Oskar Gröning

Oskar Gröning
Nacimiento 10 de junio de 1921
Nienburg-an-der-Weser , República de Weimar
Muerte 9 de marzo de 2018
Lealtad  Reich alemán
Armado Schutzstaffel
Unidad Campo de concentración de auschwitz
Calificación Unterscharführer
Años de servicio 1942-10 de junio de 1945
Conflictos Segunda Guerra Mundial
Otras funciones Contabilidad

Oskar Gröning , nacido el10 de junio de 1921en Nienburg-an-der-Weser y murió el9 de marzo de 2018, es el contador del campo de concentración y exterminio de Auschwitz , con rango de sargento: Unterscharführer . De 1942 a 1944 fue responsable de clasificar y contabilizar el dinero robado a los prisioneros exterminados, así como, en ocasiones más raras, del cuidado de los prisioneros internados en el campo.

Durante su estancia en el campo, fue testigo de todo el proceso de exterminio puesto en marcha por los nazis. Después de ser trasladado del campo a una unidad activa en 1944, fue capturado por tropas británicas en10 de junio de 1945cuando su unidad se rindió. Detenido temporalmente en un antiguo campo de concentración, Gröning fue trasladado en 1946 a Inglaterra como trabajador forzoso. Luego regresó a Alemania para vivir una vida relativamente normal allí, prefiriendo guardar silencio sobre su pasado en Auschwitz. Sin embargo, decidió denunciarlo públicamente cuando se enteró de la existencia de la negación del Holocausto . Desde entonces ha criticado abiertamente a quienes niegan los hechos que presenció.

Al final de un juicio por "complicidad en asesinato en al menos 300.000  casos  " comenzó el21 de abril de 2015en Lüneburg ( Baja Sajonia ), fue condenado a cuatro años de prisión por "complicidad" en el asesinato de 300.000 judíos. Esta es la primera vez que los tribunales alemanes han admitido que la participación activa en los cargos no era necesaria para ser condenado ( John Demjanjuk había sido condenado sobre esta base, pero había apelado y había muerto antes de la sentencia definitiva).

Biografía

Juventud

Nacido en 1921 en Nienburg-an-der-Weser , Baja Sajonia , Oskar Gröning es hijo de un hábil trabajador textil que demuestra un estricto conservadurismo. Su madre murió cuando él tenía cuatro años. Su padre orgullosamente nacionalista se unió al Stahlhelm después de que Alemania fuera derrotada al final de la Primera Guerra Mundial y su resentimiento por la forma en que su país fue tratado después del Tratado de Versalles aumentó a medida que aumentaba su negocio. El textil se declaró en quiebra en 1929 debido a la insuficiencia de capital.

Oskar Gröning está fascinado por los uniformes militares y uno de sus primeros recuerdos es contemplar fotografías de su abuelo en su caballo y tocar la trompeta mientras sirve en un regimiento de élite en el Ducado de Brunswick .

Infancia

Según Gröning, su infancia estuvo marcada por la disciplina, la obediencia y la autoridad. En 1930 se afilió a Scharnhorst, la organización juvenil de Stahlhelm , y posteriormente a Hitlerjugend una vez que Hitler llegó al poder en 1933. Influenciado por sus valores familiares, consideró que el nazismo era una suerte para Alemania y cree que los nazis “fueron los gente que quería lo mejor para Alemania e hizo algo para que sucediera. “ Participó en la quema de libros escritos por judíos y por otros autores considerados degenerados por los nazis al pensar que ayuda a liberar a Alemania de una cultura extranjera. Gröning considera que el nacionalsocialismo tiene un efecto positivo en la economía, en particular al reducir el desempleo.

Después de la escuela

Gröning deja la escuela con excelentes notas y comienza una pasantía como empleado de banco a la edad de diecisiete años. La Segunda Guerra Mundial estalló poco después de su entrada en el banco: ocho de los treinta empleados se movilizaron en la Wehrmacht , lo que dio a los demás aprendices la esperanza de un rápido ascenso profesional. A pesar de estas posibilidades, Gröning y sus colegas, entusiasmados con las victorias de Alemania en Francia y Polonia, quieren participar.

