El Nuevo Testamento (en griego antiguo : Ἡ Καινὴ Διαθήκη / Hê Kainề Diathếkê ) es el conjunto de escritos relacionados con la vida de Jesús y la enseñanza de sus primeros discípulos que fueron reconocidos como " canónicos " por las autoridades cristianas al final de un proceso. de varios siglos. La lista de textos retenidos por la Iglesia para formar el Nuevo Testamento se fijó en 363 durante el Concilio de Laodicea ; sin embargo, todavía no entendía el texto del Apocalipsis .
La palabra "testamento" proviene del latín testamentum , "testamento, testimonio", en sí mismo del griego διαθήκη ( diathếkê ), "testamento, contrato, convención". La palabra griega tiene un significado más amplio que la palabra latina, ya que incluye la noción de contrato. Algunos prefieren traducirlo por "alianza".
Para el cristianismo , la Biblia consta del Antiguo Testamento (es decir, la Biblia hebrea , el Tanaj) y el Nuevo Testamento.
El Nuevo Testamento incluye, según el orden del canon occidental:
El canon está limitado a 27 libras por decisión de la Iglesia en el Concilio de Roma en 382. Este canon fue confirmado en los sínodos regionales de Cartago en 397 y 419 . Hasta los últimos años de la IV ª siglo , se excluye la hebreos . Esta cuestión no se trató en los concilios ecuménicos de finales de siglo. A pesar de los decretos de Gelasio , la literatura apocalíptica menos que John se copian y se realizó una fiesta para el Nuevo Testamento a la mitad de la Edad Media ( XIII ° siglo ).
Algunas iglesias ortodoxas no incluyeron el Apocalipsis en su canon. Esta oposición a las literaturas apocalípticas fue una manifestación contra el milenarismo montanista , atestiguada por Eusebio de Cesarea y luego por Gregorio de Nazianze , Anfiloco de Iconio , quien declara sobre el Apocalipsis : “Algunos lo aceptan pero la mayoría dice que no es auténtico. " La escuela de Antioquía, con Juan Crisóstomo ( 347 - 407 ) y Teodoro de Mopsuestia ( 393 - 466 ), está junto a un cañón de 22 libras sin el Apocalipsis. El Ayuntamiento de Trullo ( 692 ) no regula nada.
La clasificación de los libros del Nuevo Testamento no se basa en su fecha de escritura, que además no se conoce con precisión. Responde a una progresión lógica:
La redacción de las distintas obras que componen el corpus del Nuevo Testamento se extiende a lo largo de un período de entre 50 y 130 . Parte de esta literatura se organiza en forma canónica de la IV ª siglo y tomó el nombre de "Nuevo Testamento".
Los evangelios sinópticos son los tres primeros evangelios: según Mateo (Mt), según Marcos (Mc) y según Lucas (Lc). Mateo y Lucas comparten muchas de sus historias y probablemente fueron escritos a partir de dos fuentes comunes: el Evangelio de Marcos y la fuente Q .
Evangelio según MateoEl Evangelio según Mateo (Τὸ κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον) es el primero en el orden canónico de los cuatro evangelios canónicos contenidos en el Nuevo Testamento. La tradición cristiana lo atribuye al apóstol Mateo , un recaudador de impuestos que se convirtió en discípulo de Jesucristo , pero esta atribución no es reconocida por los historiadores. En cualquier caso, este texto data de los años 70-80 o 75-90, según los investigadores, y parece provenir de Antioquía , donde vivió una de las primeras comunidades cristianas.
Este evangelio está dirigido sobre todo a los judíos para demostrarles con la ayuda del Antiguo Testamento que Jesucristo es realmente el Hijo de Dios y Emmanuel ("Dios con nosotros") desde el principio, el hijo de David, el heredero de todos los reyes de Israel y el Mesías que esperaban. Desde la entrada, Jesús se presenta como Salvador (cf. Mt 1,21), Emmanuel (1,23), rey (2,2), Mesías o Cristo (2,4), Hijo de Dios (2,15), en cumplimiento de todas las profecías.
El nombre del hijo de David, asociado a él y que se repite en diez ocasiones, presenta a Jesús como el nuevo Salomón: de hecho, Jesús se expresa como Sabiduría encarnada. En virtud del título de Hijo del Hombre, que recorre el evangelio y que proviene del profeta Daniel , Jesús se ve dotado de autoridad divina sobre el Reino de Dios , tanto en el cielo como en la tierra.
Evangelio según MarcosEl Evangelio según Marcos (Τὸ κατὰ Μάρκον εὐαγγέλιον) es el segundo (por su lugar) de los cuatro Evangelios canónicos y también el más corto. Es muy probable que sea el más antiguo, con una fecha de escritura de 65-70 o 65-75 según los investigadores.
La tradición cristiana atribuye su escritura a Marcos , compañero de Pablo y luego de Pedro . El carácter de Marcos se menciona en el Nuevo Testamento, especialmente en los Hechos de los Apóstoles y las Epístolas de Pablo y Pedro. Sin embargo, para los historiadores, la historicidad de Marcos es difícil de precisar.
