;
0159 cámara de cocción;
0160 timbre FM;
0161 timbre FM;


Inventario de locales en el bloque 2:

esclusa 0201;
0202 ventilador y cuadro eléctrico;
Cargador de municiones 0203;
0204 pozos de acceso al bloque;
Taller de bloque delantero 0205;

0251 pozo químico;
0252 tanque de agua;
0253 reserva de alimentos;
0254 ventilador, filtros;
0255 cámara de torreta;
0256 foso de contrapeso;
0257 habitación para 6 hombres;
0258 espacio para un suboficial;
Municiones 0259;


Inventario de locales en el bloque 3:

0350 torretas;
0351 cámara de tropas;
Filtros 0352;
0353 líder de torreta;
0354 reserva de alimentos;
0355 pozo químico;

0356 fregadero;
0357 almacén de municiones;
0358 tienda;
0359 cámara de tropas;
0360 almacén de municiones;
Cargador de municiones 0361;
0362 timbre FM;

Esclusa de aire 0301;
0302;
0303 tienda M 1? ;
0304 tienda M 1;
0305 espacio para cajas vacías;
0306 tienda M 2;
0307 sala de cohetes;
0308 sala de chasis vacía;
0309 gerente de tienda;
0310 motor de eje y polipasto;
0311 pozo de revestimiento;
0312 esclusa de aire;
0313 sala de suboficiales? ;
Puesto de mando 0314;
0315 ventilador y cuadro eléctrico;
0316;
0317 letrinas;


Inventario de locales en el bloque 4:

esclusa 0401;
Ventilador de mesa 0402;
0403 gerente de tienda;
0404 tripas vacías;
0405 montacargas;
Motor 0406;
0407 letrinas;
0408 espacio para 2 oficiales;
Calculadora de artillería 0409;
0410 cabina telefónica;
0411 acción central frontal y lateral;
0412 centro de observación;
0413 cohetes;
0414 pozo y bomba;
0415 tienda M 2;
0416 cajas vacías;
0417 tienda M 1;
0418 tienda M 1;
0419 marcos vacíos;

Torreta de cañón 0451;
0452 cámara de tropas;
0453 filtros y ventilador;
0454 reserva de alimentos;
Pozo químico 0455;
0456 cámara de tropas;
0457 reserva de alimentos;

0460 almacén de municiones;
Cargador de municiones 0461;
0462 tienda;
Campana del observatorio 0463;
0464 sala de observadores;
0465 lavabo;
0466 letrinas;


Inventario de locales en el bloque 5:

esclusa 0501;
0502 habitación para 8 hombres;
0503 ventilador y cuadro eléctrico;
Cargador de municiones 0504;
0505 pozos de acceso y montacargas;
0506 tienda;
0507 letrinas;

Pozo químico 0551;
0552 letrinas;
0553 mecanismo de torreta;
0554 block PC;
0555 habitación para 8 hombres;
0556 ventilador y filtros;
0557 tanque de agua potable;
0558 habitación para 6 hombres;

0559 cuerpo de torreta;
0560 líder de torreta;
0561 habitación para 2 hombres;
0562 timbre FM;
0563 tocador;
0564 ingredientes locales;
0565 lanzagranadas de campana;


Inventario de locales en el bloque 6:

esclusa 0601;
0602 tienda;
0603 ventilador y cuadro eléctrico;
Cargador de municiones 0604;
0605 pozos de acceso;

0650 zanja de diamantes;
0651 filtros y ventilador;
0652 habitación para 8 hombres;
0653 tanque de agua;
0654 salidas de emergencia;
0655 letrinas;

0656 jefe de casamata;
0657 reserva de comida;
0658 cámara de cocción;
0659 cámara de tiro del vestíbulo;
0660 timbre FM;


Inventario de locales en el bloque 7:

0701 escalera, montacargas de 2,5 toneladas;
0702 polipasto de 5 toneladas;
Motores 0703;

Zanja de diamante 0751;
0752 municiones;
0753 pozo químico;
0754 trastero;
0755 tienda;
Tanque 0756;
0757 habitación para 14 hombres;
0758 espacio para 1 suboficial;