Carrera en las SS

Ansioso por servir en una unidad militar de élite, Gröning puso su mirada en las SS . Sin que su padre lo supiera, se incorporó a un hotel donde reclutaban las SS. Según él, su padre se sintió decepcionado al enterarse cuando regresó a casa.

Gröning más tarde se describiría a sí mismo como un "burócrata" que estaba satisfecho con su papel como trabajador asalariado en la administración de las SS, lo que le garantizaba los aspectos militares y administrativos que esperaba de una carrera.

Auschwitz Llegada

Oskar Gröning trabajó como contador durante un año hasta 1942. En ese momento, las SS decidieron que los trabajos administrativos deberían reservarse para los veteranos heridos y que los trabajadores de oficina aptos para el servicio deberían tener tareas más desafiantes. Gröning y unos 22 de sus compañeros parten hacia Berlín , donde reportan a una de las oficinas económicas de las SS. Varios oficiales de alto rango de las SS les brindan un briefing en el que se les recuerda el juramento de lealtad que han prestado y se les dice que podrían cumplirlo llevando a cabo una misión difícil. Esta tarea está cubierta por el sello de secreto, y tanto Gröning como sus compañeros tuvieron que firmar una declaración de que no la revelarían a sus familiares y amigos ni a otros hombres de sus unidades. Ils sont ensuite séparés en petits groupes et emmenés vers différentes gares de chemin de fer où ils montent à bord d'un train en direction de Katowice avec l'ordre de se présenter au commandant d' Auschwitz , un endroit dont Gröning n'a jamais oído hablar.

Cuando llegan al campamento, se les asignan literas temporales en los cuarteles reservados para las SS y son recibidos calurosamente por sus compañeros, quienes les proporcionan alimentos. Gröning está sorprendido por la abundancia de alimentos disponibles además de las raciones que normalmente se asignan a las SS. Sus compañeros están tratando de averiguar qué tipo de lugar es Auschwitz; se les dice que deben averiguarlo por sí mismos porque Auschwitz es un campo de concentración de un tipo especial. Mientras tanto, alguien entra al cuartel y grita "¡Transporte!" Lo que provoca que tres o cuatro hombres abandonen la habitación.

Al día siguiente, Gröning y los demás son interrogados en el edificio de la administración central de las SS sobre su entrenamiento anterior a la guerra. Uno de los oficiales dice que las habilidades bancarias de Gröning serían útiles y lo lleva al cuartel donde se guarda el dinero de los reclusos. Gröning relata que le dijeron que cuando los prisioneros se registraban a su llegada, su dinero se depositaba allí y se les devolvía cuando abandonaban el campo.

Sin embargo, quedó claro que Auschwitz no solo era un campo de internamiento donde las SS recibían raciones superiores a la media, sino que se utilizaba para una función adicional. Así, Gröning se entera de que el dinero que se les quitó a los judíos, de hecho, no se les devuelve. Cuando busca más información, sus colegas confirman que los judíos están exterminados y que ese fue el caso de los que estaban en el transporte que llegó la noche anterior.

Tareas

Las responsabilidades de Oskar Gröning son clasificar y contar la multitud de monedas tomadas de los deportados, enviarlas a Berlín, ayudar en la selección, no para decidir quién sería asesinado, sino para mantener las posesiones de los recién llegados hasta que lleguen. están ordenados. Dice que se sorprendió al enterarse del proceso de exterminio, pero luego aceptó participar, diciendo que su trabajo se había convertido en "rutina" después de unos meses.

Sus deberes burocráticos no podían permitirle ignorar por completo el proceso de exterminio: en su primer día en el campo, Gröning solo vio niños escondidos en el tren, así como personas discapacitadas que quedaron entre los escombros y la basura después de la selección, son masacrados. Gröning también escucha y ve otras cosas:

“… Un bebé estaba llorando. El niño estaba acostado en la barandilla, envuelto en ropa. Una madre lo había abandonado, tal vez porque sabía que las mujeres con niños eran enviadas de inmediato a la cámara de gas. Vi a otro soldado de las SS agarrar al bebé por las piernas. El llanto lo había cabreado. Golpeó la cabeza del bebé contra el costado de acero de un camión hasta que se hizo el silencio. "

Después de presenciar esta escena, Gröning acude a su superior para explicarle que ya no se siente capaz de trabajar en Auschwitz, declarando que si el exterminio de los judíos es necesario, "entonces al menos debería hacerse dentro de un cierto marco". " El oficial rechazó su solicitud de traslado.