Este Evangelio tiene la particularidad de presentar dos “finales” sucesivos en su decimosexto y último capítulo: uno donde las Santas Mujeres guardan en secreto la Resurrección de Jesús y otro donde la anuncian.
Evangelio según san LucasEl Evangelio según Lucas (Τὸ κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον) tiene por autor a Lucas (médico y según la tradición cristiana , compañero de Pablo). Es el más largo de los cuatro evangelios usados en el Nuevo Testamento. Habla de la vida de Cristo, aunque no lo conocía personalmente.
Escrito alrededor del 80-90, es un contemporáneo del Evangelio según Mateo pero los exegetas coinciden en estimar que estos dos evangelistas escribieron por separado, sin influirse entre sí. Por otro lado, según la teoría de dos fuentes hoy aceptada por casi todos los especialistas, Lucas y Mateo utilizaron las mismas fuentes, a saber, el Evangelio según Marcos y una colección de palabras de Jesús denominada " Fuente Q " por los historiadores.
Lucas también compuso los Hechos de los Apóstoles , que son la continuación de su evangelio y narran los inicios de la Iglesia cristiana. Los dos libros están dedicados a “ Teófilo ” (“amigo de Dios”), personaje o símbolo real de todos los “amigos de Dios”. El hecho de que Lucas sea el autor de estos dos textos es admitido por los historiadores, no por la dedicatoria ni porque el libro de los Hechos se presente como la continuación del evangelio lucano, sino porque sus estilos literarios son idénticos y constituyen un “Conjunto literario bipartito, del que se ha comprobado la homogeneidad literaria”. Las dos obras datan de los años 80 y 90.
El Evangelio según Juan (en griego Τὸ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγέλιον , To kata Iōánnēn euangélion ) es el último y el último de los cuatro evangelios del Nuevo Testamento. La tradición lo ha atribuido a uno de los discípulos de Jesús, el apóstol Juan de Zebedeo . Esta atribución es rechazada por la mayoría de los historiadores modernos, para lo cual se origina con un autor anónimo, o comunidad de Juan , y del fin de la I er siglo. La hipótesis de un Juan el Presbítero , distinto de Juan el hijo de Zebedeo, ha sido defendida por algunos exegetas, pero, a falta de testimonio explícito en la tradición o alusión en el propio Cuarto Evangelio, esta teoría apenas logra convencer.
Este evangelio se diferencia de los tres sinópticos por notables diferencias, en particular por su composición, su cronología, su estilo, su contenido, su teología y probablemente por sus fuentes.
En cuanto a la doctrina trinitaria , este evangelio es el más importante en materia de cristología , porque declara la divinidad de Jesús.
El relato de los Hechos de los Apóstoles , quinto libro del Nuevo Testamento, es la segunda parte de la obra dedicada a Teófilo y escrita por Lucas , siendo la primera parte el Evangelio según Lucas . La historia comienza con la Ascensión seguida de Pentecostés y relata los comienzos de la Iglesia primitiva que se formó alrededor de los Apóstoles en Jerusalén y luego se extendió a Judea, Galilea y Samaria y a las comunidades judías de la diáspora, antes de extenderse separándose de ellas.
De las Epístolas de Pablo , 13 se atribuyen explícitamente a Pablo (la Epístola a los Hebreos es anónima):
Solo 7 de ellos son considerados auténticos por la mayoría de los historiadores: Rm, 1 Co, 2 Co, Ga, Ph, 1 Th y Phm. Se llaman "Epístolas protopaulinas".
Las otras son las 3 “Epístolas deutero-paulinas”, escritas por discípulos cercanos a Pablo (Ep, Col y 2 Th), y finalmente las 3 “Epístolas trito-paulinas” o “ pastorales ”, debidas a discípulos posteriores (1 Tm, 2 Tm y Tt).
Podemos agrupar estas 13 epístolas según sus temas:
Las Epístolas Universales o Epístolas Católicas vienen inmediatamente después de las Epístolas de Pablo. Son una epístola de Santiago, dos de Pedro, tres de Juan y una de Judas. Se les llama universales o católicos porque estaban dirigidos a un público más amplio que el de las epístolas de Pablo, es decir, a toda la Iglesia o universal en lugar de a una iglesia puramente local como la de Éfeso o Corinto. Las epístolas católicas forman parte del canon protestante, así como del de las iglesias católica y ortodoxa.
El Apocalipsis, o Apocalipsis de Juan, es el último libro del Nuevo Testamento canónico .
La obra fue compuesta a finales del I er siglo. El propio autor dice que su nombre es Juan , se supone que reside en Patmos en el momento de escribir este artículo, y la tradición cristiana a menudo lo ha identificado con el apóstol Juan hijo de Zebedeo o Juan el Presbítero . Sin embargo, la exégesis histórico-crítica evoca con mayor frecuencia una " comunidad joánica " establecida en Éfeso . Es un texto dirigido a siete Iglesias de Asia Menor (alrededor de Éfeso) que las anima frente a las persecuciones romanas (o al menos, las trampas de la idolatría), y que describe en términos simbólicos las grandes etapas (o pruebas) que deben afrontar. preceden al regreso de Cristo.