0759 caponera;
0760 letrinas;
0761 timbre FM;
0762 timbre FM;
0763 caponera;
0764 TSF;
Ventilador del tanque de agua 0765;
0766 caponera, municiones;
0767 hall de entrada;
0768 puerta blindada enrollable;
0769 vestíbulo;

0701 escalera, elevador de carga de 2,5 toneladas;
0702 polipasto de 5 toneladas;
Motores 0703;


Inventario de locales en el bloque 8:

0801;
Sala de descarga 0802;
0803 Celda de alto voltaje;
0804 pozos de acceso y montacargas;
0805 cuadro eléctrico;

0850;
0851;
0852;
0853;
0854;
0855 pozo químico;
0856;
0857;
0858;
0859 esclusa de aire;
0860 cuadrícula;
0861 cuadrícula;
0862 hall de entrada;

0863 campana del observatorio;
0864 timbre FM;
0865;
0866;
0867 Campana Lanzagranadas;
0868 letrinas;
0869 sala de tropas;
0870 timbre FM;
0871;


Inventario de los locales del cuartel:

EA (cuartel de hombres):
esclusa de aire 0C01;
Estación de bombeo 0C02;
Bomba de pozo 0C03;
Despensa 0C04;
Tanque de agua 0C05;
0C06 tienda de muebles y ropa;
0C07 espacio para 4 suboficiales;
0C08 espacio para 4 suboficiales;
0C09 espacio para 8 suboficiales;
0C10 espacio para 8 suboficiales;
Cuadro eléctrico C011;
0C12 espacio para 36 hombres;
0C13 espacio para 36 hombres;
0C14 urinarios;
Fregaderos 0C15;
0C16 salas disciplinarias;
0C17 Comisaría de policía;
Depósito desinfectante 0C18;
0C19 Letrina turca de 8 plazas;
0C20 espacio para 36 hombres;
0C21 espacio para 36 hombres;

EB (cuartel de oficiales):
0C30 sala para 2 oficiales;
0C31 habitación del médico;
0C32 cocina de oficiales;
Oficina 0C33;
0C34 letrinas y lavabos;

CE (enfermería):
0C40 quirófano;
0C41 quirófano;
0C42 sala de visitas;
0C43 quirófano y vendajes;
0C44 farmacia, té de hierbas, esterilización;
0C45 espacio para heridos;
0C46 tienda de enfermería;
0C47 letrinas;
0C48 habitación para 8 pacientes;
0C49 tienda Z;
Cubierta 0C50;
Depósito de ropa 0C51;
Ventilador de filtro de caldera 0C52;
0C53 duchas;
0C54 desvestirse;
0C55 sala de espera;
0C56 depósito de ropa sucia;
0C57 letrina;
0C58 tienda;

ED (fuente de alimentación):
lavadero 0C60;
0C61 reserva de alimentos;
0C62 tienda de comestibles;
Refrigeradores 0C63;
Tropa de cocina 0C64;
0C65 almacén de carne;
0C66 tienda de verduras;
Ventilador de succión del transformador 0C67;
Pelador 0C68;
0C69 tienda de comestibles, panadería;
Bodega 0C70;


Inventario de locales de la tienda de fuegos artificiales:

cartuchos 0A01;
Cáscara 0A02;
Polvos 0A03;
Granadas 0A04;
Cohetes 0A05;
0A06 granadas de 60;
0A07 granadas de 50;
Cohetes 0A08;
0A09 granadas VB;
0A10 F. y OF granadas;
0A11 cargos por granadas;
0A12 granadas de 50 y 60;
0A13 bujías de encendido de cohetes;
0A14 sala de pirotecnia;