Una noche, a finales de 1942, Gröning y sus compañeros de trabajo en el campo de las SS en las afueras de Birkenau se despertaron con una alarma. Se les dice que varios judíos que fueron llevados a la cámara de gas han escapado y están escondidos en el bosque. Se les ordena tomar las armas y registrar los alrededores. Cuando su grupo llega a la zona de exterminio del campo, ven una finca frente a la cual están SS, así como los cuerpos de siete u ocho prisioneros asesinados. Las SS le dicen a Gröning y sus compañeros que pueden regresar al campamento, pero deciden quedarse a la sombra de los árboles.

Luego ven a un hombre de las SS cubrirse con una máscara de gas y verter Zyklon B en una abertura en la pared de la granja. Gröning dice que el ruido del interior "se convirtió en aullido" durante un minuto, luego se hizo el silencio. Más tarde, uno de sus compañeros le muestra los cuerpos incinerados en un pozo, y un kapo explica los detalles de la incineración, por ejemplo el hecho de que los gases que se desarrollan en el cuerpo parecen hacer que los cadáveres se muevan.

La relativa tranquilidad de su trabajo vuelve a romperse y vuelve a quejarse con su jefe. Este último, un SS Untersturmführer, lo escucha y luego le recuerda el deber que él y sus camaradas han aceptado. Gröning luego regresa a sus funciones, asegurándose de organizar su vida en Auschwitz para no enfrentarse a los peores aspectos del campo.

Después de Auschwitz Reino Unido

Su solicitud de transferencia a una unidad de combate terminó teniendo éxito: en 1944, fue incorporado en las Ardenas a una unidad de combate de las SS. Fue herido allí y enviado a un hospital de campaña antes de unirse a su unidad, que finalmente se rindió a los británicos el10 de junio de 1945.

Consciente de que declarar "su participación en el campo de concentración de Auschwitz habría sido una respuesta negativa" , Gröning intenta no llamar la atención sobre este hecho. En el formulario que le entregaron los británicos, escribe que trabajó para SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt, porque "el ganador siempre tiene la razón" y porque sucedieron cosas en Auschwitz que "no siempre fueron acordes con los derechos humanos" .

Oskar Gröning y sus colegas están encarcelados en un antiguo campo de concentración nazi. Posteriormente fue enviado como trabajador forzoso a Inglaterra, donde disfrutó de una "vida muy cómoda" . Disfrutaba de la buena comida y ganaba dinero, viajando por Midlands y Escocia , donde ofreció conciertos durante cuatro meses, cantando himnos alemanes y canciones populares en inglés frente a una benevolente audiencia británica.

Regreso a Alemania

Una vez liberado, Gröning regresó a Alemania en 1947 o 1948. Después de encontrar a su esposa, le dijo:

"Háganos un favor a los dos: no haga preguntas". "

Le es imposible recuperar su puesto en el banco por su pasado en las SS. Consiguió un trabajo en una fábrica de vidrio, donde pasó a un puesto de responsabilidad. Se convierte en jefe de personal y es nombrado juez honorario del tribunal laboral.

Después de regresar a Alemania, Gröning vive con sus suegros. Durante una comida, hacen "un comentario estúpido sobre Auschwitz" , dando a entender que era un "asesino real o posible" , lo que, según Gröning, lo hizo estallar. Golpeando la mesa con el puño, exclama:

"Este nombre y estos vínculos [con Auschwitz] no deben volver a mencionarse en mi presencia, de lo contrario me habré ido". "

Según Gröning, se cumplió este requisito.

Opiniones sobre la negación del Holocausto

Oskar Gröning llevó una vida burguesa normal después de la guerra. Asiduo coleccionista de sellos, un día que asiste a la reunión anual de su círculo filatelista, más de cuarenta años después de la guerra, entabla una conversación sobre política con su vecino. Este último le dijo que era "terrible" que la negación del Holocausto fuera ilegal en Alemania y le explicó por qué era imposible quemar tantos cadáveres, precisando que las cantidades de gas supuestamente utilizadas deberían haber matado a cualquier organismo. .Viviendo en el barrio.

