OS-tan

Las OS-Tans (o OS Girls), el Inglés OS ( sistema operativo ) y el sufijo japonesa "-tan" (たん) (argot "chan" (ちゃん)) , es un fenómeno aparecido en Futaba Channel ( 2chan). OS-tans son las personificaciones moe de varios OS en forma de chicas jóvenes de varios artistas japoneses aficionados. Al igual que el mercado de sistemas operativos de consumo , la familia de hermanas de Windowsestá mayoritariamente representado. Es notable que sus representaciones sean generalmente consistentes de un diseñador a otro.

En los foros de Futaba, el sufijo "-tan" se agrega ocasionalmente a un nombre para denotar cualquier tipo de personificación como Wii -tan o Wikipe -tan.

Origen

Se informa que el concepto de OS-tans comenzó como la personificación de una percepción común de Windows Me  : inestable y propenso a bloqueos frecuentes. Las discusiones en Futaba Channel llevaron al estereotipo de una niña inquieta y dolorosa. Con la creación de Me-tan el6 de agosto de 2003, la personificación luego se extendió a otros sistemas operativos .

Presencia en la Web

Galerías de imágenes

Hay una galería de imágenes disponible en Internet y los lectores de 4chan e idlechan traducen algunos cómics al inglés . Todavía quedan algunos cómics sin traducir, por lo que las nuevas traducciones o correcciones de los anteriores siempre son bienvenidas.

También está disponible en Internet una galería de avatares basados ​​en personajes OS-tan creados por miembros de los foros de Megatokyo.

Representaciones comunes

Esta es una lista indicativa de las representaciones más comunes.

Podemos notar que los artistas personifican casi cualquier tipo de material: USB (un hada con cola y una toma USB en su extremo), videoconsolas como la Nintendo Wii (chica de pelo blanco), la PlayStation , PS2 , PS3 (tres oscuras hermanas de pelo), o la Xbox y Xbox 360 . En resumen, se puede representar cualquier hardware o software de computadora.

Anime

Una animación Flash presenta los posibles créditos iniciales de un anime hipotético pero poco probable  : Windows en problemas (と ら ぶ る. う い ん ど う ず). Parcialmente interactivo, se pueden activar diferentes imágenes según los lugares en los que se hace clic.

Se hizo un fansub en inglés como un archivo de video clásico. Por tanto, no es interactivo como el original.

La música utilizada es Sakuranbo Kiss (さ く ら ん ぼ キ ッ ス ~ 爆 発 だ も ~ ん ~ ) de Kotoko, que originalmente era el tema de apertura de un juego de hechizos conocido como Colorful Kiss (カ ラ フ ル キ ッ ス ~ 12 コ の 胸 キ ュ ン! ~ ), editado por GIGA.

También hay un tema de cierre llamado OS-Pittan cuya música es Futari no Xenopittan (ふ た り の ぜ の ぴ っ た ん), remix de Futari no Mojipittan . Está tomado del " juego de rompecabezas de palabras  " Mojipittan en PlayStation 2 ("moji" significa "palabra" en japonés). Esta canción fue hecha especialmente para esta adaptación del universo de Xenosaga , otro juego de PS2, basado en Mojipittan . Se encuentra en un disco promocional de Xenosaga y se puede escuchar al final de un popurrí . Es interpretada por el seiyuu Ai Maeda (voz de Shion Uzuki en Xenosaga ), Mariko Suzuki (voz de KOS-MOS en el mismo juego) y Rumi Shishido (voz de Momo en el mismo juego).

Bill Gates se menciona como parodia alrededor del quincuagésimo segundo como productor de este hipotético anime.

Referencias humorísticas

Diferentes referencias están presentes en el universo de OS-tan. Aquí hay algunos.

Negi

A menudo, los OS-tans se representan sosteniendo un negi , una verdura japonesa similar a un puerro o una cebolleta . ( Allium fistulosum ). Este es un juego de palabras  : un cortafuegos japonés popular se llama NEGiES y, por lo tanto, es fonéticamente cercano a "negi". El OS-tan luego usa los negis como protecciones o incluso como armas .

Memoria viva

Dos teorías de los fanáticos se oponen sobre la importancia del tamaño del cofre de cada uno de los personajes: la primera es que el tamaño del cofre puede representar el consumo de RAM. Debido a que Windows XP se considera un capturador de memoria debido a su mayor consumo de recursos, XP-tan está increíblemente bien dotado y no tiene reparos en obtener una actualización de vez en cuando. 2K -tan, muy cerca, normalmente ocupa el segundo lugar, mientras que DOS es mucho menos acomodado.

La segunda teoría afirma que el tamaño del pecho de cada OS-Tan está vinculado a su interfaz gráfica. Por lo tanto, XP, que ha sido concebido con un diseño bastante refinado, tiene el cofre más grande, pero DOS, que no es más que líneas de comando, es el menos dotado.

El apetito de los personajes es un método alternativo para representar sus necesidades de memoria o recursos. Por lo tanto, a menudo se ve a XP comiendo proporciones gigantes de alimentos debido a sus altos requisitos de hardware. A pesar de todo, excepto quizás a nivel del pecho, no crece (salvo algunas excepciones).

Conflictos

El éxito de OS-tan provocó un conflicto entre la comunidad de Futaba y la comunidad de DejaVu Art Works , un grupo de doujins en Japón, que publicó un OS-tan dōjinshi titulado "共有 フ ォ ル DA!" (la traducción fonética es: " Shared Fol-DA! ”, Un juego de palabras basado en el término“ carpeta compartida ”).

El número de mes de Mayo de 2004 de Netrunner, un semanario informático en Japón, ofrece un juego de cartas coleccionables, con (entre otros) varios personajes de Futaba, incluido Me-tan, sin el permiso del diseñador original de Me-tan.

Galería

enlaces externos

  1. http://nijiura-os.hp.infoseek.co.jp/ galería en nijiura-os.jp
  2. http://www.otakubell.com/os-girls/ cómics archivados en otakubell.com con sus homólogos japoneses
  3. "  http://www.mtfn.net/gallery/index.asp  " ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) Galería de avatar en mtfn.net
  4. http://www.globetown.net/~ostanflash/ animación flash en otanflash
  5. http://ironfrost.pwp.blueyonder.co.uk fansub en blueyonder
  6. http://www.ncsx.com/2004/ncs060704/shs_486.htm Xenosaga Freaks
  7. canción de xenosaga ur xenofreaks
  8. http://blog.daum.net/_blog/ArticleCateList.do?BLOGID=03MXk&CATEGORYID=149002 xenosaga en blog.daum.net
  9. sitio web oficial de netrunner
  10. disputa con netrunner

Ver también