Inventario de locales de PC:

ventilador 0P01, panel divisorio;
0P02 ordenanzas, secretarias;
Estándares 0P03;
Cabina 0P04;
Distribuidor 0P05;
0P06 espacio para 1 oficial;
0P07 servicio de inteligencia de infantería;
0P08 espacio para 2 oficiales;
0P09 sala de mando del edificio;
0P10 urinario;
0P11 letrinas para oficiales;
0P12 letrina para hombres alistados;
0P13 se hunde;
Tanques 0P14;
Calculadoras de artillería 0P15;
0P16 servicio de inteligencia de infantería;
0P17 Estación de emergencia;


Inventario de las instalaciones de la fábrica:

taller de reparación de artillería e ingenieros 0U01;
0U02 Tienda de ingeniería;
0U03 refectorio, guardarropa;
Subestación de tracción 0U04;
Esclusa de aire 0U05;
Tanque diesel 0U06;
0U07 tanque de agua de refrigeración;
0U08 jefe de fábrica;
0U09 puesto de mecánicos;
Lubricantes 0U10;
Sala de máquinas 0U11;
Ventiladores 0U12, filtros;
0U13 galería de tuberías;
0U14 letrinas, urinarios y lavabos.

 

Hacia adelante

Bloque 1

El bloque 1 es una casamata de infantería de dos niveles que flanquea al oeste. Está equipado con dos ranuras para ametralladoras gemelas , una de las cuales puede ser reemplazada si es necesario por un cañón antitanque de 47  mm ( JM / AC 47 ), una ametralladora de flanqueo y una salida de emergencia que conduce al foso de diamantes . El bloque está protegido por dos campanas GFM (vigilante de metralleta ). El bloque 1 es particularmente difícil de repostar porque no tiene montacargas, por lo que la munición tuvo que ser montada por hombres.

Bloque 2

El bloque 2 es un bloque para una torreta de ametralladora . A pesar de la efectividad de la torreta, la parte superior del bloque está protegida por una campana GFM . Pero, al igual que el bloque 1, no tiene montacargas y, por lo tanto, las municiones debían ser montadas por hombres.

Bloque 3

El bloque 3 es un bloque para torreta de 75  mm . La parte superior del bloque está protegida por una campana GFM , que no se recomendó ya que la campana crea un ángulo de disparo ciego. Las partes inferiores albergan los almacenes de municiones M 1 y M 2, así como el puesto de mando del bloque. El bloque cuenta con montacargas con capacidad de 2,5 toneladas.

La maniobra de la torreta   Bloque 4

El bloque 4 es idéntico al bloque 3 pero también tiene una campana VDP ( vista directa y periscópica , código O 5).

Bloque 5

El bloque 5 es un bloque para torreta para dos morteros de 81  mm . Las partes superiores del bloque están protegidas por una campana GFM y una campana LG (lanzagranadas, que nunca estará armado). El bloque cuenta con montacargas con capacidad de 500  kg .

Bloque 6

El bloque 6 es idéntico al bloque 1 pero solo tiene una campana GFM.

Trasero

Bloque 7

El bloque 7 es el bloque de entrada para municiones (EM). Tiene dos montacargas, uno de 5 toneladas, el otro de 2,5 toneladas. El bloque está protegido por dos campanas GFM , tres ranuras para ametralladoras , una ranura para una ametralladora gemela que puede ser reemplazada si es necesario por un cañón antitanque de 47  mm . Para su defensa cercana, el bloque también cuenta con un fortín interno equipado con una ametralladora.

El bloque 7 es también el soporte de la antena de transmisión para la TSF (transmisión inalámbrica ). Abajo, el bloque 7 alberga una de las tiendas de municiones de la estructura.

Bloque 8

El bloque 8 es el bloque de entrada para hombres (EH). En su configuración inicial, el bloque era similar a todas las entradas para hombres, tenía para su defensa cercana una campana GFM, una campana LG (lanzagranadas), una ranura para ametralladoras gemelas que podía ser reemplazada por un cañón antitanque de 47  mm y dos ranuras para metralletas . Dispone de montacargas cuyo hueco también sirve de ventilación.

Debido a las explosiones internas provocadas por los alemanes en 1944 , el bloque fue reconstruido según los planos elaborados en 1950 .