Gröning no responde, simplemente responde: "Sé un poco más sobre esto, deberíamos discutirlo de vez en cuando". » Su interlocutor recomienda un panfleto escrito por el negacionista Thies Christophersen . Gröning obtuvo una copia y se la envió por correo a Christophersen, después de incluir su propio comentario, que incluía estas palabras:

“Lo vi todo, las cámaras de gas, las cremaciones, el proceso de selección. Un millón y medio de judíos fueron asesinados en Auschwitz. Estaba allí. "

Luego comenzó a recibir llamadas telefónicas de extraños que le decían que Auschwitz no era un lugar donde se exterminara a seres humanos en cámaras de gas. Se hizo evidente para él que sus comentarios en los que condenaba la negación del Holocausto estaban impresos en un diario neonazi y que la mayoría de las llamadas y cartas anónimas eran de "personas que intentaban demostrar lo que yo había visto en mi vida. A mis propios ojos , lo que había experimentado en Auschwitz fue un gran, gran error, una gran alucinación de mi parte porque no había sucedido. "

En respuesta a estos comentarios, Gröning decide hablar abiertamente sobre su experiencia y denunciar públicamente a quienes afirman que los hechos que presenció nunca sucedieron. Su mensaje a los negadores es el siguiente:

“Ojalá me creyeras. Vi las cámaras de gas. Vi los crematorios. Vi los fuegos abrirse. Estaba en la rampa cuando se estaban realizando las selecciones. Me gustaría que creyeras que estas atrocidades sucedieron porque yo estuve allí. "

También escribe memorias por un total de 87 páginas para su familia.

Opiniones sobre su propio rol

En sus declaraciones, Oskar Gröning se niega a considerarse culpable de ningún delito e insiste en que no estuvo directamente involucrado en las masacres. Describe su papel en la máquina de exterminio como un "pequeño engranaje en el mecanismo" involuntario, que a su vez le inspiró una culpa no intencionada. Citando sus apariciones para testificar contra un miembro de las SS acusado de asesinar a prisioneros en Auschwitz, también afirma ser inocente a los ojos de la ley, y enfatiza que habló como testigo y no como acusado.

A pesar de que Gröning pidió abandonar Auschwitz después de presenciar los asesinatos, Laurence Rees escribe que fue simplemente por su participación práctica y que Gröning no tenía objeciones al principio mismo del exterminio de los judíos. Consideró normal que los enemigos de Alemania fueran destruidos, los medios empleados (como las cámaras de gas) lo dejaban indiferente. Por esta razón, sus sentimientos al ver a personas que sabía que tenían solo unas pocas horas de vida antes de ser gaseados fueron "muy ambiguos". Para Gröning, los niños eran asesinados porque, sin ser ellos mismos el enemigo, la amenaza era la sangre que circulaba por sus venas: al convertirse en adultos, corrían el riesgo de convertirse en judíos peligrosos. Rees acredita la educación ultranacionalista que recibió Gröning como justificación del asesinato de mujeres y niños indefensos.

Gröning indica que los horrores de la cámara de gas finalmente lo alcanzaron cuando escuchó los gritos. Para Rees, Gröning describe su estancia en Auschwitz como si estuviera hablando de otro Oskar Gröning; el Gröning de la posguerra se expresa más francamente sobre su vida en Auschwitz al diferenciar al Gröning, que contribuyó a la gestión de un campo de exterminio, del Gröning moderno que condena la ideología nazi.

Los gritos de los que murieron en las cámaras de gas nunca salieron de Gröning, según sus propias palabras, y nunca regresó a Auschwitz por la vergüenza que siente. Se siente culpable hacia el pueblo judío y culpable de pertenecer a la organización que cometió tal crimen contra ellos, a pesar de que él "no era uno de los ejecutores". Pide perdón a Dios y al pueblo judío ”.

Juicio

Oskar Gröning apareció, en lo que es uno de los últimos posibles juicios de un nazi, de 21 de abril de 2015en la corte de Lüneburg .

