Olga Tokarczuk

Olga Tokarczuk Imagen en Infobox. Olga Tokarczuk en 2018. Biografía
Nacimiento 29 de enero de 1962
Sulechów
Nombre en idioma nativo Olga Nawoja Tokarczuk
Seudónimos Natasza Borodin, Natasza Borodin
Nacionalidad polaco
Casas Wrocław , Krajanów (desde1998)
Capacitación Facultad de Psicología, Universidad de Varsovia ( d ) (1980-1985)
Ocupaciones Novelista , escritor , psicólogo , poeta , libretista (2018) , editor (1998-2003) , donante (octubre de 2019)
Hermanos Tatiana Tokarczuk ( d )
Esposos Grzegorz Zygadło ( d )
Roman Fingas ( d ) (desde1985)
Niño Zbigniew Fingas ( d )
Otras informaciones
Trabajé para Universidad Jagellónica
Partido político Los Verdes (desde2004)
Miembro de
Asociación de Escritores Polacos de la Fundación Stefan-Batory ( fr ) (1994)
Pelo Pelo moreno
Ojos Gris ( d )
Géneros artísticos Poesía , ensayo , novela , novela histórica , cuento
Influenciado por Carl Jung , William Blake
Sitio web (pl)  www.tokarczuk.wydawnictwoliterackie.pl
Premios Precio de Nike (2008)
Precio Nike (2015)
Premio Nobel de Literatura (2018)
Obras primarias
Los Libros de Jakób , Los Peregrinos , Casa de día, casa de noche ( d ) , Dios, tiempo, hombres y ángeles , Ana en las tumbas del mundo ( d )
firma

Olga Tokarczuk Nawoja ( pronunciación polaca  : [ ɔ the ɡ has t ɔ k a r t͡ʂ u k ] ), nacida29 de enero de 1962en Sulechów ( Voivodato de Lubusz ) en Polonia , es una mujer polaca de letras .

Ganó el Premio Nobel de Literatura 2018, otorgado en 2019.

Biografía

Su familia es de origen polaco y ucraniano, de la región de Ternopil . Parte de su familia fue víctima de las masacres de polacos por parte del Ejército Insurreccional de Ucrania (UPA). Aunque afirma sus orígenes ucranianos, dice que es hostil al nacionalismo ucraniano de Stepan Bandera .

Olga Tokarczuk estudia psicología en la Universidad de Varsovia . Durante sus estudios, trabaja, de forma voluntaria , con personas que padecen trastornos mentales . Después de completar sus estudios, se convirtió en psicoterapeuta en Wałbrzych .

Desde 1997, se dedicó por completo a la escritura, afirmando estar inspirada por William Blake . También colabora en la revista Granta .

En 2015, recibió amenazas de muerte por decir en la televisión polaca que la idea de una Polonia abierta y tolerante era solo un “mito”.

Su novela, Sobre los huesos de los muertos , fue adaptada al cine por la directora Agnieszka Holland bajo el título Spoor en 2017. También es coautora del guión. Esta novela cuenta la locura de una anciana que decide vengar el asesinato de animales matando a los culpables humanos en su pequeña comunidad forestal. La película recibe el premio Alfred-Bauer en la Berlinale 2017 y está preseleccionada para el Oscar a la Mejor Película Internacional en 2018.

Su novela, Los libros Jakob , cuenta la historia de Jakob Frank , un líder religioso de la XVIII ª  siglo lleva a sus seguidores a través de dos conversiones forzadas al Islam y luego al catolicismo. Caído en el olvido, Jakób Frank realmente existió, así como la secta judía herética de los Frankistas. Para seguir los libros hebreos, la novela está paginada al revés en la versión original. El autor tardó diez años de investigación en escribir esta novela. A pesar de las amenazas relacionadas con sus apariciones en televisión, el libro vendió 170.000 copias en Polonia y recibió el Premio Nike 2015. Actualmente se está traduciendo al inglés, con el lanzamiento programado paraMarzo 2021.

La 10 de octubre de 2019, recibe el Premio Nobel de Literatura 2018. Anuncia la noticia en las redes sociales dos horas antes del anuncio oficial del Comité Nobel que normalmente está prohibido. Considerado como "antipatriótico" por el actual gobierno polaco, el canal de noticias públicas de 24 horas TVP Info tarda varios minutos en anunciar su nombre, designándola inicialmente como "una mujer polaca". De hecho, feminista, europeísta y defensora de los derechos de las minorías en Polonia, socava los ideales conservadores que transmite Ley y Justicia , el partido en el poder desde 2015.

Al día siguiente del anuncio de su premio, la ciudad de Wrocław, donde reside, hace que el transporte público sea gratuito para los usuarios que lleven un libro de Olga Tokarczuk.

Sus novelas se han traducido a más de 25 idiomas, incluidos el catalán , el hindi y el japonés . Es la autora polaca más traducida fuera de su país.

Obras

Novelas

Colecciones de noticias

Pruebas

Poesía

Otras publicaciones

Premios y reconocimientos

Equipo

Apéndices

Notas y referencias

  1. "  STOWARZYSZENIE KULTURALNE" GÓRY BABEL "| Rejestr.io  ” , en rejestr.io (consultado el 10 de octubre de 2019 ) .
  2. "  El Nobel gana dos escritores Mitteleuropa, Olga Tokarczuk y Peter Handke  " , en Arte (visitada 13 de octubre de, 2019 ) .
  3. (reino unido) Галицький Кореспондент , Ольга ТОКАРЧУК: "Коли бачу вулицю Бандери, у мене мороз по шкірі" , 25 de septiembre de 2011
  4. (en) AFP , "  Olga Tokarczuk de Polonia: literatura de movimiento perpetuo  " , Yahoo News , France 24 ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  5. Julien Burri, "  Olga Tokarczuk se casa con el cielo y el infierno  " [ archivo de4 de septiembre de, 2012] , L'Hebdo (consultado el 5 de octubre de 2012 ) .
  6. "  Olga Tokarczuk  " , en el sitio web de Granta (consultado el 5 de octubre de 2012 ) .
  7. (en) Claire Armitstead, "  Olga Tokarczuk: la feminista con rastas que necesitaba el Nobel  " , The Guardian ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  8. (en) "  Olga Tokarczuk: 'La literatura está destinada a provocar el pensamiento'  ' , Deutsche Welle ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  9. "  Los libros de Jakób  ", Télérama ,18 de diciembre de 2018( leer en línea ).
  10. "  Premio Nobel de Literatura: Olga Tokarczuk, Polonesa cien fronteras  ", Liberación ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  11. "  Premio Nobel de Literatura: La polaca Olga Tokarczuk y el austriaco Peter Handke premiados  " , en Le Temps ,10 de octubre de 2019(consultado el 3 de diciembre de 2019 ) .
  12. "  Olga Tokarczuk recibe su Nobel con un año de retraso, pero se disculpa por anunciarlo dos horas antes  ", The Huffington Post ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  13. (en) "  Olga Tokarczuk: Polonia" "lucha para aceptar el premio Nobel de patriotas  " , en Quillette ,11 de octubre de 2019(consultado el 13 de octubre de 2019 ) .
  14. "  Un libro de Olga Tokarczuk, Nobel 2018, en la mano y viajamos gratis a Wroclaw en Polonia  ", France Info ,11 de octubre de 2019( leer en línea ).
  15. "  Premio Nobel de Literatura: la polaca Olga Tokarczuk, escritora en la encrucijada de los pueblos, distinguida  ", Le Monde ,11 de octubre de 2019( leer en línea , consultado el 13 de octubre de 2019 ).
  16. "  Dios, tiempo, hombres y ángeles, Olga Tokarczuk - The Devourer  " , en The Devourer ,7 de febrero de 2020(consultado el 6 de julio de 2020 ) .
  17. Mapero, “  Olga Tokarczuk: Dios, tiempo, hombres y ángeles.  » , En Blog.com , WODKA ,10 de octubre de 2019(consultado el 6 de julio de 2020 ) .
  18. "  Olga Tokarczuk, de Dios, tiempo, hombres y ángeles para el Premio Nobel - Le Courrier d'Europe centrale  " , en Le Courrier d'Europe centrale ,10 de diciembre de 2019(consultado el 6 de julio de 2020 ) .
  19. Philip Marsden. The Observer, "  Poles apart  " , en The Guardian ,20 de octubre de 2002(consultado el 5 de octubre de 2012 )
  20. "  The Peregrins, Olga Tokarczuk  " , en Le Magazine Littéraire ,14 de enero de 2011(consultado el 5 de octubre de 2012 )
  21. Baptiste Liger, "  El thriller zoológico de Olga Tokarczuk  " , en L'Express.fr ,20 de septiembre de 2012(consultado el 5 de octubre de 2012 )
  22. "Primero quería escribir un ensayo, pero rápidamente me di cuenta de que el tema es tan poderoso que pulveriza los límites de la no ficción en" La novela tiene el poder de llevar al lector a una especie de trance " , entrevista con Olga Tokarczuk, entrevistada por Nicolas Weill, Le Monde des livres du21 de septiembre de 2018, p.  2 .
  23. "  Olga Tokarczuk  " , sobre Museo de Arte e Historia del Judaísmo ,26 de septiembre de 2018(consultado el 13 de octubre de 2019 )
  24. "  Érase una vez Olga Tokarczuk  " , en www.franceinter.fr ,9 de diciembre de 2020
  25. https://www.lemonde.fr/livres/article/2020/10/16/histoires-bizarroides-les-tendres-fins-du-monde-d-olga-tokarczuk_6056228_3260.html
  26. Olga Tokarczuk, "  Fictions d'Europe, una mirada de escritores sobre Europa  " (consultado el 14 de octubre de 2019 )
  27. "  Fictions d'Europe  " (consultado el 14 de octubre de 2019 )
  28. (en) "  Olga Tokarczuk gana el Premio Nobel de Literatura  " , Culture.pl ,10 de octubre de 2019( leer en línea ).
  29. "  Todos los ganadores de los premios" Transfuge "2018  " , en Livres Hebdo (consultado el 13 de octubre de 2019 ) .
  30. "  Edición 2018 - Fundación Jan Michalski  " (consultado el 10 de octubre de 2019 ) .
  31. "  Tokarczuk de Polonia gana el premio literario francés  " , en PolskieRadio.pl (consultado el 13 de octubre de 2019 ) .
  32. "  Le Femina presenta sus primeras selecciones 2018  ", Livres Hebdo ,17 de septiembre de 2018( leer en línea , consultado el 19 de septiembre de 2018 ).

Bibliografía - Medios

enlaces externos