Envés

La parte inferior de la estructura alberga el cuartel, la cocina, los filtros de gas, la enfermería, pero sobre todo el corazón de todas las obras de la línea Maginot  : la planta eléctrica.

Fábrica

La fábrica es la central eléctrica. Es el corazón de la estructura, es el que producirá la electricidad necesaria para el buen funcionamiento de la estructura en caso de un corte de energía en el sector civil. Afuera, cerca del bloque 8 está el transformador de la estructura, baja el voltaje a 20,000 voltios para alimentar el fuerte. Aunque se encuentra cerca de la parte trasera, no está protegido contra bombardeos. La obra de Schœnenbourg cuenta con cuatro generadores , cada uno formado por un motor diesel Sulzer 4 KD 22 (cuatro cilindros , que proporciona 165  CV a 600  rev / min ) acoplado a un alternador de 165  kVA a una tensión de 440 voltios, complementado por una pequeña unidad auxiliar ( motor CLM 1  PJ 65, 8  CV a 1000  rpm ) utilizado para el alumbrado de emergencia de la planta y para el arranque neumático de grandes motores diesel. Los motores se enfrían mediante circulación de agua, abastecida por una reserva de agua de 200.000  litros que luego circulará en el cuartel para servir de calefacción. Hay una reserva de diésel de 90.000  litros.

Subestación de tracción

El tren interno que permite conectar la parte delantera y trasera rápidamente debe ser alimentado por una tensión de 600 voltios directa. Es función de la subestación de tracción transformar la corriente alterna de 440 voltios en 600 voltios directos. Su segunda función es elevar el voltaje a 3000 voltios alternando para alimentar los frentes que se encuentran a varios cientos de metros de distancia.

Subestación frontal

Aquí es donde la corriente de 3000 voltios retrocedió a un voltaje de 440 voltios para suministrar los bloques frontales.

Ventilación

Una vez más, las lecciones de 1916 se sienten al nivel de los gases de combate. A diferencia de los fuertes que Séré de Rivières diseñó y construyó después de la guerra de 1870 antes del uso militar de gases de combate, fuertes en servicio durante la Primera Guerra Mundial, la línea Maginot estaba equipada con un sistema de ventilación extremadamente eficiente. Esta ventilación permite hacer frente a todos los tipos de gases de combate existentes en 1930 .

El aire necesario para el trabajo proviene normalmente de una aspiración a través de las entradas. Este aire se pulsa en las galerías y en los bloques de combate. El aire viciado proveniente de la fábrica, el cuartel y las cocinas es rechazado por el bloque de entrada de los hombres.

En los bloques o búnkers donde hay armas, los ventiladores proporcionan una ligera sobrepresión que juega dos papeles:

La evacuación de los gases debidos a los disparos se realiza mediante otro conjunto de ventiladores a presión que toman los gases en las cámaras de disparo y en los puntos de caída de las carcasas.

Como las tomas de aire de las entradas pueden estar en una mancha tóxica enviada por el enemigo, el aire aspirado pasa primero por parte de las cuatro baterías de siete filtros antes de ser enviado a la galería. Pero entonces es insuficiente para proporcionar los bloques de combate. En este caso de cambiar al modo "aire gaseado", las unidades se vuelven autónomas y aspiran el aire que necesitan del exterior con sus propios ventiladores.

Si los bloques de combate en sí están en una mancha tóxica, entonces el aire debe pasar a través de baterías de filtros de bloque cuyo volumen varía con el tipo de bloque.

Galería principal

La galería principal conecta la parte delantera y trasera. Está equipado con una vía de vía 60 que permite transportar rápidamente la munición y la comida de los soldados en combate desde los almacenes del bloque 7 hasta los bloques de combate.

Se puede encontrar una salida de emergencia secreta a lo largo de la galería un poco después de la estación trasera. Esta salida de emergencia conduce verticalmente desde la galería al bosque. Una escalera de metal proporciona acceso a un rellano de nivel medio; desde este nivel, el pozo de salida se llena de grava. En el momento oportuno, la grava debe depositarse en un pozo inferior a través de un sistema de trampa, lo que permite hacer accesible la escalera metálica que conduce al bosque. Desde el exterior, la salida permanece invisible hasta que se pone en servicio.

En medio de la galería, al nivel de la curvatura, se encuentra la cloaca. El alcantarillado evacua las aguas residuales al exterior, por lo que es el punto más bajo de la estructura (-35  m ). Esta alcantarilla es una galería de 240 metros de largo que se abre a una grieta en el bosque, que impide que el enemigo llegue a ella pero permite a la tripulación usarla como salida de emergencia. La alcantarilla todavía está protegida por un fortín interno armado con ametralladoras.

Un poco más adelante en la galería está el puesto de mando (PC). Se divide en tres partes:

Es aquí donde se concentra toda la información recopilada por los observatorios y los bloques de combate y que, una vez procesada, es objeto de un comando de disparo enviado a los bloques de combate.

Historia

El trabajo de Schœnenbourg se encuentra entre los que más lucharon durante las batallas de Junio ​​de 1940. De3 de septiembre de 1939 a 25 de junio de 1940, disparó 15.792 rondas de 75  mm y 682 rondas de 81  mm , para un total de 16.474 rondas en 10 meses, incluidas 13.388 rondas en diez días (de 14 a25 de junio) a las que se añaden 723 conchas de 120  mm . Durante este tiempo, recibió 56 proyectiles de 420  mm , 33 proyectiles de 280  mm , 160 bombas de aviones y proyectiles 150 de 3000  mm y 105  mm . Invicto, resistió los asaltos enemigos hasta que1 er de julio de 1940, o seis días después del armisticio. Solo se rindió por orden del alto mando francés.

Visitas

La estructura ahora está gestionada por la "Asociación de Amigos de la Línea Maginot de Alsacia", que se encarga de la restauración de la estructura y ofrece recorridos. A diferencia de muchos museos dedicados a la Línea Maginot , el de Schœnenbourg no presenta armas o equipo relacionado; el fuerte está restaurado como en 1939 . La recepción está en el bloque 7. Desde Schœnenbourg, siga las señales "Ligne Maginot, Fort de Schœnenbourg". La visita dura unas dos horas 30 metros bajo tierra, a una temperatura ambiente constante de 13  ° C , por un recorrido de 3  km . La visita es gratuita en un circuito señalizado y se puede acortar; está adornado con efectos de sonido como en 1940.

A título informativo, en 2010 , el precio de la visita fue, para particulares, 7 € para adultos, 5 € para menores de 18 años. La visita fue gratuita para niños menores de 6 años. Se pueden organizar visitas guiadas para grupos durante todo el año, incluidos festivos (información y reservas en la oficina de turismo de Hunspach ).

Notas y referencias

  1. Marc Halter , Historia de la línea Maginot , Estrasburgo, río Mosela,2011, 48  p. ( ISBN  978-2-9523092-4-0 y 2-9523092-4-8 ).
  2. Aviso n o  PA00085309 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
  3. Jean-Yves Mary y Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, pág.  135.
  4. Jean-Yves Mary y Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, pág.  138.
  5. Los motores diesel grandes fueron construidos por CCM, la Compañía de Construcción Mecánica, en Saint-Denis , bajo licencia de Sulzer .
  6. El nombre del pequeño motor diésel CLM 1 PJ 65 corresponde al fabricante (Lille Motor Company, con sede en Fives - Lille ), el número de cilindros (solo uno opera en dos tiempos , pero con dos pistones opuestos), el modelo (PJ para “tipo Peugeot fabricado bajo licencia Junkers  ”) y su agujero (65  mm de diámetro, es decir, 700  cm 3 de cilindrada ).
  7. Jean-Yves Mary y Alain Hohnadel , op. cit. , t.  3, pág.  205.
  8. Los cañones de 120  mm L modelo 1878 de Bange permanecieron en la parte superior de la estructura antes de ser destruidos por los bombardeos alemanes de junio de 1940.

Ver también

Bibliografía

enlaces externos

LocalizaciónAsociaciónDescripciones y fotografías

Artículos relacionados