Está condenado a 15 de julio de 2015a cuatro años de prisión por "complicidad" en el asesinato de 300.000 judíos. La decisión del tribunal es un poco más alta que la sentencia de tres años y medio requerida en07 de juliopor la acusación, pero en el extremo inferior del rango de 3 a 15 años en que incurre el acusado. Su juicio se caracteriza en particular por la precisión de su testimonio. La3 de agosto de 2017, la fiscalía de Hannover declara, tras un reconocimiento médico , que Oskar Gröning está en condiciones de cumplir su condena de prisión a pesar de sus 96 años. Sin embargo, la ejecución de la sentencia no se ordena de inmediato. La29 de noviembre de 2017, el tribunal de apelación de que conoce el condenado confirma que está en condiciones de cumplir su condena.

Oskar Gröning murió en el hospital el 9 de marzo de 2018, antes de poder ser encarcelado: si finalmente la justicia ordenó su detención, esta decisión nunca le fue notificada, mientras que además su solicitud de indulto quedó pendiente de ser atendida a su muerte.

Referencias

Fuente

Notas

  1. "El contador de Auschwitz Oskar Gröning está muerto" , lepoint.fr , 12 de marzo de 2018.
  2. (De) "Eine Szene an der Rampe beschäftigt den SS-Mann bis heute" , Die Welt , 21 de abril de 2015
  3. Laurence Rees 2005 , p.  139
  4. (de) Geyer, Matthias, Der Spiegel Un oficial de las SS recuerda: el contable de Auschwitz
  5. Laurence Rees , 2005 , p.  139-140
  6. Laurence Rees 2005 , p.  140
  7. Laurence Rees , 2005 , p.  140-141
  8. Laurence Rees 2005 , p.  141
  9. Laurence Rees 2005 , p.  142
  10. Laurence Rees , 2005 , p.  142-143.
  11. Laurence Rees 2005 , p.  165.
  12. Laurence Rees , 2005 , p.  143.
  13. Laurence Rees 2005 , p.  138.
  14. Laurence Rees , 2005 , p.  166-167.
  15. Laurence Rees 2005 , p.  167.
  16. Laurence Rees , 2005 , p.  167-168.
  17. Laurence Rees , 2005 , p.  168.
  18. Laurence Rees 2005 , p.  287.
  19. Laurence Rees 2005 , p.  287-288
  20. Laurence Rees 2005 , p.  298.
  21. Laurence Rees 2005 , p.  300
  22. Laurence Rees , 2005 , p.  301
  23. Hall, Allan, 27 de enero de 2005, de la edad, las pesadillas de Auschwitz guardia
  24. Laurence Rees , 2005 , p.  144
  25. "  Ex-nazis y neonazis: ¿ensayo de una ideología?  ", Geopolitis , radio televisión suiza " El informe: los ex nazis ",3 de abril de 2016( leer en línea [video] )cf. desde el momento 03:08“Más de 70 años después del final de la Segunda Guerra Mundial , la justicia alemana tiene la intención de juzgar a las últimas personas aún vivas que desempeñaron un papel en el Holocausto . En su mayor parte, es demasiado tarde, pero actualmente hay varios casos pendientes y es posible que sigan más. "
  26. "  Oskar Gröning acusado de complicidad en más de 300.000 asesinatos agravados en Auschwitz  ", RTS Info , RTS Un "19:30 le journal",21 de abril de 2015( leer en línea [video] RTS: radio televisión suiza ) “Más de 70 años después de los hechos, este juicio tan tardío sigue siendo esencial para las víctimas. "
  27. Frédéric Lemaître, "Alemania juzga a Oskar Gröning, el" contador de Auschwitz "" en Le Monde , 20 de abril de 2015
  28. Informe sobre Liberation.fr leído en línea
  29. La extrañeza de los últimos juicios nazis (Making Off , AFP , 28 de junio de 2016, por Coralie Febvre
  30. "  Nazismo: a los 96 años, el excontador de Auschwitz irá a prisión  ", LExpress.fr ,3 de agosto de 2017( leer en línea , consultado el 3 de agosto de 2017 )
  31. Ver en bfmtv.com .
  32. Murió el "contador de Auschwitz" , lapresse.ca, con afp, 12 de marzo de 2018, por Yannick Pasquet

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos